Syria Heading Towards Victory Against Terrorism, Restoring Security

SYRIA HEADING TOWARDS VICTORY AGAINST TERRORISM, RESTORING SECURITY AND STABILITY TO KHALEDIYA NEIGHBORHOOD

Jul 29, 2013

Homs, (SANA) – The Syrian Arab Army has made a new victory against
terrorism along with the restoration of security and stability to
Homs province.

After al-Qseir, al-Qaryatin and Tal-Kalakh, the Syrian Arab Army
restored security to al-Khalediya neighborhood after it has been for
several months a stronghold for the armed terrorist groups.

After two years of suffering sustained by the locals of Homs because
of the armed terrorist groups, the armed forces eliminated the Takfiri
terrorism in al-Khalediya neighborhood.

In a statement to SANA, a field commander saluted the brave soldiers of
the Syrian Arab Army who forced the terrorists out of the neighborhood,
pointing out to the importance of liberating this area in blocking
the supply roads for the armed terrorist groups.

The commander said the purge operation was carried out through three
stages; the first stage was retaking control of the southern part of
the neighborhood and blocks overlooking Khalid bin al-Walid Mosque;
the second stage was retaking control over Beit al-Alo Park, al-Hafyan
roundabout and the surrounding of the Mosque, and the third stage
was eliminating the terrorists through the hard strikes of the army.

For his part, Head of the National Reconciliation Committee, Sheikh
Saleh al-Nouaimi, expressed the happiness of the Syrian people over
the achievements of the Syrian Arab Army on the ground.

He added that the residents of the neighborhood started communications
with the committee as to come back to their homes.

Analysts pointed out that the liberation of al-Khalediya which is
located at the center of the old city of Homs and a stronghold for
terrorists’ leaders means cutting the supply roads for terrorists
and controlling one of the most important headquarters for terrorist
operation commands.

They added that this achievement would further escalate the dramatic
collapse of terrorists and would force them to surrender their weapons.

F.Allafi

http://sana.sy/eng/337/2013/07/29/494851.htm

Un artiste arméno-américain remporte une renommée posthume

USA
Un artiste arméno-américain remporte une renommée posthume

Le paysage se dissout dans les rouges, les jaunes et les verts. Une
montagne dans l’État de New York est filtré à travers l’imagination
d’un artiste, rendu sur la toile en plaques angulaires.

Cela étaient les visions d’Arthur Pinajian, un peintre inconnu
arméno-américain dont la mort en 1999 s’était conclu avec la location
d’une benne à ordures. La benne devait être rempli avec des décennies
de ses écrits et de ses dessins au crayon et d’un garage plein de
peintures au nombre de 6000.

Aujourd’hui, le travail de Pinajian est accroché sur les murs bien
éclairés d’une galerie de SoHo. Les historiens de l’art disent qu’à
son meilleur niveau, il se classe parmi les plus beaux
expressionnistes abstraits des États-Unis. Sa succession a été évaluée
à 30 millions de dollars. Après plusieurs rebondissements du destin,
Pinajian a été extrait de l’obscurité et est en train de gagner une
improbable gloire posthume.

Le premier rebondissement est venu avec un projet immobilier par un
homme du nom de Thomas Schultz. C’était en 2005 quand Schultz est
tombé sur la maison à Bellport, New York, qui fut la résidence de
longue date de Pinajian et sa s`ur.

(JPEG)
« Je suis venu dans la maison pour regarder dans le but de déterminer
si c’était une bonne maison pour [ acheter et revendre à profit] et je
marchais parmi tous ces objets d’art. J’ai été intrigué par eux parce
qu’ils étaient si nombreux. Je savais que ce que je regardais était le
travail de la vie de quelqu’un ».

Des cousins se sont excusés auprès de Schultz pour le gchis laissé à
l’intérieur – des milliers de toiles, dont certaines en décomposition,
qui ont été bourrés dans le grenier et empilés dans le garage. Ils ont
dit que l’artiste, qui n’avait jamais été reconnu de son vivant, avait
laissé des instructions que l’ensemble de son travail soit jeté. Une
benne à ordures était prête à l’arrière.

Schultz a proposé 300 000 dollars pour la maison et a offert une somme
supplémentaire de 2 2500 dollars pour l’ensemble des `uvres d’art.

L’énorme collection avait non seulement été épargnée, mais était tombé
dans de bonnes mains. Il s’est avéré que Schultz a connu un membre de
la famille de Homer William Innes , à l’époque l’un des plus éminents
spécialistes de l’art contemporain américain.

Après plusieurs mois d’étude, Homer fait un appel passionné à
l’historien de l’art américain et expert Peter Hastings Falk. Dans une
interview accordée à RFE / RL, Falka positionné les `uvres de Pinajian
au niveau des `uvres de certains des maîtres de l’expressionnisme
abstrait américain.

Falk est maintenant le directeur des expositions et conservateur en
chef du patrimoine de Pinajian .

Pinajian est né en 1914 dans le New Jersey. Ses parents avaient fui
les massacres des Arméniens par les Turcs ottomans.

Il a travaillé comme illustrateur de bande dessinée dans les années
1930, créant « Madame Fatal », un personnage considéré comme le
premier cross-dressing super-héros .

Plus tard, il a étudié l’art à New York.

Peinture « Matin, midi et soir`

Falk dit que Pinajian eu une `panne` en 1948, année où il a écrit un
long manifeste sur ce que cela signifie d’être un grand artiste. Dès
lors, il mène une existence quasi-hermétique, en fonction de sa s`ur
grce à un soutien financier. L’Art est consommé presque chaque heure
jusqu’à sa mort.

« Quand nous sommes allés dans la maison, il était toujours riant et
plaisantant et parlant de l’ancien temps », se souvient Aram Aramian,
l’un des cousins de Pinajian. « Il avait une nature bonne en lui, mais
tout ce qu’il voulait faire, c’était de la peinture -…, Peinture,
peinture Matin, midi et soir tous les jours à trois cent soixante-cinq
jours par an. ».

Alors que Pinajian a tout essayé de l’érotisme au réalisme, Falk dit
qu’il a atteint ses meilleurs résultats dans « les paysages lyriques,
rythmiques, abstraits ». Il évalue la valeur totale des travaux de
Pinajian à 30 millions de dollars, un chiffre qui a récemment été
révélé au grand public.

la première de Pinajian à New York en mars a suscité un vif intérêt.
Le prix le plus élevé payé à ce jour pour l’un de ses tableaux a été
de 100 000 $. « J’ai encore l’impression que l’ascenseur est au rez de
chaussée en termes de valeur », dit Falk.

Thomas Schultz, qui a contribué à sauver la collection, a abandonné
son emploi. Il a dit : « qu’un grand musée de Los Angeles » a
récemment acquis une pièce. Mais il affirme que son travail est une
question d’inspiration beaucoup plus que l’argent.

« J’ai acheté le chalet Pinajian à mon partenaire, » dit-il. « Je suis
en train de vivre. Je regarde les arbres ici sur la propriété qu’il
capturé dans quelques-uns des beaux paysages que nous voyons
maintenant. C’est presque comme si je suis sur une terre sacrée. Ça a
fait un changement dans ma vie. [ Ma vie est] tout consacré à Pinajian
en fait. Je me réveille tous les jours et je pense Pinajian et ce que
je peux faire pour apporter la reconnaissance qu’il mérite. J’ai
l’impression qu’il a finalement obtenu cela ».

dimanche 28 juillet 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=88393

220 Ceasefire Violations By Azeri Armed Forces Reported July 21-27

220 CEASEFIRE VIOLATIONS BY AZERI ARMED FORCES REPORTED JULY 21-27

July 27, 2013 – 13:35 AMT

PanARMENIAN.Net – 220 ceasefire violations by the Azeri armed forces
were reported at the line of contact between Nagorno Karabakh and
Azerbaijan from July 21-27.

Azerbaijan fired over 1000 shots from various caliber weapons towards
Karabakh positions, NKR defense army’s press service said.

The defense army continued with their military duty in line with
ceasefire principles, taking necessary measures to protect the
frontline.

Theater Review: ‘Armenian Improv’ Marks Milestone

THEATER REVIEW: ‘ARMENIAN IMPROV’ MARKS MILESTONE

Friday, July 26th, 2013

Shahe Mankerian and Vahe Berberian (Photo by Avo John Kambourian)

BY ARAM KOUYOUMDJIAN

Setting a milestone in the evolution of diasporan theater, Armenian
improvisational comedy – or “improv” – marked its arrival last Sunday.

It arrived, specifically, at the Whitefire Theatre in Sherman Oaks,
courtesy of Vahe Berberian and six cohorts – Chris Bedian, Sako
Berberian, Levon-Shant Demirjian, Shahe Mankerian, Kevo Manoukian, and
Paleny Topjian – who claimed the art form for the Armenian language,
demonstrating an impressive command of its rigors and delivering
inspired comedy along the way.

The show, simply titled “Armenian Improv,” is slated for only five
more Sunday-night performances (through August 25) in the intimate
Whitefire space and is virtually certain to be sold out.

Improv is the hardest form of comedy because it requires performers to
create comedy – not just perform it – and to do so in the blink of an
eye. It requires wit, mental and verbal agility, and flawless timing.

Each performer must keep up with whatever’s happening on stage,
even while thinking up what will happen next.

Our newly-minted Armenian improv artists were up to the task –
fearless, full of charm, and uniformly superb.

The evening’s first exercise, “Hands,” involved each ensemble member
providing commentary on a random topic suggested by the audience –
“hair,” “parrot,” and “mathematics” being among them – while another
ensemble member furnished the hand gestures accompanying the words.

In two iterations of “Six Corners,” audience suggestions served
as the premise of a story, which was then told from six different
viewpoints – like “Roshomon” on the comedic fly. Neither the first
story about a “rooster” nor the second about “clouds” measured up
to the evening’s best work. No matter; both had their highlights,
and the swiftly moving show lost little of its momentum.

Paleny Topjian and Levon-Shant Demirjian (Photo by Avo John Kambourian)

“The Good, the Bad, and the Unacceptable” featured three counselors
dispensing advice – or, as the title implies, misguidance – in response
to audience queries. Wicked questions from audience members prompted
subversive replies from Paleny Topjian on giving birth and from Vahe
Berberian on the proper means of catching a squirrel. His take? “Let
the squirrel catch you.”

The evening’s triumphs were two sketches entitled (for no reason I
could discern) “Kna Merir, Yegour Sirem” – an Armenian saying best
translated as “Go Die; Then I’ll Love You” and often used to lament
the lack of accolades for artists and writers until they’ve passed on.

Each sketch began with two pairs of performers setting up two entirely
different scenes; the remaining performers then floated in and out
of the sketch to develop the narrative by organically merging the
storylines.

One story, built upon the word “belt,” grew into a deliciously
outrageous piece about a famous painter (of belts!) who is kidnapped
by art thieves, suffers torture, and falls in love with one of his
captors. Referencing everything from the action of heist films to
Stockholm Syndrome, the sketch reached its apex with a closing line
from Levon-Shant Demirjian that could not have been more perfect in
its sadomasochistic edginess if it were scripted.

Shahe Mankerian and Kevo Manoukian (Photo by Avo John Kambourian)

A second, equally zany, story showcased characters like St. Gregory
the Illuminator and a man convinced he was a blender in a past life.

(Anyone who doubts that a blender can be the source of multiple laughs
has not seen Vahe Berberian in fine form.) The frenzied sketch turned
into bedlam (literally, but in the best way), yielding another perfect
closing line – this one from Berberian himself.

Performed without props, save for a couple of chairs, “Armenian Improv”
relied solely on the talents of its cast. Impeccable timing was equally
key to the show’s success. Whenever a set-up would not support more
than a few jokes, Berberian wisely cut the proceedings short. This
was evident in a fun bit that featured the performers “speaking”
in whatever language the audience suggested, with an interpreter
“translating” their gibberish. Longer pieces were expertly stopped
at their high point.

While improv is prevalent in American comedy, “Armenian Improv”
was a groundbreaking experiment – one that has now made a unique
contribution to our brand of diasporan theater, expanded its realm,
and opened up a new chapter of exciting possibility.

Aram Kouyoumdjian is the winner of Elly Awards for both playwriting
(“The Farewells”) and directing (“Three Hotels”). His latest work is
“Happy Armenians.”

http://asbarez.com/112077/theater-review-%E2%80%98armenian-improv%E2%80%99-marks-milestone/

Wasn’t Taron Margaryan Aware Of His Decision Made Yesterday In The E

WASN’T TARON MARGARYAN AWARE OF HIS DECISION MADE YESTERDAY IN THE EVENING – VIDEO

July 26 2013

Yesterday, the Mayor Taron Margaryan made two contradictory statements
regarding the fare rise of route transport. In the afternoon, during
the meeting with the council members of the Republican Party, PAP
and “Hello Yerevan” factions, he announced,- “If we want to have a
civilized transport system, it is impossible to provide it with 100
AMD”. Then the mayor came up with a message diametrically contradicting
to his announcement. Aravot.am inquired from the member of Yerevan
council, secretary of “Hello Yerevan” faction David Sanasaryan as to
who made the decision of leaving transport fare the same. He said,-
“I do not know whose decision it was, but the fact that there were
contradictory statements made, it leads to the conclusion that Taron
Margaryan was not aware of his decision made in the evening. At
the meeting with us, he was confidently saying that he is not
going to retreat and the price for transport will be 150 drams,
with the exception of a few social groups, everyone is going to
pay 150 drams.” To another next question whether this allows us to
conclude that the decisions were taken from one center, D. Sanasaryan
answered,- “I am not new to this, this is not that I must know that
all the decisions are coming from Baghramyan 26, after that I do not
know who makes the decision. Regarding the Mashtots Park, Taron was
trying to put up a hard struggle, but he was eased by his superior.

Serzh Sargsyan has told: “It’s not a good thing”. As for the fact of
making T. Margarian a scapegoat, our interlocutor expressed such an
opinion: “I do not rule out, but I never have pity on any official,
I will not have, because given official must be ready if the latter
is assigned in such a manner, it may come a day that with such an
arbitrary decision he would be dismissed, like the other preceding
mayors, when the decision was made at the President’s Office that they
should not be mayors.” D. Sanasaryan did not rule out the possible
resignation of Taron Margaryan, and said,- “For a moment I think that
so much time working on Taron, they tried to present him as a king,
now who will be the political figure from the council members that will
comes to replace him. I do not see such a man over there. Though I
do not give serious assessment regarding the organizational capacity
of Taron, but I do not also see the second one, who will come to
replace him.” And to the question who benefits from Taron Margaryan’s
discrediting, D. Sanasaryan responded,- “I feel that there are serious
problems within their party.”

Tatev HARUTYUNYAN

Read more at:

© 1998 – 2013 Aravot – News from Armenia

http://en.aravot.am/2013/07/26/155718/

Les 11 Plages Publiques Du Lac Sevan Ouvertes Depuis Debut Juillet

LES 11 PLAGES PUBLIQUES DU LAC SEVAN OUVERTES DEPUIS DEBUT JUILLET

LAC SEVAN

Depuis debut juillet, les plages publiques du lac Sevan sont ouvertes
au public. Cette annee leur nombre n’a pas change par rapport a l’an
dernier, soit 11 plages publiques. Achot Avalian le ministre adjoint
de l’Environnement a toutefois indique que si leur nombre n’avait pas
varie, les services etaient plus nombreux sur ces plages publiques
avec par exemple un bassin amenages specialement pour les enfants.

Selon A. Avalian ils seraient chaque annee de 120 a 130 000 personnes
-citoyens d’Armenie et touristes- a venir profiter des plages publiques
du lac Sevan.

Krikor Amirzayan

samedi 27 juillet 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

L’Elysee Repond A " Armenia " " Le Gouvernement Souhaite Trouver Les

L’ELYSEE REPOND A ” ARMENIA ” ” LE GOUVERNEMENT SOUHAITE TROUVER LES MOYENS DE DROIT ” POUR LA PENALISATION DU NEGATIONNISME DU GENOCIDE ARMENIEN

LOI DE PENALISATION DU GENOCIDE

L’association ” Armenia ” de Valence avait il y a quelques mois
lance une campagne de petitions demandant au President de la
Republique Francois Hollande de tenir ses engagements pour une Loi
de penalisation du negationnisme du genocide armenien. ” La Loi de
penalisation du genocide armenien, c’est maintenant ! ” appelait ”
Armenia “. La petition, signee par plusieurs centaines de personnes
fut envoyee a l’Elysee le 24 avril dernier.

Après plusieurs mois d’attente, ” Armenia ” vient de recevoir la
reponse du President de la Republique par son Chef de Cabinet,
Isabelle Sima, dans une lettre datee du 23 juillet.

Le texte, adresse a Krikor Amirzayan, President de l’Association
culturelle ” Armenia ” ecrit ” Monsieur le President, le Chef de l’Etat
a bien recu la correspondance que vous lui avez adressee concernant
la penalisation du negationnisme du genocide armenien.

Sensible aux raisons qui motivent votre demarche, il m’a confie le
soin de vous repondre. Avec la loi du 29 janvier 2001, la France a
reconnu l’extreme gravite des actes commis contre le peuple armenien.

Comme le ministre de l’education nationale, Monsieur Vincent Peillon,
l’a rappele le 24 avril 2013, et conformement a l’engagement qu’a
pris le President de la Republique, le Gouvernement souhaite trouver
les moyens de droit, dans le respect des principes fixes par la
Constitution, pour que nul ne puisse impunement minimiser ou refuter
les souffrances du peuple armenien et nier ce qui s’est passe. Je vous
prie d’agreer, Monsieur le President, l’expression de ma consideration
distinguee.

Isabelle SIMA ”

Reference a rappeler PDR/SCP/E&A/B061300

JPEG – 496.7 ko PDF – 440.6 ko Reponse de l’Elysee a “Armenia” sur
la Loi de penalisation du negationnisme du genocide armenien samedi
27 juillet 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91585

9th Pan-Homenetmen Games Delegation Departs To Armenia

9TH PAN-HOMENETMEN GAMES DELEGATION DEPARTS TO ARMENIA

Friday, July 26th, 2013

Western USA Homenetmen’s delegation of athletes, coaches, and
executive members

EAGLE ROCK-The Homenetmen Western United States Regional Executive
Committee proudly announced that on Thursday, July 25th, 2013, a
delegation of 80 Homenetmen members representing the region boarded
a flight en route to Armenia to partake in the 9th Pan-Homenetmen
Games that will take place in Yerevan. The games are a tradition,
whereby hundreds of Homenetmen’s youth from around the world assemble
to meet, compete, and strengthen their Armenian spirit and identity,
and occurs every four years in a country where Homenetmen has a
functional presence and a well-organized chapter.

The games are scheduled to begin on Saturday, July 27th, ending on
Saturday, August 3rd, 2013. This will be the second time that the
games will be held in Yerevan.

The delegation which consists of athletes, coaches, and executive
committee members from the Western United States region, will be
participating in the following competitions:

Men’s and Women’s Basketball

Boys’ and Girls’ Basketball

Men’s Soccer

Women’s Volleyball

Swimming

Track and Field

Table Tennis (Ping Pong)

The Homenetmen Western United States Regional Executive Committee,
its members and extended family of supporters and followers, wish
the region’s representatives a safe trip and success in the tournament.

http://asbarez.com/112055/9th-pan-homenetmen-games-delegation-departs-to-armenia-2/

ATP Promotes Civic Engagement On Local Environmental Issues

ATP PROMOTES CIVIC ENGAGEMENT ON LOCAL ENVIRONMENTAL ISSUES

Friday, July 26th, 2013

Armenia Tree Project operates environmental education centers near its
tree nurseries in Margahovit and Karin villages, where thousands of
local and diasporan students visit for lessons and outdoor field-based
learning

MARGAHOVIT, Armenia-The quality of irrigation water in Aghtsk, the
condition of the public park in Margahovit, and the cleanup of the
grounds of Isahakyan Park in Gyumri were some of the topics presented
by students at a workshop hosted by Armenia Tree Project (ATP).

High school students from Aghtsk, Margahovit, and Gyumri participated
in a poster presentation on June 10 at ATP’s Michael and Virginia
Center for Environmental Studies. The event was part of a collaborative
program between ATP and Armenia’s National Institute of Education
(NIE) on the integration of environmental education in the social
sciences curriculum.

“The goal of the program was to introduce environmental education
to these students and to create a generation that is not only aware
of current environmental issues, but is concerned enough to learn
specific skills to solve the issues,” explained Karine Harutyunyan,
social sciences specialist from the NIE. “We hope such projects
will contribute to the formation of socially active and responsible
citizens.”

Student groups in grades 8-10 were instructed to identify a local
environmental problem and conduct independent research on the issue
including a study of relevant legislation and regulations. The students
recommended solutions and addressed their findings to responsible
officials and organizations for implementation.

The exercise was based on articles in Armenia’s Constitution that
address the right to live in a healthy environment and the Aarhus
Convention which guarantees public access to information about the
environment.

Environmental education has been one of ATP’s core programs since
the 2005 publication of the “Plant an Idea, Plant a Tree” teacher’s
manual. A second edition of the manual was published in cooperation
with the NIE in 2010 and already more than 1,200 teachers from all
regions of Armenia have been trained on its use in the classroom.

ATP operates education centers near its tree nurseries in Margahovit
and Karin villages, where local and diasporan students visit for
lessons and outdoor field-based learning. Nearly 1,400 students
including young schoolchildren and university students visited the
Michael and Virginia Ohanian Environmental Educational Center in
Karin Village last year.

The Michael and Virginia Ohanian Center for Environmental Studies was
inaugurated in Margahovit in 2012 and has already hosted more than
200 visitors. The center is run by biology teacher Gayane Margaryan,
who supervises several student eco clubs that meet there regularly.

Elementary and high school students are members of the eco clubs,
where they discuss environmental challenges, do hands-on work at the
ATP center, and learn environmentally friendly methods of gardening.

Earlier this year, ATP partnered with the Italian CISP charitable
organization (International Committee for the Development of People)
on teacher training focused on the Lori region. ATP trained teachers on
the use of the “Plant an Idea, Plant a Tree” manual and “Participatory
and Innovative Pedagogical Tools for Education on Environmental Health”
prepared by the French Histoires Recyclables NGO.

A total of 125 teachers have already been trained, and the program
will continue this fall. “It is of major importance for ATP to conduct
environmental trainings in these regions as there has been widespread
deforestation caused by logging and other environmental challenges,”
explained program manager Alla Sahakyan.

“Teachers seem to appreciate this opportunity as it demonstrates
innovative methods and introduces new insights for environmental
education. International organizations are interested in our trainings,
and we’re excited about our first training with CISP,” continued
Sahakyan. “We express our gratitude to CISP for their charitable
mission throughout the world. When organizations having similar
interests cooperate in their activities, it leads to even greater
impact and encouraging results.”

ATP’s mission is to assist the Armenian people in using trees
to improve their standard of living and protect the environment,
guided by the desire to promote self-sufficiency, aid those with the
fewest resources first, and conserve the indigenous ecosystem. ATP’s
three major programs are tree planting, environmental education,
and sustainable development initiatives.

http://asbarez.com/112039/atp-promotes-civic-engagement-on-local-environmental-issues/

Protestors Demand Resignation Of Transportation Department Head – Ph

PROTESTORS DEMAND RESIGNATION OF TRANSPORTATION DEPARTMENT HEAD – PHOTOS
Narek Aleksanyan

16:24, July 26, 2013
Scores of activists gathered in front of the Yerevan Municipality
this afternoon to demand the resignation of Transportation Department
Head Henrik Navasardyan and Misak Hambardzoumyan, Director of Yerevan
Trans Ltd.

Yesterday, in a policy reversal, Yerevan Mayor Taron Margaryan
temporarily suspended the fare hikes announced a week ago.

A phalanx of police barred the protesters from handing their ultimatum
Municipality officials.

In return, the activists staged a sit-down, stating that they wouldn’t
leave until their demands were met.

The activists also demanded that Mayor Margaryan make public the
documents, based on which, he allowed the 50% fare hikes in the
first place.

Another demand being made is that the Municipality assumes operational
control of public transportation in the Armenian capital.

http://hetq.am/eng/news/28390/protestors-demand-resignation-of-transportation-department-head.html