NKR President Meets Armenia’s Acting Minister For Emergency Situatio

NKR PRESIDENT MEETS ARMENIA’S ACTING MINISTER FOR EMERGENCY SITUATIONS

17:12 22.04.2013

On 22 April President of the Nagorno Karabakh Republic Bako Sahakyan
received acting Minister for Emergency Situations of the Republic of
Armenia Armen Yeritsyan.

Issues related to further deepening of ties between the corresponding
structures of the two Armenian states were discussed during the
meeting. Both sides noted that there were all the necessary conditions
for widening mutual cooperation.

Director of the NKR rescue service Arthur Haroutyunyan partook at the
meeting, Central Information Department of the Office of the Artsakh
Republic President

http://www.armradio.am/en/2013/04/22/nkr-president-meets-armenias-acting-minister-for-emergency-situations/

American Memco Inc. Company Opens Armenian Genocide Online Museum

AMERICAN MEMCO INC. COMPANY OPENS ARMENIAN GENOCIDE ONLINE MUSEUM

16:51, 22 April, 2013

YEREVAN, APRIL 22, ARMENPRESS. On the eve of the Armenian Genocide’s
98th commemoration, Memco Inc. has updated and released the Armenian
Genocide Virtual Museum tour at The
Public Relations Service of Memco Inc. Company informed “Armenpress”
that the virtual visit facilitates the visitors to visit the Armenian
Genocide Museum-Institute from across the globe, to take a tour of the
monument as well as the museum itself where documents and images of the
perpetrations is displayed. Additionally, in remembrance of the victims
of the genocide the visitors can place flowers by the eternal flame.

To view the aforementioned content the visitor is required
to download and install a viewer (MiaPlayer) for a high-quality
interactive experience. Once installed, the visitor may follow the easy
instructions and navigate the entire scene. The visitor is presented
with the choice of visiting the Genocide Museum during the day or
the evening hours accompanied with the lasting music of Komitas as
performed by the renowned Komitas Quartet.

Per Mr. Garen Melikian’s words, the President and CEO of Memco Inc.,
“… as someone who lives in the United States and could not attend
the ceremony every year, I wanted to participate and make my presence
permanent”. He goes on to say, that “by creating a virtual environment
of the monument and the museum we wanted to offer the diaspora
Armenians, as well as concerned non-Armenians, the opportunity that
is readily available to our compatriots in Armenia. For them to visit
Tsitsernakabert and pay their respect to victims of the genocide”,
added Melikian.

It must be noted that the creation and maintenance of the Armenian
Genocide Virtual Museum is a charitable contribution made by Memco
Inc. in honor of the resilience and everlasting endurance of the
Armenian people for the recognition of their pain and celebration of
their life.

http://www.genocide-museum.am.

Elections Are Not Beginning Or End of Something

Elections Are Not Beginning Or End of Something

Interview with civil activist Ruzanna Grigoryan

You announced on behalf of a group of civil activists that you join
the movement on Freedom Square. Is this community still participating
in the post-electoral process or has it already changed its tactics.

Before the election I thought that the outcome of the election is
predetermined. However, the post-electoral developments gave me a
pleasant surprise. In fact, there is a new situation, the majority of
people is against the ruling system. On the other hand, lots of local
observers reported breaches and fraud. Civic activists were involved
in those observer teams. Perhaps this is the reason why a group of
civil activists formed spontaneously who set to defend the electoral
right. Although during the campaign we did not support any political
team and candidate. The key issue for civil activists was violations
of electoral rights.

At the moment, there is not one collective civic community with one
tactics. There are a number of civic initiatives or individuals. Some
of them will be observing the mayoral election. Others have other
priorities. I will be an observer. I am happy that young civic
activists are participating in the election. They are young people who
have a civic stance, are active in social life, are not interwoven
with the oligarchy, their past is clean, they are idealists. This will
be one of the criteria of my choice.

I think elections are not beginning or end of something. We will
remain as active after the elections as before them. If during
elections the right to vote is violated, between elections other
rights are violated every day.

Is the participation of the civil community in these elections an
effort to influence the political process directly?

I cannot speak on everyone’s behalf because, as I said, there is not
one collective civic community with one approach. I am not
disappointed or desperate because I rely on myself. I think the
problem is expectations. When one goes to Freedom Square on April 9
expecting a change of government in two hours, one might get
disappointed. But if the ongoing process is viewed in positive
tendencies, one prepares oneself that deep changes will take time, one
sets goals, knows where one is going to and there are not many reasons
for disappointment.

Moreover, I am encouraged by the civil activity of the recent years.
And I encourage diversity of civil groups. The more diverse they are,
the more different beliefs there will be, they will complete one
another, there will be more success. I am sure the positive tendency
will continue, and we will see a real revolution, not just a change of
government or a coup.

I think the system is worn out. They are not capable of a single
progressive idea or change, and their values are incompatible with the
demands of the modern society. They utter a stupid phrase and are
mocked for months. They have nothing to say. All that is left to them
is violence or inspiring fear in the street by means of the police.
The poverty of the system is evident in the police as well when during
rallies the police limit people’s mobility or the right to peaceful
assemblies, not being able to put forth their demands or interpret
their actions.

In your opinion, what ideas and problems could bring people together?

The citizens must continue to form the political agenda of issues that
worry them. They must participate in social life and control it. I
expect the political forces to present their strategic solutions.

Ruzanna, recently there have been opinions that the civil sector is
directed by one political force or another. Do you detect such risks?

There are activists who have very distinct political beliefs and
preferences, they support some force. This is something normal.
However, it is important to separate and not to mix the political and
civil agendas. This independence is very important. I am sure that
there are independent citizens in the civil sector who are not
directed by any force. However, what we are doing is directly related
to politics.

Due to the dictatorial regime continuously reproduced through rigged
elections there is a mindset that politics is immorality and it is
necessary to keep away from it. I think this mindset needs to be
changed because politics determines not only public but also our
private lives. It is politics on what pavements we walk, what
transport we use, where we work, how we spend our free time. So, our
participation in it is not only desirable but also mandatory.
Everything must be politicized. Politics must be every person’s job.

Siranuysh Papyan
13:51 20/04/2013
Story from Lragir.am News:

http://www.lragir.am/index.php/eng/0/interview/view/29682

Armenian Genocide commemoration events to be conducted in Istanbul

Armenian Genocide commemoration events to be conducted in Istanbul

11:23 – 21.04.13

Turkey’s Human Rights Organization’s Istanbul branch is organizing an
event to commemorate the victims of the Armenian Genocide, Demokrat
Haber website reports.

The event will launch at the hall of the organization with the opening
of exhibition on April 23.

On April 24 the events will start by visiting tomb of Faik Ali Bey who
was against the government’s order and refused to displace Armenians
of Kutahiai province and protected them. At 12.30 pm a commemoration
event will be organized in Sultanahmet.

Later that day the participants will visit Sisli Armenian cemetery,
the tomb of Sevag Balikci murdered on April 24, 2011.

Armenian News – Tert.am

First Genocide of 20th Century exhibition to open in Akhaltskha

First Genocide of 20th Century exhibition to open in Akhaltskha

11:30 – 21.04.13

First Genocide of 20th Century exhibition will open in Akhaltskha’s
USAID Democratic Involvement Center on April 23 at the initiative of
Zori Zoryan youth union’s Akhaltskha branch, akhaltskha.net website
reports.

Armenia’s ambassador to Georgia Hovannes Manukyan, representatives of
local authorities, mass media representatives will attend the opening
event.

The exhibition will present photos relating to the 1915 Armenian
Genocide, stories of witnesses, intellectuals, ambassadors. Works of
the members of Vahram Gayfejian union entitled Continuing Genocide
will also be exhibited.

The organizers say the goal of the exhibition is to present to the
local authorities, members of NGOs and Georgian society the great
tragedy that took place in the Ottoman Empire in 1915.

Armenian News – Tert.am

http://www.tert.am/en/news/2013/04/21/genocide/

Renforcement de la sécurité du site de la centrale thermonucléaire d

ARMENIE
Renforcement de la sécurité du site de la centrale thermonucléaire de Medzamor

Vladimir Kasparian, le chef de la Police de la République d’Arménie
accompagné du général Levon Yeranossian son adjoint ont rendu visite
le 19 avril au site de la centrale thermonucléaire arménienne de
Medzamor afin d’y analyser sur place les moyens de protection du site.
Un groupe spécial de protection des sites sensibles est mis en place
depuis plusieurs années, sous commandement du ministère arménien de la
Défense. Le groupe fit quelques simulations d’intervention sur le site
de Medzamor. Si le danger du séisme reste le principal souci du site
de Medzamor, le risque terroriste existe également. Mais les forces
d’interventions arméniennes semblent prêtes à contrer cette dernière
éventualité en cas d’attaque.

Krikor Amirzayan

dimanche 21 avril 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

Cérémonie de clôture d’« Erévan, capitale mondiale du Livre 2012 » d

EREVAN
Cérémonie de clôture d’« Erévan, capitale mondiale du Livre 2012 » de l’Unesco

« Erévan, capitale mondiale du Livre 2012 de l’Unesco » c’est fini.
Hier en présence de diplomates étrangers, de personnalités du monde du
livre et de la culture, à la Mairie d’Erévan s’est déroulée une
cérémonie de clôture de cette année mondiale du livre à Erévan. Le
maire d’Erévan Daron Markarian a salué les nombreuses manifestations
autour du livre à Erévan ainsi que dans d’autres villes de la diaspora
arménienne au cours de l’année écoulée. Cette manifestation de «
Capitale mondiale du Livre de l’Unesco » a permis à Erévan de relancer
l’intérêt des lecteurs -souvent jeunes- pour le livre, et l’ouverture
de nouvelles librairies. De nombreux ouvrages furent également édités
liés à cette manifestation mondiale. « Au cours des douze derniers
mois Erévan a eu l’honneur d’être la capitale mondiale du Livre. Je
crois que la désignation d’Erévan par l’Unesco était une
reconnaissance envers la capitale arménienne qui porte depuis de
nombreux siècles un amour pour l’écrit et le livre. Le 23 avril la
délégation arménienne transmettra le titre de Capitale mondiale du
Livre à Bangkok » dit Daron Markarian dans son discours. Il a ajouté
qu’un travail important autour du livre avait été effectué durant
l’année écoulée et les manifestations furent de haut niveau et
honorèrent Erévan la 12e capitale de l’Arménie qui était également la
12e capitale mondiale du Livre de l’Unesco.

Krikor Amirzayan

dimanche 21 avril 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

La région de Kashatagh pourrait nourrir l’Arménie et la République d

HAUT KARABAGH
La région de Kashatagh pourrait nourrir l’Arménie et la République du
Haut Karabagh

La région de Kashatagh (République du Haut Karabagh) pourrait nourrir
les deux Etats arméniens l’Artsakh et l’Arménie. C’est l’avis
d’Artouch Mkhitarian l’adjoint du gouverneur de la région de
Kashatagh. Lors d’une conférence de presse hier 20 avril, Artouch
Mkhitarian a affirmé qu’en 2012 près de 20 000 hectares de champs de
blé furent semés. Il a confié que semer la terre au Kashatagh n’est
pas qu’une question économique, elle est également politique. « Notre
problème est de ne laisser aucune terre sans culture » dit-il. La
région de Kashatagh dispose d’un très grand potentiel pour l’élevage.
Entre 2009 et 2013 le nombre des bovins est passé de 7 000 à 13 000
têtes. Le nombre des ovins fut multiplié par 2,2 en cinq ans et celui
des porcs de 2,3. « Nous avons un potentiel pour multiplier ces
chiffres par dix » dit Artouch Mkhitarian. Aujourd’hui la région est
peuplée par près de 10 000 habitants. « Nous devons faire fructifier
la terre, au nom du sang versé par nos Saints martyrs » dit-il. Le
chef-lieu de la région de Kashatagh est Pertsor (ex-Latchine) qui a
près de 3 000 habitants. Kashatagh est la région la plus étendue de
l’Artsakh avec une superficie égale à la région du Siyunik en Arménie.

Krikor Amirzayan

dimanche 21 avril 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

L’association Arménia a présenté la remise de la pétition adressée s

LOI DE PENALISATION
L’association Arménia a présenté la remise de la pétition adressée
signatures à François Hollande

L’association culturelle « Arménia » de Valence (Drôme) avec l’ACFOA
(Anciens Combattants Français d’origine arménienne de Valence) et
l’Ucfaf-Valence (Union Culturelle Française des Arméniens de France)
étaient réunies samedi 20 avril au Restaurant du Parc à Valence pour
la remise des pétitions destinées à François Hollande demandant la Loi
de pénalisation du négationnisme du génocide arménien.

Etaient présents autour de Krikor Amirzayan (président d’« Arménia »)
les autres membres de l’association, Georges Eretzian, Alain Euksuzian
(vice-président d’« Arménia »), Christian Charrière. L’éditeur René
Adjémian et son épouse Michèle, étaient également présents.

Parmi les autres associations, signalons les membres de l’ACFOA
(président Georges Eretzian), Henri Siranyan (Président d’honneur de
l’ACFOA), le colonel André Séférian (représentant la Croix d’or de
l’Epée d’Arménie),…De l’UCFAF étaient présents Sonia Sarkissian,
Vartkés Vartanian (Président de l’UCFAF-Valence), L’association
culturelle « Arménia » », qui a lancé il y a quelques semaines un
appel titré « La loi de pénalisation du négationnisme du génocide
arménien, C’EST MAINTENANT ! » s’adressant au Président de la
République François Hollande en lui demandant se tenir ses engagements
pour une Loi de pénalisation du négationnisme du génocide arménien
conforme à la Constitution, poursuit sa campagne de signatures.
Plusieurs centaines de signatures furent recueillies. Placé sur le
site des Nouvelles d’Arménie Magazine, l’appel d’« Arménia » a
également suscité le soutien de dizaines de pétitionnaires à Paris,
Marseille ou Lyon.

Face à la presse, Krikor Amirzayan (Président d’Arménia) a dit « nous
avons recueilli des centaines de signatures et nous allons les envoyer
mercredi 24 avril à l’Elysée pour rappeler au président Français ses
engagements car les derniers développements du rapprochement entre
Paris et Ankara peuvent nous donner des raisons de craindre que la loi
de pénalisation de la négation du génocide arménien puisse être
soumise à une amnésie politique ! ».

L’appel d’« Arménia » précise « Monsieur le Président de la
République, Le 24 avril dernier à Paris, vous aviez déclaré dans vos
engagements de campagne électorale, votre volonté de faire reconnaitre
par une loi la pénalisation du négationnisme du génocide arménien. Le
7 juillet dernier, vous confirmiez publiquement face à la presse ainsi
qu’auprès du CCAF (conseil de coordination des organisations
arméniennes de France), votre engagement de pénaliser la négation du
génocide arménien alors que des représentants de cette communauté
redoutaient un revirement, après les propos de Laurent Fabius sur les
relations franco-turques. Vous envisagiez un nouveau texte conforme à
la Constitution. Or, aujourd’hui, plus de six mois après vos
déclarations, les 600 000 Français d’origine arménienne ainsi que
leurs amis, attendent votre proposition. « La France est favorable à
l’ouverture d’un nouveau chapitre dans les négociations avec la
Turquie en vue de son adhésion à l’Union européenne » a annoncé le 12
février le chef de la diplomatie Laurent Fabius son homologue Ahmet
Davutoglu reçu à Paris.

La Communauté arménienne de France est aujourd’hui inquiète de ces
développements diplomatiques. Nous appelons le Président François
Hollande à tenir ses engagements et de proposer une Loi de
pénalisation du négationnisme de génocide arménien au plus vite ! Car
la Loi de pénalisation C’EST MAINTENANT ! ».

Contact : « Arménia », 130 rue Marcel Paul -Bourg-Lès-Valence. Tél. 04
75 83 80 58

dimanche 21 avril 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=88980

April 28 lecture Kelechian at Ararat-Eskijian Museum

PRESS RELEASE
Ararat-Eskijian Museum
15105 Mission Hills Rd
Mission Hills CA, 91345
Email: [email protected]
Tel: 818-838-4862

MAURICE KELESHIAN TO SPEAK AT ARARAT-ESKIJIAN MUSEUM
ON Near East Relief and the Armenian Genocide: An Unprece dented
global service to humanity

Mr. Kelechian will present an illustrated lecture on “Near East Relief and
the Armenian
Genocide: An unprecedented global Service to Humanity. Sunday, April 28,
2013, at 4:00 p.m. at the Ararat-Eskijian Museum, Hasmik Mgrdichian Gallery,
15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA. The lecture is sponsored by
the Ararat-Eskijian Museum and the National Association for Armenian Studies
and Research (NAASR). A reception will follow the lecture.

Maurice Kelechian will present an illustrated lecture focusing on the
tremendous aid and support operations carried out by Near East Relief during
and following the Armenian Genocide, beginning in 1915. This global welfare
organization was led by the United States, and included many offices in
countries like Australia, Great Britain, Denmark, Switzerland, Greece, and
many others. Between 1915 and 1930, Near East Relief administered
$117,000,000 of assistance, which is the equivalent of $1.25 billion today.
Near East Relief is credited for having rescued 132,556 Armenian orphans,
who were housed, fed, taught, and provided with medical care.

Maurice Kelechian is an independent software engineer known for his
surveys of Armenian historical facts, photos, monuments, and heritage sites.
Currently he resides in Los Angeles.

For more information contact the Ararat-Eskijian Museum at 818-838-4862 or
[email protected] or NAASR at 617-489-1610 or [email protected].

April 13, 2013