Rendahl: In Limbo

Rendahl: In Limbo

By Kristi Rendahl // December 31, 2013 in Featured, Headline, Kristi Rendahl

`It’s the little things, like when you reach for something to read and
you realize your books aren’t there,’ my friend said as she tried to
describe what it’s like to live in limbo.

I met the Armenian-Syrian family again while I was in Lebanon and a
new family member was with them this time.

She’s an Armenian Syrian living in Beirut with her parents for the
indefinite future.

In Damascus, they had a home and a factory that they’d built over the
past 30 years. The girls went to school and danced to Armenian and
Arabic music. When I stayed with them several years ago, they had ice
cream delivered for dinner because we were too tired from a day of fun
to eat another big meal. Their lives were different then.

I had visited Syria just a week before the presidential election, when
Assad’s portrait dominated the landscape. There were so many posters
of his face plastered in every window and on every wall that it was
hard for me to keep a straight face, but I knew that I should. Someone
I met whispered a joke to me: `We have many candidates for president.
They just all look alike.’

I didn’t know anyone in Damascus on my first day, so I went to see a
movie in the evening. It was a U.S.-made movie with Arabic subtitles.
They assigned seats in the theater and the side sections remained
empty, while everyone was packed into the center rows, and me into the
center of the center.

During the movie I went to use the restroom or get a snack, I can’t
remember which, and when I returned I decided to just sit in a side
section instead of walking in front of a whole row of people watching
the movie. The usher waved his flashlight, trying to insist that I
return to my assigned seat.

Maybe it was hospitality on his part, maybe he didn’t want me to be
alone, maybe it’s just the way things are done. But I resist most
attempts to put me in some arbitrary place, theater seat or otherwise,
no matter the good intentions. As a foreigner you sometimes can get
away with little things, so I waved off his offer saying that the side
section would be just fine.

This past summer I was in the region for work to visit our partner
organization in Tripoli, Lebanon. A torture rehabilitation center,
many of the people they serve are highly traumatized Syrians who have
crossed the border to find safety. These days one can’t talk about
Syria without talking about Lebanon and Jordan and Turkey.

I’d watched my dad swallow his anxiety whole, a visible lump in his
throat, when I said I was going. In his mind, I was returning to a
land of nearly endless violence. In my mind, I was returning to a land
of nearly endless eating.

Of course, he had a point. There had been a car bomb a few days before
I arrived and there was an assassination a few days into my stay.

`What happens in Beirut, stays in Beirut,’ the locals said of
incidents that happen in other parts of the country. Until it doesn’t,
I thought to myself.

It was Ramadan then, so I spent several nights eating my way through
grand Iftaar meals, wondering if they would ever stop bringing
courses. Children were out until midnight playing games and lighting
small firecrackers. Couples walked along the seaside and drank freshly
squeezed juice and ate cotton candy. Others relaxed and smoked
nargile. A taxi driver gave me and a colleague a free ride.

There were explosions during the day and at night. To the untrained
ear, celebratory fireworks and gunfire sound much the same. But
natives of the region know the difference.

I met the Armenian-Syrian family again while I was in Lebanon and a
new family member was with them this time: a little boy with
outrageously curly dark hair, blissfully unaware of why he and his
extended family live in a different country now.

My friend Kim does an exercise with students and adults in the U.S. to
teach them about the challenges of refugees. She tells them to imagine
they’re forced to flee their homes overnight and can only take three
things with them. `What would those three things be?’ she asks.

This is a painful exercise for someone as nostalgic as me, someone who
loves her conveniences, someone who believes that family, friends, and
health are the most important things, but for whom both sentimentality
and materialism still reign in weak moments.

A new life – which is not actually a new life at all but a suspended
one – demands important paperwork if you can find it, cash if the bank
will let you take it out, and clothes if you can carry them. You’ll go
back for more, maybe, but you’ll never be able to pack up your life as
it once was. And you wouldn’t do so even if you could, because every
day you’ll wonder how or whether you will return, desperate to know
how the story ends, desperate for some ink to write your own ending.

http://www.armenianweekly.com/2013/12/31/rendahl-in-limbo/

Opera staged in Karabakh’s Shushi

Opera staged in Karabakh’s Shushi

January 01, 2014 | 20:16

YEREVAN. – On the eve of the declaration of Nagorno-Karabakh’s
independence, the Artsvaberd (Eagle Fortress) opera, by composer
Andrew Babayev, was staged on September 1, 2013, in the City of
Shushi.

Armenian Philharmonic Orchestra (APO) Chief Conductor and Artistic
Director Eduard Topchjan told the aforesaid to Armenian News-NEWS.am.

Topchjan considered this event as one of the greatest accomplishments
in the year that passed.

`Everything was very well organized. Andrew Babayev is an Armenian
composer whose roots are from Nagorno-Karabakh.

`To be honest, I was not too familiar with this opera. But after
getting familiar [with it], I realized that it is the best Armenian
opera,’ the APO artistic director noted.

As per Topchjan, however, the Armenians do not have powerful operas
that can be successfully staged abroad.

`The `Anoush’ opera may be dear to any Armenian, but it cannot be
presented in the international scene,’ he added.

Eduard Topchjan also noted that an interesting performance of the
Artsvaberd opera was staged in Shushi, huge expenses were made, and
the opera was staged in the open air.

News from Armenia – NEWS.am

Le projet d’accord sur la coopération spatiale entre l’Arménie et la

ARMENIE
Le projet d’accord sur la coopération spatiale entre l’Arménie et la
Russie est prêt

Le projet d’accord sur la coopération dans les utilisations pacifiques
de l’espace extra-atmosphérique a déjà été élaboré et est actuellement
en cours d’analyse par les agences interessées a déclaré le bureau de
presse du Conseil national de sécurité d’Arménie après une réunion
entre le secrétaire du conseil national de sécurité Artur Baghdasaryan
avec les dirigeants de l’agence spatiale fédérale russe (Roscosmos ).

Les deux parties ont discuté des possibilités et des perspectives de
la coopération bilatérale dans l’espace et sont parvenus à un accord
pour mettre en place un groupe de travail permanent pour ces
questions.

Les deux parties ont également mentionnés des programmes conjoints
déjà lancés, en particulier dans l’observatoire de Biurakan en
Arménie.

Le bureau de presse a déclaré que le chef de Roscosmos devrait se
rendre en Arménie en 2014 pour signer l’accord de coopération.

jeudi 2 janvier 2014,
Stéphane ©armenews.com

NEWS.am presents top 10 political events in Armenia in 2013

NEWS.am presents top 10 political events in Armenia in 2013

December 28, 2013 | 12:21

YEREVAN. -Armenian News-NEWS.am presents top ten of the most
significant political events of the year.

1. Assassination attempt on Paruyr Hayrikyan

The opposition National Self-Determination Union Chairman,
ex-presidential candidate Paruyr Hayrikyan was wounded as a result of
an assassination attempt that was staged against him on January 31 at
around 11:20pm in downtown Yerevan, in front of his home, and during
the campaign season for the presidential election that was held on
February 18. First, he was transferred to capital city Yerevan’s Surb
Grigor Lusavorich (Saint Gregory the Illuminator) Medical Center,
where he was operated on. Subsequently, he was taken to the
rehabilitation center of the Armenian Red Cross Society. Next,
Hayrikyan headed to Belgium for treatment, and he underwent a surgery
there.

In the criminal case that was launched into this assassination
attempt, ex-presidential candidate, non-party affiliate, and epic
poetry specialist Vardan Sedrakyan was charged with ordering the
attempted murder of a state, political, or a public figure. Also,
Khachatur Poghosyan was charged with attempted murder of a state,
political, or a public figure; and Samvel Harutyunyan was charged with
orchestrating the attempted murder of a state, political, or a public
figure. Vardan Sedrakyan was sentenced to fourteen years in prison.

2. Presidential elections in Armenia

The sixth presidential elections took place in Armenia on February 18.
Seven candidates were running for the presidential seat: leader of the
ruling Republican Party of Armenia, Serzh Sargsyan, head of Heritage
Party Raffi Hovannisian, former Prime Minister of Armenia, Chairman of
the Freedom party Hrant Bagratyan, head of the Union for National
Self-Determination Paruyr Hayrikyan, political analyst Andreas
Ghukasyan, former Karabakh Foreign Minister Arman Melikyan and epic
poetry specialist Vardan Sedrakyan.

Serzh Sargsyan won elections in the first round, getting 58.64 percent
of votes. Raffi Hovannisian was the second with 36.75 percent.

3. Hunger strike of Heritage party leader and `barev’ revolution

Head of Heritage party Raffi Hovannisian did not recognize the
official results of presidential elections and started mass protest
actions in Liberty Square. Hovannisian declared the start of `barev’
(hello) revolution. On February 21 Hovannisian met with Serzh Sargsyan
behind the closed doors. Being disappointed with the results of their
meeting, Hovannisian declared a hunger strike in Liberty Square that
lasted 21 days. On the day of official inauguration of Sargsyan,
Heritage leader held an alternative inauguration.

4. Elections to the Yerevan Council of Elders

The Republican Party of Armenia was declared the winner of Yerevan
Council elections. Severn political forces participated in the
elections: Republican Party of Armenia, Prosperous Armenia Party,
`Barev [Hello], Yerevan’ bloc, Armenian National Congress Party, ARF
Dashnaktsutyun Party, Orinats Yerkir Party and Arakelutyun Party. As a
result, the ruling Republican Party of Armenia, the non-pro-government
Prosperous Armenia Party, and the opposition `Barev, Yerevan’ bloc
will comprise the new Council of Elders of Yerevan.

5. Murder of former Gyumri mayoral candidate

Shots were fired nearby Syunik governor Suren Khachatryan’s home in
Goris city, on June 1 at around 12:10am. As a result, one person was
killed and two others sustained gunshot wounds and were taken to Goris
hospital. The person who died was Avo Budaghyan, the former Goris
mayoral candidate. The wounded were Budaghyan’s brother Artak, and
Nikolay Abrahamyan, a relative and bodyguard of Khachatryan.
Subsequently, the wounded were transferred to capital city Yerevan.

A criminal case was launched on charges of murder and illegal
carrying, possession, and use of arms and ammunition. Two people were
arrested in connection with this incident. One of them was the Syunik
regional governor’s son, Tigran Khachatryan, 19, and the other was the
governor’s bodyguard, Zarzand Nikoghosyan.

Pursuant to his petition, Suren Khachatryan was relieved of his duties
as Governor of Syunik Region. Artak Budaghyan was charged with an
armed assault. Later the Armenian Defense Ministry’s investigation
service decided to stop the criminal proceedings against the son and
bodyguard of ex-governor. The investigation service decided to lift
the restraining order and stop criminal proceedings on the basis of
collected materials and the available evidence

6. Citizens of Armenia launch `We will not pay 150 drams’ protest actions

The capital city Yerevan Municipality decision to increase the public
transport fares in the city brought about outbursts. Several groups
were formed in the social networks, and the initiatives were staging
protests and distributing pamphlets against this decision.

In addition, the `Free Car’ initiative was launched, along the lines
of which Armenia’s numerous well-known personalities, MPs, and
ordinary residents provide – with their own vehicles – free transportation
to the people. The municipality was forced to cancel the decision.

7. Armenia on the way to Customs Union

During his visit to Moscow on September 3, President Serzh Sargsyan
declared Armenia’s intention to join the Customs Union, and then
participate in the formation of Eurasian Union. This statement put an
end to the negotiations on the Association Agreement and DCFTA with
the EU that lasted 3.5 years and had to be initialed in November
during the Vilnius summit of Eastern Partnership. The authorities
justified this decision by strengthening security of Armenia, as well
as the economic benefits that will give the membership in the Customs
Union. Europeans have accused Russia of pressure on former Soviet
republics, including Armenia. Armenia and Russian authorities denied
these allegations. On December 24 during the meeting of the Supreme
Eurasian Economic Council a roadmap of Armenia’s accession to Customs
Union was approved.

8. Armenian president declares amnesty

President of Armenia Serzh Sargsyan on October 3 submitted, for
National Assembly discussions, the proposal to declare amnesty in
Armenia The amnesty was declared on the occasion of the 22nd
anniversary of the declaration of Armenia’s independence. Convicted
opposition activist Tigran Arakelyan was released under amnesty on
October 14.

9. Karabakh talks

In 2013, the Karabakh process was marked by a meeting of the
presidents of Armenia and Azerbaijan. Serzh Sargsyan and Ilham Aliyev
met in Vienna on November 19 after nearly a two-year break. Most
experts recognize that the main achievement of the meeting was
resumption of talks at the highest level, since no breakthrough in the
negotiation process is expected in the near future. Meanwhile, during
2013 the Azerbaijani side has repeatedly violated the cease-fire , not
only on the line of contact with the Nagorno-Karabakh Republic, but
also on the border with Armenia.

10. State visit of Russian President Vladimir Putin to Armenia

Russian president Vladimir Putin paid a state visit to Armenia in
early December. The presidents signed over dozen of agreements,
including lifting export duties on gas, petroleum products and raw
diamonds supplied to Armenia. A number of agreements on gas supplies
were signed, among the agreement providing for the sale of 20% of
ArmRusgazprom shares to Gazporm and reduction of gas price to $189 per
thousand cubic meters. The agreements on cooperation on nuclear safety
and action plan for implementation of long-term economic cooperation
for the period till 2020. The ratification of gas deals was opposed by
four parliamentary factions: ARF, Prosperous Armenia, Heritage and
ANC.

http://news.am/eng/news/187637.html

Le témoin de l’assassinat d’une soldat reconnaît avoir modifié sa dé

TURQUIE
Le témoin de l’assassinat d’une soldat d’origine arménienne reconnaît
avoir modifié sa déclaration sous la contrainte

Le témoin de l’assassinat d’un soldat d’origine arménienne qui a été
tué dans l’exercice de son service militaire en 2011 a admis qu’il a
modifié son témoignage sous la pression d’un membre de la famille de
l’assassin présumé.

Halil EkÅ?i avait tout d’abord dit que le meurtrier présumé Kıvanç
AÄ?aoÄ?lu avait tiré sur le soldat Sevag Sahin Balikci, mais a prétendu
plus tard ne pas savoir comment Balikci a été tué. Il dit maintenant
qu’il a été contraint de changer son témoignage après avoir été menacé
par Bülent Kaya, membre de la famille d’Agaoglu.

Le soldat Balikci a été abattu dans un poste de gendarmerie dans la
province de Batman par un autre soldat, Kıvanç AÄ?aoÄ?lu, qui était en
poste dans le même lieu et qui effectuait également son service
militaire.

EkÅ?i avait confirmé que suspect AÄ?aoÄ?lu avait pointé son arme sur
Sevag dans son premier témoignage, mais il a affirmé plus tard que
l’incident était juste un accident lors d’une audience ultérieure.

Alors que le procès du suspect Kıvanç AÄ?aoÄ?lu se poursuit sur des
accusations d’assassinat, EkÅ?i et Kaya sont désormais confrontés à des
procès pour des accusations de « fausses déclarations » et «
incitation à de fausses déclarations » respectivement.

EkÅ?i a dit que Kaya a appelé Ã plusieurs reprises après avoir terminé
son service militaire et est retourné à la province égéenne d’Aydın,
où il réside, lui demandant de modifier sa déclaration.

« Plus tard, cet homme [Kaya] est venu à Aydın. Il a parlé à quelqu’un
au téléphone et a demandé que mon témoignage soit changé. Après avoir
été poussés à le faire, nous avons réarrangé les parties respectives
de mon témoignage » a déclaré EkÅ?i.

mardi 31 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95917

Un bar de Gumri gagne le prix de la Meilleure décoration

ARMENIE-GUMRI-SOLIDARITE
Un bar de Gumri gagne le prix de la Meilleure décoration du Jour de
l’An et va aider les enfants de Gumri qui vivent dans les doumiks

Le bar « Bontchik-Montchik » pour enfants sur la rue Sayat Nova de
Gurmri a été désigné par la Mairie de Gumri comme l’espace le plus
décoré de la ville pour les fêtes du Jour de l’An. C’est le site «
Chirag Guétron » (Centre Chirag) qui l’annonce. « Bontchik-Montchik »
gagne ce concours pour la 3e fois. Cette année, la direction du bar a
décidé d’offrir le prix -une somme d’argent décernée par la Ville de
Gumri- en doublant la somme, aux familles pauvres qui vivent avec
leurs enfants dans des habitations précaires -les doumiks- à Gumri. «
Chirag Guétron » et l’association d’aide arméno-suédoise « Chirag » de
Stockholm se joignent également à cette action du bar «
Bontchik-Montchik ». Ensemble ces associations offriront aux enfants
de Gumri des jouets et des vêtements. Une belle action de solidarité.

Krikor Amirzayan

mardi 31 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article-096

Le gouvernement arménien approuve un plan de rénovation de l’aéropor

ARMENIE
Le gouvernement arménien approuve un plan de rénovation de l’aéroport
international Zvartnots

Le gouvernement arménien a approuvé le 26 décembre l’ambitieux plan de
rénovation de l’aéroport international Zvartnots de Erevan pour la
période 2013-2017. Le projet exige des investissements d’un montant
évalué à 102 millions de dollars, qui devraient financer de nouveaux
travaux de rénovation de l’aéroport qui avait déjà été modernisé
conformément aux normes internationales au cours des dernières années
ainsi que la construction d’un nouveau btiment.

Selon le premier ministre Tigrane Sargsian, ces investissements de 102
millions de dollars seraient pris en charge par le groupe Aéroports
internationaux d’Arménie (Armenia International Airports, CJSC), qui a
obtenu pour 30 ans la gestion de l’aéroport. La compagnie est une
filiale de la compagnie argentine, Corporation America, qui appartient
à l’homme d’affaires arméno-argentine Eduardo Eurnekian, qui possède
une quarantaine d’aéroports en Amérique latine et ailleurs dans le
monde et à qui l’on doit les travaux de modernisation de l’aéroport de
Erevan.

Tigrane Sargsian a aussi indiqué que le btiment de l’ancien aéroport
était en piteux état et nécessitait des travaux de rénovation d’un
montant estimé entre 15 millions et 20 millions de dollars. Il n’est
en effet pas question de détruire cet édifice qui appartient au
patrimoine de la capitale arménienne ; il était considéré comme le
fleuron de l’architecture moderne en Arménie soviétique quand il avait
été construit dans les années 1970 et qui faisait à ce titre la fierté
des habitants de Erevan, qui le comparaient volontiers à celui de
Roissy CDG à Paris.

T. Sargsian a d’ailleurs precise que ce btiment en béton de forme
ovale était un exemple unique de modernism soviétique, ce qui explique
pourquoi `nos architectes s’interrogent sur son avenir’, a ajouté le
premier ministre, en précisant que la solution idéale serait que l’on
« préserve cette `uvre architecturale qui a une valeur caractère
historique et culturelle », quelle que soit la fonction qu’on lui
attribue à l’avenir.

T. Sargsian a évoqué au nombre des propositions intéressantes celle
qui prévoit la de convertir l’aéroport en un vaste parking. En avril,
Armenia International Airports CJSC avait demandé au gouvernement
l’autorisation de détruire l’ancien btiment de l’aéroport, provoquant
l’indignation de l’opinion publique. Plusieurs groupes civiques et
architectes avaient exprimé leur opposition à cette idée, en mettant
en avant la dimension `monumentale’ d’un édifice appartenant au
patrimoine architectural et à l’histoire.

Le Conseil d’urbanisme de la municipalité de Erevan avait adressé une
fin de non recevoir à la demande de la compagnie, et s’était engagé à
demandé au maire de la capitale de classer l’ancien aéroport monument
historique. L’ancien aéroport avait été inauguré en 1980. La dernière
structure édifiée sur le site de l’aéroport international de
Zvartnots, situé à 12 km à l’ouest de Erevan, date de 2007.

mardi 31 décembre 2013,
Gari ©armenews.com

Iranian expert: Armenia may serve as transit for supplies of Iranian

Iranian expert: Armenia may serve as transit for supplies of Iranian
energy resources to other states

December 31, 2013 | 00:25

YEREVAN. – Under the rule of the current Iranian government relations
with Armenia will improve, Iranian analyst toldArmenian News-NEWS.am.

Seyyed Ali Tabatabaee, director of Division of International Studies
at Center for Strategic Research, said Iran and Armenia have good
relations in the fields of security, maintain political and economic
ties based on the common historical and cultural heritage.

`I think Iran-Armenia relations will further develop in bilateral and
multilateral formats in the South Caucasus region,’ he said.

Speaking about economic contacts, Seyyed Ali Tabatabaee noted that
Iran can supply Armenia with gas and oil.

`At the same time Armenia may serve as a transit for the supplies of
Iranian energy resources to other countries. Besides, we can deepen
trade relations, export and import,’ he said, adding that Iran, if
necessary, can provide assistance in the sector of technology.

http://news.am/eng/news/187829.html

Roadworks cause Turkey’s state-of-the-art high-speed train track to

Roadworks cause Turkey’s state-of-the-art high-speed train track to
collapse in EskiÅ?ehir

18:27 ¢ 30.12.13

Roadworks undertaken by municipality workers caused the collapse of a
portion of the high-speed railway (YHT) track connecting EskiÅ?ehir to
Ankara Dec. 30, the Hurriyet Daily Newsreports.

The works were launched by the EskiÅ?ehir Municipality near the city’s
railway station to build an underground passage for car traffic
beneath the train track.

The collapse of the railroad track affected the train traffic between
EskiÅ?ehir and the capital. Passengers were transferred to a grade
crossing lying ahead of the collapsed portion of the track to board
into the trains as those were unable to enter the railway station.

The western city of EskiÅ?ehir lies at halfway point of the high-speed
railroad between Ankara and Istanbul, which is expected to be
operational next year. The new line will reduce the journey by train
between Turkey’s two main cities from seven hours to three.

Track repair works were completed a few hours after the collapse,
officials of the Turkish State Railways said.

The government had recently announced that at least 2,500 kilometers
of high-speed rail line would be built in the next five years to
connect 14 different cities.

Armenian News – Tert.am

Explosive found in car of ex-candidate in Nagorno-Karabakh president

Explosive found in car of ex-candidate in Nagorno-Karabakh presidential election

17:35 – 30.12.13

An explosive was found in the car of the ex-candidate in the
presidential election in Nagorno-Karabakh, General Vitaly Balasanyan.
Chairman of the National Revival party Hayk Khanumyan told Tert.am
that the explosive did not go off and no one was injured.

An investigation has been launched.

Armenian News – Tert.am