ANKARA: A New Railway Line And Some Regional Realities

A NEW RAILWAY LINE AND SOME REGIONAL REALITIES

Turkish Daily News
July 25 2008
Turkey

Given the obstacles it is sometimes hard to be optimistic about
the prospects of improved ties between Turkey and Armenia. But life
becomes much more difficult if one does not retain some optimism

Semih İDİZ

The ground breaking ceremony yesterday for the Baku-Tbilisi-Kars
railway, attended by the presidents of Turkey, Azerbaijan and Georgia,
is yet another bitter reminder for Armenia of its growing regional
isolation, and the economic consequences this is having for the country
and its people. Try hard as they may, members of the Armenian diaspora
in the United States, as well as their supporters in the U.S. Congress,
have been unable to prevent this project going ahead, just as they
were unable to prevent the strategic Baku-Tbilisi-Ceyhan Pipeline
project, which is currently up and working. Attempts at preventing
such projects demonstrate a lack of understanding, of course, of
how things work in this part of the world, and who is exactly in a
position to stop such major initiatives.

Washington’s role: Washington, on the other hand, is the last capital
that would do this, given the growing stake it has in Azerbaijan
and Georgia, apart from its large vested interest in Turkey, and the
delicate regional balances it cannot afford to overlook. Ironically
Washington’s hand in Armenia was even further weakened after the
diaspora in the United States, with support from within Congress,
prevented for a long time the appointment of an ambassador to Yerevan,
because ambassadorial candidates refused to pronounce the "G-word,"
in line with the government’s policy. This was a classic example of
the diaspora harming the interests of Armenia and the United States
since the lack of an American ambassador in Yerevan was hardly of
any consequence to Turkey, but had diplomatic consequences for those
two countries. The same diaspora is relying now on presidential
candidate Barack Obama in the belief that he will be the one to
browbeat Turkey into a position that changes all of this to the
advantage of Armenia. Some say Obama will go that way, regardless of
the cost to Washington. Others argue that this is unlikely to happen
given the same regional realities that will prevail if Mr. Obama is
elected president, and the fact that he will not be in a position to
alter these, but only manage them as best he can in order to serve
the interest of his country, and not that of the Armenian diaspora in
his country. This we will have to wait and see. All that can be said
under normal circumstances is that the only option open to Washington
is to try and bring about a rapprochement between Turkey and Armenia,
and between Azerbaijan and Armenia, and this is what its policy is
based on at the present time.

The French example: Then there is the French example, after the
parliament in that country tried to criminalize the denial of the
Armenian genocide. That case showed that such efforts come at a cost,
not just to relations with Turkey, but also to relations between
Armenia and Turkey. Many sober-minded analysts believe that Washington
under any president will maintain its current policy and shy away from
steps that will make a rapprochement between Armenia and Turkey harder,
and not easier. There are indications that Armenia’s new president
Sergh Sarkissian, although a hardliner himself until recently,
is coming around to this realization also, and is therefore seeking
means of opening channels of dialogue with Turkey. His namesake Prime
Minister Tigran Sarkissian is said to be pursuing a similar line,
and was reported by the Arminfo news agency as telling a young group
of diaspora Armenians recently that they as Armenians cannot go on
indefinitely with a policy of enmity toward neighbors. But this new
approach in Yerevan has angered not just diaspora Armenians in the
United States, but also hard-line ultra-nationalists within Armenia,
including former president, Robert Kocharian. Needless to say both
Sarkissian’s are accused of toying with treason, and of preparing to
sell out on the Armenian cause. This negativity in Armenia and among
members of the diaspora is also said to be prompting second thoughts
in the Presidency in Ankara on the question of whether President Gul
should attend the Turkey-Armenia football match in Yerevan in early
September after being invited by President Sarkissian. But Ankara has
also been giving concrete signs that every positive step by Armenia
will be reciprocated. This is why many believe Gul should go to Yerevan
regardless of what kind of a rude welcoming the ultranationalists
there, led by the Dashnaks, may have planned for him.

Serious obstacles: There are many serious obstacles to overcome
in relations between Armenia and Turkey before ties are fully
normalized. No one can afford to be naïve on this score. But the
simple fact is that nothing will happen unless the leaders of the two
countries decide to take bold steps that may not please all of their
citizens, and particularly the ultra-nationalists. Then there is of
course the Karabakh problem between Armenia and Azerbaijan that has to
be solved if true cooperation in the southern Caucasus to everyone’s
advantage is to start. This will also require brave steps on the part
of the two countries. Given these obstacles it is sometimes hard to
be optimistic about the prospects of improved ties between Turkey and
Armenia. But life becomes much more difficult if one does not retain
some optimism at all times, even in the face of difficult odds.

–Boundary_(ID_lt1hmjQ6qW0IzDm2XyXTwg)–

ANKARA: Iranian Mediation: Friend Or Foe?

IRANIAN MEDIATION: FRIEND OR FOE?

Turkish Daily News
July 26 2008

While Turkey has intensified its mediation efforts in the Middle East,
Iran has volunteered to take on a similar challenge to break the ice
between Ankara and Yerevan, according to reports in the Armenian and
Iranian press.

The subject arose when Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki made
a telephone call to his Armenian counterpart, Edward Nalbandian, during
a visit to Turkey last week. Mottaki expressed hope about the recent
exchange of positive messages between Yerevan and Ankara, according to
the Islamic Republic News, or IRNA, news agency. "Political observers
believe that Iran, as a powerful and stable country in the region,
can bring about reconciliation between Turkey and Armenia," says a
report by IRNA.

Armenian news agency Mediamax also reported that during the phone
conversation Mottaki informed Nalbandian that Iran was ready to
mediate between the two countries.

"The possibility of such an initiative by Iran is highly optimistic,"
Arif Keskin, a specialist on Iran at the Eurasian Strategic Research
Center, or ASAM, told the Turkish Daily News. Explaining that
a possible mediation would be a multi-dimensional gain for Iran,
Keskin said this is what has likely driven the country to make such an
attempt. "Iran is the sole country rescuing Armenia from its isolation
within the region. Armenia is currently under geopolitical siege,
surrounded by countries like Turkey and Azerbaijan with whom it has
long-standing problems."

"For Iran, Armenia has major strategic importance as well," he
said. "Iran wants to establish good relations with non-Turkish
elements in the region, especially with Armenia. Its Azeri minority is
a major concern. Therefore to alienate Turkey from Azerbaijan through
an Armenian-Turkish reconciliation would be to its benefit," he said.

"Iran could not solve the problems between Turkey and Armenia. Moreover
it is not clear how sincere Ankara is for a rapprochement with
Yerevan. The establishment in Turkey do not want any change in
bilateral relations," he said. "Previous mediation efforts by Iran
between Azerbaijan and Armenia resulted in Baku’s losing territory. It
is disputable how impartial Iran can be, or to whose advantage it
would work. It is unlikely that it would defend the Turkish thesis
against Armenia," he said.

"Iran wants to give the message to the West that it can act within
their parameters, that it is a stability factor in the region,
not vice versa," said Keskin. He said, however, that the initiative
raises many questions in terms of Turkey. "I do not think that it
was Ankara who asked for such a move from Iran. Turkey is disturbed
by the depth of Iran-Armenia relations. Therefore it is definitely
Iran’s own initiative."

According to Keskin, the Turkish government has to explain itself
publicly in terms of its recent relations with Iran. "It is not
just this mediation effort. Let’s take (Iranian President Mahmoud)
Ahmedinejad’s planned visit for example. What could Turkey gain from
the visit of such a radical figure? Sure AKP (Justice and Development
Party) would have gains in domestic terms. But it is a very risky
visit otherwise," he added.

RA President Calls Not To Search For Sensation In Talks Between Arme

RA PRESIDENT CALLS NOT TO SEARCH FOR SENSATION IN TALKS BETWEEN ARMENIAN AND TURKISH DIPLOMATS

PanARMENIAN.Net
21.07.2008 17:14 GMT+04:00

Armenia’s President Serzh Sargsyan called not to search for sensation
in talks between Armenian and Turkish diplomats.

"The publics in both states tend to discuss the existing problems
and the visit of Turkish President to Armenia can promote their
solution. Common sense should prevail to smooth the problems between
our countries. Both need to normalize relations," the President told
a news conference today.

In a further sign of readiness to normalize ties, Armenian President
Serzh Sarksyan proposed "a fresh start" in relations with Turkey
in an article published in The Wall Street Journal earlier this
month. Sarksyan also invited Gul to a World Cup qualifying match
between Armenian and Turkish teams in September.

Turkish officials say the invitation is still under consideration
and that the president will decide according to developments.

"Normalization of relations with Armenia is one of priorities in
Turkey’s foreign policy," said Ali Babacan, Turkish Foreign Minister.

He also confirmed reports that Turkish and Armenian officials had
secret talks in Switzerland on July 8.

President Serzh Sargsyan Congratulates Vakhtang Kikabidze On The Occ

PRESIDENT SERZH SARGSYAN CONGRATULATES VAKHTANG KIKABIDZE ON THE OCCASION OF 70-TH BIRTHDAY ANNIVERSARY

ARMENPRESS
JULY 21

Armenia’s President Serzh Sargsyan sent a message to famous Georgian
actor Vakhtang Kikabidze to convey his congratulations on the occasion
of the latter’s 70-th birthday anniversary.

The presidential press service told Armenpress that the message runs
as follows.

"Dear Mr. Kikabidze, I congratulate you heartily on the occasion
of your 70-th birthday anniversary. You are one of those rare
representatives of the art community whose brilliant talent is
characterized with real versatility. Your creative personality was
displayed both in music and cinema and in many other areas of art.

The many characters you played and embodied are still loved by
thousands of art lovers of different generations. Your are known
and loved in Armenia and it was not accidental that you have become
a symbol of friendship, having bridged the souls of Georgian and
Armenian peoples.

I again congratulate you on this jubilee occasion, wishing you good
health, new personal and creative achievements for the glory of the
people of Georgia and for strengthening of our two people’s friendship.

A soprano learns to Tango

Ottawa Citizen, Canada
July 19 2008

A soprano learns to Tango
Isabel Bayrakdarian and friends open festival

Steven Mazey
The Ottawa Citizen

Saturday, July 19, 2008
CREDIT: Dario Acosta
Soprano Isabel Bayrakdarian

She sings at the Met and Carnegie Hall and with orchestras around the
world, but when Armenian-Canadian soprano Isabel Bayrakdarian opens
the 15th Ottawa International Chamber Music Festival Friday at
Dominion-Chalmers Church, there will be no Mozart or Mahler, Schubert
or Strauss.

Instead, for her Chamber Festival debut, the three-time Juno winner
will let her hair down and devote an evening to the passionate tangos
featured on her recent disc for CBC Records, Tango Notturno.

Bayrakdarian will be joined by musicians who worked on the CD,
including pianist Serouj Kradjian, who did many of the arrangements
and happens to be her husband and regular recital partner.

Other musicians will include clarinetist Shalom Bard, double bassist
Roberto Occhipinti, cellist Roman Borys (who programmed this year’s
festival with his colleagues from the Gryphon Trio), violinist Marie
Bérard and the Argentine bandoneon virtuoso Fabián Carbone, a star
player of the small, accordion-like squeezebox that’s a staple of
tango.

Carbone also did some of the arrangements on the CD. The disc includes
familiar tangos by Astor Piazzolla and Carlos Gardel, and tangos from
around the world, including Danish composer

Jacob Gade’s Jalousie, German composer Kurt Weill’s Youkali and tunes
from Egypt, Armenia and Finland.

Born to Armenian parents in Lebanon in 1974, Bayrakdarian moved to
Canada with her family as a teenager. She sang in church, but studied
bio-medical engineering at the University of Toronto. She decided to
pursue singing after she won prizes in competitions, including Placido
Domingo’s Operalia competition in 2000.

The Citizen reached her recently at her Toronto home, where she had
been taking a month off after a busy fall and spring. She chatted
about her love of tango, what it’s like to share a stage with her
husband (they married in 2004) and what her life has been like with
their latest collaboration, their first child. Their son, Ari, was
born in December and travels with mom and dad on the road.

Q: Those who know you as an opera and classical singer might be
surprised to hear you doing tango. What appeals to you about this
music?

A: I don’t know why, but I’ve always had an affinity for Latin and
Spanish music. My second CD, Azulao, included a lot of that
repertoire, the classical Spanish and Latin things I’ve always
programmed in my recitals. It was a natural evolution to do tango. I
think the Latin sensibility speaks to me, and I find these songs so
real. It’s almost as if I’m speaking directly to someone. They have a
guttural quality. The music has wonderful rhythm that moves your body
and moves your soul. I found it very liberating to sing.

Q. What adjustments do you have to make to your singing style, from
opera and classical repertoire? Not all classical singers can do
lighter music convincingly.

A: I had to find the right approach. Obviously, I can’t sing a Gardel
tune the way I would sing opera. The voice has to be a different
colour. You find ways to do that, and you choose the right keys.

I sing the songs, and if I think something is sounding too operatic, I
change it. Obviously, I can’t feign another voice that’s not me. It
has to be my sound, but the approach has to be different. When a
classical singer goes into crossover material, they have to be careful
in choosing repertoire that still maintains their identity. You don’t
want to sound pop-ish, trying to do what pop singers can do
better. Classical singers need to find the right project, a way of
singing that is still using your true voice, but colouring it
differently.

It’s a delicate combination of finding what works. The other day I
heard a jazz song on CBC Radio, and I didn’t know who was singing. I
thought it was genius. Then Jurgen Gothe said it was Thomas Quasthoff,
a German singer who’s known as a lieder specialist. I couldn’t believe
it. He was so convincing and so natural on this English jazz song. I
have great admiration for him.

Q: Your husband arranged many of the songs on this disc and performs
on it. Is this music that he has loved for a long time also?

A: In addition to his classical career, Serouj has been involved in a
lot of fusion projects, including flamenco and tango music. He had
done a lot of tango music in instrumental arrangements.

When your wife is a singer, you start looking for projects for
voice. We thought of doing a recording of tangos, something that would
show the universality of this genre. We found CDs of instrumental
music, we found CDs of Piazzolla songs, but nothing out there with
pieces from around the world, like this one.

We did research, and Serouj remembered some pieces. We were both born
in Lebanon, and he remembered an Arabic tango by Farid El-Atrache,
that he remembered his parents and grandparents singing. We found an
Armenian tango, by Arno Babadjanian.

And there’s Satumaa, a Finnish piece that is almost like a national
anthem in Finland. Most people wouldn’t associate Finland with
tango. The research was rewarding, and we ended up with more than we
could record. We included some of the familiar gems that people know
but also lesser-known tunes.

Q. What are the tangos like for you to sing, technically?

A: These songs might sound easy, but that’s deceptive. They can be
very challenging technically. In Kurt Weill’s Youkali, music that I
really love, the range is very difficult, from an operatic sound to an
extreme tired voice quality that you need. There’s a huge drop, from
very high to extremely low and a very different register of voice. You
can do those jumps, but you have to be on top of your technique.

This is a project that five years ago, I would not have been able to
do. It takes a different maturity of person, voice, technique, to put
the technique aside and trust that instinctively the voice is going to
do the right mechanism and create those sounds without damaging the
voice, so that you can then go and sing an opera like Cunning Little
Vixen, which I’m doing in Japan in August with Seiji Ozawa.

Q. What is it like to work so closely with your husband. Aside from
his work arranging and performing on the CD, he also accompanies you
regularly in your recitals. Does your relationship make it easier or
more difficult, if you disagree about something musically?

A. Serouj has a busy career on his own, including his membership in
the Amici Chamber Ensemble. But we create time that doesn’t interfere
with his projects or mine, because we enjoy working together. My
recitals now are almost exclusively with Serouj at the piano. There’s
an extreme ease when I’m with him. The amount of pressure I feel just
before I go onstage with Serouj is much less than when I’m going out
for a concert or opera.

In performance together, we’re attuned to each other’s feelings. We
can predict what the other will do. And there’s a trust. In a recital,
he knows if I’m not quite in top form, even if it’s not something the
audience would notice, and he’ll do whatever it takes to make sure
that I shine. That’s love.

For the CD, as we prepared the songs before going to the studio, he
had ideas as an arranger, but I also had my own ideas. We are both
Tauruses, and both very stubborn. I would raise an idea with him the
same way I would with another musician if I felt strongly. But we have
to be careful how we do it, because we have to go home with each
other. Eventually we would come to a solution and would laugh about it
at the end, so there are no hard feelings.

Q. Do you have other projects in the works with him?

A. We’ve been working for a long time on performing music by the
Armenian composer Gomidas. We’ve recorded the music with Serouj’s
arrangements for chamber orchestra with the Armenian Philharmonic, and
we’re going to be touring that across North America in November,
including concerts at Carnegie Hall and Roy Thomson Hall. I’m very
excited about that.

Q. Your singing career takes you all over the world. Is that
particularly challenging with a baby?

A. I’ve been working almost non-stop since he was born. I did two new
operas, including Don Pasquale in Colorado and Pelléas et Mélisande in
Toronto, along with recitals and recording. I’ve taken the past month
off, and it’s been great, wonderful to be home and to enjoy home as a
family now.

My son seems to like to travel. Before, when I would travel, I would
be by myself. Now, I’m never alone, because there’s the baby, a
caregiver, who’s usually my mom, and Serouj comes when he can. So all
of a sudden, in a foreign city somewhere, we have a full household,
and it’s really enjoyable. After Ottawa, our whole family will be
going to Japan for the rest of the summer for Cunning Little
Vixen. It’s going to be fun.

The Ottawa International Chamber Music Festival opens Friday at
Dominion-Chalmers Church. The tango concert is a "Premium" concert,
requiring passholders to purchase an additional ticket. For
information, visit or 613-755-1111.

www.chamberfest.com

BAKU: OSCE MG Co-Chairs To Hold Meeting Next Week

OSCE MG CO-CHAIRS TO HOLD MEETING NEXT WEEK

Azeri Press Agency
July 17 2008
Azerbaijan

Baku. Tamara Grigoryeva-APA. "Minsk Group actively functions. Next
week co-chairs plan to hold meeting, but we have not scheduled yet,"
Matthew Bryza, OSCE MG co-chair told APA

He assessed the meeting with Armenian Foreign Minister Edward
Nalbandian and added that the US supported efforts of co-chairs on
the lifting of difference of opinion between the parties on Madrid
proposals .

Other co-chair Bernard Fassier’s Office told that co-chairs could
meet in Moscow next week, but the date had not been determined
yet. Co-chairs plan to meet Azerbaijani Foreign Minister Elmar
Mammadyarov as well.

RA FM: Baku Violates International Agreements On Limitation Of Armam

RA FM: BAKU VIOLATES INTERNATIONAL AGREEMENTS ON LIMITATION OF ARMAMENT

PanARMENIAN.Net
16.07.2008 15:58 GMT+04:00

Currently in Washington, Armenia’s Foreign Minister Edward Nalbandian
met with Rep. Joe Knollenberg, Co-Chair of the Congressional Caucus
on Armenian Issues.

The Minister thanked Mr Knollenberg and the other Caucus members for
ongoing contribution to the Armenian-American relations.

Presenting their programs, the Congressmen said they remain as friends
of Armenia and will continue their activities for the glory of the
Armenian people.

Touching on regional stability, Minister Nalbandian drew the
Congressmen’s attention to Azerbaijan’s warlike propaganda. "Baku
violates international agreements on limitation of armament, including
the CFE," he said.

At the Congressmen’s request, the Minister briefed on latest
developments in the Karabakh talks and process of democratic reforms
in Armenia.

Nalbandian: U.S. Congress Plays Important Role In Development Of Arm

NALBANDIAN: U.S. CONGRESS PLAYS IMPORTANT ROLE IN DEVELOPMENT OF ARMENIAN-AMERICAN RELATIONS

PanARMENIAN.Net
15.07.2008 14:07 GMT+04:00

Currently in Washington, Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian
called on the U.S. Congress to meet with House Foreign Affairs
Committee Chairman Howard L. Berman, the RA MFA press office reported.

The Armenian Minister appreciated highly the role of the Congress in
development of Armenian-American relations. At Mr Berman’s request
he also briefed on the current stage of Karabakh peace process,
prospects of normalization of the Armenian-Turkish relations and
Armenia’s stance on some regional and international issues.

For his part, Mr Berman said his committee attaches importance to
development of relations with Armenia and will continue efforts in
this direction.

BAKU: Azerbaijan Hopes France Will Intensify Its Efforts To Resolve

AZERBAIJAN HOPES FRANCE WILL INTENSIFY ITS EFFORTS TO RESOLVE NAGORNO-KARABAKH CONFLICT

Trend News Agency
July 14 2008
Azerbaijan

Azerbaijan is hopeful that France will intensify its efforts as a
co-chairman of OSCE Minsk Group to resolve Nagorno-Karabakh conflict.

"We hope that France will increase efforts to help achieve the soonest
possible and just solution to Azerbaijan’s conflict with Armenia
over Nagorno-Karabakh, sparked as a result of military aggression
against our country," President of Azerbaijan Ilham Aliyev said in
his congratulatory message on Bastille Day to his French counterpart
Nicolas Sarkozy.

The congratulatory message described the relations between Azerbaijan
and France as ‘successfully developing’. "The growing friendly
relations between our two countries and profitable cooperation in the
spheres of mutual interest are the striking example of development
of our bilateral relations," the message said.

"We are pleased with France’s interest and attention toward our country
and its intention to contribute to solving problems that Azerbaijan
faces. From this viewpoint, France’s intentions to contribute to the
deepening of Azerbaijan’s relations with European Union during its
chairmanship in the organization are of great significance for us,"
the message said.

The conflict between the two countries of the South Caucasus began in
1988 due to Armenian territorial claims against Azerbaijan. Azerbaijan
lost the Nagorno-Karabakh, except of Shusha and Khojali, in December
1991. In 1992-93, Armenian Armed Forces occupied Shusha, Khojali and
Nagorno-Karabakh’s seven surrounding regions. In 1994, Azerbaijan
and Armenia signed a ceasefire agreement at which time the active
hostilities ended. The Co-Chairs of the OSCE Minsk Group ( Russia,
France, and the US) are currently holding peaceful, but fruitless
negotiations.