Author: Kalantarian Kevo

FOREIGN MINISTER JULIE BISHOP CONFIRMS TURKEY’S GAG RULE ON AUSTRALIA

Thursday, 08 January 2015
Image is missing

CANBERRA: Documents obtained under a Freedom of Information request by
the Armenian National Committee of Australia (ANC Australia) confirm
that the Australian government continues to be gagged by Turkey on the
issue of the Armenian Genocide.

In a letter addressed to then-Foreign Minister of Turkey, Ahmet
Davutoglu, Julie Bishop writes: “Recognising the important interests
at stake for both countries, I assure you that there has been no
decision to change the long-standing position of successive Australian
Governments on this issue.”

The letter from the Australian Foreign Minister further emphasises
Turkey’s “gag rule” by qualifying Australia’s position on the Armenian
Genocide with the words: “recognising the important interests at stake
for both countries”. It has already been revealed that Turkey is
currently on an international campaign to gag leading nations from
speaking truthfully and honestly on the Armenian Genocide.

A large part of the documents released by the Department of Foreign
Affairs were redacted in full, citing disclosure of documents would
cause damage to “the international relations of the Commonwealth.”

ANC Australia Executive Director, Vache Kahramanian, commented: “It is
obvious that Australia has succumbed to Turkey’s ongoing threats to
ban Members of Parliament from attending the Centenary commemorations
at ANZAC Cove, and even close ANZAC Cove in its entirety in the lead
up to the Centenary, should Australia recognise the events of 1915 as
genocide.”

“It is bewildering that the Australian government needs to redact a
large number of documents held by the Department of Foreign Affairs
and Trade on the Armenian Genocide.”

Kahramanian added: “It is clear that Australian government officials
continue to succumb to ongoing threats by Turkey and as a result allow
a foreign government to dictate Australia’s position on this issue.”

“In this Centenary year, where Australia will commemorate the horrors
of World War I, it should also have the moral courage to unequivocally
recognise and condemn the Armenian Genocide and pay homage to the
thousands of Australia who were at the forefront of providing
international aid during and after the Armenian genocide of
1915-1923.”

The release from DFAT can be accessed at
.

ARMENIE
Célébration de la Sainte Nativité et de la Théophanie au Saint-Siège
d’Etchmiadzin

Le 6 Janvier, à l’occasion de la fête de la Nativité et de la
Théophanie de Notre Seigneur Jésus-Christ, une Divine Liturgie a été
célébrée dans la cathédrale Mère par Sa Sainteté Karekin II,
Patriarche suprême et Catholicos de tous les Arméniens.

Ont assisté à la Divine Liturgie M. Serge Sarkissian, Président de la
République d’Arménie ; M. Galust Sahakian, Président de l’Assemblée
nationale d’Arménie ; M. Hovik Abrahamyan, Premier ministre de la
République d’Arménie ; des fonctionnaires de l’Etat, des membres du
Conseil spirituel suprême, des diplomates étrangers et des
personnalités publiques dans les domaines de l’éducation, des sciences
et des arts.

Un cortège a conduit le Catholicos de tous les Arméniens, et le
président Sarkissian à la cathédrale Mère. Les porteurs étaient le Dr
Armen Charchyan, directeur du Centre médical Izmirlian, M. Ara
Vardanyan, architecte en chef du Saint-Siège ; M. Hrant Tokhatyan,
artiste émérite ; et le professeur Gevork Madoyan vice-doyen du
séminaire théologique Gevorgyan.

Sa Grce l’évêque Hovnan Hakobyan, Grand sacristain de la Sainte
cathédrale Mère d’Etchmiadzine ; et Son Excellence l’évêque Mushegh
Babayan, Directeur des Opérations du Saint-Siège d’Etchmiadzin ont
assisté Sa Sainteté lors de la célébration de la Divine Liturgie.

Au cours de la Divine Liturgie le Catholicos de tous les Arméniens a
étendu ses bénédictions et transmis son message à tous les Arméniens à
travers le monde, leur annonçant la Bonne Nouvelles de l’Ange.

Suite à la Divine Liturgie, Sa Sainteté Karekin II a offert le service
des Bénédictions. M. Hayk Samvel Karapetyan, un bienfaiteur arménien
de Russie de l’Église arménienne, a servi de parrain de la Croix lors
de la cérémonie dans la cathédrale Mère.

Suite à la conclusion de la Liturgie, une réception officielle a eu
lieu dans le Musée des trésors Marie et Alec Manoogian où les
Catholicos de Tous les Arméniens a offert ses bénédictions et
meilleurs voeux aux personnes présentes à l’occasion de la Sainte
Nativité et de la Théophanie de Notre Seigneur Jésus-Christ .

mercredi 7 janvier 2015,
Stéphane (c)armenews.com

ARMENIE
L’AGMI a publié le premier numéro de l’>

L’institut-Musée du Génocide arménien a publié le premier numéro de sa
revue académique en anglais.

Le Directeur de l’AGMI et rédacteur en chef de la revue Hayk Demoyan a
dit : > publie
des articles et commentaires relatifs au génocide arménien et autres
génocides en général. La préférence est accordée aux articles liés à
l’histoire, la science politique, l’anthropologie, la sociologie, la
littérature et le droit. Des articles sur d’autres thèmes seront
également inclus dans cette revue s’ils sont en quelque sorte liés aux
études sur le génocide.

mercredi 7 janvier 2015,
Stéphane (c)armenews.com

Armenia condemns the terrorist attack in Paris

20:16, 07 Jan 2015

Armenia has condemned the terrorist act in Paris.

“We strongly condemn the terrorist attack on the Paris office of the
French satirical magazine Charlie Hebdo, which resulted in a number of
human losses,” Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian said in a
statement.

“We offer our condolences and support to the friendly people and
authorities of France, the editorial office of the Charlie Hebdo
magazine and the relatives of the killed,” Minister Nalbandian said.

“Such vicious actions of extremists have no excuse and come to
reinforce the necessity of consolidating the international efforts to
fight terrorism,” the Foreign Minister said.

Haut-Karabagh
Le département d’Etat américain inquiet

“Nous sommes inquiets à cause des violations du cessez-le-feu, ainsi
que des victimes à déplorer ces derniers jours. Ces incidents ne
correspondent pas aux engagements pris par les présidents arménien et
azerbaïdjanais pour parvenir à un règlement pacifique du conflit du
Haut-Karabagh”, a déclaré hier lors d’une conférence de presse Jen
Psaki, porte-parole du Département d’État américain.

“En tant que co-président du Groupe de Minsk, nous continuons à
exhorter les deux parties à engager des négociations qui pourraient
conduire à un accord de paix et adopter des mesures pour réduire la
probabilité que de tels événements le long de la ligne de contact se
reproduisent. C’est toujours notre objectif “, a ajouté Psaki.

mercredi 7 janvier 2015,
Claire (c)armenews.com

Armenian Catholicos of Cilicia decries Christian persecution in Middle East

10:34 07/01/2015 >> SOCIETY

Armenian Catholicos of Cilicia Aram I Keshishian deplored Tuesday the
targeting of Christians by the region’s extremist groups and called
for Lebanon to elect a new a president to safeguard the country from
rampant violence, The Daily Star reported.

[]

“We welcome unrelenting efforts by officials to preserve Lebanon’s
unity, and we reaffirm our faith in the role of the Lebanese Army in
defending the nation, despite the enormous and painful sacrifices,”
Keshishian told worshippers attending mass on Armenian Christmas.

“We also welcome the wise policy of Lebanese politicians in keeping
Lebanon at a distance from regional upheavals,” Keshishian said,
underscoring, however, the urgent and primary necessity of electing a
president.

“Regardless of the obstacles and difficulties, it is just not
permissible not to have a president in Lebanon,” Keshishian added.

The prelate also deplored the colossal dangers facing Christians,
including Armenians, in the Middle East, especially in Iraq and Syria.

“Despite the huge difficulties and atrocities confronting them,
Christians are determined to stay in this Orient, and to remain
faithful to their duties and attached to their rights,” Keshishian
said in reference to the persecution of Christians at the hands of
jihadi militants from ISIS in Iraq and Syria.

AGOS, Istambul
Dec 31 2014

3,300 Syrian Armenians become Armenia citizens

12.31.2014 10:10 ARMENIA

Hranush Hakobyan, Armenia Diaspora Minister, announces that 3,300
Syrian Armenians have become citizens of Armenia in 2014.

Speaking at the Annual Evaluation Meeting, Diaspora Minister Hakobyan
provided data about the Diaspora Armenians Integration Program and
stated that 3,300 Syrian Armenians had received citizenship of Armenia
in 2014.

According to Diaspora Ministry data, 16 thousand Syrian Armenians with
refugee status have settled in Armenia since 2012. A law issued in
July 2012 introduced a series of conveniences for Armenians of Syrian
citizenship to acquire citizenship of Armenia, and various integration
programs were organized by the Ministry.

METEO
Des centaines d’Arméniens bloqués dans la neige près de la frontière
entre la Géorgie et l’Arménie

L’Arménie est en grande partie sous la neige avec des difficultés sur
certains axes de circulation. Mais en Géorgie, la situation est encore
plus difficile où près du passage frontalier de > avec
l’Arménie, des centaines de véhicules étaient bloqués dans la neige.
Hier matin, les services de secours de l’Arménie ont reçu une demande
d’aide de leurs homologues géorgiens pour intervenir en Géorgie, près
du village de Korlenovka où 160 véhicules -dont de nombreux Arméniens-
étaient bloqués. Une dizaine de véhicules des pompiers-secouristes
d’Abaran furent alors dirigés vers les lieux mais aussitôt la Géorgie
faisait savoir qu’elle n’avait pas besoin de ce secours arménien et
qu’elle effectuerait les travaux de dégagement des véhicules par ses
propres services. Les secouristes Arméniens durent alors rentrer.

Krikor Amirzayan

mercredi 7 janvier 2015,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

The Vardanyan family donated $300,000 to Stepanakert Cathedral construction

13:47, 06.01.2015

There is only one functioning church in Stepanakert. In 2006 the
construction of Our Lady of the Holy Hovhan Cathedral started in the
capital city of Artsakh (Nagorno-Karabakh).

Head of the Artsakh Diocese says, “Due to limited funds the
construction of the Cathedral was initially being done quite slowly.
Businessman Hrant Vardanyan supported the continuation of the
Cathedral construction, granting $150,000 ”

His sons continued the work of the senior Vardanyan. They have agreed
to cover the expenses of the church construction and granted
additional $150,000. Head of the Artsakh Diocese says that the
Cathedral consecration is planned for 2016 fall.

HAUT KARABAGH
400 violations du cessez-le-feu la nuit dernière dans la zone de
contact au Haut Karabagh

La situation continue d’être tendue aux frontières du Haut Karabagh.
La nuit dernière les Azéris ont violé à plus de 400 reprises le régime
du cessez-le-feu en tirant sur des positions arméniennes. Près de 6
000 projectiles furent tirés sur les lignes de la défense arménienne.
Selon le ministère de la Défense de la République du Haut Karabagh,
les Arméniens ont répliqué et