Group Charges Defense Ministry With Hindering Reporters

GROUP CHARGES DEFENSE MINISTRY WITH HINDERING REPORTERS

hetq
15:22, March 20, 2012

A civic group calling itself “The Army in Reality” charges the RA
Ministry of Defense with hindering reporters from covering stories
related to accidents and other suspicious incidents within the
armed forces.

The group says that despite assurances to contrary, the RA Defense
Ministry and Military Prosecutor’s Office continues to cover-up such
incidents and has exerted pressure on reporters not to publish their
findings.

The group says that recently the Ministry has summoned reporters to
account for their coverage of such incidents and had demanded that
journalists divulge their sources.

The group claims that the army’s investigative service has yet to
launch a probe into alleged violations or suspicious incidents based
on the findings of reporters.

"Radiolur" Stands Out For Most Proportionate And Balanced Coverage

“RADIOLUR” STANDS OUT FOR MOST PROPORTIONATE AND BALANCED COVERAGE
Karen Ghazaryan

“Radiolur”
20.03.2012 14:51

President of the Yerevan Press Club Boris Navasardyan presented the
results of the monitoring of the seven TV companies and the Public
Radio of Armenia in the pre-election period. This phase of the
monitoring includeed the period from March 1 to 10.

In this and future stages the Yerevan Press Club conducts the
monitoring with the assistance of international structures. The
recurrent analysis of media content has registered positive changes
as regards the coverage of the activity of different parties by
TV companies.

As for the Public Radio, it continues to stand out for the most
proportionate and balanced coverage of the activity of the 13 parties
under monitoring.

Police Cover-Up: $10,000 Disappears From Arabkir’S Department Of Inv

POLICE COVER-UP: $10,000 DISAPPEARS FROM ARABKIR’S DEPARTMENT OF INVESTIGATIONS
Edik Baghdasaryan

HETQ
12:17, March 20, 2012

What follows is a story that would make a great screenplay for a
thriller movie.

Those who wrote the script include judges, police investigators and
department heads, and court prosecutors in Armenia. Luckily, they
don’t have to get paid for writing the script.

Throw in officials from the Italian Embassy in Armenia and we have
ourselves a movie for international viewing.

It all started on March 6, 2012 at the Arabkir and Kanaker-Zeytun
District Court in Yerevan.

The presiding judge for the court session was Armen Khachatryan and
Khachatur Baghdasaryan was the prosecuting attorney.

Also present was the Italian Consular General, a translator, two
witnesses to the search and two indicted Italians.

A package that had been found on one on the indicted Italians was
opened in full view of the court. It should have contained 1.460
million AMD, $2,400 and 30,180 Euros.

Judge Khachatryan only found 80,000 AMD inside. He was evidently taken
aback and immediately telephoned Artzrun Arakelyan, Chief Investigator
at the Arabkir Police Department.

Arakelyan then calls three investigators involved in the case to
his office.

Let us now break from the narrative and return to a series of prior
developments in the case.

The two indicted men, Vincenzo Gaytano Torino and Antonio Delle Kave,
are citizens of Italy. They both hail from Naples. They were charged
with defrauding two RA citizens out of the above mentioned amounts of
cash on October 14, 2011. The two had posed as Armani representatives
and, gaining the confidence of the victims, took the cash on the
pretext of facilitating their travel arrangements to Italy.

The Italians pleaded guilty to the charges and requested a “speedy”
trail. The court agreed.

The court sentenced each of the two Italians to a fine of 1million
AMD and ordered them to return the ill-gotten money.

Now let’s fast forward to March 6. Judge Khachatryan wanted to
accomplish exactly this at the court case. But lo and behold, only
80,000 AMD was left from the nearly $10,000 seized from the Italians.

How was the loss of the money hushed up?

Artzrun Arakelyan, who heads the Arabkir Department of Investigations,
is the protege of RA Deputy Police Chief Gagik Hambardzumyan,
who also heads the Department of Investigations. This is how the
loss was covered up. Gagik Hambardzumyan’s son Sargis is Artzrun
Arakelyan’s deputy.

Charges against the two Italians were brought by Sergei Varantsovyan,
an investigator at the Arabkir Department. The case was then handed
over to another investigator, Mikayel Mikayelyan. (The latter is the
son of Artur Lazarian, a judge sitting on the bench at the Arabkir
and Kanaker-Zeytun District Court.)

The case was transferred to yet another investigator, Paruyr
Badalyan. He completed the investigation and sent the case to court.

Khachatur Baghdasaryan was the prosecuting attorney.

These were the three investigators that Arakelyan sent to the court
after getting the frantic phone call from Judge Khachatryan. They
returned from court and confirmed that most of the seized money had
gone missing.

Arakelyan then calls the district prosecutor Grisha Mikayelyan. A short
time later, Mikayelyan and prosecuting attorney Khachatur Baghdasaryan,
pay a visit to Arakelyan. The three of them walk up to the office
of Artur Mehrabyan, Chief of the Arabkir Police. They are joined by
Albert Margaryan, Deputy Director of the Arabkir Police Division’s
Operational Unit.

After Mehrabyan hears their story, he calls two staffers from the
operations unit – Rafo (son of Artsakh Military Police Chief Aghasi
Bagratunyan) and Vahram (son of former Police Motor Vehicles Division
Deputy Director Albert Margaryan)

The two confirm that they had counted the money in the presence of the
investigator and handed it over to him. Mehrabyan then declares that
his department’s hands are clean and that he will bring the matter to
his superior Yerevan police Chief Nersik Nazaryan. We can only assume
that Mehrabyan did inform Nazaryan, given the seriousness of the mater.

Hetq wasn’t able to find out whether Nazaryan, in turn, reported the
incident to RA Police Chief Vladimir Gasparyan. Our police source told
us that Gagik Hambardzumyan has requested that nothing be reported
to Gasparyan about the matter.

The prosecutor claims that the seized packets were only in his
possession for two hours before being handed over to the court. He
said that it was merely a case of carelessness for which the maximum
penalty would be an administrative reprimand.

Artzrun Arakelyan requested that none of this news be leaked out and
the very same day he went to the judge with the same request. The
judge agreed.

Arakelyan then returned to his office and called the three
investigators in, saying that he’d be going to Gagik Hambardzumyan
and instructing him that the money be returned or else. Everyone
connected to the case would be in deep trouble.

Hours later, Sergey Varantsovyan returned with a few thousand
dollars. Mikayel Mikayelyan refused to pay anything, claiming he
never took any of the money to begin with.

The other investigator, Paruyr Badalyan, said his father was bringing
$3,000 to Yerevan but couldn’t make it the same day. Badalyan said
that Artzrun would pay on his behalf and that he would pay him back.

We still have no information about the rest of the “disappeared” cash.

The next morning the investigators father brought the $3,000 and gave
it to his son who, in turn, gave it to the court.

The collected money was then returned to the Italians the next day.

(to be continued)

Bust Of Anahit Goddess Comes As A Political Prop?

BUST OF ANAHIT GODDESS COMES AS A POLITICAL PROP?

PanARMENIAN.Net
March 20, 2012 – 13:52 AMT

PanARMENIAN.Net – International Raoul Wallenberg Foundation website
published an article by Gayane Abrahamyan on eurasianet.org focusing
on the issue of returning the bust of Anahit goddess to Armenia.

To the British Museum, she is “probably Aphrodite,” the Greek goddess
of love and beauty. To most Armenians, she is Anahit, an ancient
Armenian goddess of fertility. Whoever is on the 1st century BC
female bronze head with wavy hair and aquiline nose, it may serve as
a political prop in Armenia’s looming parliamentary election campaign,
the author claims.

The bust, housed in the British Museum, is featured on Armenian beauty
parlor logos, coins, banknotes and stamps alike. It is better known
in Armenia than even the country s state emblem, a recent TV opinion
poll indicated. If asked, many Armenians most likely assume that the
head, and a companion hand, are in Armenia itself.

And, now, Education Minister Armen Ashotian, a leader of the governing
Republican Party of Armenia, along with the party s Armenian Youth
Foundation (AYF), want to make sure that, one day, they will be. In
February, Ashotian and the AYF launched an online campaign to gather
petition signatures aimed at having the British Museum turn over to
Yerevan ownership of the 1st century BC hand and head.

Ashotian disclaims any political motive, saying the timing of the
petition drive has nothing to do with the upcoming parliamentary
election. It is instead, he says, tied to the arrival of new British
envoys, the husband-wife team of Jonathan Aves and Katherine Leach,
to Yerevan in January. The parliamentary vote is scheduled for May 6,
and the governing coalition, which is dominated by the Republican
Party of Armenia, stands to potentially benefit from the publicity
surrounding the initiative.

“It’s merely my own initiative as a citizen. Not as a politician,”
Ashotian told Armenian media outlets.

Holding posters of the goddess and chanting “Anahit, come home!”

roughly a hundred young people gathered on March 7 in front of
the British Embassy to present Ambassador Leach with a petition of
20,000 signatures. An accompanying letter expressed thanks to the
United Kingdom for keeping an eye on the goddess, but asserted that
“historical justice requires” that the statue’s head and hand “be
repatriated and find refuge in the country of their origin.”

In response, the British Museum has agreed to a temporary exhibition
of Anahit in Armenia, according to the British Embassy. Details are
not yet available.

Ashotian called the exhibition “the first step” in what he predicts
will be “years of consistent work and efforts that will result in
the permanent return of this highly important relic of ours.”

Some local experts scoff at the campaign to recover Anahit,
characterizing it as a sideshow. “Have we run out of all other
issues?” asked Zhores Khachatrian, a leading expert on Armenian art
from the Hellenstic period at the National Academy of Sciences of
Armenia. “It’s pointless and . . . populism that failed from the
start.”

The head and hand were found in the 1870s in what is now northeastern
Turkey, near the current village of Sadak, an area once believed to
have been part of an ancient Armenian kingdom, but also fought over
by Persians, Greeks and Romans.

Khachatrian cautioned that “the Armenian origin of the statute still
has to be proven.” Persia had a similar goddess, called Anakhita,
but Khachatrian believes that “it is more possible that it may be the
statue of a Roman pagan goddess.” The statue was found near the site
of a Roman camp inhabited during the same time period as Anahit’s
supposed creation.

Anelka Grigorian, the director of Armenia’s State History Museum,
expressed similar skepticism about the Anahit initiative. With roughly
5 million visitors per year, according to museum data, the British
Museum brings the goddess’ head and hand far more potential attention
than any Armenia-based museum could, she said.

Legally, Armenia does not have a leg to stand on for laying claim to
Anahit’s head and hand, warned Vahan Gasparian, who leads the Ministry
of Culture’s Agency for the Preservation of Historical-Cultural
Heritage. “Anahit was not illegally exported from our country, nor
was it a war trophy, so that the ministry could try to return it with
references to international treaties,” Gasparian said. “It’s possible
only as an act of good will.”

Culture Minister Hasmik Poghosian, who is not a Republican Party
member, is also lukewarm on the idea. “At this moment, what matters
more than bringing it back to Armenia is proving its Armenian origin,”
Poghosian told EurasiaNet.org. She described the existing British
Museum description of the head as inadequate.

For the governing coalition, the Republican Party of Armenia in
particular, the Anahit campaign can potentially serve as a welcome
distraction from discussion of more substantive issues, including
unemployment. “Obviously, it’s not the primary issue right now,”
political analyst Yervand Bozoian, referring to Anahit. Although
members of the governing coalition are probably not relishing the
need to defend their economic record, Bozoian added that he saw no
clear sign that the Anahit initiative was concocted to divert public
attention from pressing issues. Armenia’s election campaign officially
does not begin until April 8.

The AYF youth activists who are co-sponsoring the campaign cite Egypt
as a precedent that buoys their hopes. “To our knowledge, Egypt has
been able to bring back more than 5,000 items over the past few years;
400 of which were from the British Museum,” said AYF spokesperson
Lilit Grigoryan. “All we are asking for is one item.”

Grigorian, the state museum director, says she can relate to the youth
activists’ “emotional reasoning,” but believes the campaign ultimately
will fail. “Museums are greedy,” Grigorian said. “The British Museum
has bought it and will, naturally, never return it to us, which is
quite normal.”

Les Fermiers Armeniens Beneficieront D’un Carburant Subventionne

LES FERMIERS ARMENIENS BENEFICIERONT D’UN CARBURANT SUBVENTIONNE
Stephane

armenews.com
mardi 20 mars 2012

Dans un arrangement qu’il espère profitera a des dizaines de milliers
de fermiers le gouvernement armenien a commence a subventionner le
prix du diesel employe par les tracteurs et autres machines agricoles.

Le cabinet du Premier ministre Tigran Sarkisian a approuve
l’arrangement le mois dernier dans le cadre de ses efforts promis pour
augmenter l’appui du gouvernement au secteur agricole. Le Ministère
de l’Agriculture a alloue 1,3 milliard de drams (3,4 millions de
$) pour offrir un total de 12600 tonnes de diesel aux fermiers au
prix de 350 drams le litre le temps des plantations de recolte au
printemps prochain.

Le ministère doit acheter le carburant a une societe a responsabilite
limitee pour 440 drams le litre. Le vice-ministre de l’Agriculture
Samvel Galstian a dit au service armenien de RFE/RL (Azatutyun.am)
que plus de 10 pour cent du diesel a deja ete vendu aux fermiers a
travers le pays.

L’execution du programme semble etre difficile les fonctionnaires et
les villageois disant que beaucoup de fermiers manquent d’argent et
d’equipements permettant le stockage en grandes quantites du carburant.

Le gouvernement a aussi dû subventionner le prix des engrais aussi
bien que les taux des interets des prets agricoles cette annee. Selon
le Ministère de l’Agriculture, 23000 fermiers ont deja recu 15
milliards de drams (40 millions de $) de prets subventionnes des
banques l’annee dernière.

Le Coup D’envoi De La Campagne Du Parti Republicain

LE COUP D’ENVOI DE LA CAMPAGNE DU PARTI REPUBLICAIN
Stephane

armenews.com
mardi 20 mars 2012

La presse du jour commente le discours du President Sarkissian au
congrès de son parti qu’elle qualifie de coup d’envoi de la campagne
electorale du parti Republicain. Si la presse pro-gouvernementale
qualifie ce discours d'” impressionnant ” et d'” emotionnel “, celle
d’opposition y constate des contradictions. Pour Haykakan Jamanak,
” ce fut un discours d’un chef d’une bande de fonctionnaires, mais
jamais d’un chef d’Etat “. Le chef de l’Etat n’a pas su, selon ce
quotidien, dire pourquoi le pays est dans une telle situation, ni ce
qu’il faut faire pour lui imprimer une dynamique de developpement. ”
Serge Sarkissian n’a presente aucun programme de reformes, se bornant
a de simples declarations “. 168 Jam se demande comment un Armenien
moyen peut croire aux promesses d’une vie meilleure, alors que le
bâtiment où se tenait le congrès du parti Republicain etait entoure de
voitures luxueuses des responsables de l’appareil d’Etat. ” Sur ce fond
de chic, l’on s’est souvenu des promesses de ce meme parti donnees en
2007 de doubler les salaires, les retraites et les pensions d’ici 2012
“. Dans un autre article, ce journal attire l’attention sur le fait
que le President n’a pas evoque le thème d’emigration, ce qui signifie
que, soit le chef de l’Etat ne considère pas cela comme un problème,
soit qu’il ignore les solutions pour combattre ce problème.

Par ailleurs, les quotidiens notent que l’ancien President du
Parlement, Hovik Abrahamian, a officiellement pris ses fonctions de
chef de la campagne electorale du parti.

Selon RFE/RL, l’opposition extra-parlementaire, en l’occurrence
le Congrès national armenien, n’a pas manque d’ironiser sur les
declarations du chef de l’Etat dont il a denonce ” un discours
totalement creux “. Levon Zourabian, coordinateur du Congrès,
a denonce un ” slogan particulièrement pathetique “. Enfin, les
quotidiens sont dans l’attente du congrès d'” Armenie prospère “, le
17 mars et signalent que le parti de Gaguik Tsaroukian n’a pas invite
l’ex-President Robert Kotcharian a y assister, ” Armenie prospère ”
n’ayant convie que les partis representes au Parlement. / 168 Jam

Ambassade de France en Armenie

Armenian Parliament Speaker To Attend Council Of CIS Interparliament

ARMENIAN PARLIAMENT SPEAKER TO ATTEND COUNCIL OF CIS INTERPARLIAMENTARY ASSEMBLY MEETING

news.am
March 20, 2012 | 02:16

YEREVAN.- An Armenian delegation led by parliament speaker Samvel
Nikoyan will represent Armenia during the meeting of the Council of
CIS (Commonwealth of Independent States) Interparliamentary Assembly,
deputy speaker of Armenian Parliament Party Eduard Sharmazanov told
Armenian News-NEWS.am.

Council of CIS Interparliamentary Assembly meeting will take place
in Almaty, Kazakhstan on March 27. The meeting is dedicated to the
20th anniversary of the organization.

Parliament delegations from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan,
Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Ukraine and representatives
of international parliamentary organizations will participate in
the meeting.

Europe Can Support Settlement Of Javakhk Issue

EUROPE CAN SUPPORT SETTLEMENT OF JAVAKHK ISSUE

ARMENPRESS
MARCH 19, 2012
YEREVAN

YEREVAN, MARCH 19, ARMENPRESS: Artak Gabrielyan, coordinator of
Samtskhe-Javakhk council of Armenian NGOs, held in Paris, Marseille,
Lion and Athens more than 15 meetings with members of the European
Parliament and representatives of other EU institutions on the issues
of Javakhk-Armenians. Mr. Gabrielyan told a news conference that
those meetings were very important for drawing Europe””s attention
to Javakhk issues, Armenpress reports.

He said that Javakhk must be a connecting link between Armenia and
Georgia. Meanwhile, minorities”” rights are encroached in Georgia,
a restrictive policy is conducted, and its example is that Georgia
spends the huge money received from abroad mostly in Tbilisi.

“Javakhk people are concerned about losing their national identity,
and self-government is the key to settlement of all their issues,”
said Artak Gabrielyan.

He reminded that as a result of the meetings held in Europe, there
will be positive shifts in solution of Javakhk issues, and expressed
hope that the European parliament will try to push Georgia to solve
the issues inside the country by means of negotiations or pressures.

The council coordinator stressed that though they stand up for
territorial integrity of Georgia, the only salvation of the country
is giving to national minorities self-government and having a federal
structure of government.

Catholicos Aram I Meets Cyprus Foreign Minister

CATHOLICOS ARAM I MEETS CYPRUS FOREIGN MINISTER

PanARMENIAN.Net
March 19, 2012 – 17:49 AMT

PanARMENIAN.Net – Foreign Minister of Cyprus met with Catholicos of
the Holy See of Cilicia, His Holiness Aram I in the presence of Dr.

Bedros Karajerjian and Mr. Dekran Jimbashian, President and Secretary
respectively of the Executive Council of the Catholicosate, Minister
Panos Manjian, Archbishop Varoujan Hergelian, Catholicosal Vicar
in Cyprus, Mr. Parsegh Zartarian, Representative of the Executive
Council of the Diocese of the Cypriot and Archbishop Komitas Ohanian.

The Ambassador of Cyprus to Lebanon, Homer Mavromatis, and five staff
members of the Foreign Ministry accompanied Erato Kozakou-Marcoullis.

During the meeting, which lasted more than an hour, Catholicos Aram
I first welcomed the guests and then expressed his appreciation
for the cooperation between the Republics of Cyprus and Lebanon. He
then spoke of the long relations between the Armenians and Greeks,
particularly during the Kingdom of Cilicia and the long-standing
ecumenical relations between the two churches. He emphasized the
urgency of cooperating and reinforcing relations in view of the common
agenda regarding Turkey.

His Holiness then informed the Foreign Minister of the recent
international conference of experts held in Antelias to discuss the
Armenian Genocide.

He concluded: “Turkey’s occupation of Cyprus and confiscation of
religious and cultural monuments is a new form of genocide against
the people of Cyprus and our people.”

In her response, Minister Kozakou-Marcoullis expressed her government’s
appreciation of the contribution of the Armenian community in
the development of Cyprus. The Foreign Minister also informed the
Catholicos that she planned to visit Armenia in early April. She
concluded by emphasizing the need to continue strong cooperation in
order to counter Turkey’s negationist policy and to continue to work
for justice and human rights.

Before leaving the Catholicosate, the Foreign Minister asked to visit
the Martyr’s Chapel and pay tribute to the memory of the victims of
the Armenian Genocide.

"Looking From Ararat: Armenians And Turks" By Tatul Hakobyan

“LOOKING FROM ARARAT: ARMENIANS AND TURKS” BY TATUL HAKOBYAN

hetq
16:25, March 19, 2012

On March 19, veteran Armenian journalist Tatul Hakobyan presented his
new book, “Looking from Ararat: Armenians and Turks.” This 500 page
book is the result of eight years of extensive research, analysis
and travel by the author.

It was first published in Western Armenian using classical
orthography. This most recent version, in Eastern Armenian, will be
presented in Yerevan and Gyumri as well – Armenia’s capital city and
second largest city consecutively – at the beginning of April. There
will also be an English version, which is being prepared for print
this fall.

In the words of Shahan Kandaharian, Editor-in-Chief of Azdak daily
in Beirut, the author “presents each end of Yerevan-Ankara relations
with high journalistic professionalism,” having carried out extensive
archive analysis and frequent visits to Western Armenia during which
he conducted a number of in-depth interviews with Armenian, Turkish
and foreign diplomats, presidents, and historians.

Lebanese Armenian intellectuals Khatchig Dedeyan, Tigran Jinbashian
and Sargis Giragosian presented comments on the author and his new
published book.

“Looking from Ararat: Armenians and Turks” is comprised of three
parts. The first ten chapters describe Armenian-Turkish (Kemalist)
relations from 1918 to 1921. The seven chapters of the second part
dwell on Armenian-Turkish relations at a time when Armenia was a part
of the Soviet Union. In the eleven chapters of the third part you can
examine the relations from 1988 to present day. The book also includes
a preface (“The saddest Liturgy”) and an epilogue (“Where are you,
Land of Nairi”), as well as an Appendix where the author presents
all of the documents ever signed between Turkey and Armenia.

“I started this book almost simultaneously with my first one –
“Green and Black: Karabakh Diary.” This could be considered as a
continuation to that and its second volume,” said Hakobyan at the
Beirut presentation, adding, “If you have read “Green and Black”,
I would advise you to read this one as well and stay tuned for the
next ones!”

First published in 2008, Tatul Hakobyan’s first book – “Green and
Black: Karabakh Diary”, has three editions in Armenian and was
translated into Western Armenian, Russian, English, Arabic and Turkish.