Author: Kajoyan Gevork

VivaCell-MTS installed 143 new base stations across Armenia in 2013,
by reaching a total of 1055

28-12-2013 18:28:16 | Armenia | Science and Technology

Throughout the year 2013 VivaCell-MTS implemented network geographical
expansion and modernization works across Armenia. Armenia’s Leading
Telecommunications Operator works towards adding new capacity to its
network in order to match the need for more high-speed data and higher
quality of voice in Yerevan and regions, as well as to address
anticipated growth in data use expected in the upcoming years. And the
modernized network will allow introducing new technological solutions
required for providing the population with new innovative services and
products.
In frames of network expansion and modernization project, during 2013
VivaCell-MTS installed 143 new base stations across Armenia. The
majority of the newly-installed base stations (103) were installed in
rural communities, with the remaining 40 base stations installed in
towns. In parallel, previously-installed and already functioning 122
base stations provided with additional capacities and upgraded to 3G.
Presently, 87% of the population of Armenia, including capital
Yerevan, and the regions of Shirak, Lori, Aragatsotn, Kotayk, Tavush,
and Gegharkunik, can enjoy services at speed up to 42.2 Mbp/s. The
networks also cover the towns of Ararat, Armavir, Vayots Dzor and
Syunik. VivaCell-MTS has the strongest network, with its 2G and 3G
coverage available to more than 99% of the population of Armenia.
When making decisions on installing new base stations, VivaCell-MTS is
not guided by Return on Investment (ROI) consideration only.
Continuous modernization of the network and capacity improvement is a
priority for VivaCell-MTS as the availability of communication
infrastructure is both a social and security issue. As a responsible
operator, VivaCell-MTS is determined to provide with mobile voice and
internet services even the most remote areas with small population and
potential consumption of services.

– Science and Technology
News from Armenia and Diaspora – Noyan Tapan

– See more at:

REVUE DE PRESSE
Saint-Benoît-de-Carmaux. Edita fêtera surtout le 31 décembre

La féérie de Noël n’est certainement pas identique aux quatre coins du
monde. Pour Rosie, Shamir, Edita, Annetta et Wiggen le petit dernier
de cette famille arménienne arrivée en France il y a seulement
quelques années, le luxe qui s’étale autour de la fête de Noël chez
nous en France les interpelle. « Pour nous, raconte Edita l’aînée des
enfants qui se souvient, ce n’est pas pareil, nous fêtons surtout le
31 décembre la nouvelle année, dans la religion orthodoxe, les dates
ne sont pas les mêmes que dans la religion catholique. » Edita marque
un temps d’arrêt avant d’ajouter, « je sais la Bible nous dit, que les
bergers et les moutons, ne sont pas dehors le 25 décembre, on ne
connaît pas la date exacte de la naissance de Jésus, alors oui, nous
fêtons d’abord la fin de l’année le 31 décembre, là, à minuit toutes
les cloches sonnent, c’est alors que tous les amis arrivent, ils
peuvent venir tout au long de la nuit pour partager le repas, on
dresse une véritable table de fête, il faut qu’il y ait de tout en
quantité, beaucoup, beaucoup de tout, on écoute le président et après,
tout le monde commence à festoyer, cela se poursuit pendant 10 jours.
Noël pour nous, c’est aussi une belle fête mais pas vécu comme ici en
France avec tout ce qu’il y a autour. Chez nous Noël se fête le 6
janvier dans la tradition orthodoxe, ce n’est pas grandiose, c’est une
fête que l’on célèbre en famille. On ne s’offre pas les cadeaux le 25
décembre, mais après et puis, comment dire, c’est vrai, Noël en
Arménie ne se compare pas avec ce que vous vivez vous en France. Il
n’y a pas toutes ces choses… Sur la table de Noël, il y a du
poisson, des friandises, du pain traditionnel arménien (lavash) des
gteaux, fruits secs etc. »

Edita s’arrête, un brin de nostalgie dans le regard, elle se tourne
vers Rosie sa maman, qui acquiesce, Annetta et Wiggen eux n’ont pas
connu les Noëls en Arménie aussi, le 25 décembre 2013, la famille se
retrouvera autour d’un repas un peu plus festif qu’à l’ordinaire
assure Rosie.

M.T.S

LaDépêche.fr

dimanche 29 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

ARMENIE-EREVAN
114 familles ont reçu les clés de leurs nouveaux appartements à Erévan

Taron Margaryan le Maire d’Erévan a remis hier à 19 familles, les clés
de leurs nouveaux appartements. Ces familles vivaient jusqu’alors des
habitations fortement détériorées, classées dangereuses et à fort
risque d’effondrement. Taron Margaryan a félicité ces 19 familles qui
ont attendu de longues années avant que la Ville d’Erévan ne leur
fournisse ainsi en ces jours de Nouvel An et de Sainte nativité, les
clés de leurs nouveau appartements. Les heureux élus ont à leur tour
remercié Taron Margaryan et l’action de la Ville d’Erévan en leur
faveur.

En cette fin d’année, au total 114 familles d’Erévan ont reçu des
mains de Taron Margaryan les clés de leurs nouveaux appartements
situés dans des immeubles des rues Halapian, Nor Aresh, Artsakh et
Miasnikian. Le maire d’Erévan a promis qu’en 2014 cet effort de
reloger les familles habitant dans des maisons dangereuses,
continuera.

Krikor Amirzayan

dimanche 29 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

REPUBLIQUE DU HAUT KARABAGH
L’Azerbaïdjan a violé à 220 reprises cette semaine le régime du
cessez-le-feu à sa frontière avec le Haut Karabagh

Les forces arméniennes de la République du Haut Karabagh stationnées à
la frontière arméno-azérie ont été soumises à 1300 tirs venus des
positions tenues par l’Azerbaïdjan dans la semaine du 2 au 28
décembre. Le cessez-le-feu fut violé à 220 reprises par les forces
azéries. Selon le ministère de la Défense de la République du Haut
Karabagh les forces arméniennes n’ont répliqué aux tirs azéris « qu’en
cas de nécessité et ceci pour faire taire l’ennemi ». De son côté le
ministère azéri de la Défense affirme qu’un soldat azéri fut tué cette
semaine par les forces arméniennes. Information démentie par
Stepanakert. Par ailleurs selon Senor Hasratian le porte-parole de
l’armée de la République du Haut Karabagh, les forces arméniennes ont
reçu l’ordre -en signe de bonne volonté et le désir de ne pas monter
en escalade- de ne pas réplique systématiquement aux« provocations »
de l’ennemi. Mais selon Senor Hasratian, Bakou intensifie ses tirs
face à cette décision de Stepanakert de ne pas monter en escalade. Les
Arméniennes tiennent avec sérénité leurs positions frontalières
inchangées depuis près de 20 ans déjà. Les forces arméniennes
contrôlant la situation sur le terrain. Et capables selon Stepanakert
« de donner une cinglante réponse à l’ennemi à tout moment ».

Krikor Amirzayan

dimanche 29 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

GENOCIDE ARMENIEN
Le 26 décembre était la date anniversaire de Kourken Yanikian, le «
père spirituel » de l’ASALA

Le site Panarmenian.net rappelait que le 26 décembre était le jour
anniversaire de la naissance de « l’écrivain et père spirituel de
l’ASALA, Kourken Yanikian » qui avait fait la une des médias en
abattant le 27 janvier 1973 à Santa Barbara (Californie) le consul de
Turquie à Los Angeles et son adjoint.

Kourken Yanikian était un survivant du génocide arménien exécuté par
la Turquie ottomane entre 1915 et 1923 et qui fit 1,5 millions
d’innocentes victimes parmi les Arméniens. Kourken Yanikian était né à
Erzeroum (Garine en arménien) en 1895. Après des études à Moscou, il
avait émigré aux Etats Unis et publié quelques romans qui avaient pour
titre « la naissance du Christ » ou « la voix de l’Américain ».

A 78 ans, le 27 janvier 1973, Kourken Yanikian invite à l’hôtel «
Baltimore » de Santa Barbara Mehmet Baydour le consul général de
Turquie à Los Angeles et son adjoint Bahandour Demir sous prétexte
d’offrir à la Turquie une `uvre d’art (un tableau de Talaat). Kourken
Yanikian abat froidement les deux diplomates. Lors de son procès il
affirmera « je n’ai pas tué deux personnes, j’ai abattu deux êtres
représentant le mal. Pour moi ce n’étaient pas des humains ». Kourken
Yanikian avait dans son geste, l’espoir que son procès placerait
l’histoire du génocide arménien dans l’actualité. Son procès fut
effectivement très médiatisé et porta le génocide arménien sous les
projecteurs de l’actualité avec des témoignages poignants de
survivants du génocide et des détails sur la barbarie turque à
l’encontre des populations civiles arméniennes. Mais à l’issue du
procès, Kourken Yanikian fut condamné en juillet 1973 à la prison à
perpétuité. En 1984 Kourken Yanikian, en raison de son état de santé
très détérioré, est libéré. Un mois après sa sortie de prison, il
décédait.

Mais Kourken Yanikian inspirait la naissance du groupe armé l’Armée
Secrète arménienne pour la Libération de l’Arménie (ASALA) dont la
première section s’intitulait « groupe Kourken Yanikian ». Le premier
attentat signé par l’ASALA se déboulait le 20 janvier 1975 à Beyrouth
(Liban). Entre 1975 et 1990 l’ASALA et le commando des Justiciers du
génocide arménien commettaient des centaines d’actes terroristes qui
mettaient la Question arménienne et le génocide à la Une de
l’actualité mondiale. Le monde découvrait ou redécouvrait le génocide
des Arméniens exécuté entre 1915 et 1923 en Turquie. Des dizaines de
diplomates turcs étaient abattus à travers le monde. En 1983 « The
Times » écrivait que« lors de la dernière décennie 36 diplomates turcs
furent assassinés dans divers pays par l’ASALA ». Une trentaine de
membres de l’ASALA trouvaient également la mort lors de ces actions.
Des dizaines d’autres étaient également en prison. L’ASALA entrait
dans l’histoire en entrainant avec elle celle du génocide arménien. Le
15 juillet 1983 l’attentat signé par l’ASALA à l’aéroport d’Orly tuait
huit personnes au comptoir de la Turkish Airlines. Un attentat qui
provoquait une scission au sein de l’organisation qui allait se
disloquer progressivement et décliner.

Krikor Amirzayan

dimanche 29 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

DIPLOMATIE ARMENIENNE
L’ex-leader de la FRA d’Arménie, Vahan Hovhannissian nommé Ambassadeur
d’Arménie en Allemagne

Sur décision de président arménien Serge Sarkissian, Vahan
Hovhannissian vient d’être nommé Ambassadeur d’Arménie en Allemagne.
Vahan Hovhannissian exercera à l’Ambassade d’Arménie en Allemagne dont
le siège est à Berlin. Dans le même temps, par une autre décision du
président arménien, l’Ambassadeur d’Arménie en Allemagne, Armen
Mardirossian était relevé de ses fonctions. Rappelons que Vahan
Hovhannissian, député, est un des leaders de la Fédération
Révolutionnaire arménienne (FRA) d’Arménie.

Krikor Amirzayan

dimanche 29 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

ESPAGNE
Mislata, première ville d’Espagne à reconnaître le génocide arménien

Jeudi 26 décembre 2013 est déjà un jour historique pour les habitants
de Mislata et le peuple arménien. Lors de sa séance plénière le
conseil municipal de la Ville de Mislata a approuvé à l’unanimité la
reconnaissance officielle du génocide et des crimes contre l’humanité
effectuées par l’ancien l’Empire ottoman à l’encontre des Arméniens.
Mislata est ainsi devenue la première ville espagnole Mislata à le
faire.

Mislata est une municipalité de l’agglomération de Valence (Province
de Valence, Communauté valencienne, Espagne) située dans la comarque
de l’Horta Oest.

`Il est important de promouvoir l’intégration de tous les citoyens
dans une municipalité où la densité de la population la plus élevée en
Europe (près de 20 000 personnes par km² est le troisième dans le
monde en 2012, après Bombay et Calcutta) et comprenant plus de 100
nationalités différentes, y compris les apatrides` a réclamé le parti
Esquerra Unida del País Valencià (EUPV) (section valencienne
d’Izquierda Unida).

Izquierda Unida (IU, Gauche unie en français) est une coalition
politique espagnole de gauche formée en 1986 par différents partis, le
plus important étant le Parti communiste.

La motion déposée par EUPV a choisi la proposition de l’Association
arménienne Ararat, autour duquel est organisé la plus grande
communauté arménienne en Espagne avec plus de 300 personnes et qui
coïncide avec le 98e anniversaire du génocide.

L’objectif de ce partenariat est que de nombreuses villes et régions
autonomes fassent cette reconnaissance officielle avant 2015, lorsque
sera célébré le 100e anniversaire du génocide.

Alors que la Turquie continue de nier son existence, cette
reconnaissance a déjà été fait par l’ONU en 1984 et par le Parlement
européen en 1987 et des pays tels que l’Uruguay, l’Argentine, la
Belgique, le Canada, l Chili, la France, la Grèce, l’Italie, le Liban
, les Pays-Bas, la Pologne, la Russie, la Suède, la Suisse, le
Venezuela, le Vatican, etc.

Il a également été reconnu trois communautés autonomes d’Espagne (Pays
Basque, la Catalogne et les îles Canaries) et 44 états des États-Unis
d’Amérique.

La commune de Mislata compte depuis 2010 le premier mémorial du
génocide arménien d’Espagne.

Un khatchkar (La croix de vie) de trois mètres de haut est situé à
L’Hort de Sendra, dans le c`ur historique de Mislata. Il est l’oeuvre
de Dzhivan Mzrzoyan.

Il contient les principaux symboles de la culture arménienne, qui
comprennent l’arche de Noé et le symbole de l’éternité.

dimanche 29 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

Interfax, Russia
Dec 27 2013

Armenia to have large-scale investments after joining Customs Union

YEREVAN. Dec 27

Armenia’s joining the Customs Union is in line with the interests of
Armenians and will ensure the economic growth of the country, Armenian
Prime Minister Tigran Sargsian said.

“Armenia joining the Customs Union is in the interests of our country
and its citizens. We will have the opportunity to enter a large market
and sell our goods,” Sargsian said at a news conference on Friday.

Armenia’s joining the Customs Union will “create bases for stable
economic growth,” the prime minister said.

“Large-scale investments are expected, which Armenia needs,” Sargsian said.

The Supreme Eurasian Economic Council approved at a meeting in Moscow
on December 24 the plan of actions regarding Armenia’s joining the
Customs Union and the Common Economic Space of Russia, Belarus and
Kazakhstan.

Interfax, Russia
Dec 27 2013

Rosneft, Pirelli, Oil Techno sign memorandum on styrene-butadiene rubber JV

MOSCOW. Dec 27

Russia’s oil giant Rosneft (MOEX: ROSN), Italy’s Pirelli Tyre Russia
S.p.A and Armenia’s Oil Techno have signed a memorandum to create a
joint venture to produce styrene-butadiene rubber (SBR), Rosneft said
in a statement.

The SBR produced at the factory will be used to make eco-friendly tires.

The memorandum states that Rosneft intends to be the leading investor
and shareholder of the factory. Pirelli has expressed its readiness to
buy the finished product. Additionally, the Russian and Italian
companies will conduct research and development activities concerning
the production of innovative rubber.

Rosneft has also signed a contract to supply the Rosneft-Oil Techno
joint venture with petroleum products. In hope of participating more
deeply in all aspects of the venture’s value chain, the companies have
begun considering possibilities to acquire assets in the wholesale and
retail trade of petroleum products, including the aviation fuel
business and facilities for storing petroleum products.

Kh pr aa

The Times (London)
December 28, 2013 Saturday

The Euro-leopard is out there – and here’s the proof

Film shot by hidden cameras has given efforts to preserve this elusive
big cat a real boost, reports Simon Barnes

by Simon Barnes

Regular readers of this space will be familiar with the Euro-leopard.
A few months back, I was asking if there really were still leopards
left in what might with charity be called Greater Europe. As all
geographers know, if it enters the Eurovision song contest it counts
as Europe; so Armenia is European and if there are any leopards left
there, they are Euro-leopards.

Caucasian leopard is the more usual term: a sub-species of the great
spotted cat that everybody knows and which doesn’t change its spots.
The Armenian non-governmental organisation (NGO) the Foundation for
the Preservation of Wildlife and Cultural Assets was convinced there
were leopards in the Caucasus Wildlife Refuge, but not everyone shared
that belief.

So it set out a series of cameras traps, capable of catching still and
moving images, with the help of its partner organisation in this
country, the World Land Trust (I’m a council member). And, as if by
magic, they caught an image of a leopard.

To be brutally frank, it wasn’t the best of images. Just a tail. It
was long, it was fluffy, it was spotty, and it was good enough for me:
I’ve seen lots of leopards and always paid particular attention to
their tails. However, the world is full of cynics; science wouldn’t
work without them.

Nah, they said. Not a real leopard. Somebody waving a toy tail at the
camera. It’s a hoax. (They said much the same thing about the first
platypus that came to Britain.) Just before Christmas, routine
inspection of the traps brought forth a miracle, and a most peculiar
and unexpected one. They had clear, unambiguous footage of a leopard:
burly, male and healthy, going about his business. He was hunting,
working as an ambush predator, which is mostly about keeping still. It
is fabulous stuff.

Then came the revelation that things were not as they seemed. The
leopard was real enough – but as it got up and moved it was shockingly
apparent that he was missing most of a hind leg. He had presumably
been the victim of a trap: the area, like so many across the world,
has a poaching problem and traps are set indiscriminately.

What to do about him? Would it be the right thing to catch him and
take him to a zoo? The leopard was clearly glowing with health,
well-fed and muscular. The injury had completely healed, so it must
have been an old one. He had learnt to deal with it and was
functioning admirably as an ambush predator. Leave him to carry on
doing it.

How does he hunt, then? Someone asked this at the WLT council meeting
and the techniques of ambush-hunting were discussed. My fellow council
member Bill Oddie added helpfully: “So the fewer legs the better,
then.” Perhaps not that, but this was a working leopard proving that
leopards can not only do their job on the Caucasus, but are out there
doing it. Wonderful, then, consider that out there on the far rim of
Europe, there are leopards. The trick is to keep them.

? Another update for regular readers of this space, who will remember
the arson attack on a rainforest research station in Paraguay. I
stayed at San Rafael, run by the conservation NGO Guyra Paraguay, in
pursuit of the wonders of the Mata Atlntica (Atlantic Forest). After
I reported this attack, readers of The Times made a hefty contribution
to its rebuilding. A new research station is now open for business.
Many thanks to all who helped, from me and from Guyra Paraguay.

Watch the leopard video at

The leopard was missing most of its hind leg … but had learnt to deal with it