Condoléances turques : les doutes des Arméniens L’Arménie rejette le

L’Est Républicain, France
Vendredi 25 avril 2014

Condoléances turques : les doutes des Arméniens L’Arménie rejette les
condoléances turques

Histoire Commémoration du génocide arménien

À fleur de peau, l’Arménie a commémoré hier le génocide perpétré il y
a 99 ans sous l’Empire ottoman. Elle a rejeté les condoléances
présentées la veille, dans un geste inédit, par le Premier ministre
turc, Recep Tayyip Erdogan. Le génocide « continue tant que le
successeur de la Turquie ottomane poursuit sa politique de déni total
», a déclaré Serge Sarkissian, le président arménien, inflexible.

Le chanteur français d’origine arménienne Charles Aznavour, était du
même avis. Il a estimé hier que le terme de « condoléances » devait
être lu « non comme une reconnaissance et encore moins comme une
présentation d’excuses ».

Selon lui, « c’est plus une simple volonté personnelle à vouloir se
montrer en homme politique prétendument ouvert », a poursuivi celui
qui fêtera ses 90 ans en mai prochain.

Et d’ajouter : « Il y a des causes qui ne méritent pas la demi-mesure
et encore moins la moindre ombre d’hypocrisie ».

Comme lui, les autres membres de la communauté arménienne de France
ont dénoncé ces « condoléances », y voyant non la reconnaissance du
génocide, mais de la « condescendance » ou « un piège ».

« Une opérationde communication »

Le Conseil de coordination des organisations arméniennes de France a
ainsi dénoncé une « opération de communication » pour éviter d’avoir à
reconnaître le génocide. À Lyon, où vit une importante communauté,
Georges Képénékian, premier adjoint au maire, a estimé qu’il ne
fallait pas « qu’un mot remplace un autre » : « la grandeur d’un État,
c’est assumer son histoire et permettre aux victimes de trouver la
sérénité ».

Des cérémonies ont été organisées dans plusieurs villes en ce jour de
commémoration du début des massacres le 24 avril 1915. François
Hollande a assisté à l’une d’entre elles, hier à Paris, en début de
soirée. Il assistera au centenaire du génocide à Erevan, la capitale
arménienne, l’année prochaine.

Des commémorations ont été organisées dans plusieurs villes. François
Hollande a assisté à l’une d’entre elles, hier à Paris. AFP

Condoléances turques aux Arméniens: "opération de communication" (as

Agence France Presse
24 avril 2014 jeudi 9:11 AM GMT

Condoléances turques aux Arméniens: “opération de communication” (association)

PARIS 24 avr 2014

Les condoléances de la Turquie aux descendants des Arméniens massacrés
sous l’Empire ottoman ne sont qu’une “opération de communication” pour
éviter d’avoir à reconnaître le génocide arménien, a affirmé jeudi le
Conseil de coordination des organisations arméniennes de France
(CCAF).

Les condoléances présentées mercredi par le Premier ministre
islamo-conservateur, Recep Tayyip Erdogan, “ne sont ni des excuses au
peuple arménien ni la reconnaissance du génocide”, a souligné auprès
de l’AFP Mourad Papazian, co-président du CCAF.

“On ne présente pas des condoléances 99 ans ans après un génocide”,
a-t-il fait valoir, jugeant que “c’est une opération de communication,
une opération de charme dans le seul but de rendre obsolète la
reconnaissance du génocide arménien.”

Pour M. Papazian, le chef du gouvernement turc “montre un visage
ouvert de séduction au monde entier, mais en réalité il est dans la
tradition officielle de la Turquie: ça renforce son négationnisme.”

Cette “opération de communication” est “directement liée” à l’approche
du 100e anniversaire du début des massacres, qui ont commencé le 24
avril 1915, a-t-il ajouté.

Quelque 1,5 million d’Arméniens, hommes, femmes et enfants, ont été
massacrés, selon les historiens, en Anatolie entre 1915 et 1917.

La Turquie reconnaît la mort de quelque 500.000 Arméniens pendant des
combats et les déportations vers la Syrie ou le Liban, alors provinces
ottomanes, mais réfute toute volonté d’extermination ou génocide.

Comme d’autres pays, la France a reconnu en 2001 le génocide arménien.
Plusieurs tentatives législatives, avortées, visant à réprimer la
négation de ce génocide ont ensuite tendu les relations entre Paris et
Ankara.

La communauté arménienne en France compte environ 600.000 membres,
surtout dans les régions parisienne, marseillaise et lyonnaise, où
étaient prévues jeudi, comme chaque 24 avril, des commémorations du
génocide.

Le président François Hollande, qui avait promis une loi pour réprimer
la négation du génocide arménien, doit prononcer un discours lors d’un
rassemblement à Paris dans la soirée.

A 99 años del genocidio armenio

rionegro.com.ar, Argentina
28 abril 2014

A 99 años del genocidio armenio

La permanencia de la impunidad y la negación

YANINA IBÁÑEZ (*) y JULIETA OJUNIAN (**)

El Estado, a través de sus instituciones, ejerce el monopolio del uso
de la fuerza accionando para dirimir conflictos internos y externos a
su territorio. Cuando éste se encuentra en dificultades de lograr y
preservar determinados intereses políticos y económicos, por medio de
los cuales pretende y necesita determinada organización social que
haga prosperar y mantener su statu quo, responsabiliza de su fracaso a
un “otro” interno. Ese “otro” es percibido como una “alteridad
negativa”, esa “otredad” es identificada como inferior frente a la
convicción desarrollada desde el propio Estado, que se posiciona en un
pedestal de superioridad cultural, religiosa, étnica, nacional,
justificando su accionar como maquinaria que administra la muerte.
Cuando el Estado recurre a estrategias políticas que sustentan la
planificación y sistematización de matanzas que tienen como fin
eliminar a ese “otro”, nos encontramos frente al crimen del genocidio.
En la historia de la humanidad podemos encontrar numerosos casos en
los que se ha cometido este delito.

Hace 99 años el pueblo armenio fue víctima de genocidio. Este
acontecimiento trágico es recordado cada 24 de abril, fecha que marca
el comienzo del plan de exterminio de todo el pueblo armenio puesto en
marcha por el partido de los Jóvenes Turcos desde 1915 hasta los
primeros años de la República de Turquía fundada en 1923, por lo que
esta fecha resume simbólicamente todos aquellos crímenes de lesa
humanidad. Los Jóvenes Turcos pretendían la homogeneización del
Imperio, para ello acudieron al panturquismo como basamento ideológico
que justificó y permitió la planificación de este crimen. A decir de
Rita C. Kuyumciyan, “el genocidio es la manifestación más destructiva
de la violencia, en la que los Estados poderosos utilizan la ideología
como sustentación de sus actos criminales desatando su agresividad en
un plan sistemático e inexorable para aniquilar un pueblo”.

Si bien el 24 de abril es la fecha en la que se recuerda al millón y
medio de armenios que fueron masacrados desde 1915, la conmemoración
de este día no radica simplemente en rememorar a aquellas víctimas
asesinadas si no más bien en identificar la continuidad del crimen a
través de las políticas negacionistas del Estado turco, que las ha
convertido en práctica habitual. A lo largo de estos años se ha
encargado del diseño de políticas que tienen como fin ocultar su
responsabilidad y culpabilidad en el genocidio armenio. En este
sentido, nos encontramos frente a un conflicto vigente cuya
particularidad, por ser un crimen de este tipo, radica en la
sistemática práctica negacionista por parte de su victimario: el
Estado turco.

El problema que se presenta con la ausencia de justicia no afecta sólo
a la víctima, en este caso al pueblo armenio. Esa impunidad también
retroalimenta para que existan futuros genocidas capaces de cometer
las mismas atrocidades y otorga refugio en el negacionismo para otros
que han cometido semejante delito. La importancia radica en no
explicar los genocidios como una “experiencia única” desde la
“unicidad histórica” pero sí como una “experiencia única” que no
constituye necesariamente una “experiencia exclusiva” y que por lo
tanto dicha unicidad “puede ser sustituida por condiciones de
comparación”.

El genocidio no está ligado sólo a la historia de un conflicto entre
naciones, en este caso entre armenios y turcos, sino también a una
historia de conflictos y masacres intermitentes. La importancia está
en analizarlo no como un fenómeno aislado sino como una tradición
concreta que encuentra en las masacres el arma para resolver los
conflictos internos entre las nacionalidades. El núcleo del problema
del genocidio trasciende la relación particular entre perpetrador y
víctima o el destino de un grupo particular de víctimas. Atenuar e
incluso eliminar estos problemas recae sobre futuros problemas del
derecho internacional, la matriz primordial de todos los derechos
humanos, incluso de los derechos de las víctimas potenciales o
actuales de un genocidio.

Año a año de perpetración del genocidio armenio, la existencia de
impunidad ha demostrado que la negación de estos tipos de crímenes
deja abierta las puertas para la existencia de otros en nuestro
presente y en el futuro. Exigirle al Estado turco el reconocimiento y
la debida reparación como responsable heredero del Imperio Turco
Otomamo significa restituir los derechos avasallados del pueblo
armenio y de la humanidad toda.

(*) Profesora de Historia

(**) Licenciada en Relaciones Internacionales

http://www.rionegro.com.ar/diario/la-permanencia-de-la-impunidad-y-la-negacion-2031007-9539-nota.aspx

Turquía no reconoce el genocidio contra los armenios de 1915, pero p

Hazte Oir, Madrid
26 abril 2014

Turquía no reconoce el genocidio contra los armenios de 1915, pero por
primera vez da el pésame

El mensaje de Erdogan jamás usa el término genocidio
Propone una investigación histórica “del dolor compartido”
No se refirió a la responsabilidad del entonces Imperio Otomano en los
asesinatos
El presidente turco expresa sus condolencias a los “nietos” de los
asesinados armenios

El presidente turco Erdogan propone una investigación histórica pero
no pide perdón por la masacre. “Deseamos” que los cientos de miles de
hombres, mujeres y niños armenios “descansen en paz y expresamos
nuestras condolencias a sus nietos”.

REDACCIÓN HO.- Por primera vez el Gobierno turco presentó el pasado
domingo su “pésame” a los descendientes de los armenios por los
“sufrimientos” del “difícil período” de los últimos años del Imperio
Otomano.

En su mensaje el primer ministro turco, Recep Tayyp Erdogan, ha
afirmado que el 24 de abril “tiene un significado particular para
nuestros ciudadanos armenios y para todos los armenios del mundo”. La
referencia la ha hecho el día en el que se conmemora el “genocidio de
los armenios”, la deportación [en la foto] y el exterminio que los
armenios llaman “el Gran mal” de centenares de miles de hombres,
mujeres y niños de esa etnia, motivado por el temor de que quisieran
ayudar al imperio ruso cristiano y aliarse con los enemigos de
Turquía.

“Deseamos que los armenios que perdieron sus vidas en este contexto a
del siglo XX descansen en paz y expresamos nuestras condolencias a sus
nietos”, manifestó Erdogan, en una declaración escrita, publicada en
nueve idiomas, en la página web de la jefatura de Gobierno.

El mensaje de Erdogan, en la víspera del Día en el que se recuerda la
masacre contra los armenios – si bien es significativa la novedad-
jamás usa el término ‘genocidio’, que Turquía rechaza absolutamente,
ensambla la cuestión de los armenios a aquella de “turcos, curdos y
árabes” y “millones de otros ciudadanos otomanos” y quiere ser una
afirmación de disponibilidad para una investigación histórica, junto
al rechazo de responsabilidad de la Turquía moderna y una invitación
al diálogo. En particular, el pasado no debería impedir a turcos y
armenios el mostrar “actitudes recíprocamente humanas”, según
declaraciones de Erdogan recogidas por Asia News y AIN.

“Millones de personas de todas las religiones y etnias- escribe
Erdogan- han perdido la vida en la Primera Guerra Mundial”. “Cualquier
acercamiento escrupuloso, ecuo y humanitario de estos problemas
requiere comprensión de todos los sufrimientos padecidos en este
período, sin discriminaciones por religión o etnia”.

“En Turquía, expresar opiniones diversas o pensar libremente sobre los
acontecimientos de 1915 es requisito de una prospectiva pluralista y
de una cultura democrática y moderna”. Y también si algunos pueden
percibir este clima de libertad como una oportunidad para expresar
“afirmaciones y acusaciones ofensivas y hasta provocativas”, Turquía
reafirma su apertura y apoyo para un examen histórico de los
acontecimientos de aquel tiempo. Los “episodios” de la Primera Guerra
Mundial son “nuestro dolor compartido”. “Juzgar aquel doloroso período
de historia en la prospectiva de un justo recuerdo es responsabilidad
humana y de los estudiosos”, concluye Erdogan.

http://www.hazteoir.org/noticia/59296-primera-vez-turquia-da-pesame-armenios-genocidio

Turquía y el holocausto armenio

El Imparcial, España
26 abril 2014

Turquía y el holocausto armenio

26-04-2014
William Chislett

Armenia es un tema vivo en mi casa porque mi mujer es una cuarta parte
armenia (por el lado de su abuela cuya familia emigró desde Tokat, en
Turquía, a Egipto a finales del siglo X1X cuando empezó la matanza de
armenios durante el Imperio Otomano). Así que esta semana nos ha
interesado el mensaje de Recep Tayyip Erdogan, el primer ministro
turco, en vísperas del 99º aniversario del comienzo del genocidio
(término rechazado por Turquía y reconocido por 21 países incluyendo
Francia y Alemania).

El entonces senador Barack Obama, durante su campaña presidencial en
2008, reconoció los acontecimientos de 1915 como un “genocidio” (hasta
1,5 millones personas murieron según Armenia), pero una vez elegido
presidente dejó de usar la palabra para no molestar al Gobierno turco,
y en 2013 adoptó la expresión”Medz Yeghern” (gran calamidad en
armenio).

Para alguien que se ha ganado una reputación por ser muy intolerante
con las críticas (basta hablar con casi cualquier periodista turco) y
ha adquirido creciente fama por su estilo autoritario, el mensaje de
Erdogan sorprende por su tono suave y conciliador. Ha ido más allá que
cualquier otro líder turco en hacer las paces con Armenia, ofreciendo
“condolencias a los descendientes”, pero no llegó a pedir disculpas,
algo que exige la comunidad armenia dispersa por todo el mundo.

“Es indiscutible que los últimos años del Imperio Otomano fueron un
periodo difícil, lleno de sufrimientos para millones de turcos,
kurdos, árabes, armenios y demás ciudadanos otomanos,
independientemente de su religión u origen étnico,” dijo Erdogan. “Una
posición concienzuda, justa y humana requiere un entendimiento de
todos los sufrimientos padecidos en ese periodo, sin discriminar
respecto a religión o etnicidad. Naturalmente, ni establecer
jerarquías de dolor ni comparar y contrastar sufrimientos conlleva
significado alguno para los que han padecido ellos mismos este dolor.
Como dice un proverbio turco, ‘el fuego quema el sitio donde cae’ “.

Ankara mantiene que entre 300.000 y 500.000 armenios, y al menos otros
tantos turcos, murieron en el conflicto, agravado cuando los armenios
tomaron las armas en el este de Anatolia para apoyar a las tropas
rusas invasoras durante la Primera Guerra Mundial. Turquía es un
estado musulmán y Armenia cristiano.

Hasta hace pocos años era un delito usar en público la palabra
“genocidio” en referencia a Armenia. Orhan Pamuk, ganador del Premio
Nobel deLiteratura en 2006, fue llevado a juicio en 2004 por “insultar
y debilitar la identidad turca” (bajo el tristemente célebre artículo
301 del Código Penal que ha sido reformado pero no suficientemente) en
una entrevista a un periódico suizo en la que pronunció la siguiente
frase: “En Turquía mataron a un millón de armenios y a 30.000 kurdos.
Nadie habla de ello y a mí me odian por hacerlo.”

Según Erdogan, “En Turquía, la libre expresión de opiniones y
pensamientos diferentes acerca de los acontecimientos de 1915 es un
requerimiento de la pluralidad de los puntos de vista, de la cultura
democrática y de la modernidad.” Buenas palabras pero no acompañadas
de hechos, como saben sobradamente los periodistas turcos,
acostumbrados a la autocensura si no quieren correr el riesgo de
perder su trabajo.

“Algunos pueden percibir este clima de libertad en Turquía como una
oportunidad para expresar afirmaciones y alegaciones acusatorias,
ofensivas e incluso provocadoras. Aun así, si esto permite entender
mejor los hechos históricos con sus aspectos legales y transformar
otra vez el resentimiento en amistad, es natural que se acepten con
empatía y tolerancia opiniones divergentes y que se espere una actitud
similar de todas las partes”.

¡Bienvenida la tolerancia y divergencia de opiniones, y que no se
aplique solamente a la cuestión armenia!

En 2010 realizamos un sueño de irnos a Armenia, siendo mi mujer el
primer miembro de su familia en visitar el país desde hace muchas
generaciones. Una visita al monumento al genocidio y al museo anexo es
obligatoria para los armenios, sean armenios puros o no. Dado que no
me considero en lo más mínimo un experto sobre el tema del
genocidio,siempre he sido muy cuidadoso en este asunto. Después de ver
la documentación en el museo y los fotos de muertos y de niños y
mujeres hambrientos, me inclino más en usar la palabra genocidio en
vez de masacre o matanza.

Como era de esperar, la comunidad armenia ha rechazado la declaración
de Erdogan por ser insuficiente. Hay sospechas que detrás de su
mensaje hay un intento de mejorar su deteriorada imagen internacional
y acaparar los titulares de los medios (logrado) antes de presentarse
a las elecciones presidenciales en agosto, más que por resolver el
problema con Armenia, cuya frontera con Turquía (por otros motivos)
fue cerrada por Ankara en 1993.

http://www.elimparcial.es/turquia-y-el-holocausto-armenio-136888.html

La asociación Ararat de Mislata conmemora el 99º aniversario del gen

El Periodic, España
25 abril 2014

La asociación Ararat de Mislata conmemora el 99º aniversario del
genocidio armenio

Cada 24 de abril se celebran, a lo largo de todo mundo, actos en
memoria de las víctimas del genocidio armenio. La comunidad armenia
denuncia la masacre de civiles, perpetrada por los turcos otomanos
entre 1915 y 1923, que sesgó la vida de más de un millón y medio de
personas y, en la actualidad, ha sido reconocida por muchos gobiernos.

Ayer por la tarde, la asociación armenia de Mislata, Ararat, llevó a
cabo un acto que recordaba el 99 aniversario de la tragedia y lo
hicieron con un emotivo acto y una ofrenda floral al monumento ubicado
en el Hort de Sendra que simboliza la hermandad de la comunidad
armenia con Mislata. Al acto asistieron concejales de todos los grupos
políticos del Ayuntamiento de Mislata, encabezados por el responsable
del área de Integración, el concejal José Ramón Boscá, y participaron
también diferentes personalidades de la comunidad armenia.

Durante el acto, los armenios volvieron a hacer hincapié en la
necesidad de que este hecho quede reconocido por todos los gobiernos
españoles, tanto a nivel local, como autonómico y estatal. El
Ayuntamiento de Mislata ya lo hizo, aprobando por unanimidad una
moción de EU en diciembre de 2013. La intención de la asociación es
que la propuesta se vaya elevando, hasta llegar al Gobierno central,
para que Turquía reconozca el genocidio después de tantos años.

Los actos de conmemoración del aniversario se completarán el martes
día 29 con una conferencia en la que participará la diputada de EU
Marina Albiol. Su grupo ha presentado también en Les Corts una
propuesta para que apruebe el reconocimiento del genocidio armenio. Si
finalmente sale adelante, la Comunitat será la cuarta autonomía
española en reconocerlo, puesto que Cataluña, el País Vasco y Canarias
ya lo han hecho.

http://www.elperiodic.com/mislata/noticias/298928_asociacion-ararat-mislata-conmemora-aniversario-genocidio-armenio.html

Armenia acusó a Turquía de "negación total" del genocidio

LA MAÑANA de Córdoba, Argentina
25 abril 2014

Armenia acusó a Turquía de “negación total” del genocidio

EREVÁN – El presidente de Armenia, Serzh Sarkisian, acusó ayer a
Turquía de por no admitir que la matanza de armenios
durante la Primera Guerra Mundial por parte del Imperio Otomano fue un
genocidio, en un comunicado por el 99° aniversario de la masacre.

La declaración del mandatario armenio llegó un día después de que
Turquía, a través de su primer ministro, Recep Tayyip Erdogan,
ofreciera por primera vez sus condolencias por la matanza y la
calificara de , en un hecho que Estados
Unidos describió como un .

Sin embargo, Sarkisian no hizo mención a las palabras de Erdogan y
acusó a Turquía de seguir ignorando los hechos. , señaló el presidente en su comunicado.

, agregó el mandatario, citado por la
cadena BBC.

Sarkisian dijo, además, que el centenario del genocidio ofrecerá a
. (Télam)

http://www.lmcordoba.com.ar/nota/162959_armenia-acuso-a-turquia-de-negacion-total-del-genocidio

Armenians Call on Turks to Say "Genocide"

Institute for War and Peace Reporting, UK
IWPR Caucasus Reporting #733
May 2 2014

Armenians Call on Turks to Say “Genocide”

Turkish prime minister speaks of “suffering”, but Armenians say he
needs to condemn mass killings unequivocably.

By Vahe Harutyunyan – Caucasus

Armenians were pleased to hear Turkish prime minister Recep Tayyip
ErdoÄ?an expressing sympathy over the mass killings that occurred
during the First World War, but noted his failure to use the word
`genocide’, apologise or ask for forgiveness.

Armenians mark Genocide Remembrance Day on April 24, the day in 1915
when Ottoman officials arrested 800 Armenian intellectuals in the
capital Istanbul. Most of whom were later killed.

More than two million Armenian Christians lived in the Ottoman Empire,
and researchers estimate that three-quarters of them were killed in
the violence as the community was uprooted and deported.

Over 20 countries have officially recognised the killings as genocide,
including France, Russia, Sweden and Germany. Many Turkish academics
and public figures have also used the word, including Nobel Prize
winner Orhan Pamuk, but their government continues to resist doing so.

`April 24 carries a particular significance for our Armenian citizens
and for all Armenians around the world, and it provides a valuable
opportunity to share opinions freely¦. It is a duty of humanity to
acknowledge that Armenians remember the suffering experienced in that
period, just like every other citizen of the Ottoman Empire,’ ErdoÄ?an
said in a statement issued on April 23. `The events of the First World
War are our shared pain. To evaluate this painful period of history
through a perspective of just memory is a humane and scholarly
responsibility.’

ErdoÄ?an said Turkey was opening its archives up to researchers, but he
was also clear that he would not allow debate to turn into criticism
of his country.

`Using the events of 1915 as an excuse for hostility against Turkey
and turning this issue into a matter of political conflict is
inadmissible,’ he said.

The Turkish leader’s remarks failed to satisfy the government in Yerevan.

`We have carefully studied the Turkish prime minister’s statement, and
we have tried to see it as a first attempt to confront history, but
regrettably we must say that it is just another, though perhaps more
refined, attempt to deny and conceal the fact of the Armenian
genocide,’ Vigen Sargsyan, President Serzh Sargsyan’s chief of staff,
told the Armenpress news agency a few hours after ErdoÄ?an issued his
statement. `More is required from Turkey ` to acknowledge and
unequivocally condemn the crimes committed during this period.’

Vigen Sargsyan said Ankara claimed to be inviting Yerevan to discuss
the matter while simultaneously refusing to ratify the inter-state
protocol agreements drawn up in 2009 to improve relations and open the
border between the two states.

Armenia has not ratified the protocols, either, but in remarks on
April 24, President Sargsyan said Turkey needed to make the move
first, and could use the 100th anniversary of the Armenian genocide
next year to show it had changed.

`This could be an opportunity for Turkey to repent, and wipe clean the
stain of history. Words are no longer enough for it to show its
relationship with to Armenia. It requires specific steps, the opening
of its border and the establishment of normal relations,’ the
president said.

The opposition Dashnaktsutyun party is heavily involved in lobbying
world states to recognise and use the word genocide. Giro Manoyan, who
heads the party’s political department, said ErdoÄ?an might well be
reacting to the fact that more and more countries were doing so.

`With his statement, ErdoÄ?an is trying to weaken the international
pressure on Turkey to recognise the Armenian genocide. ErdoÄ?an is not
addressing Armenians, he has a different target ` the international
community,’ Manoyan said. `I don’t think this statement will have any
impact on whether Turkey recognises the genocide or normalises
relations with Armenia.’

United States president Barack Obama was one of many world leaders who
made special statements on April 24, though he avoided the word
`genocide’ by using the Armenian term `Meds Yeghern’ (`Great Crime’).

`Peoples and nations grow stronger and build a foundation for a more
just and tolerant future by acknowledging and reckoning with painful
elements of the past,’ he said in a statement. `We recognise and
commend the growing number of courageous Armenians and Turks who have
already taken this path, and encourage more to do so, with the backing
of their governments and mine.’

Vahe Harutyunyan is a freelance journalist in Armenia.

http://iwpr.net/report-news/armenians-call-turks-say-genocide

Press Freedom Index drop in Armenia due to country’s political situa

Press Freedom Index drop in Armenia due to country’s political
situation ` analyst

May 03, 2014 | 16:32

YEREVAN. — The Press Freedom Index drop in Armenia is due to the
political situation in the country.

Yerevan Press Club President Boris Navasardyan, who is also Eastern
Partnership Civil Society Assembly Coordinator for Armenia, stated the
aforesaid on Saturday commenting on the Freedom House annual report on
press freedom in 197 countries.

As per Navasardyan, the above-said index first refers to the
presidential and the parliamentary elections.

But he also did not rule out that, when preparing the index, Freedom
House might have considered Armenia’s announcement on joining the
Customs Union (CU), since the country wishes to get closer with
countries (Russia, Belarus, Kazakhstan) where freedom of speech and
the journalist’s right to personal security are not an absolute value.

`By entering into the CU, Armenia may encounter various issues related
to freedom of the press,’ the analyst noted, in particular.

Navasardyan, however, added that the Index can be considered
objective, overall, but with one oversight: when making its analysis,
Freedom House presents the same requirements for all countries without
considering their national and cultural peculiarities.

News from Armenia – NEWS.am

Turkey’s Erdogan can no longer become PM and MP

Turkey’s Erdogan can no longer become PM and MP

May 03, 2014 | 10:05

The ruling Justice and Development Party (AKP) ofTurkey convened a
High Council session on Friday, and it was chaired by Prime Minister
and AKP leader Recep Tayyip Erdogan.

The party council conferred on the format in which AKP will run in the
parliamentary election in 2015, reported Milliyet daily of Turkey.

It was decided that the party charter, pursuant to which an AKP member
cannot vie for a parliamentary seat for more than three times, will
remain in effect.

As a result, Erdogan and about seventy other well-known AKP public
figures can no longer be elected to the parliament.

To note, solely parliament members can be appointed PM and ministers in Turkey.

News from Armenia – NEWS.am