ARMENIE
Rêve contre réalité
Surmontant les nombreux défis et guidé par l’idéologie nourri en lui
depuis l’enfance que c’est votre patrie, c’est votre terre, Byuzand
Getenjian, arménien de Syrie reste en Arménie en dépit des
circonstances difficiles.
« A Alep dans les clubs de culture qu’ils ont utilisé pour enseigner
la patrie, la vie des fidayeens [combattants de la liberté qui ont
formé des organisations de guérilla et les bandes armées en réaction Ã
l’oppression et l’assassinat en masse des Arméniens dans l’Empire
ottoman], le mont Ararat … Alors vous venez ici avec la lumière en
vous vous rendant en quelque sorte qu’entre le souhait de faire partie
du club culturel le virage est de 180 degrés » a déclaré Byuzand, 35
ans. « Mais, quoi qu’il arrive, l’Arménien dans votre cÅ`ur est
toujours lÃ, c’est votre pays, vous devez encourager les autres Ã
venir vivre ici, dans le même temps on ressent qu’on trompe les gens.
Vous dites de venir, la personne vient, les 15 premiers jours sont
très bien, mais quand il / elle veut rester, il / elle doit commencer
à travailler. Ils diront « ok lançons une entreprise, combien d’argent
avez-vous besoin ? Vous gardez le silence ne savez pas comment réagir,
car la gestion d’une entreprise rentable ici n’est pas une option ».
En 2007, quand il est arrivé en Arménie, il a pris le travail d’un
bijoutier, ayant appris le métier à Alep. Ensuite, il a loué une
boutique à Erevan et a commencé à importer des vêtements pour femmes
d’Alep et a fait du commerce.
« J’avais l’habitude d’aller et venir, mais la guerre a mit fin au
commerce. Ici, j’ai rencontré ma future épouse, nous nous sommes
mariés, ma fille a trois ans et j’ai acheté une voiture et je conduis
un taxi. Mais si je conduis ma voiture comme taxi, mes revenus ne
suffiront pas à nourrir ma famille, donc j’ai aussi pris un commerce
de vente-achat de téléphones cellulaires. Ici, il faut faire dix
emplois en même temps pour être en mesure de gagner décemment sa vie,
c’est juste la façon d’ici » a-t-il dit. Il a dit aussi qu’être en
Arménie l’a obligé Ã apprendre le russe.
Depuis trois ans Byuzand n’a pas vu ses parents. Pour son mariage sa
mère est venue seule et est retourné Ã Alep de nouveau. Il a dit que
son père est forgeron et avait une boutique, qui a été totalement
détruite. Ses ancêtres ont émigré Ã Alep de Marash (Arménie
occidentale, Turquie moderne). Ses parents ont déménagé au Liban avec
son frère. Il admet honnêtement qu’il ne voudrait pas qu’ils viennent
en Arménie, car tous trois sont employés à Alep.
« Tous les membres de ma famille ont quitté la Syrie pour le Liban. Il
y a plus de possibilités d’emploi lÃ-bas, qu’ici avec jusqu’Ã 1000 $
de salaires, même si le coût de la vie est beaucoup plus élevé qu’en
Arménie » dit-il.
Byuzand fait de 150 Ã 200 kilomètres par jour, trouve son chemin
facilement dans les rues et les quartiers d’Erevan. Il a ses clients
réguliers, dont la majorité sont également des syro-arméniens, qui le
contacte directement.
« Je suis mon propre maître. La police nous traite, les pilotes
syro-arméniens, avec plus de tolérance lorsque nous brisons une règle
du trafic, mais maintenant j’ai 200 000 drams (500 $) Ã payer pour des
amendes et n’a aucune idée de comment faire » dit-il avec un sourire.
Il dit qu’il ne retournera pas en Syrie, même qu’après la guerre ait
fini ni dans aucun pays arabe.
« Quand on quitte un pays arabe et vit dans un pays chrétien on
comprend vraiment la différence. Je suis libre ici, parmi les
Arméniens, avec ma femme et ma fille, personne ne me regarde
différemment ».
« Si je pars, ce sera seulement pour l’Europe et seulement à cause du travail ».
Il est l’un des syro-arméniens qui sont en Arménie depuis un certain
temps avec ses parents se tournant vers lui demandant comment s’est en
Arménie.
« Et dois-je dire ? C’est un bon pays, je l’aime … je me sens en
paix ici, pas un nez dans vos affaires. Je dis que je vais aller en
Europe, mais il est difficile de se couper de la terre, je le dis
simplement parce que il n’y a pas de travail ici », dit-il.
Il raconte comment au début il y avait beaucoup de chauffeurs de taxi
syro-arméniens rien que le service de taxi orange avait 15 employés,
mais les choses sont différentes maintenant.
« Ils ne peuvent pas payer les amendes, alors en quelque sorte ils
survivent. Le frère ou la sÅ`ur ou la tante de quelqu’un envoient de
l’argent de l’étranger. Pouvez-vous me dire quel est le meilleur
traitement dans cette ville ? Vous me direz qu’il est de 200000 drams
(500 $), mais où ? Je n’ai pas rencontré quelqu’un ici qui gagne
autant si il / elle n’est pas une sorte de gestionnaire ou de
fonctionnaire responsable de quelque chose. Les gens travaillent la
plupart du temps en tant que serveurs, barmans, ou dans les
boulangeries et les magasins, où les salaires sont entre 80 000 (200$)
et 120 000 drams ( 300$). Ils devront payer 200 $ de loyer plus les
frais de services publics … en trois mois maintenant j’ai payé
l’équivalent de 100 000 drams (250 $) de factures de services publics
» dit-il.
Il croit que l’ Arménie n’est pas favorable à l’esprit d’entreprise.
« Si quelqu’un me donnait 100000 $ et disait :« nous allons commencer
une entreprise », j’aurais dit non, il n’y a pas d’affaires pour faire
des profits, cela est voué Ã l’échec. Maintenant il n’y a que les
petites entreprises dans la ville et les petites entreprises survivent
juste comme elles disent de façon assez moyenne.
Malgré son mécontentement à l’égard de certaines choses, Byuzand aime
l’Arménie et s’est bien intégré dans la réalité arménienne. Il est
bien informé des développements politiques, des heures d’écoute de la
radio dans sa voiture.
« Je ne m’inquiète pas avec qui l’Arménie va se retrouver – la Russie
ou l’Europe – tant que ce peuple commence à vivre décemment. C’est
comme aujourd’hui, vous avez une maison, tout est ok et que vous ne
pense pas à changer, mais dès que les choses empirent vous commencer Ã
penser à changer. Je veux que ce pays prospére, c’est le pays de
chacun de nous, donc je veux juste que les gens vivent bien, pas
gagnent des millions, mais tout simplement aient des emplois et soient
en mesure de gagner leur vie pour leurs familles et je veux que le
pays se développe », explique Byuzand.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
samedi 26 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
Author: Kalantarian Kevo
BAKU: Turkey’s condolences addressed to Armenians but not Armenia
Trend, azerbaijan
April 25 2014
Turkey’s condolences addressed to Armenians but not Armenia
Baku, Azerbaijan, April 25
By Rufiz Hafizoglu – Trend:
Turkey’s condolences are addressed to Armenians, but not Armenia,
Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu said, the country’s TRT Haber
TV channel reported on April 25.
Turkey has taken this historical step towards Armenians, according to
the foreign minister.
Davutoglu also expressed hope that this historical step will
contribute to the further development of Armenian-Turkish relations.
Turkey’s Cabinet of Ministers spread a message in connection with the
events of 1915 on April 23.
The message says it is important not to be a captive of historical
events and there is need to create a foundation for building a common
future.
The events of 1915 were a difficult time not only for the Armenians,
but also for Arabs, Kurds and representatives of other nations living
in the country, according to the message.
“Nevertheless, it is impossible to use the events of 1915 as a tool of
political pressure on Turkey,” the message of Turkish government said.
The message says Turkey supports the creation of a joint historical
commission to investigate the events of 1915 and expresses condolences
to the families of those killed in the events of 1915, including the
Armenians.
The message highlights that the events of 1915 are common grief.
Armenia and the Armenian lobby claim that Turkey’s predecessor the
Ottoman Empire allegedly carried out “genocide” against the Armenians
living in Anatolia in 1915. While strengthening the efforts to promote
the so-called genocide in the world, Armenians have achieved its
recognition by the parliaments of some countries.
BAKU: Turkey’s condolences to Armenians shouldn’t be regarded as wea
Trend, Azerbaijan
April 25 2014
Turkey’s condolences to Armenians shouldn’t be regarded as weakness – MFA
Baku, Azerbaijan, April 25
By Rufiz Hafizoglu – Trend:
Turkey’s condolences addressed to the Armenians, who died during the
events of 1915, should not be regarded as a weakness, Turkish Foreign
Minister Ahmet Davutoglu said in an interview with Turkish television
channel NTV.
Davutoglu said that it is “not a weakness, but an indication of high
culture”. He added that every nation has a memory, but it does not
mean that the events of 1915 should be used for political purposes.
The Turkish FM added that Turkey does not expect condolences from
Armenia regarding the murders of Turkish diplomats by the Armenian
Asala terrorist organization.
Earlier, Turkey’s Cabinet of Ministers has spread a message in
connection with the events of 1915.
The message said that it is important not to be captive of historical
events and that it is necessary to create a foundation for building a
common future.
It was also noted that the period of 1915 was a difficult time not
only for Armenians, but also for Arabs, Kurds and representatives of
other nations living in the country.
“Nevertheless, it is impossible to use the events of 1915 as a tool of
political pressure on Turkey,” the message of Turkish government said.
The message said Turkey supports the creation of a joint historical
commission to investigate the events of 1915 and expresses condolences
to the families of those killed in the events of 1915, including the
Armenians.
The message highlights that the events of 1915 are common grief.
Armenia and the Armenian lobby claim that Turkey’s predecessor the
Ottoman Empire allegedly carried out “genocide” against the Armenians
living in Anatolia in 1915. While strengthening the efforts to promote
the so-called genocide in the world, Armenians have achieved its
recognition by the parliaments of some countries.
Hollande welcomes Erdoğan’s 1915 condolences, says ‘not enough
Cihan News Agency, turkey
April 25 2014
Hollande welcomes Erdoğan’s 1915 condolences, says ‘not enough’
TR_ISTA – 25.04.2014 18:13:01
French President François Hollande has welcomed Prime Minister Recep
Tayyip Erdoğan’s condolences for descendants of the Anatolian
Armenians killed in 1915, adding that it is still “not enough.”
Hollande, who attended a ceremony marking the events of 1915 in Paris
on Thursday, told Turkish reporters following the event that Erdoğan’s
condolences for the Armenian community “needed to be heard,” adding
that it is still not enough. “It needed to be said and it was
expressed,” Hollande said.
Hollande highlighted that there has been progress, but he said the
expectation not only of Armenians but also those who seek truth and
freedom is the recognition of the “Armenian genocide.”
“And we will stand by them,” Hollande added.
In a historic first for the Turkish Republic, Erdoğan extended his
office’s condolences to the grandchildren of Armenians who lost their
lives in 1915. His surprising statement came the day before April 24,
when Armenians commemorate the events they describe as genocide under
Ottoman rule. The statement was widely welcomed by the West and
Armenians living in Turkey, but Yerevan is unsatisfied with the
statement.
Turkey and France are also at odds over French attempts to criminalize
the denial of the purported genocide of Armenians at the hands of the
Ottoman Empire almost a century ago. In his long-awaited visit to
Turkey in January, Hollande, who had promised in the past to pursue
efforts to criminalize such denial, refrained from saying how the
French government planned to act, saying instead that Paris “will do
the right thing” and “whatever the law requires.”
US Secretary of State John Kerry also welcomed the statement on the
anniversary of the events, describing it as “striking.”
“Thoughts and prayers with Armenians today. PM Erdogan’s striking
statement affirms global principles. #NeverForget,” Kerry wrote on his
Twitter account on Thursday.
Another Twitter message welcoming the statement came from the British
Embassy in Ankara.
“Today as we remember the tragedy for the Armenian people of 1915, we
also hope for reconciliation and dialogue between Turkey and Armenia.
Welcome Turkish PM Erdogan’s statement on 23 April about relations
with Armenians. Hope this will lead to further positive developments,”
said tweets posted on the British Embassy’s official Twitter account
on Thursday.
(Cihan/Today’s Zaman)
Armenians of Kessab: Hostages of the Civil War
Osservatorio Balcani e Caucaso, Italy
April 23 2014
Armenians of Kessab: Hostages of the Civil War
Mikayel Zolyan | Yerevan
24 April 2014
The small Armenian-populated town Kessab in north-western Syria found
itself in the middle of a battle since the end of March. 99 Years
after the Genocide the Plight of Syria’s Armenians Stirs Memories of
1915
The small Armenian-populated town Kessab (Kassab) in north-western
Syria found itself in the middle of a battle since the end of March.
As Syrian opposition fighters, allegedly supported by Turkey and
including militant Islamist groups, entered Kessab, several thousand
Armenians living in the town were forced to leave their homes and look
for refuge from the fighting in the nearby Latakia, a major city under
government forces control. Several elder people, unable to move to
Latakia, were transferred to the village Vakif, the only
Armenian-populated village in Turkey today. The town they left has
become a battlefield for fierce fighting between Assad’s forces and
the opposition.
A global campaign supported by Armenians worldwide, under the hashtag
#SaveKesab helped to draw attention to the plight of Kessab’s
Armenians. US State Department and Russian Foreign Ministry, in a rare
case of agreement, both expressed concern over developments in Kessab.
Unfortunately, the legitimate concern about the Kessab’s population
became a subject of media manipulations: unchecked reports, according
to which 80 Armenians had been murdered, flooded online media and
social networks, even though both Kessab’s mayor and later Armenian
government sources issued statements refuting these rumours.
As journalist Gegham Vardanyan sums up, reports of civilian deaths,
based either on unchecked information or on outright fraud, were
multiplied by yellow press outlets looking for publicity, and were
further manipulated by various political actors.
While the reports of massacre, fortunately, were proved wrong, the
fighting in Kessab did result in the destruction of a well-established
community, members of which lost their ancestral homes. The plight of
Kessab Armenians can serve as a metaphor for the fate of Syrian
Armenian community in general. Once more than 80 000 strong, this was
one the most thriving Armenian communities in the Middle East. Today
Armenians of Syria are hostages of bitter civil strife. Majority of
Armenians have tried to avoid taking sides and stay away from the
conflict.
As the spiritual leader of the majority of Middle East Armenians, Aram
I, the Catholicos of Cilicia (based in Lebanon) said, “as a community,
we should not associate ourselves with any given regime, political
ideology or person, they are provisional…we remain attached to the
supreme interests of Syria”.
However, keeping neutrality is not an easy task. Armenians, as other
minority groups in Syria, have reasons to worry about some rebel
groups, which follow fundamentalist ideology, and these fears are
often exploited by the government camp. In any case, thousands of
Armenians, including many from the largest community in Aleppo, have
become refugees, either relocating within Syria, or leaving the
country for Lebanon, Armenia or the Western.
History Repeating Itself?
There is an additional cause for Armenian worries: the support some
rebel groups, particularly those with Islamist leanings, are receiving
from Turkish government. Against the background of a closed
Turkish-Armenian border and the continuing denialist attitude to the
issue of genocide, Armenians of Syria perceive Turkey as a hostile
power, bent on destroying Armenian communities in its neighborhood.
Kessab, as Swiss-based analyst Vicken Cheterian points out, has
immense symbolic significance for Armenians, because it had been home
to Armenian population for over a thousand years, since the times of
Cilician Armenian kingdom. Many Armenians saw it as the last remaining
bit of historical Western Armenia, in what is today Eastern and
South-Eastern Turkey, home to millions of Armenians before 1915. Given
this background, Armenians all over the world are especially sensitive
to Turkey’s role in Syrian civil war in general, and in Kessab events
in particular.
Harout Ekmanian, Armenian journalist from Aleppo who is currently
based in Yerevan, says that the perception of Turkey’s role in Syria
could have been different, if the so-called Armenian-Turkish
normalization process had produced any significant outcomes and
Armenia had diplomatic relations with Turkey. However, the
Armenian-Turkish protocols signed in 2009 were never ratified by the
sides. Armenia and Turkey remain at odds over many issues, including
the issue of genocide recognition.
While many Turkish intellectuals are today publicly acknowledging that
the extermination of Armenians constituted genocide, the position of
state has not changed. On April 10 the US Senate Foreign Affairs
Commission adopted a resolution recognizing and condemning the
Armenian genocide, the Turkish government reacted sharply as it had
done for decades. Most probably, Turkey will once again use its links
with to the US executive government to prevent such a resolution from
being passed by the Senate, as it has done in the past. Turkish
position regarding relations with Armenia has also remained unchanged:
closed border, no diplomatic relations, and unilateral support for
Azerbaijan when it comes to Nagorno-Karabakh conflict.
Against this background, reports that Turkey backs Syrian Islamist
groups have added to the concerns about Syrian Armenians’ safety. Some
voices in Armenia have even been calling for sending volunteer
fighters to Syria to help Armenians protect their homes, but president
Serzh Sargsyan stepped in to cool passions down and said that
interfering into the Syrian conflict “would have been the biggest
stupidity” and Armenians should avoid becoming a side of the conflict
in Syria.
Harout Ekmanian says that in this situation the Armenian government
should ask the Syrian government not to use Armenian populated
territories as military bases and try to establish contacts with the
countries supporting Sytian opposition, in order to assure that
Armenian communities are not attacked by the rebel groups. In the
worst case, if none of this works, says Ekmanian, Armenia should
organize transportation to Armenia of all those Armenians who would be
willing to leave Syria.
Armenia: a New Home for Syrian Armenians?
While many Syrian Armenians have moved to Armenia since the beginning
of the war ((about 10 000, according to some estimates), so far there
has been no organized government effort to repatriate the entire
Syrian Armenian community. There are several reasons for this. First
of all, many Syrian Armenians are extremely reluctant to leave Syria,
which they perceive as their homeland, hoping that the fighting will
subside sooner or later.
Syrian Armenians, who trace their origins to historical Western
Armenia, rather than the territories which are part of the Republic of
Armenia today, speak a dialect distinct from Eastern Armenian spoken
in Yerevan, and have other cultural differences from “Hayastantsi”
Armenians (i.e. Armenians living in the Republic of Armenia). While
these differences can be overcome, as previous waves of Diaspora
repatriation have shown, a more significant obstacle is Armenia’s
economy.
Since 2008 Armenian economy has been going through hard times, and
even many “Hayastantsi” Armenians are today looking for work abroad,
mostly in Russia. Thus, Armenia has neither job opportunities, nor the
funds for financial aid, which could help to resettle Syrian
Armenians. Government inefficiency and corruption are further
complicating the situation.
The Syrian Armenians who moved to Yerevan have the same bread and
butter issues as the locals, says Ekmanian, but they also suffer from
material and psychological consequences of war. In any case, they are
trying to integrate: some of them found jobs here, some are even using
the savings they managed to bring with them to start a business.
Syrian Armenians who had relocated to Armenia in the past are now
helping the recent newcomers to adjust. Some Syrian Armenians see
Yerevan as a temporary shelter and are planning either to return to
Syria, when things calm down, or move further to the West. But many
see Armenia as their homeland and are not planning to go anywhere.
Vrezh, 23, who works as a cook in a small family restaurant, says
that, whatever happens, he is planning to stay in Armenia. “Of course,
I miss Syria and I am worried about how things will work out there” he
adds, “but our future is here, in Armenia”.
Local Armenian-American leaders say Turkish Prime Minister’s
Glendale News Press
April 24 2014
Local Armenian-American leaders say Turkish Prime Minister’s statement
falls short
April 23, 2014
Leaders of the Armenian community in Glendale said a statement by the
Turkish Prime Minister on Wednesday offering his condolences to
descendants of Armenians massacred by the Ottoman Empire nearly a
century ago fell short because the country continues to refuse to
characterize the deaths as a genocide.
The statements by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan come as
Armenian-Americans in Glendale prepare to host a variety of events
commemorating the genocide of about 1.5 million people.
Events include a candlelight vigil Wednesday night near the Civic
Auditorium and an evening of song, dance and speeches on Thursday
evening at the Alex Theatre.
Advertisement
“We do not see this as being something that is an adequate and
appropriate acceptance of responsibility for the international crime
that had been committed,” said Berdj Karapetian, chairman of the
Glendale chapter of the Armenian National Committee of America.
He added that the condolences, which characterized the inhumane acts
during World War I as a shared pain, whitewashed over the ethnic
cleansing.
The United States also has yet to describe the massacres as a
genocide, although many local governments across the country, such as
Glendale, have done so.
Erdogan also said in his statement that past events with “inhumane
consequences” should not prevent Armenians and Turks from
“establishing compassion and mutually humane attitudes towards one
another.”
Mayor Zareh Sinanyan called the statement weak and indirect.
“I think his statement is evasive and insincere. It’s not the
condolences Armenians expect from the leader of the Republic of
Turkey,” Sinanyan said, adding that, in his mind, the statement was
meant to stymie the significance of genocide-related commemorative
events that take place around the world on April 24.
Sinanyan, like others, said that an apology and a showing of remorse
is necessary for healing.
“There has got to be meaningful action,” he said.
Meanwhile, according to the Los Angeles Times, Turkish scholars called
the statement historic because of its conciliatory tone.
ISTANBUL: Charm offensive a la Turca
Sunday’s Zaman
BÜLENT KENES [email protected]
April 24, 2014, Thursday
Charm offensive a la Turca
This is how things work in this country. A thing is done not because it is
the correct thing to do or because someone is entitled to it or because it
just must be done. Things that may be done or steps that must be taken are
done or taken in response to an emerging need or affair. Usually, a thing
is done out of a necessity, but not because our principles or attachment to
moral or ethical values or our respect or ability to have empathy for
others entail it, or because we are true democrats. And more often than
not, what needs to be done is done at the eleventh hour. Moreover and worse
still, sometimes what needs to be done is not done with sincerity, but with
the pretense of sincerity.
This tradition didn’t change regarding the tragic events that occurred
during World War I and especially in 1915. Turkey has always sought to save
face instead of coming up with a humanitarian approach based on human
rights, laws, morality and civility, and with a permanent solution that
would satisfy both sides to a reasonable extent. And to save face, we
always acted at the eleventh hour. The message of condolences issued by the
Prime Minister’s Office of the Turkish Republic on April 23, addressed to
the children and grandchildren of the Armenians who lost their lives during
the forced relocation and massacre of 1915, falls within this category
although it claims that Turkey understands and shares in their sorrows.
Still, we need to acknowledge that this historic statement, issued in nine
languages including Turkish and two Armenian dialects and undersigned by
Prime Minister Recep Tayyip ErdoÄ=9Fan, is a very bold step in the right
direction. But this does not save it from being a tactical move in the
final analysis.
This is because this message does not aim to solve the problem and ensure a
confrontation with the past and bring to daylight the truth, even if we may
not like it. Rather, it seeks to temporarily get rid of a big, imminent
problem and buy time. The fact that the statement was issued on April 23,
i.e., one day before Armenian Genocide Commemoration Day on April 24, lends
credence to this thesis.
On April 24, not only US President Barack Obama, but also many presidents,
governments and parliaments around the world tend to make statements about
the 1915 tragedy. Everyone knows that in their consciences, they are close
to seeing this tragedy — which occurred in the context of World War I —
as “genocide,” even if they may not officially acknowledge it as “genocide”
due to their political, diplomatic or economic interests. Here I must note
that those who are close to the “genocide” approach also include the
countries, administrations and powers that seek to instrumentalize this
sorrow to attain certain pragmatic goals or that seek to settle accounts
with Turkey via the great sorrow of Armenians.
Actually, this year’s April 24 is not the worst experience we will have. It
is just a small rehearsal for the real test for Turkey in 2015, which will
be marked as the “Centennial of the Armenian Genocide,” which Turkey cannot
escape or ignore. The prime minister’s statement may help to alleviate the
preliminary shockwaves of this impending event, but it can hardly be a
complete solution to this indispensable event, which will be here in 365
days.
>From another perspective, the statement of condolences, undersigned by
Prime Minister ErdoÄ=9Fan, is a carefully prepared text. It is such that
we
would never expect ErdoÄ=9Fan to issue such a statement. Indeed, he is so
indifferent to the pain he causes or is responsible for, and he has
recently been so busy sowing the seeds of hatred among diverse segments of
society that we would never believe that he nurtured any empathy for those
who were jeopardized in a tragedy that occurred 99 years ago. As a matter
of fact, it is really hard to bring ourselves to believe that the person
who was totally indifferent and insensitive to the Uludere tragedy — in
which 34 civilians were mistaken for terrorists and killed in military
airstrikes in Å=9Eırnak’s Uludere district due to false intelligence — or to
the protesters who died during the Gezi Park protests is the same person
who undersigned this statement.
However, it is quite natural for us to expect a prime minister to develop
long-standing strategies based on certain moral values and principles, be
it in the name of the national interest or personal political plans. But
this does not apply to our case. Rather, ErdoÄ=9Fan gives the impression
of
being a man of short-sighted tactical moves geared toward saving face.
Therefore, we need to analyze in depth ErdoÄ=9Fan’s real intentions with
this
statement. It should be noted that this message seeks to restore Turkey’s
deteriorating image in the international arena rather than to share in the
sorrows of Armenians. With this move, which can be described as a PR
effort, we can say that ErdoÄ=9Fan has launched a charm offensive a la Turca.
Even if it is intended as a charm offensive, this historic move is not
stripped of its conjunctural and contextual spiritual value. But at the
same time, it brings the lack of sincerity into broad daylight. Of course
we need to question the sincerity and intentions behind an isolated
positive move by one with a despotic mentality, who pays no regard to the
rights and freedoms of diverse social groups in the country and is in an
effort to establish an arbitrary rule with total control over democratic
institutions and is ready to crush any dissident or opposing group.
Actually, it is a grave act of naiveté to assume that a repressive leader
— who use all his power to push aside fundamental rights and freedoms,
democracy and rule of law and turn them into a tool of oppression, thereby
creating a deep-rooted sociopolitical problem with effects that will last
for decades to come — will take well-meaning steps to solve a problem
stemming from a tragedy that occurred 100 years ago.
Having emerged as a political figure who is no longer expected to pay
respect to rights and freedoms and who will never act as a true democrat,
ErdoÄ=9Fan has made anti-democratic attitudes part of his nature and this has
the potential to make his statement regarding Armenian sorrows meaningless.
Given all the tests of sincerity ErdoÄ=9Fan has failed so far, it is hard to
say whether he is being sincere with this move.
If we are to expect any sincerity from ErdoÄ=9Fan, his level of sincerity now
could be equal to, not more than, the sincerity he shows with regard to the
Kurdish issue, in which he takes steps only to the extent that they are
beneficial to his political career. Alternatively, we can look at how he
promised to draft a new, civilian constitution ahead of the general
elections, but he did everything to build himself a strict and lawless rule
after the elections. Perhaps we should expect this latest move to end like
the so-called Alevi initiative, for which numerous workshops were held but
which was eventually abandoned after he realized that it would not be
politically beneficial to his party. Or we can expect the same sincerity as
that of his move to make the reopening of the Halki Seminary on the island
of Heybeliada near İstanbul a matter of bargaining with Greece, although he
had promised many times to open it.
What I am trying to get at is that our expectations for a leader who has
developed a lawless, anti-democratic personality, who seeks to
socio-culturally and economically lynch certain social groups that are
selectively antagonized and who causes great social problems by spouting
ever more hatred should be kept at a low level. Indeed, any disillusion
from expecting a person who is the source of great tragedies today to solve
a historical tragedy will only lead to grave disappointment.
Annual Blood Drive This Sunday. Sign Up Today | Save Lives
Armenian National Committee of Glendale in partnership with
City of Glendale Week of Remembrance Committee
Armenian Youth Federation Roupen Chapter
Homenetmen Glendale Ararat Chapter
American Red Cross
Invites you to sign up for
ANNUAL BLOOD DRIVE
In Commemoration of the 1.5 million lives lost During the Armenian
Genocide of 1915
Sunday,m April 27, 2014
10:00AM-4:15PM
St. Mary’s Armenian Church
500 S. Central Ave.
Glendale, CA 91204
For more information or to make an appointment contact ANCA Glendale
at [email protected] Or visit Redcrossblood.org, enter sponsor
code ANCAGlendale and register online
RPA MP Shares The Concerns Of The Oppositions: Migration Will Increa
RPA MP SHARES THE CONCERNS OF THE OPPOSITIONS: MIGRATION WILL INCREASE
April 25 2014
RPA MP, the former Speaker of the National Assembly Samvel Nikoyan’s
preliminary analysis draw him to a conclusion that in any case the
possibility of free mobility and facilitation of RF citizenship
procedure can promote to migration in Armenia. Today, with regard
to this point, he shared his concerns answering the questions
of Aravot.am. Similar concerns are also available with opposition
figures. Recall that lately Russian President Vladimir Putin has signed
a law to facilitate the granting of citizenship. The law applies to
those persons who are fluent in Russian and have lived in the USSR
or the Russian Empire, in the territories of modern Russia.
“If there is a possibility of free mobility, if given person is not
a citizen and the procedure to hiring and the work, in general, is
quite complex, purely in that sense, probably, a lot of citizens would
like to accept Russian citizenship to have access to Russia’s labor
market,” said our interlocutor, adding that he would be happy if he
is mistaken in his preliminary impressions. To the question of what
he thinks that the RA authorities should take concrete steps to keep
their citizens on their own land, our interlocutor said that problem
is with increasing people’s standards of living or at least with the
expectations for the positive. He does not share the opinion of the
political analyst Manvel Sargsyan that the RA authorities are happy
with new paces of migration, however, he thinks, “People need to see
their future and associate with with Armenia.” In this context, to the
observation that the new government appointments, which are not so new,
what impression or expectations the Republican Party MP feels, Samvel
Nikoyan responded, “Generally, I am always optimistic in all matters. I
do not want to estimate or guess. I wish the government-appointed
members, and those still to be appointed, and the prime minister are
successful and are capable to solve the set forth issues.”
Nelly GRIGORYAN
Read more at:
Series Of Events Marking 99th Anniversary Of Armenian Genocide Took
SERIES OF EVENTS MARKING 99TH ANNIVERSARY OF ARMENIAN GENOCIDE TOOK PLACE IN CAPITAL OF SWEDEN
19:36 25/04/2014 ” SOCIETY
A series of events took place on April 24 in Stockholm to mark the
99th anniversary of Armenian Genocide, reports the statement released
by the Armenian embassy to Sweden. Note that today the Azerbaijani
media disseminated disinformation allegedly the events in Stockholm
dedicated to the anniversary of Armenian Genocide did not take place.
It is noted that by the initiative of the Coordination Center
of Armenian Associations in Sweden in the Central Square called
“Sergels torg” rally was held at which Artak Apitonyan Extraordinary
and Plenipotentiary ambassador of Armenia to Sweden, the Swedish
parliament deputies Hans Linde (Left Party), Fredrik Malm (Liberal
Party), Mats Pertoft (Green Party), as well as chairman of the
Coordination center Garlen Mansurian and a representative of the
Assyrians Union in Sweden made speeches.
In his speech the ambassador Apitonyan noted that the Armenian nation
is grateful to Sweden and all other countries that have recognized
and condemned that horrible crime. He welcomed the presence of the
deputies who have played a decisive role in the recognition of the
Armenian Genocide by the Swedish Parliament.
Then the ambassador emphasized that even on the eve of the 100th
anniversary of Great Massacre, genocide continues: this time under
the veil of denial. According to him, the calls for the dialogue made
by the Turkish PM on April 23 looks like an irony as his government
suspended the ratification of the protocols signed in Zurich. The
ambassador also gave an interview to Swedish television Channel
Assyrian.
Before the rally by the initiative of the Coordination Center of
Armenian Associations in Sweden a procession took place which was
attended by almost 800 people. The march started from the Square of
Karlaplan after the liturgy ceremony held by the spiritual leaders of
the Armenian Apostolic and Catholic communities. Then the procession
headed towards the embassy of Turkey to Sweden.
In the course of the day, the Armenian embassy as well held
wreath-laying ceremony at the grave of the Swedish missionary Alma
Johansson who in the years of Armenian Genocide carried out missionary
work in Western Armenia and saved many lives.
The ceremony was attended by the ambassador Artak Apitonyan,
Deputies of National Assembly of Armenia, Arpine Hovhannisyan and
Karine Poghosyan, heads of the spiritual and secular structures of
Armenian community in Sweden.
The ceremony began with a liturgy carried out by spiritual pastor of
Armenian Apostolic Church in the Scandinavian countries archimandrite
Eghishe Avetisyan and the pastor of Armenian Catholic church
archimandrite Hovsep Page. After that the ambassador Apitonyan,
representative of the Coordination Center of Armenian Associations
in Sweden Vahagn Avetian and Armenian NA MP Arpine Hovhannisyan made
a speech.
On the same day in the church of Vantör in Stockholm a concert was
held dedicated to the memory of Genocide victims. The concert was
organized by pianist of Armenian descent Karin Hellman-Gevorgyan.
Works of Komitas Johann Sebastian Bach and Carl Philipp Emanuel Bach
were performed.