ARMENIAN PRESIDENT TO LEAVE FOR TURKMENISTAN
18:43, 3 December, 2012
YEREVAN, DECEMBER 3, ARMENPRESS: President of Armenian Republic Serzh
Sargsyan will leave for Turkmenistan on a working visit on December 4
to participate in the sitting of Council of CIS Heads of States held
in Ashgabat on December 5. Armenpress was informed from the Armenian
presidential press service.
DIRECTOR OF A. MNJOYAN INSTITUTE OF FINE ORGANIC CHEMISTRY: GOVERNMENT MUST STIMULATE PRODUCTION OF DRUG SUBSTANCES IN ARMENIA
arminfo
Tuesday, December 4, 12:52
A. Mnjoyan Institute of Fine Organic Chemistry (IFOC) has launched
development of several drug substances for local pharmaceutical
enterprises. Director of the Institute of Fine Organic Chemistry,
Scientific-Technological Center of Organic and Pharmaceutical
Chemistry, Armenian National Academy of Sciences, Doctor of Science,
Chemistry, Professor Vigen Topuzyan made such statement to ArmInfo.
He said that the local pharmaceutical enterprises produces medical
preparations using imported substances, while the Institute is able
to launch such production independently. In addition, fine chemicals
can be stored for dozens of years, while substances like medical
preparations have expiry date. The Institute needs government’s
investments to create raw materials base. The Institute has 20-25
promising fine chemicals that need pre-clinical and clinical testing,
which requires solid financing, he said.
Topuzyan said that A. Mnjoyan’s IFOC cannot work at full capacity
because the government allocates only 200 million drams (nearly
$500,000) annually to the Scientific-Technological Center of Organic
and Pharmaceutical Chemistry, Armenian National Academy of Sciences,
with 70% of the government financing being salary costs. 260-270 out
of 310 employees at the Center are research fellows. IFOC and other
institutes of the Center, such as the Molecular Composition Research
Center and Organic Chemistry Center, have many ideas in applied and
fundamental sciences that can bring significant results, Topuzyan said.
At the same time, the production unit at IFOC issues medical
preparations Gangleronum (registered in Armenia Ukraine, Georgia,
registration process launched in Russia), Dithylin (registered in
Armenia, Ukraine and Belarus) and Tiodin (registered in Armenia).
Puphemidum will be introduced in the Russian market shortly. A new
medical preparation used in case of burns and a complex substance
for treatment of some diseases of the nervous system is currently
being prepared.
Topuzyan said that it took 7 months to produce enough drugs to satisfy
demand in the market in 2011. In the remaining period of time the
production unit was engaged in development of drug substances. He said
that in 2011 the production volumes at IFOC totaled nearly 80 million
drams (some $200,000), while in 2010 the annual production fell to 50
million drams due to low demand and the financial crisis. At present,
IFOC has achieved last year’s indicator and envisages production of
substances for another 15 million drams for the Ukrainian market.
Director of A. Mnjoyan IFOC said that they are open for reasonable
investment offers and against the “investors pursuing appropriation
of the institute’s assets in the spirit of the privatization of
the mid-90s.”
A. Mnjoyan Institute of Fine Organic Chemistry of the
Scientific-Technological Center of Organic and Pharmaceutical
Chemistry, Armenian National Academy of Sciences, was founded in
1955 and was one of the leading center of Soviet pharmacology and
pharmaceutics. The Institute was founded by the efforts of academician
Armenak Mnjoyan. In early 90s, the Institute’s financing was suspended
and the markets were lost. Nevertheless, over the last 5 years the
scientists of the Center public 520 research works in the research
magazines in Russia, Europe and USA.
DES AMENDES POUR CONCURRENCE DELOYALE
Stephane
armenews.com
mardi 4 decembre 2012
La commission d’Etat d’Armenie pour la Protection de la Competition
Economique a denonce deux societes pour concurrence deloyale.
Hayk Vardanyan, l’expert en chef a la commission, a dit que l’entite
economique Père Martirosyan et Fils sera condamnee a une amende pour
leur annonce commerciale, qui en infraction de la loi, affirme que
c’est la meilleure societe non seulement en Armenie, mais aussi dans
la region.
La seconde Wrongdoer, la chaîne de magasins vendant les vetements
de la marque Mango, avait annonce une remise de 50 pour cent pour la
gamme entière des produits, mais que l’offre n’etait pas suivi dans
les faits car la remise n’etait pas appliquee a tous les vetements.
” C’est un cas classique pour tromper les acheteurs ” a dit Hayk
Vardanyan.
Il a dit qu’environ 20 grands magasins qui ont annonce des remises ont
ete inspectes a Erevan et les infractions ont ete trouvees seulement
dans une entite economique.
mardi 4 decembre 2012, Stephane ©armenews.com
Putin, Erdogan to restore trust in key visit
TERT.AM
16:47 – 02.12.12
Russian President Vladimir Putin is expected to begin a long-awaited
visit to Turkey on Monday amid irreconcilable differences over Syria,
but the rift is unlikely to undermine both countries’ resolve to
maintain bilateral cooperation, Sunday’s Zaman reported.
Putin visits Turkey for the third meeting of the High-Level Strategic
Cooperation Council. The Russian leader will be hosted in Istanbul,
per Prime Minister Recep Tayyip Erdogan’s request that the meeting
take place in Istanbul. As part of his one-day visit to Turkey, Putin
will also be meeting with President Abdullah Gül.
After one-on-one as well as delegation meetings, there are to be more
than five accords signed, covering the areas of economy, culture and
finance. Both Erdogan and Putin, who will also give a joint press
conference, will meet with more than 70 businessmen and CEOs that
evening at a dinner given in honor of the purchase of Deniz-bank by
the Russian Sberbank.
At the Erdogan-Putin summit, foreign policy differences that have
emerged as a result of differing approaches to both the Arab Spring
and the Syria situation will be discussed. The foundation of the
visit, though, will lie in steps to be taken in concrete areas such as
trade, economy, finance and energy.
Nagorno-Karabakh is part of the European family, according to the
president of Armenia
President of Armenia, Serzh Sargsyan
© RIA Novosti. Sergei Guneev
11:50 12/02/2012
Moscow, December 2, RIA Novosti.
Nagorno-Karabakh is part of the European family, said President of
Armenia, Serzh Sargsyan, during a press conference in Yerevan.
“It’s important for us to produce direct contacts between
representatives of the European Union and the Nagorno-Karabakh,”
Sargsyan said yesterday in a joint press conference with European
Commission President Jose Manuel Barroso, who came to visit Armenia
officer.
The Armenian president also stressed the “full understanding” between
Yerevan and Brussels on ways of settlement of the Karabakh conflict.
He also criticized the use by some countries in the region and
neighboring blocks against militaristic rhetoric, attitudes for which
called for “zero tolerance”.
Sargsyan said the blockade that keeps the government in Ankara for
years against Armenia violates the rules and principles of
international law, and criticized the policies of the Azerbaijani
authorities for the enemy to cross the whole Armenian people.
The Nagorno-Karabakh conflict dates back to 1988, when it was
separated from the then Soviet Socialist Republic of Azerbaijan to
proclaim three years later the creation of an independent state.
The secession led to a war between Baku and Yerevan, which lasted
until May 1994 as a result of which Azerbaijan lost control over
Nagorno-Karabakh and seven surrounding districts.
Meanwhile, the border between Armenia and Turkey remains closed since
1993 on the initiative of Ankara by the conflict in Nagorno-Karabakh.
RUSSIE
La lutte contre la corruption, arme à double tranchant pour Poutine
La multiplication inédite des scandales de corruption ces dernières
semaines en Russie suggère qu’une opération `mains propres` a été
déclenchée dans le pays, mais certains analystes avertissent que cette
campagne pourrait se retourner contre le Kremlin.
Le limogeage début novembre du ministre de la Défense Anatoli
Serdioukov, éclaboussé par un scandale de fraude dans la vente de
biens publics, a fait sensation.
Jusqu’alors, le président Vladimir Poutine s’était en effet toujours
montré réticent à congédier des fonctionnaires de ce rang.
Peu après, une chaîne publique de télévision diffusait un film sur
cette affaire, au ton très accusateur à l’encontre du ministre déchu.
`Une lutte sans merci, qui ne fera aucun compromis, a commencé`, a
annoncé le journaliste Arkadi Mamontov, considéré comme étant proche
du Kremlin.
Depuis, il ne s’est quasiment pas passé un jour sans qu’une nouvelle
affaire de détournement de fonds publics par des fonctionnaires véreux
ne soit révélée.
La Cour des Comptes a indiqué que plus de 15 milliards de roubles (373
millions d’euros) avaient été détournés ou dépensés à mauvais escient
entre 2008 et 2012 pour la préparation du sommet de coopération
économique Asie-Pacifique (Apec) en septembre à Vladivostok
(Extrême-Orient russe).
Une autre affaire, dans le secteur spatial cette fois, a abouti au
limogeage d’un responsable chargé du système de navigation par
satellite Glonass, un projet stratégique qui se veut un concurrent du
GPS américain.
Mardi, la télévision russe diffusait un nouveau film, dans lequel une
ex-ministre de l’Agriculture est accusée d’être impliquée dans le
détournement de 39 milliards de roubles (970 millions d’euros) du
budget d’une entreprise dÉtat.
L’omniprésence de la corruption en Russie est une des causes qui ont
poussé des milliers de Russes à descendre dans la rue depuis près d’un
an. Les manifestants reprochent à M. Poutine de n’avoir guère amélioré
la situation depuis son arrivée au pouvoir en 2000.
L’une des figures les plus charismatiques du mouvement de contestation
du régime est d’ailleurs l’avocat et blogueur Alexeï Navalny, qui
s’est consacré à la lutte contre ce fléau.
Pour l’analyste politique Stanislav Belkovski, M. Poutine, 60 ans,
tente avec cette nouvelle campagne de regagner le cur de la classe
moyenne russe, en première ligne dans les protestations.
`Poutine veut se réconcilier avec la frange active de la société
russe`, a-t-il déclaré à l’AFP.
Le dernier sondage de l’institut de sondage indépendant Levada montre
que la cote de popularité de M. Poutine est passée de 67% des
personnes interrogées en octobre à 63% en novembre.
Même s’ils sembleraient bons dans un pays d’Europe occidentale, ces
chiffres figurent parmi les plus bas enregistrés depuis que le centre
Levada a commencé à suivre la cote de popularité de M. Poutine, a
expliqué le directeur de l’institut, Lev Goudkov.
`Cela va continuer à baisser. De telles tendances sont irréversibles`,
a-t-il estimé.
Selon M. Belkovski, cette campagne vient trop tard et va `mener à la
révélation de nombreuses informations sur l’étendue et le niveau de la
corruption, ce qui va discréditer M. Poutine lui-même`.
Par ailleurs, les Russes paraissent sceptiques sur les réelles
motivations de cette opération : selon l’institut de sondage VTsIOM,
contrôlé par le pouvoir, 45% des personnes interrogées estiment que
les récents scandales ne sont que le fruit de luttes de clans et de
règlements de comptes au sein du pouvoir.
Gueorgui Satarov, du fonds Indem, affirme de son côté que cette
campagne viole un pacte tacite du Kremlin avec les élites du pays, qui
les autorisait à s’enrichir en échange de leur loyauté.
`Si elles se sentent menacées et perdent leur sens de la loyauté,
elles feront tout pour se protéger`, a écrit cet ancien conseiller du
président Boris Eltsine, sur un journal politique en ligne.
`La violation du pacte avec les élites est l’un des facteurs clés
menant à la chute d’un empire`, a-t-il souligné.
dimanche 2 décembre 2012,
Stéphane ©armenews.com
ARMENIE
Le Président de la Commission européenne José Manuel Barroso a visité
Tsitsernakaberd
José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, qui est
arrivé en Arménie à l’invitation du Président Serge Sarkissian, a
visité le Complexe de Tsitsernakaberd et a déposé une gerbe au
mémorial des victimes du génocide arménien, après quoi les membres de
la délégation ont mis des fleurs devant la flamme éternelle et honoré
la mémoire des victimes innocentes avec une minute de silence.
Lors de la visite le directeur de l’Institut-Musée du Génocide
Arménien Hayk Demoyan a présenté brièvement l’histoire de la
construction du mémorial et le musée, les préparatifs pour le
centenaire du génocide arménien et a exposé l’histoire du génocide.
Le directeur de l’AGMI a fait cadeau des récentes publications du
musée du génocide arménien à son invité.
dimanche 2 décembre 2012,
Stéphane ©armenews.com
Ex-MP Sargsyan’s Son Shot at Businessman’s Brother
Saturday, 01 December 2012, 11:32
President Serzh Sargsyan’s nephews, ex-MP Alexander Sargsyan’s sons
again feature in a scandalous incident, galatv.am reports. The press
reported over the past week that Alexander Sargsyan’s son, Narek
Sargsyan, provoked a brawl with the brother of Khachatur Sukiasyan,
owner of Sil Concern, and his bodyguards.
Khachatur Sukiasyan’s brother Eduard Sukiasyan and one of his
bodyguards were wounded with a gun.
The police neither denies or confirms these rumors. Judging by the
behavior of the relevant bodies, the incident took place because they
would have otherwise denied it had taken place.
Chrétienté.info
30 nov 2012
Erevan-Bakou: associer le Haut-Karabakh au règlement du conflit (Sargsian)
Le président arménien Serge Sargsian estime qu’il est indispensable
d’associer le Haut-Karabakh au règlement du conflit
arméno-azerbaïdjanais portant sur le statut de ce territoire contesté
par les deux pays.
« La stabilité et une paix durable dans la région ne seront obtenues
que si la sécurité du Haut-Karabakh et son droit à disposer de lui
sont garantis », a déclaré M. Sargsian dans un message de salutations
aux délégués du forum international « La dynamique de la sécurité
régionale dans le Caucase du sud » qui se déroule les 29 et 30
novembre à Erevan.
« Sur ce plan, le retour du Haut-Karabakh dans le processus de
règlement du conflit arméno-azerbaïdjanais est extrêmement important
», a indiqué le président.
Selon lui, la course aux armements déclenchée par Bakou, ainsi que la
propagande arménophobe menée par les dirigeants azerbaïdjanais « font
peser une grave menace sur la sécurité de l’Arménie et de tout le
Caucase du sud ».
Le conflit du Haut-Karabakh remonte à février 1988, lorsque cette
région autonome principalement peuplée d’Arméniens a annoncé son
intention de se séparer de l’Azerbaïdjan. Cette démarche a provoqué
des hostilités entre les troupes arméniennes et azerbaïdjanaises à la
suite desquelles Bakou a perdu le contrôle de la région. Le
cessez-le-feu décrété le 12 mai 1994 est régulièrement violé par les
deux parties.
Les présidents arménien et azerbaïdjanais tentent, avec la médiation
russe, de trouver une solution au conflit, le Haut-Karabakh n’étant
pas partie à ces négociations.
Hollywood Today Newsmagazine
Dec 1 2012
Lost and Found in Armenia
December 1st, 2012
The 15th Annual Arpa International Film Festival
By Valerie Milano
Hollywood, CA (Hollywood Today) 12/1/2012 – `You mean like Glendale?’
Jaime Kennedy referencing his familiarity with Armenians in the new
film Lost and Found in Armenia. Kennedy co-stars alongside Armenian
beauty, Angela Sarafyan in this romantic comedy that was featured this
past Thursday night at the Egyptian Theater as part of the 15th Annual
Arpa International Film Festival and Hollywood Today is covering it.
Founded in 1997 by Sylvia Minassian, the Arpa International Film
Festival serves as an opportunity to foster cultural understanding and
empathy with a particular focus on films that explore Diaspora and
exile within culture. Lost and Found in Armenia, directed by Gor
Kirakorsian, is a perfect example of the cinematic examination of
ethnic intricacies and ties to specific regions, cultural practices
and beliefs. This film tells the story of Bill (Jaime Kennedy), the
son of a U.S. Senator who accidentally gets dropped in Armenia after
being coerced into a trip to Turkey by best friends (Dave Sheridan and
Murisa Harba) hoping to mend his recently broken heart. From the
moment he lands in the remote Armenian village, he gets into a host of
shenanigans trying to find his way home, including wild chases, red
handled axes and falling in love with the beautiful Ani (Angela
Sarafyan).
Written as a comedy, the feature length movie jokingly made references
to the relationship between Armenia and Turkey and the American
perspective of the Middle East. Complete with language barriers,
social differences and overall lack of understanding, Kennedy is
ultimately celebrated by the villagers after returning Ani from
capture by Turkish soldiers. While we are all familiar with the
cliché, love knows no boundaries, ethnic and racial prejudices
continue to serve as a wedge between multi cultural relations. Lost
and Found in Armenia reminds us that we are all human beings who want
to give and receive love regardless of its physical manifestation, and
instead of closing ourselves off to our unique characteristics, they
should be embraced and celebrated.
The 15th Annual Arpa International Film Festival will continue to do
just that this weekend as they screen films from writers, directors
and producers from around the globe. `Our goal is to launch the
careers of emerging filmmakers and celebrate the independent film work
of our festival’s most gifted filmmakers.’ Sylvia Minassian, Founder
of the Arpa International Film Festival told us. Whether you’re
Armenian, American or somewhere in between, the Arpa International
Film Festival is a great opportunity to get a glimpse into the world
beyond what you know. Tickets can still be purchased for tomorrow’s
viewings at AFFMA.org.