Author: Baghdasarian Karlen

PRESS RELEASE
Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
Tel: (04) 410001, 410003
Fax: (04) 419724
E- mail: [email protected]
Web:

PO Box 70 317
Antelias-Lebanon

THE PUBLISHING HOUSES OF THE CATHOLICOSATE OF CILICIA AND VAHE SETIAN OF
HAMAZKAIN
AT THE LONDON BOOK FAIR

During the recent Book Fair held at Earl Court in London from 15 to 17 April
2013, the two Publishing Houses exhibited their publications in Armenian and
other languages on Church History, history of the Armenians and other
documents related to the Armenian Genocide. Mr. Khatchik Dedeyan the
Chancillor of the Catholicosate of Cilicia was at the stand and responded to
the questions of the visitors.
##
Photo:

From: Baghdasarian

ARMENIAN GENOCIDE COMMEMORATED IN ALEPPO

21:43 ~U 24.04.13

A religious service in commemoration of Armenian Genocide victims
was held at the Church of the Holy Mother of God, Aleppo, April 24,
Armenia’s foreign office reports.

A ceremony was held at the Aghjanyan hall of the Armenian
Catholicosate, in the presence of the leaders of the Armenian
Apostolic, Catholic and Evangelical communities and representatives
of Armenian cultural unions.

Armenian Consul General Karen Grigoryan made a closing speech. He
spoke of the international recognition of the Armenian Genocide,
prevention of genocides, and Armenia’s relevant efforts.

Armenian News – Tert.am

From: Baghdasarian

LE GENOCIDE ARMENIEN COMMEMORE EN DEUX TEMPS A NICE

On commemorait ce mercredi matin le 98e anniversaire du genocide
armenien a Nice. Pour la première annee, deux ceremonies etaient
organisees, par les deux branches de la communaute, divisee.

Celle du conseil communautaire armenien dans un premier temps. Celle
de l’eglise apostolique armenienne ensuite.

Malgre les dissidences, les discours prononces d’un côte comme de
l’autre etaient très similaires. Appelant a une reconnaissance du
genocide par l’Etat turc. Demandant que la verite eclate au grand
jour. Reclamant, egalement, que les genocides soient penalises.

jeudi 25 avril 2013, Stephane ©armenews.com

From: Baghdasarian

98EME COMMEMORATION DU GENOCIDE DES ARMENIENS

A l’occasion de la 13ème ceremonie organisee par la Mairie de Paris,
ce 24 avril 2013, (la dernière pour l’actuel maire) la communaute
armenienne n’a peut-etre pas remarque l’emotion qui a soudainement
pris a la gorge le maire de Paris Bertrand Delanoë lorsqu’après avoir
dit qu’il etait ” inadmissible qu’on ne reconnaisse pas le genocide,
cette verite historique “, et renouvele son sincère soutien a ses
administres, la chaleur des applaudissements saluant son indefectible
appui lui est alle droit au coeur. Tout comme les remerciements
chaleureux de l’ambassadeur d’Armenie en France, Viguen Tchitetchian,
auront sur lui les memes effets imperceptibles, mais bien presents
(voir video).

Emotion egalement pour Erol Ozkoray, ecrivain et editeur turc,
lorsque Ara Toranian lui a remis la Medaille du courage, recue en
toute modestie par l’interesse.

Mais a n’en pas douter, il y avait aussi de la revendication dans
l’air, quand Mourad Papazian a lance un appel au President de la
Republique, s’adressant a Bertrand Delanoë, pour qu’il mette en
oeuvre, sans tarder, les rouages de l’Etat a l’elaboration d’un
texte contre le negationnisme ” qui ne soit pas inconstitutionnel
“. Mourad Papazian s’interrogera egalement sur la question de savoir,
si la Republique soutient ou ne soutient pas le negationnisme…

Vint ensuite la vibrante intervention d’Ara Toranian, dont la teneur
des propos ont appele chacun a se referer a l’honneur.

Jean Eckian + photos

Video : extrait du discours de Bertrand Delanoë cliquer ICI

jeudi 25 avril 2013, Jean Eckian ©armenews.com

From: Baghdasarian

LA COMMEMORATION DU GENOCIDE ARMENIEN, OU COMMENT ” RESTER FIDELES AU LEGS DES MARTYRS “…

L’Orient-Le Jour, Liban
24 avril 2013

Communautes ” Il est temps que la Turquie nous rende nos eglises et
nos Wakfs “, a lance le catholicos Aram Ier.

Le peuple armenien a commemore hier le 98e anniversaire du genocide
de 1915 lors d’une messe a la cathedrale des armeniens-orthodoxes a
Antelias, en presence d’une foule venue prier pour le repos de l’âme
de près d’un million et demi d’Armeniens massacres par les Ottomans.

Dans son homelie, le catholicos Aram Ier a appele a ” rester fidèles
au legs des martyrs ” en luttant notamment pour ” la recuperation des
eglises et des proprietes foncières et Wakf du catholicossat, usurpees
par les Ottomans et transformees en mosquees appartenant a l’Etat
turc “. ” Est-il possible de se taire devant ces inestimables pertes
materielles et humaines ? ” a-t-il demande, qualifiant le genocide
armenien de ” crime contre l’humanite, dont les auteurs doivent etre
sanctionnes et doivent payer les compensations necessaires “.

Rappelons que le catholicossat a tenu l’annee dernière un seminaire
international ayant regroupe d’eminents juristes internationaux afin
d’examiner les voies possibles d’un recours devant les tribunaux
internationaux, dont l’objet serait precisement la reappropriation des
terrains confisques appartenant a l’Eglise armenienne en Turquie. ” Il
est temps que la Turquie nous rende nos eglises et nos Wakfs qu’elle
a violes “, a-t-il affirme, precisant que la reappropriation de ces
biens ” constitue la première etape de notre lutte nationale “.

Les revendications C’est dans ce cadre que l’Eglise
armenienne-orthodoxe a publie un communique rappelant ses
revendications, exposees hier par le catholicos Aram Ier : ” La
reconnaissance par l’Etat turc actuel du massacre des Armeniens
; l’indemnisation totale des pertes du peuple armenien : les
pertes humaines et les droits de propriete usurpes ; la remise
immediate, avec l’aide de la communaute internationale, de tous
les biens des Armeniens. ” ” En tant que chef spirituel de l’Eglise
armenienne-orthodoxe de Cilicie, il est de mon devoir sacre d’exploiter
tous les moyens legaux et politiques pour aboutir a ces fins “,
a-t-il ajoute, rappelant que ” le catholicossat avait ete contraint
d’abandonner son siège historique et de s’etablir a Etchmiadzine et
a Antelias “.

” La Turquie ne sera jamais un modèle ” Le catholicos Aram Ier a evoque
ensuite le refus par la Turquie de reconnaître le genocide de 1915. ”
La Turquie fait fi des droits de l’homme, au vu et au su de toute
la communaute internationale “, a-t-il souligne. ” Comment peut-elle
aspirer a devenir membre de l’Union europeenne, et comment peut-elle
pretendre respecter la democratie et fournir un modèle de coexistence
? ” s’est-il encore demande. ” La Turquie, dont l’historique contredit
les principes humanitaires et les valeurs religieuses et morales,
est loin de fournir un exemple de bonne conduite, quelle que soit
son envergure geopolitique “, a-t-il ajoute.

Par ailleurs, le catholicos armenien-orthodoxe de Cilicie a
Antelias, Aram Ier, a copublie avec le patriarche supreme de l’Eglise
orthodoxe-armenienne et catholicos de tous les Armeniens, un communique
denoncant le deni des ” massacres perpetres il y a 98 ans contre nos
ancetres, mais aussi des crimes continus contre les proprietes du
peuple armenien, c’est-a-dire son patrimoine culturel et religieux
“. Appelant une nouvelle fois la Turquie a reconnaître le genocide,
le communique a dans le meme temps exprime la reconnaissance des
autorites armeniennes a l’egard de chaque Etat ” ayant pris sous son
aile les refugies armeniens et chaque Etat ayant reconnu, au nom de
la justice, le genocide armenien “.

Bourj Hammoud-place des Martyrs Parallèlement a la messe, une marche
(a coloration politique) a ete organisee a Beyrouth en memoire des
martyrs de 1915, et pour reiterer les revendications fières et tenaces
du peuple armenien.

Rassembles a Bourj Hammoud, les manifestants se sont diriges jusqu’au
centre-ville, où ils ont ete rejoints par les proches des otages
libanais a Azzaz, en presence du representant du mouvement Amal,
Mohammad Khawaja, et du representant du Hezbollah Ghaleb Bou Zeinab.

Le secretaire general du parti Tachnag Hovig Mekhitarian a affirme,
a partir de la place des Martyrs, que ” nous sommes plus que jamais
determines a lutter pour le Liban comme patrie definitive pour tous
ses fils “. Il a appele l’ambassadeur de Turquie a ” notifier Ankara
de notre lutte visant a obtenir de la Turquie une reconnaissance du
genocide, mais aussi des excuses officielles et des dedommagements
au peuple armenien “. Il a denonce enfin l’impunite dont beneficie
la Turquie, près d’un siècle après le genocide. Et d’ajouter : ”
Le retablissement des relations entre la Turquie et Israël est la
preuve de la faussete des intentions turques envers les Arabes et les
musulmans. La Turquie essaie d’integrer la region arabe en complotant
avec les ennemis de la nation. ” Le responsable du parti Tachnag a
ainsi mis en garde contre ” les dangers de l’infiltration turque,
dont la finalite est d’enterrer l’identite culturelle et nationale
au Moyen-Orient “.

S. Gemayel : Notre politique etrangère doit inclure la cause armenienne
Plusieurs figures politiques ont exprime par ailleurs leur solidarite
hier avec le peuple armenien. Ainsi, le depute Kataëb Samy Gemayel,
qui participait a une conference a l’occasion de la commemoration
du genocide a la Maison centrale des Kataëb a Saïfi, a mis l’accent
sur la necessite que ” la cause armenienne ne soit pas absente de la
politique etrangère du Liban “. Il a souligne dans ce cadre que le
soutien par le Liban de la cause armenienne ne compromettrait pas
les relations diplomatiques avec la Turquie. Insistant sur le fait
que les Armeniens font partie du ” tissu constitutif du Liban “, il
a estime obligatoire, pour l’Etat libanais, ” d’endosser leur cause
“. Dans une approche comparative avec les Libanais, ” connus pour leur
memoire courte “, Samy Gemayel a estime que ” le seul moyen de bâtir
le Liban est de preserver nos memoires respectives en tant qu’acquis
indelebiles qu’il faut respecter et proteger “.

Par ailleurs, le ministre demissionnaire de l’Environnement Nazem
el-Khoury a exprime ” sa profonde solidarite avec le peuple armenien
qui a su rester attache a sa cause “. Il a salue les Armeniens qui
ont pu decrocher jusque-la la reconnaissance par 26 Etats sur les
43 Etats requis pour une reconnaissance internationale du genocide
armenien. De son côte, l’ancien ministre Farid Haykal el-Khazen a
salue ” la position unifiee des partis armeniens pour obtenir gain
de cause “. La Ligue maronite s’est egalement solidarisee avec la
cause armenienne, saluant particulièrement les Armeniens du Liban,
” qui ont su preserver leur identite culturelle tout en s’integrant
entièrement au pays “.

From: Baghdasarian

ARMENIAN GRANDMA BELIEVES IN CONTRITION OF TURKISH PEOPLE – VIDEO

April 24, 2013 | 21:19

Genocide is a word that has different content and different meanings
and associations. For some people, the word “genocide” is a purely
legal definition of crimes against humanity, for others, it represents
the inhuman suffering, misery, murder and deportation.

Arusyak Aghajanyan born in 1924 told Armenian News-NEWS.am about her
parents, who had escaped and were saved from the cruel death in the
Ottoman Empire.

“My grandfather was the head of Belo village community near Van, his
name was Harutiun Aghajanian. My father, Kazar Aghajanyan, born in
1896, joined the freedom fighters of General Andranik in 1916-1917,”
grandmother Arusyak starts her story.

According to her, after returning to the homeland, her father did
not find anything – neither home, nor family and friends.

“In 1917, the family escaped during the genocide and gathered in the
courtyard of the Etchmiadzin Church. People suffered and died from
starvation and different epidemics,” grandmother Arusyak recalls the
story of her parents with tears in his eyes.

She noted that when they received news that the Turks are coming,
her family escaped in fear of Bayazet and during the escape some
family members – her aunts and uncles, Margaret, Sedrak, Misak,
Apetnak Vartan, Vahan, and Mamikon Aghajanyan – were lost.

“My grandma and grandpa were found murdered in the fields of
Hoktemberyan, while there is no information about anybody else,
athough we were looking for them with hope and waiting,” Arusyak
Aghajanyan added.

With trembling voice she recalled the story told by her mother,
Araks Aghajanian, according to whom, while passing through the Talin
village, along the road they saw the blood, famine, epidemic, and
dying elderly and children. Arusyak’s grandmother told that her father
cried and was no longer able to speak about these terrible murders,
which he eyewitnesses.

“He never talked about the brutal massacres and sufferings of people.

Most of the terrible events of this period were told by my mother. But
my father always waited with hope for any news from those, who have
returned to their homeland, hoping that suddenly among them can be
found any member of his family,” grandmother Arusyak said.

According to her, when her parents got married in 1920, they were
forced to move to Georgia, because they feared for their lives.

“But they moved close to the border, so that at the first opportunity
they would return to their homeland. Later, in 1929, they returned
to Armenia,” she said.

According to Arusyak Aghajanyan, her grandmother worked as a midwife.

She told Arusyak that one of her colleagues, Aghun Petrosyan, told
her that in 1915, many Armenians – men, women and children – throw
themselves into the Euphrates river in order not to be captured by
the Turks.

“At one point, there was so many people in the water that the flow
of the river stopped for a while,” with horror in the eyes said
Arusyak Aghajanyan.

In response to the question about her attitude towards the people
of Turkey, after all the atrocities, Arusyak Aghajanyan said that
the Turks committed treason, but we, Armenians, need to make peace
with them.

“Hostility and hatred cannot be eternal. We must demand that Turkey
recognize that it committed a crime,” she stressed.

89 years old grandma Arusyak has 4 children and 5 grandchildren.

Despite the terrible distress and loss of relatives, she believes and
hopes that one day the people of Turkey will be remorseful of their
guilt and ask Armenian people for forgiveness, provide compensation
for the lost property and return Armenian lands to their real owners.

Tatevik Kazaryan

News from Armenia – NEWS.am

From: Baghdasarian

ARMENIAN GENOCIDE COMMEMORATED IN BELGIUM

April 24, 2013 | 19:38

On April 24, the Armenian Church of St. Mary Magdalene in Brussels held
a liturgy in commemoration with the 98th anniversary of the Armenian
Genocide in Ottoman Turkey. The liturgy was followed by a procession
to the memorial stones dedicated to the memory of the innocent victims
of the Genocide, set on one of the squares of Brussels.

Spiritual leaders held a memorial ceremony, which was followed by
speeches by the President of the Armenian community in Belgium Michel
Mamuryan and head of the Armenian delegation to NATO, Ambassador
Armen Yedigaryan.

Genocide victims were honored by the Vice-President of the Belgian
Senate Armand De Decker, representatives of the government, recognized
Belgian politicians and public figures, representatives of Jewish
community, intellectuals and journalists.

Earlier, on April 23 Armenian Students’ Union “Nairyan” organized
rally with candles.

News from Armenia – NEWS.am

From: Baghdasarian

TURKEY RELIEVED OBAMA DOES NOT SAY THE ‘G’ WORD

Al-Monitor
April 24 2013

By: Tulin Daloglu for Al-Monitor Turkey Pulse Posted on April 24.

“Today, we commemorate the Meds Yeghern and honor those who perished
in one of the worst atrocities of the 20th century,” President
Barack Obama said today [April 24]. “Ninety-eight years ago, 1.5
million Armenians were massacred or marched to their deaths in the
final days of the Ottoman Empire.” He then went on to say: “I have
consistently stated my own view of what occurred in 1915, and my view
has not changed. A full, frank and just acknowledgement of the facts
is in all of our interests. Nations grow stronger by acknowledging
and reckoning with painful elements of the past, thereby building a
foundation for a more just and tolerant future.”

The Turkish media has expressed relief that Obama once again ignored
to use the word “genocide.” However, the Turkish Foreign Ministry
released a written statement late evening [April 24] condemning
Obama’s remarks. “We find [President Obama’s] statement [on Armenian
Remembrance Day] troubling in all ways, and condemn it. These kinds
of one-sided statements under the influence of domestic politics and
with a selective sense of justice in interpreting a controversial
historical event [like this one] not only harm Turkish-US relations,
but also make it more difficult for Turks and Armenians to achieve
consensus over a just memory,” the Turkish Foreign Ministry said.

“We expect from an important ally such as the US not to further
complicate this matter, but instead to encourage the Armenian side
for a more realistic and negotiable scientific research and make
constructive contributions to resolve this issue.” In other words,
neither Obama’s remarks nor those on the Turkish side regarding
Armenian Remembrance Day – since the president came to office –
changed at all.

For at least the past three decades, since the White House decided to
release a statement in recognition of the Armenian Remembrance Day, one
of the main missions of the Turkish ambassadors and Turkey’s lobbying
firms in the US capital have been to prevent the US president and
Congress from uttering the word “genocide” on this day. The last time
the House Committee on Foreign Affairs voted in favor of a resolution
on the subject in March 2010, Turkey withdrew its ambassador from
Washington. In 2006, when a similar resolution was discussed, Ankara
even threatened the US administration that if they were to recognize
what had happened to Armenians as “genocide,” they would end the US
use of Incirlik air base, which served as a crucial supply line to
the troops on the Iraqi battlefield. Whatever the US presidents’
personal opinions on this issue have been, none have used the “g”
word in their official capacity. Ronald Reagan used it once in 1981,
but he refrained from citing it again while in office.

That aside, Turks have been fiercely engaged in controversial debates
for the past decade on their historical record – including what
happened to Armenians at the end of World War I. While there is a
unique polyphony in society over this sensitive topic – and Turkish
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan’s government takes the credit
for allowing Turks to extend their limits of “freedom of speech” like
never before on such taboo issues – the ultimate question still remains
the same: Will Turkey recognize the events of 1915 as “genocide”?

“Depending on the time and the conjecture, the prime minister says
different things. One day he denies all possibilities that our
forefathers could have done such a thing. At other times, he sounds
different,” Ferda Balancar, a correspondent for the Turkish-Armenian
weekly AGOS, and coordinator of the Oral History Project at the Hrant
Dink Foundation, told Al-Monitor. “Although the official Turkish
position is not yet getting closer to us in a pace we wish, there
is nevertheless a change [for the better]. I’m more optimist for the
near future …as the centennial nears by.”

Balancar explains that Erdogan’s government has taken a more critical
look at the Young Turks era, or the single party period [1923-1952],
which only helps society as a whole, including its minorities, to
overcome the horrors of the past, and start healing. “It’s not only
the government approach though,” Balancar said. “In the past decade,
Hrant Dink [the editor in chief of AGOS] really worked hard to raise
awareness about this issue and his assassination revoked a very
sincere reaction by the people.”

“I may see myself as frightened as a pigeon, but I know that in this
country people do not touch pigeons,” Dink wrote in his last column in
January 2007, where people learnt that he had been receiving serious
death threats for some time. He became the first Armenian-Turk to
fall victim to a political murder. His assassination took Turks to
the streets in massive numbers to support “freedom of speech” for the
first time ever in the republic’s history. Since then, talking about
the events of 1915 as being “genocide” is no taboo in this country.

And if Balancar proves to be right, and that the government recognizes
at some time in the near future the events of 1915 as “genocide,”
two things will be certain: Americans will be relieved that this is no
longer an issue in their bilateral ties with Turkey, and that Turkey
won’t be spending millions of dollars to lobbying firms to defeat
resolutions in Congress on this issue. If the Erdogan government,
however, has no willingness to change the state policy on this
controversial issue, it’s evident that it won’t get any easier to
defeat potential upcoming resolutions, or to prevent Obama from
uttering the word “genocide” in 2015.

Tulin Daloglu is a columnist for Al-Monitor’s Turkey Pulse. She has
written extensively for various Turkish and American publications,
including The New York Times, International Herald Tribune, The
Middle East Times, Foreign Policy, The Daily Star (Lebanon) and the
SAIS Turkey Analyst Report. She also had a regular column at The
Washington Times for almost four years.

From: Baghdasarian

ARMENIAN CHURCH IN NEW BRITAIN TO HONOR GENOCIDE VICTIMS WITH REQUIEM, SPEAKERS PROGRAM

New Britain Herald, CT
April 24 2013

By SCOTT WHIPPLE
STAFF WRITER

NEW BRITAIN – On the evening of April 24, 1915, 300 Armenian political
leaders, educators, writers and clergy in Constantinople (present-day
Istanbul) were rousted from their homes by Turkish authorities,
jailed, tortured and later hanged or shot.

In the years that followed, two million Armenians living in Turkey were
killed or driven from their historic homelandThe Armenian Genocide
became the first genocide of the 20th Century.In New Britain, and in
other U.S. cities, Americans of Armenian descent mark the day each
year on April 24. Tonight, the Armenian Church of the Holy Resurrection
at 1910 Stanley St. will commemorate the day with a speaker’s program
and solemn requiem services for departed loved ones.

Key speaker will be Southern Connecticut State University President
Mary Papazian, Ph.D. Local classical pianist Vahe Hovhannisyan will
perform and parish priest, Rev.Fr. Kapriel Mouradjian will offer
opening remarks. The program, free and open to the public, begins at
7 p.m. in the church sanctuary. A time of fellowship will follow.

Though few Americans of Armenian descent witnessed the brutality
98 years ago, parents of local law professor, Harry Mazadoorian,
witnessed the genocide and lived to tell about it.

The decision to annihilate the entire Armenian population came from
ultra-nationalist Young Turks. The actual extermination orders were
transmitted in coded telegrams to all provincial governors throughout
Turkey. When World War I broke out in 1914, leaders of the regime
sided with Germany and Austria-Hungary. The war became an opportunity
to solve the “Armenian question.” once and for all, said Fr.

Mouradian.

According to Aremnian-Genocide.org, Turks disarmed the entire
Armenian population under the pretext that they were sympathetic
toward Christian Russia. Rifles and pistols were seized, with severe
penalties for anyone who failed to give them up.

Muslim Turks, who assumed ownership of everything, quickly occupied
most of the homes and villages left behind by Armenians. Children
spared from deportation were coerced into denouncing Christianity,
according to the website. They were forced to become Muslims, and
given Turkish names. For Armenian boys this forced conversion meant
they had to endure painful circumcision as required by Islamic custom.

Last Saturday, Armenians in the area gathered at the state Capitol in
Hartford to remember the Armenian Genocide. Mazadoorian says though
there has never been an acknowledgment or an apology from the Turkish
government, recently Turkish academics, journalists and humanitarians
have acknowledged that a genocide did happen.

“They want their government to end this charade and apologize,”
Mazadoorian said.

From: Baghdasarian

COLLECTIF VAN : L’éPHéMéRIDE DU 24 AVRIL

Publié le : 24-04-2013

Info Collectif VAN РРLa rubrique Eph̩m̩ride
est a retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle
recense la liste d’événements survenus a une date donnée,
a différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que
l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN
repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources
sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous
les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN,
en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

Légende photo : 24 avril 1915 — Empire ottoman : le 24 avril
1915, le gouvernement turc procède dans la nuit a l’arrestation
de toutes les personnalités arméniennes intellectuelles et
politiques de Constantinople. Ces hommes sont d’abord jetés en
prison, puis déportés. En un mois, plus de mille intellectuels
furent déportés en Anatolie et massacrés en route. La nation s’en
trouva décapitée. Le 24 avril 1915 reste la date commémorative du
génocide des Arméniens. Ce génocide est toujours nié a ce jour
par la Turquie.

Ca s’est passé un 24 avril (les événements sont classés du plus
ancien au plus récent) :

24 avril 1288 — Les juifs de la ville de Troyes sont accusés de
meurtre rituel. Lors de la Pâque juive, un cadavre a été dissimulé
dans la maison d’un notable juif, Isaac Châtelain. L’enquête est
menée par les franciscains et les dominicains. 13 juifs, la plupart
appartenant a la famille Châtelain, se sacrifient pour sauver le
reste de la communauté. Ils sont brÔlés sur le bÔcher le 24 avril.

Skynet : Souvenez-vous…24 avril

24 avril 1877 — Déclaration de guerre de la Russie a la Turquie. La
Russie en profite pour entrer en Arménie. Le 24 avril 1877, la Russie
déclare la guerre a l’Empire ottoman au nom de la justice et pour
la libération des peuples chrétiens opprimés d’Orient. L’Europe,
Grande-Bretagne en tête, n’ignore pas que l’objectif principal de la
Russie est d’obtenir des réparations, matérielles et morales, pour
relever son prestige ébranlé depuis la guerre de Crimée (1853-1856).

Mais l’arrivée des troupes du tsar aux portes de Constantinople
provoque une grande inquiétude dans les chancelleries occidentales.

© Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les
éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible
: Chronologie sommaire du génocide arménien Imprescriptible :
La communauté arménienne de Trébizonde et le mouvement national
(1878-1896)

24 avril 1905 — Un groupe de 14 jeunes gens de Tchudnovo (Ukraine)
se rend a Jitomir afin d’aider les juifs qui y sont victimes des
attaques de la foule déchaînée. En traversant Trojanovo, 10 d’entre
eux sont sauvagement massacrés par des paysans.

Skynet : Souvenez-vous…24 avril

24 avril 1909 — Empire ottoman : en avril 1909, le sultan, croyant
pouvoir s’appuyer sur l’agitation islamiste a Istanbul, mena une
contre-révolution qui se traduisit notamment par la dissolution
du Parlement. La tentative du sultan échoua, car les Jeunes-Turcs
levèrent une armée en provenance de Macédoine avec a sa tête
Mahmoud Chevket qui pénétra dans Istanbul le 24 avril 1909.

Imprescriptible : La révolution de 1908 et la Réaction en 1909

24 avril 1909 — Empire ottoman/Cilicie : La Vérité, le cuirassé
anglais Triumph (se disposant a appareiller pour faire une tournée
sur la côte) et le croiseur italien Francesco Ferrucio, au mouillage
devant Alexandrette, observent une ville où le calme n’est que
d’apparence ; la population arménienne affolée étant réfugiée
dans le quartier européen. Il est prévu que le Jules-Michelet doit
se rendre a Alexandrette pour y remplacer la Vérité, qui doit aller
mouiller a Souéïdié a l’embouchure de l’Oronte. Le Jules-Ferry
mouille a Beyrouth a 23h45.

© Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les
éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible :
L’intervention de la Marine francaise durant les massacres de Cilicie
d’avril 1909

24 avril 1915 — Empire ottoman : le 24 avril 1915, le gouvernement
turc procède dans la nuit a l’arrestation de toutes les personnalités
arméniennes intellectuelles et politiques de Constantinople. 500
ou 600 pour les uns, 200 pour les autres, certainement au moins 235,
chiffre retenu et publié plus tard par le gouvernement turc lui-même.

Ces hommes sont d’abord jetés en prison, puis déportés ; ”
bien entendu, dit Talaat devant un diplomate allemand, parmi les
déportés beaucoup sont tout a fait innocents ”. Bien peu survivront
a l’été. Le processus se poursuivit les jours suivants. En un mois,
plus de mille intellectuels furent déportés en Anatolie et massacrés
en route, dont des députés du parlement comme Krikor Zohrab, ami
intime de Talaat. La nation s’en trouva décapitée. Le 24 avril 1915
reste la date commémorative du génocide des Arméniens. Cette rafle
ouvre pour les Arméniens une période de déportations systématiques
qui tend finalement, a partir des provinces où la guerre se déroule,
a l’élimination complète de l’élément arménien du territoire
turc. En deux ans, plus d’un million de personnes trouvent la mort
dans des conditions horribles de barbarie, histoire inimaginable en
un temps d’idéalisme encore triomphant. Ainsi se trouve achevé le
processus qui avait fait venir au jour la question arménienne dans
les années 1880 : les 100 000 morts des grands massacres de 1895,
les supplices quotidiens, tout cela aboutit, a l’ombre de la Grande
Guerre, a cette extermination si visible dans les statistiques de
la jeune République turque où l’on ne signale en 1927, parmi les
minorités vivant en Turquie, que 64 000 Arméniens. Où sont donc
passés tous les autres ?

Ce génocide est toujours nié a ce jour par la Turquie.

Imprescriptible – Le 24 avril 1915 : une rafle Imprescriptible :
Le génocide parfait

24 avril 1915 — Aram Andonian était un journaliste arménien. Il
avait été arrêté une première fois a Constantinople au début
de 1915 sur dénonciation d’un de ses collègues. Il était accusé
d’avoir communiqué au Patriarcat arménien de Constantinople
les rapports concernant l’assassinat de l’archimandrite Sahak et
les massacres de Seert. Le Conseil de guerre de Constantinople
n’avait pu confirmer cette accusation. Dans le doute, il avait
décidé de le révoquer et de le renvoyer a l’armée comme
simple travailleur. Andonian s’était enfui et avait regagné
Constantinople. Il fut une des 235 personnalités arrêtées a
Constantinople le 24 avril 1915.

Ternon, Yves. Enquête sur la négation d’un génocide, Marseille,
Parenthèses, 1989 Imprescriptible : La collecte des documents Andonian

24 et 25 avril 1915 — Empire ottoman/Erzerum : deux cents
personnalités locales sont arrêtées et internées. Le 26 avril,
trente d’entre eux sont ” transférés ” a Erzincan, mais exécutés
en chemin.

*** (Agouni, 1921 :139; Kaiser, 2002 :133-134; Kévorkian, 2006 :356).

Mass violence : Chronologie de l’extermination des Arméniens de
l’Empire ottoman par le régime jeune-turc (1915-1916)

24 avril 1920 — Au cours d’un pogrom a Hodorkov (district de Kiev),
des unités de l’Armée nationale ukrainienne de Simon Petlioura,
commandées par Sokolski et Ogorodnikov, égorgent près de 700 juifs
et en blessent 800 autres en douze heures.

Skynet : Souvenez-vous…24 avril

24 avril 1921 — Lors d’un discours, Hitler se met a crier : ” C’est
la raison pour laquelle la résolution de la question juive est une
question centrale pour les nationaux-socialistes. Cette question ne
peut être résolue avec délicatesse; face aux armes terrifiantes de
nos ennemis, nous ne pouvons la résoudre que par la force brute. La
seule facon de combattre est de combattre durement. Lord Fischer l’a
dit, “si vous frappez, alors frappez dur! Le seul combat sérieux
est celui qui fait hurler votre ennemi.” ” PHDN : L’antisémitisme
mortifère d’Hitler

24 avril 1941 — Création d’un ghetto a Lublin : 34 000 juifs y
sont entassés. Il leur est interdit d’en sortir. 10 000 juifs seront
dispersés dans des ghettos plus petits du district de Lublin.

A Schkede, près de Liepaja (Lettonie), 40 femmes juives employées
par la Schupo (Schutz¬polizei, police de sécurité) sont fusillées
par les nazis.

Israel Vivra : LE LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE DE SIMON WIESENTHAL

24 avril 1942 — 600 juifs de Kossov (R.S.S. d’Ukraine) qui ne
possèdent pas de permis de travail sont déportés au ghetto de
Kolomyya. En même temps, plusieurs centaines de juifs de Kuty
(district de Stanislavov), considérés comme trop vieux ou trop
malades pour travailler, y sont déportés aussi. De nombreux
déportés meurent au cours des marches forcées. A l’exception de
20 personnes, tous les juifs se trouvant encore a Zablotov (province
de Stanislavov) sont déportés au ghetto de Kolomyya.

La Gestapo pend 10 juifs a Warta (district de Sieradz, Pologne).

Un transport quitte Nuremberg avec 650 juifs déportés au camp
d’extermination de Belzec.

Skynet : Souvenez-vous…24 avril

24 avril 1942 — Les Juifs ne peuvent utiliser les transports en
commun.

Ajpn : Repères chronologiques 1905 a 1945

24 avril 1943 — Au cours d’une Aktion, 4 000 juifs sont assassinés
a Izbica (district de Lublin).

Une Aktion est déclenchée contre les 3 500 juifs de Javorov
(district de Lvov, R.S.S. d’Ukraine) : une partie est massacrée,
une autre déportée au camp de Janovska a Lvov/Lemberg.

Israel Vivra : LE LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE DE SIMON WIESENTHAL

24 avril 1943 — Himmler s’exprimait devant des SS et leur tenait
le discours suivant: ” Il en va de l’antisémitisme comme de
l’épouillage.

Ã~Iliminer les poux ne relève pas d’une conception du monde (Es ist
keine Weltanschauungsfrage, daÃ~_ man die Lause entfernt). C’est
une question de propreté. De la même manière exactement,
l’antisémitisme n’a pas été pour nous une question de conception du
monde, mais une question de propreté qui sera bientôt réglée. Nous
n’aurons bientôt plus de poux. ” PHDN : L’antisémitisme mortifère
d’Hitler

24 avril 1975 — Discours de Joseph Kessel : ” Je me souviens très
bien que, même dans l’horreur de la Première Guerre mondiale,
la tragédie arménienne de 1915 a soulevé en moi une profonde
émotion. Le mot génocide n’avait pas encore cours a cette époque,
mais j’ai senti alors tout ce qu’il a signifié plus tard. ”
Imprescriptible : Citations d’intellectuels et d’artistes

24 avril 1981 РPublication du Comit̩ de D̩fense de la Cause
Arménienne a l’occasion de la journée nationale d’action du 24
avril 1981.

Archives Imprescriptible

24 avril 1998 — Les grands spécialistes du génocide juif, tels
Yehuda Bauer et d’autres, reconnaissent dans une déclaration du 24
avril 1998, le caractère génocidaire du massacre arménien. Celui-ci
n’enlève rien a la spécificité du génocide des Juifs, chaque
génocide ayant été perpétré selon des méthodes particulières,
liées a l’environnement et a la culture du lieu et du moment.

Libération, rubrique ” Rebonds ”, vendredi 29 avril 2005
Imprescriptible : Génocide arménien les raisons d’un déni

24 avril 1998 — Le Conseil de l’Europe (déclaration écrite de
l’assemblée parlementaire le 24 avril 1998) a reconnu le génocide.

Wikipédia : Reconnaissance politique du génocide arménien

23-24 avril 2005 РErevan, Arm̩nie : Francois Bayrou a d̩pos̩ samedi
une gerbe devant le monument du génocide arménien et a participé
dimanche 24 aux cérémonies officielles.

24 avril 2005 — France : la ville de Paris et le Conseil régional
d’Ile-de-France ont affiché des kakémonos (banderoles verticales)
géants a l’occasion du 90ème anniversaire du génocide arménien qui
a débuté le 24 avril 1915. “Génocide arménien : l’Ile de France
se souvient”, “Génocide arménien : Paris se souvient”, disent les
bannières accrochées sur les facades du Conseil Régional et de
l’Hôtel de Ville. Ces banderoles ont été concues et réalisées
par le Collectif VAN, membre du CCAF. Le Collectif VAN a décliné
son concept pour les villes d’Issy-les-Moulineaux, Arnouville,
Aix-en-Provence et Marseille.

Info-turk

24 avril 2005 — France : durant 3 jours et demi, le Collectif VAN
a mené sa première opération sur le Parvis de Notre-Dame de Paris
dans le cadre des commémorations ” 90 heures pour 90 ans ” qu’il
a organisées pour le CCAF.

Collectif VAN : COMMEMORATION DU 24 AVRIL 2005 (5ème partie)

24 avril 2005 — Erevan : le président arménien Robert Kotcharian
a appelé Ankara a reconnaître le terme de “génocide” arménien,
a l’approche du 90e anniversaire des massacres d’Arméniens par la
Turquie ottomane. “En tant qu’Etat indépendant, l’Arménie a exprimé
sa position: la reconnaissance du génocide est importante pour
empêcher de futurs génocides”, a déclaré le président Kotcharian.

Info-turk

24 avril2008 — les sites francais ,
, ,
ont fait l’objet de sabotages par
des hackers turcs le 24 avril 2008 a 17 h 48. Seuls les sites
et
sont restés accessibles. Ce n’est pas la première fois que des
négationnistes turcs piratent des sites dédiés a la mémoire des
Arméniens. Mais ce vandalisme sur internet prend, en ce 24 avril,
un sens particulier : c’est en effet le 24 avril 1915 qu’a débuté
le génocide des Arméniens vivant dans l’Empire ottoman et qui fit
1 500 000 victimes sur une population de 2 millions d’habitants.

Collectif VAN : Des hackers turcs piratent la mémoire du génocide
arménien

24 avril 2009 — USA : évoquant les massacres d’Arméniens par les
Turcs ottomans en 1915, le président américain Barack Obama n’a
pas employé le terme de “génocide”, contrairement a ses promesses
de campagne.

Collectif VAN : Turquie-Arménie: Obama n’emploie pas le mot
“génocide”

24 avril 2005 — Istanbul : l’IHD [Ä°nsan Hakları Dernegi, Association
des droits de l’Homme de Turquie, affiliée a la FIDH] organise pour
la première fois une Veillée commémorative du génocide arménien
dans une salle.

24 avril 2010 — Istanbul : l’IHD organise sa première commémoration
du génocide arménien, en extérieur. Quelques dizaines de militants
se sont réunis silencieusement a la gare Haydar Pacha d’Istanbul,
lieu chargé d’histoire, puisque point de départ en 1915, des convois
des déportés arméniens. Les manifestants tenaient les photos des 250
intellectuels arméniens assassinés lors de la rafle du 24 avril 1915.

L’avocate et militante turque Eren Keskin a lu une déclaration
soulignant l’importance de la reconnaissance et de la justice. Dans la
soirée, une autre commémoration a eu lieu a Taksim, dans un climat
très tendu et sous haute protection policière.

Le Collectif VAN rend hommage aux militants turcs

24 avril 2010 — Les militants ultranationalistes du BBP [Buyuk Birlik
Partisi] étaient aux premières loges, le 24 avril 2010, pour hurler
leur haine des Arméniens et des ” traîtres ” turcs et kurdes
qui les soutiennent. Voici la vidéo de la manifestation du BBP,
le 24 avril 2010 dans le quartier de Taksim (Istanbul) : le Parti
de la Grande Union protestait contre des militants de l’IHD et des
intellectuels turcs et kurdes qui comm̩moraient Рpour la premi̬re
fois dans l’espace public -, le génocide des Arméniens perpétré
par l’Etat turc en 1915. Cette vidéo était, mercredi encore, en
ligne sur le site du BBP : elle a mystérieusement disparu ce jeudi
20 mai 2010 alors que le protocole d’amitié signé récemment entre
la Ville de Clermont-Ferrand (PS) et celle de Sivas en Turquie, tenue
par les islamo-fascistes du BBP, commence (enfin !) a provoquer des
remous en France. Mais le BBP, adoubé en France par un maire PS,
a encore de beaux jours devant lui : le sénateur-maire socialiste
de Clermont-Ferrand, Serge Godard, attendrait des preuves de la
nature fascisante de son homologue turc avant d’annuler le traité
d’amitié… En clair, s’il ne trouve pas de déclaration gênante
émanant de Dogan Urgup, tout sera donc pour le mieux dans le meilleur
des mondes ?

Collectif VAN : BBP/PS : une alliance fâcheuse

24 avril 2011 — France : ce 24 avril 2011 est également la Journée
de la déportation. Quelques années après la fin de la Seconde Guerre
mondiale (1939-45), la République francaise décide d’honorer la
mémoire des victimes de la déportation, en particulier des déportés
de France dans les camps de concentration ou d’extermination nazis.

Depuis l’adoption de la loi du 14 avril 1954, le dernier dimanche
d’avril est consacré “Journée nationale du souvenir des victimes
et des héros de la déportation”.

Chemins de mémoire : Les déportés de France pendant la Seconde
Guerre mondiale (1939-45)

24 avril 2012 — France : mardi 24 Avril 2012, place du Canada,
attenante au Jardin d’Erevan inauguré le 12 mars 2009 par le
maire de Paris Bertrand DelanoÔ, les deux candidats a l’élection
présidentielle, Francois Hollande et Nicolas Sarkozy, ont tenu a se
joindre aux descendants des survivants du génocide perpétré sur
ordre du gouvernement ottoman en 1915 pour honorer la mémoire de ceux
qui il y a 97 ans ont été éliminé de la surface de la Terre dans
une barbarie sans nom, n’épargnant ni les enfants, ni les femmes ni
les personnes âgées. Un génocide non reconnu et nié 97 années
plus tard par la Turquie.

NAM : Nicolas Sarkozy et Francois Hollande sur la même ligne contre
le négationnisme

Compilation réalisée par le site

Retour a la rubrique

From: Baghdasarian