Entretien d’Alain Juppé avec son homologue azerbaïdjanais, Mammadyar

France diplomatie
6 juillet 2011

Entretien d’Alain Juppé avec son homologue azerbaïdjanais, Elmar
Mammadyarov (6 juillet 2011)

.Alain Juppé, ministre d’Etat, ministre des Affaires étrangères et
européennes, reçoit le 6 juillet son homologue azerbaïdjanais Elmar
Mammadyarov.

Lors de leur entretien, les ministres évoqueront les perspectives de
règlement du conflit du Haut-Karabagh, suite à la réunion de Kazan du
24 juin dernier entre les présidents arménien et azerbaïdjanais.

Cette visite témoigne des profondes relations d’amitié qui se sont
établies entre la France et l’Azerbaïdjan. Elle sera l’occasion de
réaffirmer notre volonté de renforcer nos relations bilatérales et de
diversifier notre coopération avec ce pays.

Les perspectives d’investissements français en Azerbaïdjan et le
développement de nos relations économiques et commerciales figurent
également à l’ordre du jour de cet entretien.

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/azerbaidjan_457/france-azerbaidjan_1022/visites_8335/entretien-alain-juppe-avec-son-homologue-azerbaidjanais-elmar-mammadyarov-06.07.11_93871.html

Leaf Covering Country’s Nude

Leaf Covering Country’s Nude

Story from Lragir.am News:

Published: 14:44:09 – 05/07/2011

Tigran Khzmalyan, film director, Sardarapat Initiative member, said on
the 16th anniversary of the Constitution that interestingly our
Constitution Day is marked the day after the U.S. Constitution. It is
the single step which divides the tragedy from the comedy.

According to him, we don’t have a Constitution. The booklet which is
re-published from time to time with some minor editing has nothing to
do with real life, it is mockery from the first line through the last,
and contradicts to this life at every step. Take for instance the
statement that power belongs to people. In our country power is seized
by a few families, Khzmalyan says, noting that the Constitution is the
leaf with which they are trying to cover the country’s nude.

He notes that we need no new constitution, we need a new system in
which human life will be a value, people will respect one another and
their state, which is not a matter of a new constitution but of a new
system.

Is there no reason to cheer in the 16th year of the Constitution? He
says it is enough to ask people to learn that this is mockery, people
don’t respect their own constitution, state, because the state doesn’t
respect them. If the situation changes, it will result in mutual
trust, said Tigran Khzmalyan, adding that Sardarapat Initiative is
meant to change this situation.

He also said they are busy with their everyday activities, they are
preparing a camp in the liberated territories of Artsakh where a lot
of eminent people will be invited from Switzerland, France, the United
States.

This is everyday work the purpose of which is change of the system,
Tigran Khzmalyan said.

http://www.lragir.am/engsrc/country22488.html

Karabakh: la Russie tente de relancer le processus de paix

Agence France Presse
8 juillet 2011 vendredi 10:10 AM GMT

Karabakh: la Russie tente de relancer le processus de paix

EREVAN 8 juil 2011

Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov s’est rendu
vendredi en Arménie et en Azerbaïdjan, afin de tenter de relancer le
processus de paix entre ces deux ex-républiques soviétiques, qui se
disputent la région séparatiste du Nagorny Karabakh.

Arrivé à Erevan, M. Lavrov a indiqué avoir remis une “lettre
personnelle” au président Serge Sarkissian de la part du président
russe Dmitri Medvedev, ajoutant qu’il remettrait plus tard dans la
journée, une fois à Bakou, un message similaire aux autorités
azerbaïdjanaises.

Dans cette lettre, le président russe fait part de nouvelles
propositions après l’échec d’un sommet en juin en Russie, a indiqué M.
Lavrov, sans donner plus de détails.

Lors du sommet, les présidents arménien et azerbaïdjanais ne sont pas
parvenus à un compromis, comme l’espérait Moscou, mais ont seulement
indiqué avoir atteint “une compréhension mutuelle de certaines
questions”.

Par ailleurs, la secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton a appelé
jeudi M. Sarkissian pour discuter des problèmes liés à l’état du
processus de paix au Nagorny Karabakh, selon un communiqué disponible
sur le site internet du président arménien.

Des médiateurs de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe (OSCE) sont aussi attendus dans la région la semaine prochaine,
a déclaré l’ambassadeur américain à Bakou, Matthew Bryza, aux médias
locaux.

Rattaché à l’Azerbaïdjan pendant la période soviétique, le Nagorny
Karabakh a proclamé son indépendance, non reconnue par la communauté
internationale, après une guerre qui a fait 30.000 morts et des
centaines de milliers de réfugiés entre 1988 et 1994.

Un cessez-le-feu a été signé en 1994, mais Bakou et Erevan n’arrivent
pas à se mettre d’accord sur le statut de la région qui reste une
source de tension dans le Caucase du Sud, une zone stratégique située
entre l’Iran, la Russie et la Turquie.

mkh-emc/lap/neo/kat

Sargsyan: `If the aggressors start thinking of a new adventure, we w

Mediamax, Armenia
July 9 2011

`If the aggressors start thinking of a new adventure, we will come out
stronger again’, Armenian President said

Mediamax reports that the President said this today, speaking for the
participants of the first All-Armenian Forum of young officers of the
Armenian Armed Forces.

`During the recent war, all fortifications collapsed because of
attacks of Armenian warriors. The strength of those attacks was
spreading panic and disappointment in the enemy’s forces. We regularly
saw the rear of the irregularly running enemy’, Serzh Sargsian said.

`We won in a continuous, most difficult and unbalanced war. Some,
while saying `unbalanced war’, meant the fact that Azerbaijan had more
means, equipment and live force. This is true, but for me the war was
unbalanced, because the strong side was against the weak one, and the
strong side was us. The freedom-loving one was fighting against the
aggressor, and we were the freedom-loving one. The fair was fighting
against the unfair and we were the embodiment of the fair.

Today we support peace, but if the aggressors start thinking of a new
adventure, I don’t doubt a second that there will be lack of balance
again, and we again will be the strong one, since the defender of the
ancestral home and the homeland is invincible’, Armenian President
said.

Will CSTO Defend Armenia If There Is A New War In Nagorno-Karabakh?

WILL CSTO DEFEND ARMENIA IF THERE IS A NEW WAR IN NAGORNO-KARABAKH?

Mediamax
July 6, 2011
Armenia

Yerevan/Mediamax/. Secretary General of Collective Security Treaty
Organization (CSTO) Nikolay Bordyuzha stated in Yerevan today that
“Armenia is a strategic ally of Russia on CSTO with all the ensuing
consequences”.

Mediamax reports that, today, answering the question on the stance
CSTO will take in case hostilities resume in Nagorno-Karabakh, Nikolay
Bordyuzha said that he quoted Russian President Dmitri Medvedev’s
words said in Yerevan a year ago.

At that CSTO Secretary General said that he would refrain from “loud
comments in the view of scrupulousness of the negotiation process”.

Mediamax notes that on August 20, 2010, Russian President Dmitri
Medvedev said that “Russia is very serious about its ally commitments
towards Armenia”, fixed in the Collective Security Treaty.

Mediamax reports that the Russian President said this, answering the
question on the actions Moscow will take up if there is a threat to
Nagorno-Karabakh existence.

“I am not ashamed of the meditation activity on Nagorno-Karabakh
conflict settlement, which the Russian Federation and I personally
realize. We will continue this work, despite the excessive emotionality
of particular statements. We would like to avoid reoccurrence of
events in the region, which took place in August, 2008, and in early
90s. At the same time, we have ally commitments within the framework
of Collective Security Treaty Organization, one of participants of
which Armenia is. These commitments are fixed in the Treaty, and
Russia is very serious about its ally commitments towards Armenia”,
Dmitri Medvedev stated.

Mediamax notes that first President of Armenia, leader of oppositional
Armenian National Congress Levon Ter-Petrosian recently stated in
an interview to “Moscow News” newspaper that “CSTO has nothing to do
with Karabakh conflict”.

“This is a treaty on defense of external borders of the CIS. The fact
that Azerbaijan is not included in CSTO does not mean anything.

Azerbaijan enters CIS. According to its regulations, CSTO has nothing
to do with the conflict in Karabakh. This is a very widespread
misunderstanding, and even specialists do not know about it for some
reason. If suddenly a war is launched in Karabakh, Russia does not
have to defend the Armenian side. Many people think that it has to,
but this is a very dangerous delusion. There is no such obligation”,
Levon Ter-Petrosian said.

Top Ten Pastimes At L.A.’s Navasartian Games, The ‘Armenian Olympics

TOP TEN PASTIMES AT L.A.’S NAVASARTIAN GAMES, THE ‘ARMENIAN OLYMPICS’
Leslie Berestein Rojas

July 6, 2011
California

While others were attending cookouts and pool parties over the Fourth
of July weekend, Multi-American guest blogger Lory Tatoulian was
taking in the sports-related drama at the 2011 Navasartian Games,
what she describes as the “mini Armenian Olympics.”

Legend has it that the games got their start as chariot races
and javelin throwing contests some 4,000 years ago on the Armenian
plateau. Today they’re held in L.A., taking place each year over the
holiday weekend on the Birmingham High School campus in Van Nuys,
where more than 8,000 athletes of various ages compete in basketball,
volleyball, soccer and swimming during the three-day sports fest. The
less athletically inclined compete in events like ping-pong and chess.

There is also a substantial amount of food, music, and tens of
thousands of Armenian American attendees celebrating what Lory terms
“their cultural personhood.”

Here she has compiled a list of her top ten favorite Navasartian
Games pastimes, most of them not related to sports:

1. The pressed soujoukh sandwiches (hot panini style spicy sausage
sandwiches with garlic spread). The garlic spread is also known as
an effective defense strategy when playing basketball.

2. Watching Armenian soccer moms engage in heated exchanges with
referees while jangling their Cartier jewelry midair and yelling
hyphenated Armenian-English insults.

3. The jewelry vendor that sells blue evil-eye charms that claim to
ward off the vile energy of gossipy neighbors or jealous friends.

4. Female basketball players shooting three-pointers, while sporting
Kim Kardahsian style smoky-eye make up and perfectly blown-out hair.

5. Beautiful wide-eyed kids with snow cone-stained lips walking around
with their parents who met at the Navasartian Games 15 years ago.

6. The variety of German luxury cars in the parking lot.

7. The Fourth of July fireworks extravaganza celebrating America’s
independence, but with legendary Armenian singers Harout Pamboukjian
and Karnig Sarkissian performing Armenian patriotic songs.

8. Watching the Triple AAA Men’s Division, 40-years-and-up teams doing
slam-dunks in spite of pot bellies and a variety of old injuries from
the 1988 Navasartian Games.

9. The impressive number of times you hear the word “bro” being called
out across the campus.

10. Grandmas sitting around tables, drinking coffee and playing the
most important sport of “match-maker” between their grandkids.

My personal favorite among these is #7. And the grandmas, who were
likely doing the same thing back in the chariot race days.

Lory is the author of Multi-American’s guide to navigating the Armenian
American supermarket, part one and part two.

http://multiamerican.scpr.org/2011/07/top-ten-pastimes-at-l-a-s-navasartian-games-aka-the-armenian-olympics/

TBILISI: Georgian Patriarchate Objects To A Draft Law On Religious C

GEORGIAN PATRIARCHATE OBJECTS TO A DRAFT LAW ON RELIGIOUS CONFESSIONS LEGAL STATUS
Mzia Kupunia

July 6, 2011
Georgia

The Georgian Patriarchate has called on the Georgian lawmakers to
suspend the process of adopting a law on bringing a status of legal
entities of public law to several religious faiths in Georgia,
calling the adoption of the draft law with the first hearing an
“unexpected action.” “As it is known for the public, the status of the
Orthodox Church and a constitutional agreement was a subject of wide
discussions for years and an international expertise was also conducted
on this issue. Georgian Church has never been against and has always
supported granting a status to other religions existing in Georgia,
however this process has never continued, i.e. the government has not
set up a state commission which would study the issue,” the statement
of the Georgian Patriarchate reads.

According to the amendments passed with the first hearing at the
Georgian Parliament on July 1, five religious faiths in Georgia:
Armenian Apostolic Church, Roman Catholic Church, Evangelical Baptist
Church, as well as Muslim and Jewish communities will be registered as
legal entities of public law. Now these confessions are registered as
private entities of public law in Georgia. Receiving a legal status
has been a long time demand of the religious confessions existing
in Georgia.

During the Parliamentary debates on July 1, some opposition MPs
objected to granting legal status to some of the confessions named
in the list. “It is absolutely acceptable to give legal status to
traditional confessions in Georgia, however, when we are talking
about such confessions, which cannot be called traditional and which
have nothing to do with our country’s history and has no links with
our country’s fate, many questions arise,” Nika Laliashvili of the
Christian-Democratic Movement said during debates. He called on the
authorities to be “maximally restraint” when taking “such decisions.”

Laliashvili raised one more issue related to the legal status of
religious confessions in Georgia. “It would be important to know
whether our friendly states, let’s say Armenia has started discussing
the issue of giving legal status to Georgian Church in Armenia? Is this
issue on the agenda in Azerbaijan?” the MP said. Georgian Patriarchate
has also raised this question in its recent statement.

“It should be noted that the status of our church and taking care of
Georgian orthodox churches has not been raised in other states till
now,” the statement reads “against this background it is absolutely
unclear the adoption of such an important document without public
discussions. We think that it is necessary to stop the procedure
of adopting the law and public debates should be conducted in order
to establish a common public opinion and reach a consensus with the
Orthodox Church, as far as the majority of the country’s population
is orthodox Christian.”

Georgia’s ruling party lawmakers have dismissed the concerns over
religions groups’ legal status in the country, saying that it will
not shatter Georgian Orthodox Church’s special status in the country.

“There is a very special rule in force between the Georgian Orthodox
Church and the Georgian State – a constitutional agreement. As for
the status of other traditional churches and religious communities,
when we were adopting the constitutional agreement, all confessions
supported us to give a supreme status to the Georgian Orthodox Church.

It was also said [in the agreement] that the issue of other confessions
would also have arisen,” National Movement’s Gigi Tsereteli said.

One of the initiators of the draft law, MP Lasha Tordia answered
the claims of the opposition and the Patriarchate about the Georgian
Church’s status in neighbouring countries, saying that the Georgians
side discussed the issue of the Georgian Church’s status in Armenia
during the Armenian Patriarch’s visit to Georgia last month. “The
Georgian government will continue working in order for Armenia to
receive same regulations that will be adopted in Georgia,” he told
24 Saati newspaper.

The Armenian Apostolic Church has welcomed the start of the process
of granting legal status to the Armenian Church in Georgia. “There
is no doubt, that before this decision the Georgian government, the
Georgian Church and the society recognized the existence of the Armenia
church in the country, however this law will give us a big advantage
in terms of restoring our property rights on the churches which now
belong to the Georgian Culture Ministry,” Head of the Georgian Diocese
of the Armenian Apostolic Church, Bishop Vazgen Mirzakhanyan said,
according to Armenian news agencies.

TBILISI: MFA Expresses Concern Over Armenia Not Supporting Resolutio

MFA EXPRESSES CONCERN OVER ARMENIA NOT SUPPORTING RESOLUTION ABOUT GEORGIA IN UN

Interpressnews
July 6, 2011
Georgia

Georgian MFA expresses concern that Armenia didn’t support a resolution
on refugees initiated by Georgia in UN, Deputy Minister Nino Kalandadze
stated about it during a regularly scheduled briefing.

“We are concerned that Armenia doesn’t agree with our official
position. We distinctly declared that the resolution presented by
Georgia is of humanitarian character and doesn’t have political
motivation”, Nino Kalandadze said.

She says that on the previous day of adopting the resolution, minister
of Foreign Affairs Grigol Vashadze wrote an official letter to his
Armenian counterpart asking Armenia to support the resolution.

“They have a different attitude towards conflicts and have a different
vision on the issue of supporting the resolution considering their
problem”, Nino Kalandadze said. She says that despite Armenia not
supporting the resolution, Georgia will continue its efforts to assure
its friends in the rightness of the resolution. (Interpressnews)

Armenian From Karabakh Wins Sombo World Cup

ARMENIAN FROM KARABAKH WINS SOMBO WORLD CUP

news.am
July 6, 2011
Armenia

YEREVAN. – Venezuelan capital Karakas held another World Cup stage,
the International Sombo Tournament in commemoration of Albert
Astakhov. Sportsmen competed in sombo among men, women as well as
combat sombo. Martin Mirzoyan and Ashot Danielyan from Nagorno-Karabakh
represented Armenia.

Ashot Danielyan got first place and won the gold medal in combat
sombo in weight category of 82 kg and Martin Mirzoyan won a bronze
medal in sport sombo (62 kg), reports Sombo Federation of Armenia.

Canadian Branch Of All-Armenian Fund Raises $430 Thousand For Shushi

CANADIAN BRANCH OF ALL-ARMENIAN FUND RAISES $430 THOUSAND FOR SHUSHI AND YEREVAN

news.am
July 6, 2011
Armenia

YEREVAN. – Toronto branch of All-Armenian fund held a fundraising
dinner on the occasion of 20th anniversary of Armenia’s and Artsakh
independence. The honorary guest-speaker of the event was famous
Armenian director Atom Egoyan.

More than 400 benefactors were present on the fundraising dinner. By
the end of the event the fund raised $130 thousand, which will be
allocated for renovation works of Shushi city Cultural Center. Another
$300 thousand donated by a beneficiary, who did not want to reveal the
name, will be directed for renovation of a hospital and retirement
house in Yerevan, a source from All-Armenian Fund informs Armenian
News-NEWS.am.