Armenian Artists Can Receive Qualification Trainings In Italy

ARMENIAN ARTISTS CAN RECEIVE QUALIFICATION TRAININGS IN ITALY

/PanARMENIAN.Net/
25.05.2009 15:44 GMT+04:00

RA Ministry of Culture and Italian Embassy in Armenia have announced
contest for Armenian restorers, designers and directors. The winners
will receive three-month qualification trainings in Italy.

The program is implemented under Italian Government’s financial
support.

Application deadline is May 30.

Eligible candidates should be exhibition designers, fresco and
monument restorers, vocalists, film directors and instaurators of
musical instruments.

Knowledge of Italian is mandatory.

Renovating the Armenians spiritual home

Renovating the Armenians spiritual home
By Simon Bahceli

24 May 09
Cyprus Mail

IT MUST have been around ten years ago that I first wandered into the
Arabahmet neighbourhood of Nicosia. Yalcin, a Turkish Cypriot writer
and friend of mine, had recently opened a bar and restaurant in the
Writer’s Association’s building in Tanzimat Street. Trade was slow and
Yalcin soon tired of cooking, so we began taking our own meat to throw
on the grill, and our own booze as well, seeing as he would always have
to send his assistant out to buy some when `customers’ arrived.

Despite the self-service setup, Yalcin’s place, as it came to be known,
was magnificent. A beautifully tiled hallway led to a spacious and
leafy courtyard, while a swooping stairway took you to vast rooms with
covered balconies that hung over the street below. I felt privileged
that we could use such a majestic building for such simple pleasures,
and only slightly distracted by the thought that if the owner had been
around, he would probably have been living there.

It was later, when Yalcin was booted out and the building leased to a
`real restaurateur’, that I learned the building belonged to an
Armenian Cypriot. In fact, so did many others in the area, especially
the splendid ones with ornate balconies and tall front doors. And of
course there was the Armenian church, just metres from Yalcin’s place,
and the theatre no more than five doors away. But where were the
Armenians?

`We left in 1963,’ says Sebouh Tavitian, former deputy head of the
English School in Nicosia. I met Tavitian at the Armenian Church’s
Prelature in southern Nicosia, where I had come to meet the Archbishop.

`There was never any trouble; we left without any fighting or
anything,’ he says.

Nineteen sixty-three marked the end of almost 1000 years of Armenian
presence in the area. For the 400 years before 1963 they had coexisted
peacefully with the mainly Turkish population, having been favoured by
the Ottomans for their help in their conquest of Cyprus in 1571. It was
only when the Turkish and Greek Cypriots fell out in 1963 that the
Armenian Cypriots of Arabahmet felt the goodwill might come to an end,
as it had so tragically in Turkey five decades before, and left.

Today there are no Armenians in Arabahmet, and the church which once
thronged with worshippers on Sundays lies empty, a victim of neglect
and vandalism. The medieval Convent of Our Lady of Tyre, which backs
onto the church, has suffered a similar fate, and with each heavy
rainfall, fire, looting or act of mindless vandalism, a bit more of
this beautiful arched sandstone structure is lost.

And although it has been over 40 years since an Armenian has lived in
Arabahmet, and the same length of time since a service has been held in
the church there, the area, and the church in particular, still hold a
special place in many Armenian Cypriots’ heart.

Tavitian is in his mid sixties now, but he remembers well his former
home.

`As an Armenian born very close to that church, the church and the
buildings around it are part of my life history. I was baptised there.
I went to kindergarten there and I sang in the choir there. The church
was our second home,’ he says, clearly enjoying the memory.

Although Tavitian and his fellow Arabahmet Armenians seem not to
entertain the likelihood of returning to settle in the area, their
spirits have been lifted by the news that their church and the
monastery have been selected by the United Nations Development
Programme (UNPD) for restoration. The project is still in its early
stages, but plans have been drawn and the church and monastery fenced
off to prevent squatters, fly tippers and vandals from moving back in.

Armenian Archbishop of Cyprus Varoujan Hergelian tells me he is glad
that the `spiritual home’ of the Cypriot Armenian community is being
restored.

`All members of the community were baptised and married there,’ he
says.

`It was the centre of our community, and next door was the school and
the social club. It was the cultural hub. Scriptures too were written
there,’ he adds, emphasising how the church has value for all of the
approximately 2,500 Cypriot Armenians living in Cyprus.

While the church and the monastery might not hold great spiritual
significance for the majority of Greek Orthodox and Muslim Cypriots,
the buildings should however be recognised for their historical and
architectural value. The Armenian Monastery, as it is known, was
originally known as the Convent of Our Lady of Tyre, built by
Benedictine monks in the eighth century. It was rebuilt in the 13th
century during the Lusignan reign and only became Armenian when the
Ottomans gave it to the Armenian community after their conquest of the
island in the 16th century. This is perhaps why the Turkish Cypriot
authorities seem happy enough to go along with the project.

Jaco Cilliers, programme manager at the UNDP’s Action for Cooperation
Trust (ACT), however, sees the project as having more than simply the
preservation of buildings as a goal.

`Our aim is to support this large goal of how cultural heritage can be
used to promote reconciliation through cultural heritage,’ he tells me
in his office in the UN-controlled buffer zone.

Cillier believes that restoring religious and cultural sites on either
side of the Green Line might help in alleviating hostilities between
the estranged communities on the island.

`What I find most valuable is the willingness of all communities to
promote their ideas of what the project is about. There is great
collaboration, and without collaboration it would not have been
possible.’

In essence, Cillier believes the fact that Turkish Cypriots and
Armenians have to sit together to discuss how the project will move
forward means the first seeds of reconciliation will have been sewn.

`Whether the reconciliation starts now or in 20 years’ time, people
have to have a relationship to have knowledge and understanding of each
other. The process is just as important as the restoration,’ he says.

Admittedly, most of the Armenians I spoke to did not see the
restoration project as something that would spark a love affair between
themselves and Turkish Cypriots, particularly since the idea came not
from the Turkish Cypriot community but from the Armenian community and
the UN. Less still would it have an impact on the ongoing disagreement
between the Turks and Armenians over the 1915 genocide of 1.5 million
Anatolian Armenians.

`I’m open minded but I can’t forget the fact that I’ve never met either
of my grandfathers,’ says Artin Aivazian, headmaster of the Narag
Armenian School in Nicosia.

But although Aivazian and fellow Armenians look to 20th century
Turkish-Armenian relations with sadness, there are also feelings of
kinship towards the Turkish Cypriots they used to share neighbourhoods
with.

`Even during the uprising of 1955-60, we didn’t see any of the
troubles. Our neighbours were Armenian and Turkish. We didn’t speak
Greek till we were 10 or 11,’ says Aivazian.

`I read novels in Turkish. My father could read and write Ottoman. My
daughter knows Turkish because we used it at home,’ Aivazian adds.
Naturally, linguistic links are important.

Nevertheless, Cillier is keen that the restoration of Our Lady of Tyre
strengthens the bonds that already exist and create new ones in
generations of Armenians and Turkish Cypriots too young to remember a
shared existence in Arabahmet. And although this may take time, it is
no reason not to bother. As Cillier says: `You don’t turn up on your
first date with a wedding ring’.

France Telecom Pledges To Launch As Low-Cost Operator In Armenia

FRANCE TELECOM PLEDGES TO LAUNCH AS LOW-COST OPERATOR IN ARMENIA
Michael Lacquiere

World Markets Research Centre
Global Insight
May 21, 2009

Orange Armenia, the Armenian mobile unit of France Telecom, will
launch operations before the end of 2009, according to company director
Bruno Dutoit. He added that the group is looking to pursue close ties
with subscribers, to which end it will focus on offering affordable
services. Development of the operator’s infrastructure is currently
under way.

Significance: Dutoit’s words give some indication of the likely
strategy of the new operator once it enters the market, and should it
proceed to pursue a low-cost strategy this would be likely to have a
knock-on effect on its existing rivals in the market, K-Telecom and
Armentel. Such an approach would be welcomed by subscribers, and also
by Armenian Transport and Communications Minister Gurgen Sargsyan, who
has previously expressed his hope that the presence of a third operator
would naturally help to pressure the current duopoly into lowering
tariffs and improving service quality (see Armenia: 7 October 2008).

ANKARA: Official Denies Baku Shutting Down Turkish Mosques

OFFICIAL DENIES BAKU SHUTTING DOWN TURKISH MOSQUES

Today’s Zaman
May 22 2009
Turkey

A government official has denied media reports that Azerbaijan is
closing down mosques built by Turkey’s Directorate of Religious
Affairs.

During a meeting with Turkish Ambassador to Azerbaijan Hulusi Kılıc
this week, Hidayet Orucov, the head of Azerbaijan’s state committee for
religious institutions, said he had made several statements stating
that reports to that effect were not true, the Anatolia news agency
reported yesterday. In his earlier statements, Orucov said Azerbaijani
authorities were only closing buildings that were built and operate
as mosques illegally.

But Anatolia also said a Turkish mosque, built by the Religious Affairs
Foundation, an affiliate of the Directorate of Religious Affairs,
was about to be closed by Azerbaijani authorities. Officials at the
İlahiyat Mosque said they were notified by Azerbaijani officials that
the mosque, operational since 1996, was illegal and will therefore
be closed following today’s Friday prayer.

Kılıc met with Orucov to discuss the issue after hearing reports
about the İlahiyat Mosque.

Azerbaijan demolished a mosque last month, saying the building was
not officially registered and that its architecture was incompatible
with Azerbaijani architecture. Another Religious Affairs Foundation
mosque, the Å~^ehitlik Mosque, has been closed since last month,
with authorities saying it is under renovation.

The mosque controversy comes as Azerbaijan protests Turkey’s efforts
to reconcile with Armenia without any Armenian concession on its
Nagorno-Karabakh dispute with Azerbaijan. Turkey closed its border
with Armenia in 1993 in a show of solidarity with Azerbaijan during the
Nagorno-Karabakh conflict. But Ankara and Yerevan announced last month
that they had reached a framework agreement to normalize relations.

Gulbenkian Foundation Donates $50,000 To ARF Archives Institute

GULBENKIAN FOUNDATION DONATES $50,000 TO ARF ARCHIVES INSTITUTE
By Allen Yekikian

2/gulbenkian-foundation-donates-50000-to-arf-archi ves-institute/
May 22, 2009

The Armenian Revolutionary Federation (ARF) Archives Institute
announced last week that it has received a $50,000 grant from
world-renowned Calouste Gulbenkian Foundation, based in Lisbon,
Portugal. The grant will fund the upgrade and advancement of the
institute’s technological capabilities, which will greatly enhance
the activities of the organization..

In thanking the Armenian division of the Gulbenkian Foundation, ARF
Archives Institute director Vatche Proodian and publications director
Yervant Pamboukian have welcomed the grant, emphasizing the important
role Gulbenkian Armenian Division director Zaven Yegavian has played
in the preservation of Armenian culture and national ideals.

The archives institute leaders have singled out Yegavian’s important
role in garnering financial assistance to Armenian national and
cultural institutions, expressing hope that similar programs will
continue in the future.

The ARF Archives Institute was founded in July 2008 with the mission to
categorize and process the archives through technologically advanced
methods, prepare them for publication, and make them available for
academic research in an internationally accepted manner. The archives
are currently being digitized.

http://www.hairenik.com/weekly/2009/05/2

CIS member states to speed up creation of customs union

CIS member states to speed up creation of customs union

15:4722/05/2009

ASTANA, May 22 (RIA Novosti) – Members of the post-Soviet Commonwealth
of Independent States (CIS) plan to speed up the setting up of a
customs union between Russia, Belarus and Kazakhstan, a Russian deputy
economics minister said Friday.
"The terms on establishing the Customs Union will be amended, and its
key elements will be introduced from January 2010," Andrei Slepnev
said at a session of the council of the CIS prime ministers in
Kazakhstan, adding that members plan to draft and sign a new free
trade zone agreement by 2011.
Russian Prime Minister Vladimir Putin arrived in Astana Thursday for a
meeting of CIS heads of government.
Slepnev said establishing a customs union would be discussed in a week
in Minsk, the capital of Belarus. Russia and Kazakhstan signed on
Thursday a memorandum on creating a customs union during bilateral
negotiations in Astana.
"We also agreed on close coordination and communication during
negotiations within the WTO framework," he said.
Russia has been negotiating its entry into the World Trade
Organization for more than 15 years.
To date, Russia has completed the necessary bilateral negotiations
with 60 interested countries, but has yet to coordinate positions on
several issues, including agriculture, export duties for timber, and
regulation of the activities of some state companies.
Russia is the world’s only major economy still outside the WTO. The
agreement of all 153 WTO members is necessary for a state to join the
body.
Sergei Lebedev, chairman of the CIS executive committee, said Friday
the CIS premiers also decided to develop joint measures to prevent the
spread of swine flu.
The World Health Organization confirmed in its daily report on Friday
11,168 cases of the virus in 42 countries with 86 deaths.

Armenia Will Never Make Concessions In Normalization Of Relations Wi

ARMENIA WILL NEVER MAKE CONCESSIONS IN NORMALIZATION OF RELATIONS WITH TURKEY WITHOUT PRECONDITIONS

Noyan Tapan
May 21, 2009

YEREVAN, MAY 21, NOYAN TAPAN. Over the past weeks the Turkish Prime
Minister and other high-ranking Turkish officials stated on various
occasions that normalization of relations with Armenia depends on three
preconditions: recognition of the Treaty of Kars by Armenia, stopping
of the process of recognition of the Armenian Genocide, and Nagorno
Karabakh settlement in favor of Azerbaijan. ARFD faction member Vahan
Hovhannisian stated on May 20 at the RA National Assembly. While,
according to him, Armenia continues declaring to the whole world
that an agreement was reached with Turkey on normalizing bilateral
relations with Turkey without preconditions.

The deputy stated that we should speak with Turkey not about reopening
the border, but about creation of a border check-point or corridor,
as "hearing about reopening of borders, the Turks immediately fall
ill with the Treaty of Kars." H. Hovhannisian also considers that
it is time to accelerate construction of railway connecting with
Iran and to start resettlement of territories surrounding Nagorno
Karabakh. Mentioning RA President’s promise to carry out the process of
normalization of relations with Turkey in reasonable time constraints,
he asked to make clear that time constraint and whether it is connected
with the football match to be held in Turkey.

Mentioning that the government also attentively keeps up with Turkish
side’s statements, RA Prime Minister Tigran Sargsian assured that the
Armenian side will make no concessions in the issue of normalizing
the relations with Turkey without preconditions. Besides, in case any
document is signed with the Turkish side it should be ratified by NA,
which will create a possibility of public discussion and transparency.

According to the Prime Minister, NKR economic growth is a necessary
condition for settlement of the territories, which will create a
possibility for people to live there and to resist the crisis.

Armentel To Completely Digitize Armenia’s Fixed Telephony In 2010

ARMENTEL TO COMPLETELY DIGITIZE ARMENIA’S FIXED TELEPHONY IN 2010

/PanARMENIAN.Net/
21.05.2009 20:42 GMT+04:00

Armentel will completely digitize Armenia’s fixed-line telephony
network in 2010, told Dmitri Pleskonos, OJSC Vimpelkom’s executive
vice president for business development in CIS. Currently, the level
of digitization of Armenia’s fixed-line telephony network is 67 per
cent. According to Mr. Pleskonos, this is a very high performance for
Armenia, particularly, if we compare with the same rate in Russia,
which does not surpass 47 per cent. Among CIS countries Uzbekistan
has the highest level (equal to 69 per cent) of digitization of a
fixed-line telephony, which is only 2 per cent more than the same rate
in Armenia. "We do not project to cut investments into financially
efficient activities in Armenia," added Mr. Pleskonos. Over the last
two years Armentel invested USD 200 million to digitize analogous
telephony stations in Armenia. The company announced about digitizing
three more stations in Yerevan in April of 2009, which raised the level
of digitization of the capital to 90 per cent. Armentel projects to
digitize all analogous stations of Armenia’s fixed telephony in 2010.

Hovik Abrahamian: Cooperation Of Legislators Of Armenia And Artsakh

HOVIK ABRAHAMIAN: COOPERATION OF LEGISLATORS OF ARMENIA AND ARTSAKH WILL CONTRIBUTE TO FULL ESTABLISHMENT OF INDEPENDENT ARTSAKH STRUCTURES

Noyan Tapan
May 19, 2009

YEREVAN, MAY 19, NOYAN TAPAN. Contacts between legislators of Armenia
and Artsakh have become active lately. RA NA Speaker Hovik Abrahamian
at the May 19 meeting with NKR President Bako Sahakian in Yerevan
in that context attached importance to parliamentary cooperation,
organization of mutual visits and development of direct contacts
between professional commissions.

He expressed confidence that the cooperation will contribute to full
establishment of independent Artsakh structures.

According to the RA NA Public Relations Department, then the
interlocutors had a private talk, during which they discussed issues
regarding the Nagorno Karabakh settlement, as well as cooperation
between Armenia and Artsakh.

Orhan Pamuk, The Armenian Genocide And Turkish Nationalism

ORHAN PAMUK, THE ARMENIAN GENOCIDE AND TURKISH NATIONALISM
by Geries Othman

Asia News
;art =15272&size=A
May 18 2009
Italy

The trail against the Turkish writer, guilty of having spoken about the
Armenian genocide and the massacre of Kurds, could be reopened. Turkey
is sliding towards Islamic fundamentalism and nationalism. Tell-tale
signs; its friendship with Syria and Iran.

Ankara (AsiaNews) – The infamous article 301 of Turkey’s Penal Code
which severely punishes anyone who dares to "sully Turkey’s national
identity" is once again in the news. Over the past few years it has
silenced many intellectuals who dared to contest "Turkey’s democratic
government". Once again the writer Orhan Pamuk is being targeted,
in a case that has been on the shelf for over three years.

Just as the writer, the first Turk to receive the Noble Prize for
Literature (2006), was in Florence to receive a degree honoris causa,
rumours began to circulate that he will probably have to appear before
Turkey’s courts once more for having "offended the Turkish identity".

In reality the charge is an old one, even if ever present in public
memory.

Born in Istanbul in 1952, in 2005 Pamuk was charged with having
declared to the Swiss weekly Das Magazin that "we Turks are responsible
for the death of 30 thousand Kurds and a million Armenians and no-one
in Turkey dares speak about it, except me". However he was absolved
by an Istanbul court, above all tank to the intervention of the
International Community which also urged the partial modification
of art. 301. Approved in 2008, the change led to the cancellation of
the generic "offense against Turkish identity" and its’ substitution
with a more detailed "offense against the State or organs of the
Turkish State".

However on May 4th last, Ankara’s Supreme Court rejected the primary
courts ruling and decided to proceed against Pamuk because he holds
his country responsible for the Armenian "genocide" – a taboo word
for the Turkish nation – during the Ottoman Empire, thus committing
a grave crime according to the Turkish Penal Code.

World famous Pamuk is held as one of the most translated contemporary
writers, not only into European languages. Since his debut in 1982,
he has published nine novels and other writings, which have received
awards in Europe and the United States. He elaborated an original form
of narrative, at times complex and not always easy to read, through
which he explores, from a historic point of view, the problematic
issues of art, expression, identity and the relationship between the
East and the West. In his homeland and abroad Pamuk has had great
literary success. But despite this, he is still opposed by a large
part of public opinion in Turkey. An official in Isparta even went
to the point of ordering the destruction of his books in libraries
and bookshops throughout the province.

Pamuk, invited to the International Book Fair in Turin, decided not
to mention any of this. In the past he ad even refused to participate
in debates and discussion on the murder of the Armenian journalist
and long-time friend Hrant Dink. In Turin, when asked about the case
currently going to the courts, he commented: "I don’t think it is
a serious matter, even if I don’t really know the details of the
latest developments, nothing is official yet, but from what I have
understood I could be on trial again. Unfortunately, in my country
the justice system is politicised – said Pamuk – and you know that
if there is no freedom in a nation then there is no justice. This is
why I feel obliged to speak freely".

For now Turkey’s press prefers to hold its tongue on the issue and
only Hurriyet has dared to nod its head at the probable opening of a
new trial. No-one is sure of anything and they prefer to keep quiet,
given the scandal generated by the first case involving Pamuk and
article 301. Many hope that this is not the latest sign of the current
government’s increasingly authoritarian and nationalist stance. Many
see confirmation of this suspicion in recently improved relations
between Syria, Iran, and the Turkish government which has forgotten
the principals of secular kemalism and is moving towards an Islamic
extremism, in which nationalism and fundamentalism are dangerously
united.

http://www.asianews.it/index.php?l=en&amp