Author: Kalantarian Kevo

Genocide bill responds to Turkey’s failure to keep promises – expert

December 24, 2011 – 14:20 AMT

PanARMENIAN.Net – Adoption of the bill criminalizing denial of the
Armenian Genocide derived from the failure of Turkish policy towards
Armenia, a turkologist said.

According to Anush Hovhannisyan passage of the bill by the French
National Assembly is Armenia’s victory but `we should not forget that
politics is based on mutual interest. For now, interests of Armenia
and France meet.’

Reflecting on Armenian-Turkish relations, the expert said that the
story with protocols showed that Turkey has no intention to normalize
relations with Armenia.

`Adoption of the bill is a response to unfulfilled promises by
Turkey,’ Hovhannisyan said.

On December 22, French National Assembly passed the bill criminalizing
the Armenian Genocide denial. The draft law envisages a year in jail
and a fine of 45,000 euros for those who publicly deny the Armenian
Genocide in France.

TURQUIE
Génocide arménien : Erdogan hausse le ton et accuse la France de génocide

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan s’en est pris avec
virulence à la France vendredi, l’accusant de `génocide` en Algérie,
au lendemain de l’adoption par les députés français d’un texte de loi
pénalisant la négation du génocide arménien, que la Turquie a toujours
nié.

`On estime que 15% de la population algérienne a été massacrée par les
Français à partir de 1945. Il s’agit d’un génocide`, a lancé M.
Erdogan au cours d’une conférence à Istanbul, faisant allusion aux
violences commises au moment du processus d’indépendance de l’Algérie
de la domination française, entre 1945 et 1962.

`Si le président français M. Sarkozy ne sait pas qu’il y a eu un
génocide, il peut demander à son père Pal Sarkozy (…) qui a été
légionnaire en Algérie dans les années 1940`, a-t-il ajouté. `Je suis
sûr qu’il (Pal Sarkozy) a beaucoup de choses à dire à son fils sur les
massacres commis par les Français en Algérie.`

`Les Algériens ont été brûlés collectivement dans des fours. Ils ont
été martyrisés sans pitié`, a-t-il même ajouté.

`Le président français Sarkozy a commencé à rechercher des gains
électoraux en utilisant la haine du musulman et du Turc`, a encore
déclaré le chef du gouvernement islamo-conservateur turc.

`Ce vote qui a eu lieu en France, une France où vivent environ cinq
millions de musulmans, a clairement montré à quel point le racisme, la
discrimination et l’islamophobie ont atteint des dimensions
dangereuses en France et en Europe`, a asséné M. Erdogan.

L’Assemblée nationale française a voté jeudi une proposition de loi
réprimant d’un an de prison et d’une amende la contestation du
génocide arménien de 1915-17, suscitant la colère d’Ankara qui réfute
le caractère génocidaire des massacres survenus dans les dernières
années de l’empire ottoman.

A la suite de ce vote, la Turquie a rappelé son ambassadeur en France,
et a annoncé le gel de la coopération politique et militaire entre les
deux pays, pourtant alliés au sein de l’Otan.

Ces sanctions contre la France ne portent par sur les échanges
commerciaux ou l’activité des entreprises françaises en Turquie, mais
M. Erdogan a prévenu qu’il pourrait y avoir plusieurs trains de
mesures contre la France.

Le volume bilatéral des échanges a atteint près de 12 milliards
d’euros en 2010 et un millier d’entreprises françaises travaillent en
Turquie.

Paris de son côté s’est efforcé de calmer le jeu, face à la virulence
des réactions des Turcs, heurtés dans leur fierté nationale, d’après
les commentaires de la presse.

`Je respecte les convictions de nos amis turcs, c’est un grand pays,
une grande civilisation, ils doivent respecter les nôtres`, a déclaré
le président Sarkozy à Prague, où il assistait aux obsèques de
l’ancien président tchèque Vaclav Havel.

`La France ne donne de leçons à personne, mais la France n’entend pas
en recevoir`, a aussi dit M. Sarkozy.

`Je pense que cette initiative n’était pas opportune, mais le
Parlement a voté. (…) Essayons maintenant de reprendre des relations
apaisées. Ce sera difficile, j’en ai conscience, mais le temps fera
son oeuvre`, a pour sa part réagi le chef de la diplomatie française,
Alain Juppé.

`Il y a beaucoup de raisons de maintenir entre la France et la Turquie
des relations de confiance et même d’amitié, j’ose le mot (…) donc
j’appelle à nouveau au sang-froid et à la retenue`, a-t-il encore dit.

Rappelé par son pays, l’ambassadeur de Turquie à Paris, Tahsin
Burcuoglu, `est rentré pour consultations`, a annoncé dans la matinée
à l’AFP le porte-parole de la représentation diplomatique à Paris,
Engin Solakoglu. Son homologue français est, opportunément, en
vacances.

A Istanbul, une centaine d’islamistes ont manifesté sans incidents,
aux cris d’`A bas la France !`, devant le consulat de France.

Signe de la colère ambiante, le groupe d’amitié Turquie-France à
l’Assemblée nationale turque a fermé ses portes, faute de
participants. `Il n’y a plus de raison d’être pour un groupe d’amitié
dans notre Parlement (..) Et il n’y a plus de raison de maintenir
l’amitié avec un tel pays`, a déclaré à ce propos le président du
Parlement, Cemil Cicek.

AFP

samedi 24 décembre 2011,
Stéphane ©armenews.com

GENOCIDE DES ARMÉNIENS
La déclaration historique de Nicolas Sarkozy sur le génocide arménien

Hier, 23 décembre, à l’occasion des obsèques du Président Vaclav Havel
à Prague, le Président Sarkozy a répondu poliment, mais fermement,
sans le citer, aux attaques frontales du premier ministre turc
Erdogan, dans un entretien accordé à des journalistes de France 2,
diffusé aux journaux de 13h et de 20h, à la suite de l’adoption de la
loi, par l’Assemblée Nationale, visant à pénaliser la négation de tous
les génocides reconnus par la loi française, dont le génocide des
Arméniens.

Le chef de l’Etat s’exprimait devant quelques journalistes à
l’ambassade de France à Prague.

Question du journaliste : Monsieur le Président aux frontières de
l’Europe il y a un pays la Turquie qui est très en colère contre la
France après le vote hier par l’Assemblée nationale d’une loi
pénalisant la négation de tous les génocides y compris le génocide
arménien ce matin le premier ministre Erdogan estime que la France a
commis un génocide en Algérie et vous acuse je cite d’attiser la haine
du musulman et du turc à des fins électoralistes. Quelle est votre
réaction ? Est-ce qu’au vu de ses réactions cette loi n’était pas une
loi inutile ?

Nicolas Sarkozy : En toutes circonstances, il faut garder son sang
froid et son calme. La France définit souverainement sa politique, la
France ne demande pas l’autorisation, la France a des convictions, les
droits de l’homme, le respect de la mémoire. Il y a 10 ans la France a
voté une loi reconnaissant le génocide arménien. 1 500 000 arméniens
massacrés. La question aujourd’hui pour le parlement était de savoir
si la reconnaissance de ce génocide devait impliquer que ceux qui le
contestent puissent avoir à en rendre compte. C’est ce qui a été
décidé par l’Assemblée Nationale.

La France a des principes, voyez-vous monsieur elle porte un message :
chaque pays doit faire l’effort de revisiter son passé. La France ne
donne de leçons à personne mais la France n’entend pas en recevoir.

Question du journaliste : Vous ne craignez pas des mesures de
rétorsions économiques par exemple.

Nicolas Sarkozy : Monsieur Il y a des principes il y a des
convictions. Je respecte les convictions de nos amis turcs un grand
pays une grande civilisation. Ils doivent respecter les nôtres.

Question de la journaliste. Nous sommes en période crise économique.
Est-ce que cette crise ouverte de toute évidence avec la Turquie n’est
pas un luxe que la France ne peut se payer

Nicolas Sarkozy : Madame défendre ses convictions n’est jamais un
luxe, céder sur ses convictions est toujours une lcheté. Les lchetés
finissent toujours pas être payées. Nous sommes aujourd’hui à Prague,
toute l’Europe se réunit autour de la mémoirede Vaclav Havel. Quel est
le message de cet homme ? Avoir des convictions, se battre pour elles,
prôner le dialogue et le respect. Regarder son passé et en tirer des
conclusions pour l’avenir. Nous sommes au début du 21 ème siècle. Le
20 ème siècle fût le siècle des grandes catastrophes, des grands
génocides, des grandes idées meutrières. Des hommes se sont levés.
Walesa en Pologne, Mandela en Afrique du Sud, Vaclav Havel ici pour
dire on peut changer par la paix par le révolution de velours par la
concorde et le rassemblement. Ces hommes ont mis leurs convictions au
dessus de tout. Mandela fait 28 ans de prison.Havel a fait plusieurs
années de prison, Walesa chacun sait mais je pourrais aussi dire
Jean-Paul II. Voila, ce sont des convictions et on ne marchande pas
ses convictions.

toute la vidéo peut être vue

?itemid=26658

samedi 24 décembre 2011,
Jean Eckian ©armenews.com

APA, Azerbaijan
Dec 23 2011

Ali Ahmadov: `Further France can not give lessons of democracy to anyone’

[ 23 Dec 2011 13:03 ]

Baku. Parvin Abbasov – APA. `The French National Assembly’s last
decision on `Armenian genocide’ overshadows the democratic image of
this county’, deputy chairman and executive secretary of the New
Azerbaijan Party (YAP) Ali Ahmadov said during the parliament’s
meeting on Friday.

He said further France can not give lessons of democracy to anyone.
Ahmadov said this decision seriously called the France’s fair position
in the Minsk Group co-chairmanship in question.

Vice speaker Bahar Muradova said Azerbaijani state, parliament and
people supported Turkey. `The French National Assembly’s decision is
contrary to the European values. These claims against Turkey are
directed to Turkey’s aspirations for EU membership. This decision of
the French parliament is ridiculous’.

Hurriyet Daily News, Turkey
Dec 23 2011

`A monstrous violation’

SEMÄ°H Ä°DÄ°Z

By the time this commentary is out it should be clearer whether
Turkish-French relations are going to take a nose dive or if a sense
of reality has prevailed in Paris. The expectation at the time of
writing was for the worst.

This commentary is therefore based on the assumption that the bill in
the French Parliament ` which aims to severely punish anyone denying
that an Armenian genocide happened ` has passed and is now headed for
the Senate.

Even if it is held up in the Senate, this issue will remain a deadly
virus in ties between Ankara and Paris at a time when level-headed
French politicians are calling for deeper cooperation with an
increasingly influential Turkey.

It is of course highly cynical for the Turkish government to base its
campaign against France on the tenet of the freedom of expression.
Looking at the remarks from various ministers one would think Turkey
has the best record in this regard.

Let alone those like Nobel Laureate Orhan Pamuk, who have been legally
hounded in the past for remarks about the Armenian issue, even current
events suffice to show where this country stands in this respect. But
one does not have to be pro-Turkish or anti-Armenian to understand
that this French attempt amounts to curbing free speech.

The best proof of this is the editorial in Dec. 21’s Los Angeles Times
(LAT). Pointing to this development in France, the paper said, `If
stating even an incorrect view of history is a crime, it amounts to
pre-emptive censorship. The bill should be voted down.’

This is significant coming from a newspaper out of Los Angeles where
an influential Armenian community lives. The paper nevertheless
indicates that what is important here is not Turkish touchiness or
Ankara’s warnings of a diplomatic rupture with countries using the
term `genocide.’

`That’s not the reason to oppose the bill. The reason the French bill
deserves condemnation is that it would be a monstrous violation of
free speech,’ it said, adding the following:

`Some would say that it’s presumptuous for Americans to lecture the
people of a fellow democracy about the rights they accord their
citizens. But robust freedom of expression isn’t some American fetish.
Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights says:
`Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this
right includes freedom to hold opinions without interference and to
seek, receive and impart information and ideas through any media and
regardless of frontiers.”
The Armenian issue is not as much of a taboo in Turkey as it was a
mere five years ago. There is a public discussion that may be
acrimonious at times but which nevertheless goes on with new
revelations. The Armenian Church in Turkey is currently interacting
with the government unlike any other time. There are also increasing
contacts between Turks and Armenians from Armenia today on various
levels.

President Nicolas Sarkozy’s political whims also threaten to overturn
this already difficult trend and restore nationalist feelings of
enmity between the two nations. Turks say, `It takes one madman to
throw a stone in a well, but a hundred wise men to try and take it
out.’

Leaving aside his personal hatred for Turkey, which he has never
hidden, it seems Mr. Sarkozy does not even see the precedent he is
creating for his own country, which can hardly be said to have the
cleanest of histories. It’s almost as if the ghost of Louis the XV has
been revived and is saying, `Après moi le deluge.’
December/23/2011

Hurriyet Daily News, Turkey
Dec 23 2011

Turkey cuts contacts with France over bill

ANKARA – Hürriyet Daily News

Turkish prime minister says Turkey cancels all military cooperation
and political consultation with France in protest of a resolution
penalizing denial of Armenian `genocide’ which is approved by French
assembly yesterday.

Turkey announced it cancelled bilateral military and economic
cooperation and suspended all bilateral political consultation with
France, describing the French vote as doing politics via racism and
xenophobia ahead of presidential elections.

`This is the first state [of measures against France]. New measures
could be brought to the agenda and implemented according to progress
of the bill in France,’ Prime Minister Recep Tayyip ErdoÄ?an said
yesterday in a joint press conference with his Ukrainian counterpart.

ErdoÄ?an blamed the French leader of trying to `gain favor over
Turcophobia and Islamophobia in general terms just for individual
ambitions.’

The prime minister said they would travel to other countries in the
world and tell of the `genocides’ carried out by France, which the
country had tried to make forgotten.

As a reaction to Paris’ vote, ErdoÄ?an said Turkey recalled its
ambassador to France.

`From now on, we cancel all bilateral military and economic visits,
including courses, seminars and personnel exchange activities,’
ErdoÄ?an said. Turkey would not cooperate with France in projects of
the EU, he said.

Ankara suspended all political consultations and cancelled bilateral
military activities and joint military exercises, he said.

Turkey also cancelled blanket permission for flyovers, takeoffs and
landings of French military flights, Turkey’s premier said, but
individual permission would be applied.

ErdoÄ?an announced Turkey cancelled permissions of port visits by
military ships. Turkey would not participate in a bilateral economic
and trade partnership meeting in 2012, he said.

The prime minister thanked prudent French politicians who rejected the
bill. `We hope they would not go a way with no return,’ he said.

Storm of outrage

The adoption of the bill sparked condemnations across the political spectrum.

EU Minister Egemen BaÄ?ıÅ? denounced the bill as a breach of EU acquis.
`Freedom of expression is one of the most important goals of the EU.
The EU and EU member states, which say they care about freedom of
expression, are assuming a very wrong attitude by trying to limit
freedom of expression,’ he said. Turkey would not let this resolution
affect its EU membership process, he said.

BaÄ?ıÅ? also said France owed Turkey `a historic apology’ for having
failed to protect Turkish diplomats and other citizens who were killed
on its soil by the Armenian terrorist group ASALA.

Some of the harshest reactions came from Nationalist Movement Party
(MHP), whose leader Devlet Bahçeli said the adoption of the bill would
go down in history as `a great scandal and a black stain.’
Bahçeli said the government’s `submissive policies’ emboldened `the
enmity camp erected against our country.’ He said protocols aimed at
normalizing ties with Armenia must be scrapped for good and the
government must apologize for having launched the initiative.

Main opposition leader Kemal KılıçdaroÄ?lu said the bill flouted
France’s deep-rooted liberal traditions. `France is betraying its own
history. France, the symbol of freedoms, is handcuffing freedom of
expression with the decisions of politicians. It is impossible to
understand.’

`Turkey may sue France’

CHP deputy Rıza Türmen, a former judge at the European Court of Human
Rights (ECHR), said Turkey has the option to sue France at the
Strasbourg-based court over the bill, but the move would bear a heavy
political cost.

The outcome of an ECHR case involving Labor Party leader DoÄ?u
Perinçek, now in jail over alleged anti-government plots regarding his
`denial’ conviction in Switzerland where there is a similar law, would
be crucial, Türmen said.

The Peace and Democracy Party (BDP) joined the criticism even though
it withheld support for a joint parliamentary declaration this week.
`Parliamentary decisions cannot determine historical and sociological
events,’ the BDP’s Hasip Kaplan said. However, he urged Turkey to face
up to its history, pointing at Germany’s example.

December 23, 2011
Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America
H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate
6252 Honolulu Avenue
La Crescenta, CA 91214
Tel: (818) 248-7737
Fax: (818) 248-7745
E-mail: [email protected]
Website:

PRELATE’S NEW YEAR AND CHRISTMAS DINNER

Each year on the evening of January 6th, Prelacy clergy, sponsors,
friends, and representatives of sister organizations gather for the
Prelate’s traditional New Year and Christmas Dinner to collectively
celebrate the New Year and the Glorious Birth and Theophany of our Lord
Jesus Christ.
This annual dinner organized by the Prelacy Ladies Auxiliary, will
take place on Friday, January 6th, 2012, at “Bagramian” Hall of Holy Cross
Cathedral in Montebello, starting at 7:30 p.m.
Please contact the Prelacy for more information.

PRELATE WELCOMES EPARCH OF
THE ARMENIAN CATHOLIC CHURCH OF NORTH AMERICA

On Wednesday, December 21, 2011, H.E. Archbishop Moushegh
Mardirossian, Prelate, welcomed to the Prelacy His Excellency Bishop Mikael
Mouradian, the newly named Eparch of the Armenian Catholic Church for the
USA and Canada. His Excellency was accompanied by Rector of St. Gregory
Catholic Church Very Rev. Fr. Krikor Chahinian, Principal of Mekhitarian
School Very Rev. Fr. Tavit Ghazarian, and Ladies Auxiliary Chair Mrs.
Marijan Harmandayan. Joining the Prelate were Religious Council Chair Very
Rev. Fr. Muron Aznikian, Crescenta Valley Church Pastor Rev. Fr. Ghevont
Kirazian, and Executive Council Chair Mrs. Rima Boghossian.
Bishop Mouradian was installed as Eparch nearly two months ago,
following the retirement of Bishop Manuel Batakian. This was the first
official visit of Bishop Mouradian to Los Angeles following his installation
as Eparch. On Saturday, December 17th, a welcoming reception and
“Hrashapar” service was held in his honor at St. Gregory Catholic Church in
Glendale, which the Prelate participated in.
The visit began at the “Sulahian” Reception Hall. The Prelate first
congratulated Bishop Mouradian on his appointment, then gave an overview of
the endeavors of the Prelacy. A discussion was held on collaboration
between denominations, and issues of general concern to the Armenian
community. Bishop Mouradian also gave an overview of the endeavors and
mission of the Eparchy, from Canada to California.
The guests were then escorted to the “St. Dertad and St. Ashkhen”
Chapel for a joint prayer. Bishop Mouradian and guests were then
familiarized with the departments of the Prelacy, after which they were
hosted to lunch by the Prelate.
The visit concluded with an exchange of mementos.

PRELATE ATTENDS EVENT IN SUPPORT OF THE
USC SHOAH FOUNDATION

On the evening of Tuesday, December 20, more than 70 community
leaders and members gathered by the invitation of Mr. Charles Ghailian,
Chair of the USC Institute of Armenian Studies, in support of a joint
collaboration between the USC Institute of Armenian Studies, Shoah
Foundation, and the Armenian Film Foundation.
The Prelate attended and delivered the evening’s prayer.
In April 2010, the USC Shoah Foundation Institute signed a historic
agreement with the late Dr. J. Michael Hagopian, founder of the Armenian
Film Foundation. The agreement paved the way for the preservation and
dissemination of the largest archive of filmed interviews with survivors of
and witnesses to the Armenian Genocide.
Nearly 400 interviews and testimonies of Armenian Genocide survivors
and witnesses will be included in the Shoah Foundation’s digital archives,
allowing individuals from across the world access to this information.

KAMEL: FRANCE SHOULD FACE ITS OWN MASSACRES FIRST

Today’s Zaman

Dec 23 2011
Turkey

Algerian Deputy Parliament Speaker Bounah Kamel, calling the “yes”
vote on Armenian genocide in France hypocritical, said that France
should accept its own massacres in Algeria first.

Kamel, attending a conference organized with the assistance of the
Organization of Islamic Cooperation (OIC) in Ä°stanbul on Friday,
on the topic of “Change in Muslim Societies and the Role of Women”
said, “Algeria’s population was eight million in 1830 before the
French occupation started. When France left the country in 1962,
the population was six million, as if Algerian people never gave
birth in a century.”

Abdelaziz Bouteflika, the Algerian president since 1999, demanded
an apology from the Sarkozy government in 2006 for France’s bloody
activities in Algeria. Kamel stated, however, that France negatively
responded to Algerian calls.

“The Algerian people always fought against the French colonial system
in their country, which violently exploited their natural, economic
and human resources. The French military response was violent against
the Algerian struggle, killing people or expelling them out of their
own territory. Once, in May 1945, the French army killed more than
45,000 Algerians in two or three days,” he stated, further emphasizing
French brutality.

“Apart from turning down Algerian calls to face the bloodshed in
Algeria, France issued a bill in 2003 honoring the French occupation
of Algeria, which rewarded killers of Algerian people, especially
French commanders,” Kamel added.

“They condemn the Turkish activities allegedly organized against
Armenians but don’t discuss their own bloody activities,” he stated,
claiming that the French initiatives on the Armenian issue are
hypocritical. Another attendee at the conference, Zahra Nouojahida,
a living witness to the Algerian war of independence that lasted from
1954 to 1962, mentioned humiliating crimes committed against woman
during this war, including “rapes of young women in front of their
fathers.” Nouojahida, sadly remembering these French activities
during the war years, noted that “France should correct its own
mistakes before giving advice to other nations,” in a criticism of
the Armenian genocide bill voted upon in France on Thursday.

PLEINE PAGE DE PROPAGANDE NEGATIONNISTE TURQUE DANS LE JOURNAL LE MONDE
Stephane

armenews.com
jeudi 22 decembre 2011

” Lettre Ouverte ” aux Deputes de l’Assemblee Nationale

Le Comite de Coordination des Associations Franco-Turques de
France, qui represente plus de 300 associations representant 600.000
franco-turcs ainsi que de nombreux Francais amis de la Turquie sont
très inquiets par la perspective du vote de la proposition de loi
visant a “reprimer la contestation des genocides reconnus par la loi”.

Ce texte, qui reprend la deplorable habitude des “lois memorielles”
condamnees par toute la communaute scientifique telles qu’exprimees
notamment publiquement et a plusieurs reprises par Pierre NORA, est
d’avantage de nature a envenimer une situation deja complexe qu’a la
resoudre, l’histoire devant en toute hypothèse etre ecrite par les
historiens et les chercheurs et non par les politiques. En effet,
suite au rapport de l’Assemblee Nationale du 18 novembre 2008, notre
incomprehension est nourrie par le fait qu’une institution aussi
noble que l’Assemblee Nationale puisse legiferer sur une question
historique, communautariste, et aussi sensible que les faits de
1915, et ce, juste pour des fins electoralistes evidentes. Cette
incomprehension est d’autant plus renforcee par la conclusion du
rapport de l’Assemblee Nationale du 18 novembre 2008, prenant son
nom de son honorable President M. Accoyer, prônant que ” le rôle
du parlement n’est pas d’adopter des lois qualifiant ou portant une
appreciation sur des faits historiques, a fortiori lorsque celles-ci
s’accompagnent de sanctions penales. “. Toutefois, a cinq mois des
elections, une minorite d’elus remet une fois de plus sur table cette
meme proposition de loi. En outre, la reprise de ce texte fait fi de
l’exception d’irrecevabilite qui avait ete prononcee par le Senat au
mois de mai dernier par 196 voix contre 74. Il fait fi, en reprenant
et en exacerbant un clivage communautariste et en voulant interdire la
recherche des valeurs de liberte, d’egalite et de fraternite portees
par la devise de la Republique ! Nous constatons alors que les elus
sont partages sur ce sujet sensible. D’ailleurs, dans les ” Extraits
du rapport sur le risque d’inconstitutionnalite des lois memorielles
” du 19 novembre 2010, Robert Badinter soulève l’inconstitutionnal
ite du projet en vertu de l’article 34 de la Constitution francaise
du 4 octobre 1958, qui ne permet pas au legislateur de ” condamner
” des faits du passe, en les qualifiant par le recours aux concepts
juridiques de crime contre l’humanite et, en consequence, de se
prononcer sur un evenement historique. Finalement, nous soutenons
la declaration faite par notre Ministre des Affaires Etrangères
Alain Juppe lors de sa visite en Turquie en novembre dernier : ”
La France etait prete a inviter les delegations armenienne et turque
pour etudier les tristes evènements de 1915 “, qualifiant la France
dans un rôle de conciliateur. Nous nourrissons malgre tout l’espoir
que la France, ami de l’Armenie et ami de la Turquie, contribuera a
la conciliation en jouant son rôle sur une plateforme scientifique.

Comite de Coordination des Associations Franco-Turques de France

LE MONDE 22 DECEMBRE 2011

LE PARTI HERITAGE OUVERT A DES ALLIANCES
Stephane

armenews.com
jeudi 22 decembre 2011

Raffi Hovannisian a affirme que son parti Zharangutyun (Heritage) est
prete a s’associer avec d’autres forces de l’opposition a l’occasion
des elections parlementaires en Armenie prevues en mai.

Mais il a souligne que la responsabilite est sur le Congrès National
Armenien (HAK) de l’ancien President Levon Ter-Petrosian qui doit
faire son possible pour la formation d’une l’alliance de l’opposition.

Raffi Hovannisian a dit que le parti Zharangutyun s’attend a decider
du format de sa participation lors des prochaines elections dans
” un ou deux ” mois. Il n’y a eu aucun pourparler lie avec cette
election avec d’autres groupes de l’opposition jusqu’ici a-t-il dit.

” Nous sommes enclin a adherer a une grande solution mais a la
difference de notre première tentative en 2007 nous ne serons pas
probablement prets a attendre le dernier moment [de la campagne
electorale] si cette esperance se revelait sans fondement ” a dit
Raffi Hovannisian lors d’une conference de presse. ” S’il y a une
veritable possibilite d’unite ideologique et basee sur programme,
nous sommes prets a la considerer et discuter et joindre finalement
nos forces avec toutes les forces cooperantes “.

” Mais en regardant derrière soi au cours de l’annee 2011, on peut
observer que le problème n’est pas nous et qu’il y a des reserves
[quant a une cooperation avec le parti Zharangutyun] de la part de
quelques leaders du Congrès National Armenien ” a-t-il dit.