La production des roses d’Arménie en forte hausse

ARMENIE-ECONOMIE
La production des roses d’Arménie en forte hausse

L’Arménie est une grande productrice de fleurs. Depuis le début de
l’année 2012, la société arménienne « Ecotomato » -l’une des plus
importante du pays- a produit des roses pour une valeur de 950
millions de drams (environ 1,9 millions d’euros) dont 650 millions
furent exportées en direction de l’étranger, principalement la Russie,
la Géorgie, le Belarus. Les serres d’« Ecotomato » installées depuis
2011 se trouvent au village de Goght, dans la région de Kodaïk. Les
investissements ont représenté 2,9 milliards de drams et la société a
crée 40 emplois avec une moyenne des salaires mensuels de l’ordre de
100 000 drams (196 euros).

Les roses poussent avec la technique de la société hollandaise «
Dalsem ». Au regard du succès de ses ventes à l’export, « Ecotomato »
a décidé d’augmenter sa surface de cultures sous serre de 3 hectares
supplémentaires. Elle investira 7,14 milliards de drams dont 6,14
milliards seront consacrées à l’acquisition du matériel d’exploitation
auprès de la firme hollandaise « Dalsem ». Le premier débouché des
exportations des roses d’Arménie est la Russie. La Russie qui dispose
d’un très important marché dans lequel dominent les société
sud-américaines et des pays tels que l’Equateur d’où proviennent 60 %
des importations de roses de la Russie. L’Arménie, l’allié économique
de la Russie dispose d’une grande marge de man`uvre.

Krikor Amirzayan

dimanche 3 juin 2012,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

From: Baghdasarian

Un habitant du village frontalier de Nerkin Garmirarpiuyr blessé par

ARMENIE
Un habitant du village frontalier de Nerkin Garmirarpiuyr blessé par
un tir azéri

Un habitant du village frontalier Nerkin Garmirarpiuyr, V. Melkoumian
(52 ans) avait été blessé au bras droit par un tir provenant des
positions azéries le 1er juin alors qu’il effectuait des travaux dans
les vignes. Conséquence des tirs entendus les jours précédents. Mais
hier, Manvel Gamentadian, le maire du village -situé au nord-est de
l’Arménie- affirmait que la situation était redevenue calme et
qu’aucun tir n’est entendu. V. Melkoumian a été transporté à l’hôpital
de Pert (Berd) pour soigner sa blessure.

Krikor Amirzayan

dimanche 3 juin 2012,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

From: Baghdasarian

L’Arménie à l’Opéra de Nice

Le Podcast Journal, France
2 juin 2012

L’Arménie à l’Opéra de Nice
02/06/2012

Pour la dernière `uvre au programme de la saison, on pourra découvrir
“Tigrane, o vero l’egual impegno d’amore e di fede. Dramma per musica”
en trois actes d’Alessandro Scarlatti, né à Palerme le 2 mai 1660 et
mort Naples le 24 octobre 1725, il est le père d’Antonio, mais c’est
aussi le célèbre compositeur d’une soixantaine d’opéras.

Parmi eux figure “Il Tigrane” composé sur un livret du poète
napolitain Domenico Lalli qui s’inspira des Histoires d’Hérodote où
figurent les rois d’Arménie. La première représentation eut lieu au
Teatro San Bartolomeo de Naples le 16 février 1715. Cette `uvre écrite
pour le carnaval napolitain de 1715, n’a jamais été jouée en France,
c’est donc un événement qu’il ne faut absolument pas manquer. Ce n’est
pas un inconnu de l’Opéra de Nice qui en a réalisé la mise en scène,
en effet on doit à Gilbert Blin deux autres productions qui ont connu
le succès. On se souviendra certainement de “Rosmira fedele” de
Vivaldi, qui y fut donné les 21, 23 et 25 mars 2003. Et aussi de
“Teseo”, opéra seria en cinq actes de Georg Friedrich Haendel,
représenté les 18, 20 et 22 mars 2007. Pour “Il Tigrane”, Gilbert Blin
qui a une longue habitude de l’opéra baroque, s’est chargé aussi des
décors, des costumes et des éclairages pour donner davantage d’unité à
son travail. Et Gilbert Bezzina dirige l’Ensemble baroque de Nice
qu’il a fondé en 1982. Par la suite, le succès de “Rosmira fedele”
l’avait incité avec Gilbert Blin à chercher le sujet d’une nouvelle
production, toujours pour l’Opéra de Nice. Ils se tournèrent alors
vers Alessandro Scarlatti qui ne figure guère sur les programmes
actuellement. Le projet fut momentanément abandonné puis repris en
2011 et leur choix s’est définitivement porté sur “Il Tigrane”, la
qualité de la musique et du livret les ayant parfaitement convaincus.
“Il Tigrane” a tout ce qui peut séduire le spectateur, un Orient de
fantaisie, des revirements, des reconnaissances, il est donc
recommandé se rendre à l’Opéra de Nice pour au moins une des trois
représentations…

“Il Tigrane” d’Alessandro Scarlatti
Livret de Domenico Lalli

Direction musicale: Gilbert Bezzina
Mise en scène, décors, costumes et éclairages: Gilbert Blin
Collaborateur à la mise en scène: Lubor Cukr
Collaborateur aux décors: Rémy-Michel Trotier
Assistant aux costumes: Mickaël Bouffard

Tomiri, reine des Massagètes: Olga Pasichnyk
Tigrane, prince d’Arménie: Flavio Ferri-Benedetti
Meroe, fille du dernier roi de Perse: Yulia van Doren
Policare, roi de Lydie: Jose Lemos
Doraspe, roi de Damascus: Anicio Zorzi Giustiniani
Dorilla, suivante de Tomiri: Mireille Lebel
Orcone, un esclave: Douglas Williams

Dimanche 3 juin à 15 h
Mardi 5 juin à 20 h

Opéra de Nice
4 et 6, rue Saint-François-de-Paule
06300 NICE
Tél. 04 92 17 40 00

From: Baghdasarian

http://www.podcastjournal.net/L-Armenie-a-l-Opera-de-Nice_a11762.html

Eurovision proved poor screen for Azerbaijan before West

Eurovision proved poor screen for Azerbaijan before West

Baku blames the European Parliament for conniving at Armenian lobby
which `uses every opportunity to slander’ Azerbaijan.

Azerbaijan’s hopes that the Eurovision Song Contest would open wide if
not the whole world but at least Europe for it, were not to come
true.The European eyes did not fail to notice Aliyev’s dictatorship
behind a pompous façade. According to some estimates, Azerbaijan spent
USD 3 billion to host the Eurovision; still, the resolution on
“Violation of human rights, democracy and the rule of law” adopted by
the European Parliament on May 24 says that all actions aimed at
suppressing the freedom of expression and assembly in Azerbaijan
should stop immediately. Azerbaijan’s hosting of the 2012 Eurovision
Song Contest in its capital Baku on May 26 should be an opportunity
for it to show its commitment to democracy and human rights, it adds.
June 2, 2012

PanARMENIAN.Net – Citing reported attacks, harassment, threats and
imprisonment of journalists, human rights defenders and others seeking
to express their opinions, Parliament calls on the Azerbaijani
authorities to stop suppressing the freedom of expression and assembly
and to bring their legislation in these areas into line with
international standards.

Parliament urges the Azerbaijani authorities to step up reform efforts
in all areas of the judicial system, including prosecution, trial,
sentencing, detention and appeals.

MEPs also criticize the expropriation of hundreds of properties and
the forced eviction of thousands of people in the name of development
projects, including those in the neighborhood of Baku’s Crystal
Palace, the Eurovision Song Contest venue.

European Parliament calls on the EU’s High Representative for External
Relations Catherine Ashton, the Council and the Commission to monitor
the human rights situation in Azerbaijan after the Eurovision Song
Contest closely and calls on EU member states to consider targeted
sanctions against those responsible for human rights violations,
should these persist,’ the resolutions says.

Baku was prompt to respond to this. Naturally, it blamed the European
Parliament for conniving at Armenian lobby which `uses every
opportunity to slander’ Azerbaijan.

Frankly speaking, the Armenian lobby has nothing to do here:
Azerbaijani authorities will do the whole job. Now, let’s see the
statements of the Azerbaijani law-makers.

`I condemn the resolution passed by the European Parliament on May
24,’ Milli Mejlis speaker Oktay Asadov said at May 29 session.

According to him, Azerbaijan strives for cooperation but sees no
reciprocal moves. The speaker says adoption of such resolution in the
EU parliament is beyond understanding, particularly, as he claims,
after perfect organization of the Euronest session in Baku. Asadov
believes an anti-Azerbaijani campaign has been launched, and called on
MPs to voice their protest to this resolution.

MP Azay Guliyev said that mentioning the name of the country’s leader
in the resolution is a `biased approach’.

Head of Azerbaijani delegation to PACE Samed Seidov who dubbed this EP
paper as a result of actions of the Armenian lobby, suggested that the
country’s ties with the European structures be reviewed. According to
him, the Armenian lobby started acting and now seeks interference into
their domestic issues under the cover of human rights violations in
Azerbaijan.

A working group headed by deputy speaker Bahar Muradova is set up in
Milli Mejlis to prepare a letter of protest against the European
Parliament’s resolution of May 24.

Actually, Baku has a very powerful ally – the U.S – that does not care
for human rights and democracy in Azerbaijan; the only thing that
matters are energy resources and Baku’s striving to get away from
Russia.

According to Forbes, Reporters Without Borders ranks Azerbaijan 162nd
in the world, behind places like Saudi Arabia and Uzbekistan, i.e.
behind some of the most violently repressive regimes on the planet.

The Economist Intelligence Unit’s Democracy Index places Azerbaijan at
140th 117th place in the world. Azerbaijan is, according to this
measure, actually slightly more authoritarian than Belarus, a country
whose leadership is scorned with virtual unanimity by all Western
countries as being permanently stained by their dictatorial and
repressive ways.

`The point is that Azerbaijan is, by any reckoning, not just an simple
abuser of democratic rights and freedoms but a country that abuses
these rights far more comprehensively than Russia. If US policy were
genuinely aimed at promoting democracy, freedom, and the rule of law,
you would expect it to take an extremely hard line towards a nasty
sultanistic dictatorship like Azerbaijan.

Azerbaijan is an important energy producer and has been extremely
receptive to Western geopolitical interests: it makes perfect sense to
cultivate a close relationship with such a strategically positioned
and economically dynamic country. But the stench of hypocrisy is
overpowering.

Such transparent cynicism, basically a realist policy paired with a
democratist PR campaign, works against American interests in the
long-term. People in the region can see for themselves how selectively
the United States applies its `values’ and many will eventually come
to the mistaken, but perfectly plausible, conclusion that American
policy is never genuinely interested in democracy or liberty but
purely at the expansion of power. This is absolutely not the case,
many civil servants and State Department personnel, not to mention
many people working at NGOs and think tanks, have a perfectly sincere
desire to see countries become more democratic, but such extreme
inconsistency in American policy is both dangerous and unsustainable,’
says Forbes.

Well, hardly anything else can be added to the above-said. Just one
note: over the past few years Baku keeps seeking for an `Armenian
track’ in all world media reports, which in fact reflect the reality
of the contemporary `oil sultanate’.

Maybe they’d better consider improving their own image instead of
fooling their people with `enemy images’, number one of them being the
Armenians, of course. It is even ridiculous that the 9-million
Azerbaijan fears a country with just 3 mln population. Perhaps, the
fears are grounded then, and the defeat in Nagorno Karabakh war taught
no lesson to the Aliyev clan.

Karine Ter-Sahakian

From: Baghdasarian

Construction of Meghri City Hydro Power Plant to start soon

Construction of Meghri City Hydro Power Plant and third Armenia-Iran
high-voltage electricity line to start soon

15:54 . 02/06

Armenian President Serzh Sargsyan on Saturday received the Iranian
President’s special envoy, Energy Minister Majid Namjoo, who presented
to Sargsyan Iranian President Mahmoud Ahmadinejad’s invitation to
attend the Non-Aligned Movement summit to be held in Tehran.

President Sargsyan welcomed Minister Namjoo’s visit to Armenia and
stressed that Armenia attaches importance to the mutually beneficial
cooperation with reliable neighbor and good friend, Iran.

According to official information, welcoming the growth in the volume
of goods turnover between Armenia and Iran and pointing to the
potential to increase this volume, the interlocutors expressed hope
that the implementation of programs – specifically in the energy
sector – will contribute to augmenting this volume.

In his turn, the Iranian Energy Minister informed that the
construction of Armenia’s Meghri City Hydro Power Plant and of the
third Armenia-Iran high-voltage electricity line will soon commence.

Also, Serzh Sargsyan and Majid Namjoo highly assessed the activities
of the Armenian-Iranian Intergovernmental Commission, whose regular
session is scheduled to take place in Armenia’s capital, Yerevan, in
the coming days.

From: Baghdasarian

http://www.yerkirmedia.am/?act=news&lan=en&id=7549

Raffi Hovannisian Elected Heritage Party Governing Board Chairman

Raffi Hovannisian Elected Heritage Party Governing Board Chairman

hetq
19:20, June 2, 2012

The Heritage Party convened its Eighth Congress on June 2 with the
participation of 150 delegates from across Armenia.

Raffi K. Hovannisian presented his `State of the State’ address
highlighting Armenia’s domestic challenges and foreign policy
priorities in this critical interval between the parliamentary
elections just past and the presidential polls set for early next
year.

He called for an unprecedented consolidation of civil society,
political forces, and the intelligentsia in order to liberate the
nation from the long-standing shackles of fraudulent, `de facto only’
elections and to deliver the first legitimate, de jure presidency
since inception of the Republic.

The Congress elected a new governing board composed of Hovannisian,
Anahit Bakhshyan, Stepan Safaryan, Armen Martirosyan, Zaruhi
Postanjyan, Hovsep Khurshudyan, Gagik Margaryan, Susanna Muradyan,
Lusine Petrosyan, and Margarita Hakobyan.

Meeting later in executive session, the board reelected Raffi
Hovannisian as its leader, selecting Armen Martirosyan to serve as
vice chair in charge of public policy and Stepan Safaryan as secretary
general for international affairs.

It also decided to authorize Heritage’s parliamentary delegation to
resume work at the National Assembly, suggesting Ruben Hakobyan as its
head and Zaruhi Postanjyan as secretary. Heritage Party Press Service
reports that a special determination will be made regarding
Hovannisian’s participation in advance of the legislature’s fall
session scheduled to open in September.

From: Baghdasarian

Iran’s special envoy visits Armenia’s Presidential Palace

Iran’s special envoy visits Armenia’s Presidential Palace

news.am
June 02, 2012 | 15:26

YEREVAN. – Armenian President Serzh Sargsyan on Saturday received the
Iranian President’s special envoy, Energy Minister Majid Namjoo, who
presented to Sargsyan Iranian President Mahmoud Ahmadinejad’s
invitation to attend the Non-Aligned Movement summit to be held in
Tehran.

President Sargsyan stressed that Armenia underscores mutually
beneficial cooperation with reliable neighbor and good friend, Iran,
the President’s Press Office informs.

Welcoming the growth in the volume of goods turnover between Armenia
and Iran and pointing to the potential to increase this volume, the
interlocutors expressed a hope that the implementation of
programs – specifically in the energy sector – will contribute to
augmenting this volume.

In his turn, the Iranian Energy Minister informed that the
construction of Armenia’s Meghri City Hydro Power Plant and of the
third Armenia-Iran high-voltage electricity line will soon commence.

Also, Serzh Sargsyan and Majid Namjoo highly assessed the activities
of the Armenian-Iranian Intergovernmental Commission, whose regular
session is scheduled to take place in Armenia’s capital, Yerevan, in
the coming days.

From: Baghdasarian

Heritage Holds Party Congress, Hovannisian Reelected Chairman

PRESS RELEASE
The Heritage Party
31 Moscovian Street
Yerevan, Armenia
Tel.: (+374 – 10) 53.69.13
Fax: (+374 – 10) 53.26.97
Email: [email protected]; [email protected]
Website:

2 June 2012

HERITAGE HOLDS PARTY CONGRESS, HOVANNISIAN REELECTED CHAIRMAN

Yerevan–The Heritage Party convened its Eighth Congress here on June
2 with the participation of 150 delegates from across Armenia.

Raffi K. Hovannisian presented his `State of the State’ address
highlighting Armenia’s domestic challenges and foreign policy
priorities in this critical interval between the parliamentary
elections just past and the presidential polls set for early next
year. He called for an unprecedented consolidation of civil society,
political forces, and the intelligentsia in order to liberate the
nation from the long-standing shackles of fraudulent, `de facto only’
elections and to deliver the first legitimate, de jure presidency
since inception of the Republic.

The Congress elected a new governing board composed of Hovannisian,
Anahit Bakhshyan, Stepan Safaryan, Armen Martirosyan, Zaruhi
Postanjyan, Hovsep Khurshudyan, Gagik Margaryan, Susanna Muradyan,
Lusine Petrosyan, and Margarita Hakobyan.

Meeting later in executive session, the board reelected Raffi
Hovannisian as its leader, selecting Armen Martirosyan to serve as
vice chair in charge of public policy and Stepan Safaryan as secretary
general for international affairs.

It also decided to authorize Heritage’s parliamentary delegation to
resume work at the National Assembly, suggesting Ruben Hakobyan as its
head and Zaruhi Postanjyan as secretary. A special determination will
be made regarding Hovannisian’s participation in advance of the
legislature’s fall session scheduled to open in September.

Heritage Party Press Service

Founded in 2002, Heritage has regional divisions throughout the
land. Its central headquarters are located at 31 Moscovian Street,
Yerevan 0002, Armenia, with telephone contact at (37410) 53.69.13 and
53.26.97, fax at (37410) 53.26.97, email at [email protected],
[email protected]

From: Baghdasarian

www.heritage.am

Pentagon To Shift More Navy Warships To The Asia-Pacific

PENTAGON TO SHIFT MORE NAVY WARSHIPS TO THE ASIA-PACIFIC

PanARMENIAN.Net
June 2, 2012 – 10:32 AMT

PanARMENIAN.Net – The Pentagon will shift more Navy warships to
the Asia-Pacific region over the next several years, and by 2020,
about 60 percent of the fleet will be assigned there as part of a
new strategy to increase U.S. presence in Asia, Defense Secretary
Leon Panetta said Saturday, June 2.

According to the Associated Press, while noting it may take years to
complete the transition, Panetta assured his audience at a security
conference in Singapore that U.S. budget problems and cutbacks would
not get in the way of changes. He said the Defense Department has
money in the five-year budget plan to meet those goals.

Speaking at the annual Shangri-La Dialogue conference, Panetta provided
some of the first real details of the Pentagon’s impending pivot to
the Pacific.

“It will take years for these concepts, and many of the investments
that I just detailed, but we are making those investment in order
that they be fully realized,” Panetta said in a speech opening the
conference. “Make no mistake, in a steady, deliberate and sustainable
way, the United States military is rebalancing and is bringing an
enhanced capability development to this vital region.”

Panetta said he is looking forward to visiting China later this year,
adding that he wants to see the U.S. and China deepen their military
ties, including on counterdrug programs and humanitarian aid.

Panetta acknowledged that some see the increased presence of the U.S.
in the region as a direct challenge to China. But he rejected that
view, saying that a greater U.S. presence in the Asia-Pacific will
benefit China and improve regional security.

The increased U.S. naval presence in the Pacific will allow the U.S.
to boost the number and size of the military exercises in the region in
the next few years and to plan for more port visits over a wider area,
including the Indian Ocean. Last year, the U.S. military participated
in 172 exercises in the region involving 24 counties.

From: Baghdasarian

Armenian Soldiers Participate In Peacekeeping Training In Romania

ARMENIAN SOLDIERS PARTICIPATE IN PEACEKEEPING TRAINING IN ROMANIA

PanARMENIAN.Net
June 2, 2012 – 13:15 AMT

PanARMENIAN.Net – Marines and sailors with Black Sea Rotational Force
12 participated in combined training with Macedonian and Armenian
soldiers on Babadag Training Area in Romania, marines.mil reports.

“The purpose of this training is to enhance interoperability with our
partnered allies in peacekeeping and counterinsurgency skills,” said
Capt. Adam Steele, Ground Combat Element Executive Officer, BSRF 12.

“We are here to enable the training to be done in a safe and
professional environment.”

The training included live-fire ranges for machine guns, close
quarters combat, marksmanship skills and designated marksmanship
training. Marines gave weapons and range safety classes to the soldiers
through an interpreter before beginning to fire.

“We bring the months and years of Marine Corps experience to share with
these men,” said Steele. “Our hope is that the Macedonian and Armenian
soldiers can go back to their countries with a better understanding
and readiness for future joint training with us,” said Steele.

Rain fell throughout the morning but did not hold up the training. The
service members worked together to keep the firing range running
safely and smoothly.

“This is a great opportunity to enhance our readiness abilities and
skills,” said Col. Artak Tonoyan, deputy commander of the Armenian
peacekeeping brigade. “It also promotes good cooperation with U.S. and
our other peace-keeping partners.”

The firing range isn’t the first time these countries have worked
together. All three nations have members of their militaries deployed
as part of the International Security Assistance Force to Afghanistan
in support of Operation Enduring Freedom.

“This also increases our knowledge as we prepare to participate in
future ISAF missions,” said Tonoyan. “This is a well-organized training
and an important experience for our sergeants and we are grateful
for the opportunity to train and prepare to work side by side.”

The training is part of the Black Sea Rotational Force’s six-month
deployment which includes training exercises with 19 nations planned
throughout the Black Sea, Balkan and Caucasus regions. The Black Sea
Rotational Force is a Special-Purpose Marine Air-Ground Task Force
with crisis response capabilities deployed to the region to enhance
interoperability, promote regional stability and build camaraderie
amongst the forces.

From: Baghdasarian