Le " Taxy " A Batoumi

LE ” TAXY ” A BATOUMI

armenews.com

mercredi 10 octobre 2012

‘”Tard hier nous somme passes en Georgie sans encombre. 14h de route
sous la flotte et pas vraiment envie de s’arreter si ce n’est que pour
la pause soulagement et de Dej. L’hôtel a Batoumi est digne des hôtels
de “Vegas” avec casino et baraques bidons-villes autour, travaux de
construction. Ah oui il fait enfin beau ! D’Istanbul a Batoumi l’enfer
de la pluie et nous disons tous bravos a cette voiture Nissan patrol
que nous offrons bientôt a cette association d’handicapes d’Erevan.

Juste un dernier petit detail, nous sommes tous restes heteros : 6
jours dans un 6 m² ca cree des liens non !….amicaux très fort….a
suivre”, ecrit Richard Taxy.

Frontière turco-gerogienne

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=83394

Istanbul: Argentine Ambassador Armando Juan Jose Maffei: Thy Flights

ARGENTINE AMBASSADOR ARMANDO JUAN JOSE MAFFEI: THY FLIGHTS TO ARGENTINA TO START NEW ERA IN RELATIONS

Today’s Zaman
Oct 9 2012
Turkey

For some time, Turkey and Argentina have been busy knitting closer
ties. Next month, the bilateral relationship between the two countries
will be clear for takeoff. Starting in November, Turkish Airlines (THY)
will offer new flights connecting Turkey to the Argentine capital.

“Flights between İstanbul and Buenos Aires will start a new era in
bilateral relations,” said Armando Juan Jose Maffei, the Argentine
ambassador to Turkey. THY will initially fly four days a week to
Buenos Aires, with a connection in Sao Paolo. But the airline plans to
increase that number to seven days a week — direct to Buenos Aires —
in the near future.

Ambassador Maffei, showing not a little enthusiasm about the direct
flights, said there are many in Argentina who are interested in Turkey,
noting that his country received many former Ottoman citizens, now
known as “Turcos,” at the beginning of the previous century. “The
interest [in Turkey] is great,” he remarked.

Estimates place the number of those who migrated from the Ottoman
Empire to Argentina at nearly 200,000. The presence of modern day
Turcos in Argentina represents a connection the South American country
has to Turkey, the successor state the Ottoman Empire, as well as to
the greater Middle East.

During the official visit to Turkey of Christina Fernandez de Kirchner,
Argentina’s president, in January of last year, Turkish President
Abdullah Gul made reference to the emigrants, pointing them out as
an example of depth in the two countries’ relationship.

But, as Gul noted in the same speech, not all emigrants who arrived
in Argentina from the empire were ethnic Turks. And today, not all the
emigrants or their descendants, many of whom are ethnically Armenian,
have sympathetic feelings toward Turkey. Prime Minister Recep Tayyip
Erdogan was scheduled to visit Argentina in May 2010 but canceled the
visit at the last minute. Plans for a bust of Mustafa Kemal Ataturk
to be displayed in a public park were withdrawn by Buenos Aires,
an autonomous district, after pressure from the Armenian diaspora
living there, despite the efforts of Kirchner to the contrary.

The incident proved, however, to leave no stain on bilateral
relations. Kirchner’s visit in January was a sign of the two countries’
willingness to push ahead with closer ties.

And in the coming months, bilateral relations between the two countries
will get a fresh boost with the expected visits of three ministers
from Argentina to Turkey.

New consulate in İstanbul

The visits by the ministers will highlight economic ties. The minister
of foreign affairs, international trade and worship and the minister
of industry are expected to arrive in Turkey on a commercial mission
around the start of next year. Then in February Argentina’s tourism
minister will attend an industry fair in İstanbul. “The visits
will certainly serve to improve bilateral economic relations” said
Ambassador Maffei. The ambassador expressed his own hope for high-level
Turkish delegations to Argentina next year.

Argentina opened a consulate in İstanbul at the beginning of 2012,
and has since added a center promoting commercial investments
and highlighting cultural and educational issues in Argentina. The
consulate, another indication of increasing ties, is sure to stimulate
new business contracts between the two countries. “The relations should
get going in quite a big way in the coming years,” Maffei commented.

The trade volume between Turkey and Argentina stands at $700 million,
a moderate figure for two countries that are also members of the G-20.

Drawing attention to the potential of bilateral economic ties,
Ambassador Maffei suggested that his country and Turkey could reach
$2 billion in trade volume “in a couple of years.” With Argentina and
Turkey endeavoring to boost bilateral trade, the frequency of contact
between the countries’ business communities has increased. President
Kirchner was flanked by Argentine businessmen and women on his visit
last year. At the Turkish-Argentine Business Forum held in İstanbul,
Aykut Eren of Turkey’s Foreign Economic Relations Board (DEİK) signed
a memorandum of understanding with Federico Nicholson, vice president
of the Argentine Industrial Union (UIA). Other notable signees
included Rıza Nur Meral, president of the Turkish Confederation
of Businessmen and Industrialists (TUSKON), and Eduardo Eurnekian,
vice president of the Argentine Chamber of Commerce.

Investment in bilateral trade

As Kirchner noted at the İstanbul forum, Turkey and Argentina should
make use of the synergy in bilateral relations to promote trade
with third countries as well. Kirchner’s willingness to strengthen
economic cooperation is reciprocated amply on the Turkish side. Noting
that the present bilateral trade volume is far from reflecting the
true potential of the two countries, Turkish Economy Minister Zafer
Caglayan expressed similar support for bilateral cooperation in third
markets. Rifat Hisarcıklıoglu, president of the Turkish Union of
Chambers and Commodity Exchanges (TOBB), added to the theme.

Addressing the Argentine business community, he said, “We are ready
to work together in the Middle East, Central Asia and Africa.”

Hisarcıklıoglu picked out agriculture and tourism as potential
benefactors of bilateral cooperation. Informatics, agriculture,
biotechnology and energy were also mentioned as mutually beneficial
sectors. Noting Argentina’s strength in the production of pipes used
for transporting oil and gas, Ambassador Maffei suggested a joint
venture in which Argentine investors support the Argentine production
of the pipes in Turkey, which would then serve as a hub for exporting
to surrounding markets.

Education is another dimension in the strengthening of ties between
Turkey and Argentina, in particular student exchanges. In August,
20 students from each country, aged 12-14, switched places and began
a year-long study abroad. The exchange students are placed with host
families native to each country, making it easier for them to adapt
to a new language and culture. For the students, the program is a
chance to find their way in a new culture. For Turkey and Argentina,
it is an investment in the future of a bilateral relationship.

——————————————————————————–

Fourth biggest producer of biodiesel

As noted by Argentine President Christina Fernandez de Kirchner at
the Turkish-Argentine business forum held in January of last year in
İstanbul, Argentina should not be seen solely as an agricultural
country because it also offers much in terms of technology. The
fourth biggest producer of biodiesel and the second biggest producer
of lithium in the world, the country has uranium enrichment capability
and nuclear reactors, which also serve to desalt sea water. Argentina
is the only Latin American country that has produced three Nobel
Prize winners, in medicine, physics and chemistry.

——————————————————————————–

Latin America set to become a rising star

Latin American countries have come together in recent years under such
organizations as the Union of South American Nations (UNASUR), the
Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) and Mercosur
(Southern Common Market), which indicates that major steps have been
taken towards becoming a kind of alternative “European Union.” “Latin
America will be one of the rising stars of this century,” Armando
Juan Jose Maffei, Argentine ambassador to Turkey, commented to
Today’s Zaman, adding, “It’s our projection that in 10 years’ time
the continent will be one of the most important regions in the world.”

Highlighting that peoples in Latin America have similar cultures,
ethnic background and ways of life, he said, “We just like to be
together.” A common language makes the union of the continent much
easier compared to the European Union. The main language of Latin
America, with the exception of Brazil — which speaks Portuguese —
is Spanish. And as the ambassador noted, with its rich natural and
human resources, plus its emerging economies such as Brazil, Argentina
and Mexico, the continent is set to enjoy a bright future.

——————————————————————————–

Footballers to take part in promotion of Argentina

Argentina will participate in a tourism fair in İstanbul in February
in which Argentine football players will have a part to play. Noting
that there are nearly 10 Argentine footballers in Turkey, Argentine
Ambassador to Turkey Armando Juan Jose Maffei said, “They may play
an important role in the promotion of Argentina.” Hoping to attract
more Turkish tourists to Argentina, especially after the inauguration
in November of direct Turkish Airlines (THY) flights from İstanbul
to Buenos Aires, Argentina will bring to Turkey cultural events such
as tango festivals and concerts.

——————————————————————————–

‘Syria, a problem to be solved by Syrians’

Argentina is home to an Ottoman population who emigrated to the
country from today’s Syria and Lebanon at the end of the 19th and
the beginning of the 20th centuries, so it is very sensitive to what
is currently happening in Syria. For the Argentine ambassador, the
Syrian crisis is “a problem to be solved by Syrians.” “It’s a Syrian
problem and Syrians have to find a solution,” the ambassador commented.

——————————————————————————–

Likes ‘Turkish noises and silence’

Argentine Ambassador Armando Juan Jose Maffei has been in Turkey for
almost three years and feels deeply attached to the country. “I could
spend my final days here. I like Turkish noises and silence,” he said.

The ambassador’s remarks about “final days” has a lot to do with
Bodrum. “When I first saw Bodrum, standing at the top of a hill looking
down to the sea, I started to cry,” he said, having difficulty in
expressing the profound feelings Bodrum awakened in him.

The ambassador comes from a family of Italian origin, and he was told
by many people in Turkey that his attraction to Bodrum might have
a connection with the Etruscans, a civilization that is believed to
have traveled to Italy some 2,500 years ago from Western Anatolia,
of which Bodrum is a part.

As to the intriguing expression “Turkish noises and silence” in
Maffei’s remarks, they make reference to the long historical background
Turkey has with its legacy of Ottomans and Seljuk Turks, and to the
dynamism of the Turkish society with its roots going deep in the
past. The same long past bestows on Turks, the ambassador believes,
the ability to also handle things in peace. “When you need silence,
you have silence, and vice versa,” he said.

The ambassador worked for five years as the director of a department
in the Ministry of Foreign Affairs that also dealt with sister-city
agreements and is interested in forging sister-city ties between
Turkish and Argentine cities. “This is something I would absolutely
like to promote,” he said.

——————————————————————————–

A country of emigrants

Argentine society has a rich cultural background. From the mid-19th
century to the 1950s, European immigrants, mostly of Spanish and
Italian origin, and Ottoman citizens from the Middle East arrived in
waves to Argentina. Although not as high in numbers as in past waves
of immigration, Argentina still gets immigrants from its neighboring
countries and to a lesser extent from Asia, in particular from China
and Korea. Some native populations in the country observe their
ancient rituals and traditions to this day.

Soccer U19: Scotland 4 – Armenia 0

SCOTLAND UNDER-19S 4 ARMENIA UNDER-19S 0
By ALAN POTTS

The Sun
Oct 9 2012
UK

SCOTLAND’S kids produced second-half fireworks – after getting a
half-time rocket from boss Ricky Sbragia.

Sbragia blasted his side after they failed to make a first-half
breakthrough against the stuffy Armenians.

But goals from Celtic’s Joe Chalmers, Everton ace Matthew Kennedy and
Rangers pair Barrie McKay and Lewis Macleod after the break gave the
Scots the perfect start to their qualifying campaign.

Sbragia said: “I wasn’t happy at half-time. We were struggling a
little bit but we changed it and it worked so overall I’m delighted.”

Armenia started brightly and had a strike chalked off for offside in
four minutes and then Celtic defender Stuart Findlay saved the Scots
with a last-ditch tackle.

The stuttering Scots took 24 minutes to create their first chance.

John Herron sent Islam Feruz through on goal but he shot straight at
keeper Gevorg Harutyunyan.

Chelsea kid Feruz then somehow shot wide from THREE YARDS before
another effort came back off the bar.

Former Celtic team-mate Chalmers showed Feruz how it should be done
just three minutes into the second half when he fired home a stunning
free kick.

Six minutes later former Kilmarnock winger Kennedy doubled the lead
when he tapped home from close range after some terrific work down
the right by Feruz.

Rangers starlet McKay drifted in from the right in the 65th minute
to curl a shot into the net for the third.

And his Ibrox team-mate Macleod wrapped up the win three minutes
later when he netted from close range.

Boss Sbragia has warned his side they can’t rest on their laurels as
he looks to tomorrow’s crunch clash with Romania.

He added: “This game is over now and we have to focus on Romania on
Thursday because that is a game we must win. ”

http://www.thesun.co.uk/scotsol/homepage/sport/4581164/Scotland-Under-19s-4-Armenia-Under-19s-0.html

Soccer: New Italy Trident For Armenia

NEW ITALY TRIDENT FOR ARMENIA

Football Italia
Oct 9 2012

By Football Italia staff

Riccardo Montolivo was tested as trequartista behind Mario Balotelli
and Sebastian Giovinco today as Italy prepare to face Armenia.

The Azzurri continue their World Cup qualifying campaign in Armenia
on Friday evening, then welcome Denmark next Tuesday.

In today’s training session, Coach Prandelli tested out a 4-3-1-2
system with Montolivo as trequartista behind Balotelli and Giovinco.

Surprisingly, returning Domenico Criscito was chosen at left-back
rather than Giorgio Chiellini, while Christian Maggio keeps the
right-back role despite poor performances in that position recently.

Fresh from being dropped by Roma, Daniele De Rossi is set to start
in midfield with Andrea Pirlo and Claudio Marchisio.

However, towards the end of the game between ranks, Prandelli switched
to a 4-3-3 with Giovinco, Balotelli and Pablo Daniel Osvaldo in attack.

The Azzurri fly out from Pisa on Wednesday afternoon.

Italy probable XI: Buffon; Maggio, Barzagli, Bonucci, Criscito;
De Rossi, Pirlo, Marchisio; Montolivo; Giovinco, Balotelli

http://www.football-italia.net/25964/new-italy-trident-armenia

Music: Guitar Virtuoso Vahagni New Album "Broken Compass"

GUITAR VIRTUOSO VAHAGNI NEW ALBUM “BROKEN COMPASS”

Music Industry News Network
Oct 9 2012

Los Angeles, California, October 9th, 2012- LMS Records has released
Broken Compass by genre bending guitarist Vahagni. The album features
twelve new tracks and highlights Vahagni’s talents as an arranger
and composer in addition to his virtuosic guitar playing. Co-produced
with award-winning Latin music producer Daniel Indart, the album is
available through Itunes, CD Baby, Amazon, Bandcamp, and other major
music retailers.

Vahagn “Vahagni” Turgutyan was born in Yerevan, Armenia in 1985 and
began playing the Guitar at the age of nine under the instruction
of his Father. Vahagni’s guitar playing has taken him on several
world tours, festivals, clinics and appearances on TV and radio
shows. Aside from performing, he also writes a column for Fingerstyle
Guitar Magazine entitled “Flamenco-Ology”, and is currently a teaching
assistant for the guitar department at California Institute of the
Arts where he has earned an MFA. Vahagni is proudly endorsed by La
Bella strings, Godin Guitars, and Andres Dominguez Guitars.

As one of the newest voices in instrumental music, Vahagni has been
bending the genres of Flamenco, Jazz, and World Music to create a
unique style of his own. Multiple awards and stellar reviews are the
results of a fearless musical exploration that have produced three
full-length albums. In Broken Compass, he continues an exploration
that has him venturing through new territory in rock/flamenco fusion
with delicate dabs of ambience and psychedelic guitar swells; from the
globe-trotting rhythmic infections of North Africa to the dry gentle
breezes of an Andalusian summer. All are encompassed in Vahagni’s
masterful guitar renditions.

“While staying true to the mission at hand, we took advantage of the
spontaneity of pleasant detours, which led us to creative avenues
resulting in the presentation of a guitar album embodied with Latin
cultures” – Vahagni

Promotion for the new album will include live performances, press and
media interviews. For more information, promo request, or interviews,
please contact Julio Montero ([email protected]) at 818-774-1441.

http://www.mi2n.com/press.php3?press_nb=158334

Culture: Armenia To Host Fifth Russian Language Festival

ARMENIA TO HOST FIFTH RUSSIAN LANGUAGE FESTIVAL

Vestnik Kankaza
Oct 9 2012
Russia

Armenia will host the fifth Russian Language Festival on October
15-21, NEWS.am cites head of the Rossotrudnichestvo office in Armenia
Liana Azoyan.

The festival will include marking of the 20th anniversary of
Armenian-Russian diplomatic relations and the 15th anniversary of
signing the treaty of friendship, cooperation and mutual aid.

Armenian President Serzh Sargsyan supports the festival. Over 200
events will be organized. Schools will have special lessons on
October 15.

Uefa President Michel Platini Arrives In Yerevan

UEFA PRESIDENT MICHEL PLATINI ARRIVES IN YEREVAN

tert.am
08.10.12

The President of the Union of European Football Associations (UEFA),
Michel Platini has arrived in Yerevan.

Tert.am reports that the UEFA president attended a conference dedicated
to the development of football in the region. Heads of few football
federations participated in the event.

Newly elected chairman of Ukraine’s FF Anatoly Konkov attended the
conference. No other details are reported on Platini’s visit.

All-Armenian Art Contest-Festival Soon

ALL-ARMENIAN ART CONTEST-FESTIVAL SOON

Aysor.am
October 08, 2012

All-Armenian third painting festival is to be held in Yerevan.

The guests of the museum of junior works may see 347 works that have
passed to the second round. There have been 1469 applications of
“Love the colors of the poet” painting contest from Armenia, Artsakh
and Diaspora. Exhibition will last till November 3, 2012.

The festival has been organized by the RA Education and Science
ministry. The exhibition is aimed at discovering talented children
from Armenia, Artsakh and Diaspora.

Those who will win in the contest “Love the colors of the poet”will
have the opportunity to visit Armenia.

Best Italian Sommelier Assessed Armenian Wine For 7

BEST ITALIAN SOMMELIER ASSESSED ARMENIAN WINE FOR 7

ARMINFO
Monday, October 8, 17:00

The best Italian sommelier of 2011, a member of FISAR, Lica Canapikin,
told journalists in Yerevan today that he gives 7 to the Armenian
wine on a scale of one to ten.

He said that a good grape is needed for a good wine. There are good
sorts of grape in Armenia, but Armenian winemakers does not have
enough experience and good technologies for wine production.He said
that there is a great potential for winemaking development in Armenia,
taking into account the fact of the ancient history of wine making in
this country. However, wine production technology and the culture of
wine drinking should be developed in Armenia, he said and added that,
for instance, there is a so-called wine tourism in Italy and France,
when visitors are offered to visit grape gardens, wine production
factories and to taste various sorts of wine.

Hungarian Ombudsman Once Again Asks For Documents On Safarov’s Repat

HUNGARIAN OMBUDSMAN ONCE AGAIN ASKS FOR DOCUMENTS ON SAFAROV’S REPATRIATION

news.am
October 08, 2012 | 15:54

Fundamental Rights Ombudsman Mate Szabo said last week that the
Justice Ministry had not responded within 15 days to a request for
information regarding Azerbaijani murderer Ramil Safarov’s extradition.

The ministry said that Justice Minister Tibor Navracsics had replied
to Szabo’s letter of 19 September, asking the ombudsman to submit
an official request for access to classified documents, the Budapest
Times reports.

In his letter addressed to the ministry, Szabo said Hungarian law
prevents the repatriation of a convicted criminal in the absence of
assurances that he will serve out the remainder of his sentence.

Armenian News-NEWS.am reported earlier that Ramil Safarov, a lieutenant
in the Azerbaijani military, was extradited on August 31 from Hungary,
where he was serving a life sentence-and with no expression of
either regret or remorse-for the premeditated axe murder of Armenian
lieutenant Gurgen Margaryan, in his sleep, during a NATO Partnership
for Peace program in Budapest back in 2004.

As expected, Ramil Safarov’s return to Baku was welcomed, as was
his act of murder, by the officials of president Ilham Aliyev’s
government and much of Azerbaijani society, and the Azerbaijani
president immediately granted him a pardon.

And Armenia’s President Serzh Sargsyan announced on August 31 that
Armenia is suspending its diplomatic ties with Hungary.

Ramil Safarov’s pardoning is condemned by virtually all international
organizations.