Armenian Carnival And Clownery

Armenian Carnival And Clownery

The ongoing post-electoral process in Armenia reminds a carnival on
the one hand, and clownery, on the other hand. The carnival is the
society, the clownery is the so-called political parties. On the one
side there are fireworks, creative, bright ideas and faces, on the
other side are cretins with complexes, party elites and `theorists’
who are waiting impatiently for the end of the carnival in order to
continue their activities which are growing meaningless.

The `ritualistic’ meaning of the carnival is that people put on
costumes and masks and thus become equal to one other. Carnivals are
held on the eve of the Lent, a word that means farewell to meat. The
protagonist of the carnival is the veracious `clown’ who leads it to
the central square where it ends.

The Armenian carnival continues but without masks. There is no need to
put on masks because everyone knows each other, there are no secrets,
and it is not possible to hide the truth. Deep changes are happening
in Armenia. The public gradually gets rid of stereotypes and ideas,
which means that there is no need to wear masks to feel equal.

Against this background the behavior of the Armenian `elite’,
government, `alternative’ and opposition `political’ groups is
clownery. These groups turned out inadequate to the new realities and
unable to propose a fundamental and bright idea to the society.
Instead, they tend to go back trying to mock and eliminate everything
new and bright which objectively threatens their existence. These
attempts cause but laughter in the society.

Usually, the carnival ends in a huge march at the end of which the
effigy is burnt on the square. In case of Armenia, the effigy
represents the exhausted political-business-party system with its
governmental and oppositional segments and apologists.

Haik Aramyan
12:10 06/04/2013
Story from Lragir.am News:

http://www.lragir.am/index.php/eng/0/comments/view/29532

Armenia’s senior officials money laundered in Seychelles – newspaper

Armenia’s senior officials money laundered in Seychelles – newspaper

April 06, 2013 | 06:31

YEREVAN. – Few people in Armenia know about Seychelles, but it appears
the latter play a quite serious role in Armenia’s economy, Zhoghovurd
daily reports.

`Zhoghovurd found out that they [that is, Seychelles] made a $23.6
million investment in Armenia. In addition, they invested close to
[$]3 million in crop and livestock, and [$]20.5 in telecommunication.

[But] in reality, those investing under the name of Seychelles are
Armenia’s senior officials that laundered their dirty money in
offshore Seychelles and brought [it] to Armenia.

To note, investments are made in telecommunication – that is, in the
domain of strategic importance – with money from offshore countries,’
Zhoghovurd writes.

http://news.am/eng/news/147683.html

Recherche photos pour le livre « Volontaires Arméniens 1914-1916 »

LIVRE
Recherche photos pour le livre « Volontaires Arméniens 1914-1916 »

Le livre-album « Volontaires Arméniens 1914-1916 » qui fut récemment
présenté à Valence (Drôme en présence de l’éditeur et auteur de la
préface Renée Adjémian connait un vif succès. Ce qui encourage les
auteurs à procéder dans quelques mois à une réédition avec des photos
supplémentaires. « Volontaires Arméniens 1914-1916 », qui fut édité en
1916 à Petrograd (Russie) était quasiment introuvable dans les plus
grandes bibliothèques de la planète lorsque René Adjémian (Edition de
La Bouquinerie) a mis la main sur l’un des derniers exemplaires de ce
livre-album de photographies et a réédité ce ouvrage historique en y
intégrant une nouvelle photographie d’un fédayi. Photo qui fut mise à
sa disposition en France par la famille du héros. René Adjémian qui
désirait « faire revivre cet ouvrage » lance un appel aux lecteurs
pour collecter de nouvelles photographies de combattants Arméniens,
appelés « Fédayis », clichés qu’il se propose d’intégrer aux futures
éditions du livre. Aussi, il s’adresse à tous ceux qui disposeraient
dans leurs archives des photographies de cette période du début du XXe
siècle prises en Arménie russe ou dans l’Empire ottoman ainsi que les
provinces d’Arménie. « Nous savons que de nombreuse photographies
dorment encore depuis près d’un siècle dans les boites ou les tiroirs.
Des images qui pourraient relever d’un grand intérêt historique comme
autant de témoignages de l’époque où le destin de l’Arménie bascula.
Aussi, nous lançons un appel en leur direction » affirme l’éditeur.

-« Volontaires Arméniens 1914-1916 » 19 euros (port inclus) grand
format à l’italienne : 29 x 21 cm. Environ 100 pages. tirage sur
papier bouffant ivoire. Couverture en couleurs pelliculée.
Éditions de la Bouquinerie, 77 Avenue des Baumes, 26 000 Valence.
www. labouquinerie.com, [email protected], tél. 06 88 08 35 96

samedi 6 avril 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=88457

Baku: Iran And Armenia Discuss Cooperation In Urban Development

IRAN AND ARMENIA DISCUSS COOPERATION IN URBAN DEVELOPMENT

Trend, Azerbaijan
April 5 2013

Armenian-Iranian cooperation in the sphere of urban development was
discussed at today’s meeting between Armenia’s Construction Minister
Samvel Tatevosyan and Iranian Ambassador to Armenia Mohammad Reyisi,
Armenia Today reported.

The meeting stressed the importance of designing earthquake-resistant
construction, reconstruction of buildings, holding scientific
seminars and implementing joint projects within the mutual visits of
decision-makers and specialists in the field.

Ankara: Armenia, Russia Discuss Joint Economic Development

ARMENIA, RUSSIA DISCUSS JOINT ECONOMIC DEVELOPMENT

WorldBulletin.net, Turkey
April 5 2013

The parties discussed the possibility of joint development in the
economic area, as well as long term and prospective cooperation in
the energy field.

Armenian President Serzh Sargsyan met Oil Company Rosneft President
Igor Sechin, Mediamax reported.

According to the Armenian presidential press service, the parties
discussed the possibility of joint development in the economic area,
as well as long term and prospective cooperation in the energy field.

Serzh Sargsyan reckoned the entrance of Rosneft into the Armenian
economy will be a great stimulus for the development of bilateral
economic cooperation.

http://www.worldbulletin.net/?aType=haber&ArticleID=105995

Barev Foundation To Support Democracy In Armenia

BAREV FOUNDATION TO SUPPORT DEMOCRACY IN ARMENIA

16:05, April 5, 2013

Raffi Hovannisian headquarters announced today the opening of the
Barev National Foundation for Democracy Development, which will promote
democracy, human rights, and civic freedom in the Republic of Armenia.

“This is a foundation for our children’s future,” said Anahit
Bakhshyan, a member of the founding board of the Barev Foundation.

“Every dollar invested will contribute directly to our struggle to
achieve true democracy in our homeland.”

To make donations, please visit: BarevFoundation.com or
BarevHimnadram.com.

http://hetq.am/eng/news/25165/barev-foundation-to-support-democracy-in-armenia.html

From Artsakh To Azerbaijan On Foot

FROM ARTSAKH TO AZERBAIJAN ON FOOT

14:48 05.04.2013

On April 5, the OSCE mission conducted a monitoring of the Line of
Contact between the armed forces of Nagorno Karabakh and Azerbaijan
in the Aghdam-Barda direction, with the participation of the OSCE
Minsk Group Co-Chairmen.

The monitoring was led by Personal Representative of the OSCE
Chairman-in-Office Andrzej Kasprzyk. In the NKR territory, the
monitoring was conducted by Field Assistants of the Personal
Representative of the OSCE Chairman-in-Office Jiri Aberle (Czech
Republic) and Khristo Khristov (Bulgaria).

During the monitoring, the Personal Representative of the OSCE
Chairman-in-Office and the OSCE Minsk Group Co-Chairmen Jacques Faure
(France), Igor Popov (Russia), and Ian Kelly (USA), who had passed from
the Azerbaijani side to the NKR territory during the monitoring taken
place the day before, crossed the Line of Contact from the territory of
Artsakh to the opposite side through the corridor cleared of landmines.

>From the Karabakh side, the monitoring mission was accompanied by
representatives of the NKR Ministries of Foreign Affairs and Defense.

Yesterday the OSCE Minsk Group Co-Chairmen crossed the Line of Contact
from the Azerbaijani side to the NKR through the corridor cleared
of landmines.

http://www.armradio.am/en/2013/04/05/from-artsakh-to-azerbaijan-on-foot-2/

Conference On Prevention Of Genocide At UN Headquarters

CONFERENCE ON PREVENTION OF GENOCIDE AT UN HEADQUARTERS

15:21 05.04.2013

Scientific conference on the prevention of genocide was held at the
UN headquarters in New York. The event sponsored by the Armenian
Permanent Mission of Armenia to the UN and a number of NGOs featured
representatives of UN member states, experts and foreign guests.

Armenian Permanent Representative to the UN, Ambassador Karen Nazaryan
noted in his opening remarks that the crime of genocide reoccurs
in different parts of the world and emphasized the importance of
international cooperation on the prevention of genocide and the
punishment of the crime.

Speaking about the international recognition of the Armenian Genocide,
the Ambassador said “Armenia continues the consistent steps in that
direction and the Turkish authorities will have to recognize the
Genocide sooner or later, despite their policy of denial.”

The Ambassador welcomed the position of all countries and international
organizations that have recognized the Armenian Genocide and hailed
the stance of all Turkish intellectuals, students and citizens, who
support the struggle for recognition and condemnation of the Armenian
Genocide aware of the importance of recognition and prevention of
similar crimes in the future.

The event featured the screening of Michael Hakobian’s documentary
“Voices from the Lake” dedicated to Kharberd massacres.

The winners of the composition contest on the Armenian genocide were
presented diplomas and gifts.

http://www.armradio.am/en/2013/04/05/conference-on-prevention-of-genocide-at-un-headquarters/

If Republicans Get Less Than 41%

IF REPUBLICANS GET LESS THAN 41%

On the eve of the election to Council of Elders of Yerevan the PAP
grew active because there is certain confidence that the RPA will not
receive 41%. The party which receives 41% nominates mayor. If none
of the parties receives 41%, the Council of Elders will elect mayor.

The PAP, ARF and Heritage, proceeding from this option, are speaking
about a possible post-electoral alliance. If these three parties
together win majority, they can nominate mayor.

After the election the issue of the joint candidate will come up,
and the PAP will certainly nominate Vartan Oskanian or Gurgen Arsenyan.

It is enough for Gagik Tsarukyan to ask a few member of his party to
go to Freedom Square on April 5 or 9 and support Raffi Hovannisian
for the Heritage to support the candidate of PAP. In addition to this,
the position of mayor is not a priority for Raffi, and in one of his
recent rallies he urged the PAP to join his movement.

The ARF does not hide its willingness to support the PAP so probability
is high that a PAP member will appear in the position of mayor. Hence
the information pressure on the PAP, including the case of Oskanian
(which went quiet after the press conference of ambassadors) and the
RPA-PAP war in social networks.

It is not known how it will end up but if the PAP gets the post of
mayor of Yerevan, it will control two important cities of Armenia.

Last year Samvel Balasanyan of PAP became mayor of Gyumri.

Naira Hayrumyan 14:16 05/04/2013 Story from Lragir.am News:

http://www.lragir.am/index.php/eng/0/country/view/29520

Francois Hollande Et Le Genocide Des Tutsi

FRANCOIS HOLLANDE ET LE GENOCIDE DES TUTSI

Publie le : 05-04-2013

Info Collectif VAN – – “Le prochain 7 avril sera
la première fois que l’actuel President de la Republique, Francois
Hollande, aura a vivre en tant que chef de l’Etat la commemoration
du genocide des Tutsi au Rwanda. Personne ne peut ignorer le rôle de
notre pays, et de ses dirigeants de l’epoque, dans cette tragedie :
pour differentes raisons, ceux qui gouvernaient la France ont soutenu
a bout de bras les extremistes hutu, avant, pendant, et après le
genocide. Le President Hollande a fait une declaration publique sur le
massacre d’Algeriens en octobre 1961 a Paris. Il a fallu attendre plus
de 50 ans pour cette reconnaissance officielle. L’histoire n’oublie
pas le silence de plomb de tous les Presidents de la Republique qui
l’ont precede et qui se sont honteusement tus. Il est du devoir des
responsables politiques et des citoyens de tirer les consequences de
ce scandale qu’a ete la politique francaise au Rwanda dans les annees
90. Nos institutions, c’est leur rôle, auraient dû empecher une telle
politique autiste et criminelle menee par quelques decideurs. Mais
nos institutions ont echoue : en l’etat, elles n’ont pas permis
de creer un espace de contre-pouvoir, de debat republicain sur une
politique de fait secrète, pas plus qu’elles n’ont permis un contrôle
de l’executif. Elles doivent etre revues a l’aune de ce qui s’est
passe au Rwanda.” Le Collectif VAN vous propose le communique de
l’association Survie publie le 29 mars 2013.

Francois Hollande et le 19ème anniversaire du genocide des Tutsi
du Rwanda

29 mars 2013 par Survie

Le prochain 7 avril sera la première fois que l’actuel President de
la Republique, Francois Hollande, aura a vivre en tant que chef de
l’Etat la commemoration du genocide des Tutsi au Rwanda.

Personne ne peut ignorer le rôle de notre pays, et de ses dirigeants
de l’epoque, dans cette tragedie : pour differentes raisons, ceux qui
gouvernaient la France ont soutenu a bout de bras les extremistes hutu,
avant, pendant, et après le genocide.

De nombreux documents et temoignages etablissent cette part de notre
histoire. Pour qui est de bonne foi et ne cherche pas, par lâchete,
a eviter de se confronter a une realite difficile a regarder en tant
que citoyen francais, le tableau de ce qui est connu est inqualifiable
(parmi les aspects les plus choquants : livraison de munitions aux
tueurs, mise a l’abri de la justice des genocidaires etc.). Alors
meme que la France avait suffisamment d’ascendant et de moyens de
pression sur les extremistes entre 1990 et 1994 pour leur imposer de
renoncer a leur projet criminel lorsque celui-ci se preparait. Mais
l’essentiel etait de combattre le FPR, le genocide n’etant qu’un a
côte sans beaucoup d’importance…

Par ailleurs, il demeure de nombreuses zones d’ombre.

Nous, citoyens francais, sommes indignes par le rôle qu’ont joue nos
autorites politiques a l’epoque.

Mais nous sommes egalement indignes par le refus de l’Etat francais,
jusqu’a aujourd’hui, de regarder l’Histoire en face et de l’assumer,
ainsi que par les mensonges officiels qui sont autant d’injures
faites aux victimes du genocide et aux membres de leurs familles
encore vivants. C’est egalement une injure aux citoyens francais
qui ont le droit de savoir quel a ete le rôle exact de chacun des
responsables politiques de l’epoque. Un responsable politique elu,
ou nomme, a un poste institutionnel est au service des Francais,
et doit rendre des comptes.

Le President Hollande a fait une declaration publique sur le massacre
d’Algeriens en octobre 1961 a Paris. Il a fallu attendre plus de 50
ans pour cette reconnaissance officielle. L’histoire n’oublie pas le
silence de plomb de tous les Presidents de la Republique qui l’ont
precede et qui se sont honteusement tus.

Il est du devoir des responsables politiques et des citoyens de tirer
les consequences de ce scandale qu’a ete la politique francaise
au Rwanda dans les annees 90. Nos institutions, c’est leur rôle,
auraient dû empecher une telle politique autiste et criminelle menee
par quelques decideurs. Mais nos institutions ont echoue : en l’etat,
elles n’ont pas permis de creer un espace de contre-pouvoir, de debat
republicain sur une politique de fait secrète, pas plus qu’elles n’ont
permis un contrôle de l’executif. Elles doivent etre revues a l’aune
de ce qui s’est passe au Rwanda.

Nous attendons du President de la Republique et de nos responsables
politiques :

1. Qu’ils s’expriment pour dire concrètement, et reconnaître
publiquement, quelle a ete la politique de la France vis-a-vis des
genocidaires rwandais, avant, pendant et après le genocide, pour tout
ce qui est deja etabli ; 2. Qu’ils engagent des demarches pour faire
etablir la verite sur les zones d’ombre qui demeurent, notamment en
rendant accessibles toutes les archives de l’epoque, en levant le
secret defense sur les pièces refusees aux juges d’instruction dans
les affaires judiciaires en cours, et en appelant publiquement de
vos v~ux une veritable commission d’enquete parlementaire.

3. Qu’ils engagent les changements institutionnels qui s’imposent
afin qu’une telle politique ne puisse se reproduire, notamment en
instaurant un veritable contrôle parlementaire – y compris sur les
operations du COS -, en mettant en place les recommandations de la
mission d’information parlementaire de 1998 sur le Rwanda, etc.

————————————————————————————-

Encyclopædia Universalis

Genocide des Tutsi

Par Marcel KABANDA (consultant a l’U.N.E.S.C.O.)

Les massacres de masse diriges en 1994 contre la population tutsi du
Rwanda constituent le troisième cas de genocide reconnu officiellement
par la communaute internationale, après ceux commis contre les
Armeniens et contre les Juifs. En l’espace d’a peine trois mois, du
7 avril a la fin du mois de juin, environ un million de Tutsi furent
elimines pour ce qu’ils etaient, dans des souffrances effroyables. En
kinyarwanda, cet evenement est appele Itsembabwoko. En meme temps que
les Tutsi, de nombreux Hutu soupconnes de ne pas adherer au projet
furent tues. Plusieurs facteurs expliquent la terrible efficacite de
cette entreprise.

Pour commencer, il faut rappeler la campagne mediatique qui, pendant
trois ans environ, a fait du Tutsi un ennemi mortel, invitant au
fichage, a la chasse aux ” infiltres ” Tutsi qui ont dissimule leur
identite ethnique pour mieux dominer et detruire le peuple Hutu. Il
faut ajouter la memoire de la violence ethnique et predatrice qui a
accompagne le processus revolutionnaire et qui a marque les premières
annees de la Republique (1959-1964). Il convient en outre de souligner
la determination des planificateurs qui s’etaient empares de l’Etat
et ont mis sans reserve ses moyens et ses forces au service d’une
entreprise d’extermination, ainsi que la participation populaire
massive a l’extermination et du recours a des armes disponibles et
faciles d’utilisation.

Enfin il faut evoquer l’indifference ou les interets calcules
des instances qui avaient les moyens de s’y opposer : le Conseil
de securite des Nations unies et certains de ses Etats impliques
au Rwanda, en particulier la France et, dans une moindre mesure,
la Belgique.

Le monde peine a reconnaître et a juger toutes les responsabilites
dans ce genocide qu’il a pourtant officiellement reconnu, ce qui
donne libre cours au negationnisme.

Lire la suite sur :

Encyclopædia Universalis

Lire aussi :

Le genocide des Tutsi du Rwanda

Retour a la rubrique

Source/Lien : Survie

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=72636
www.collectifvan.org