Illuminating Artak

Illuminating Artak

By Eric Nazarian // August 23, 2013 in Armenia

The Armenian Weekly August 2013 Magazine

Ever since I saw Steven Spielberg’s masterpiece, `Empire of the Sun,’
as a child, the subject of war and its effects on children and
civilians has been a theme of constant research and preoccupation.
It’s not so much war’s mythos that makes for good cinema, but the `war
after war’s end’ that has both disturbed and inspired me to write.
This is what triggered my first journey to Nagorno-Karabagh in the
late 1990’s, as a student at USC Film School. The war had finished a
handful of years before, and the raw effects were still present in the
faces on that bewitching and ancient patch of earth. After graduating
I returned again, trying to understand the chaos, the displacement and
civilian casualties of a war that was fought tooth and nail until the
1994 ceasefire, and that resulted in the displacement of over a
million people and an estimated 30,000 casualties on both sides.

Artak (R) and the author in Boston in May 2013

I recently dug into my dog-eared pocket notebooks from 2003 and found
a line I had written after meeting my dear friend Artak Beglaryan in
Stepanakert 10 years ago: `If there is anything in the world worth
despising, it’s war.’ I continue to despise war for the human waste
and ravage it leaves behind. Those who survive war, and those of us
blessed never to see what war produces, have a responsibility to bear
witness, illuminate empathy, and foster a meaningful human dialogue.

Driving into the capital of Stepanakert, I had this graphic- novel
image of the ancient Phoenix curling into flames, then rebuilding
itself from the ash. This city has risen again but there is still work
to be done. A lot of the pockmarked buildings have been renovated.
Busloads of pilgrims from the diaspora visit the ancient monasteries
and villages. The new generation still grapples with the after-effects
of the war, and many questions have yet to be answered. The dark
weight of the post-war aura that I first remember feeling has
dissipated for the most part, but the ghosts of war will always be
present, cautiously reminding natives and visitors of the resilience
and ravage that complete each other.

My dear friend Artak Beglaryan was blinded at the age of 6 after
picking up an unexploded ordnance in the courtyard of his apartment
building in Stepanakert. I don’t know if `Illuminating Artak’ is the
right title for this piece; I hope it affords a glimpse into his
courage, humility, and panoramic vision.

The shrapnel robbed Artak of his eyesight, yet ultimately produced a
young dreamer who is an inspiration in my life. His gift is willpower,
survival, and a hunger for knowledge, for higher learning and
self-betterment. War’s irreversible damage only strengthened his
resolve to learn, travel, and spur critically engaging dialogue that
crosses borders and gives a human voice to the struggle of the
Karabagh-Armenians.

I could write a book about Artak’s journey as a child war survivor,
and then as a young international scholar. Artak was 14 when I met him
in 2003. I was out of film school struggling to piece together a film
about the war and the civilian survivors on both sides of the line.
Through the grapevine of this small city, all roads pointed in the
direction of Artak’s home. We met there for the first time. He recited
poetry, sang the village ballads and folkloric odes of his
grandfathers, and managed to beat me and my dear friend Spiros
multiple times in chess. I vividly remember our first encounter, and
his incredibly witty and effortless sense of humor. I still don’t know
how he does it, but five minutes into a conversation the belly laughs
keep rolling.

Beglaryan climbed Mount Ararat in Aug. 2013.

Over the past 10 years, Artak has studied at Yerevan State University,
at University College London, and at the Fletcher School of Law and
Diplomacy in Boston. He has learned English and is a speed-reader on
the internet, with the aid of screen- reader software that allows him
to speak-type and commit ideas to cyberspace and to paper very
rapidly.

It was a short journey to Stepanakert, but a special one. Artak was
turning 25 and I was happy to be there on the day he celebrated with
his family. Surrounded by his brother Garen’s family, we savored a few
shots of homemade pear vodka while taking in the summer heat that
dipped into a nice afternoon rain in Shushi. Melancholy swept over the
rainy city as we drove back to Stepanakert, passing the Brotherhood
Cemetery, where scores of civilians and soldiers lie side-by-side. It
is a beautifully groomed but sad monument to the many lives lost in
the storm of war. The weight of that loss will forever hang in the air
above these roads and in every home. And with this weight, life will
go on and tomorrow will be a new day.

The next day, over a hearty breakfast of fresh bread, thyme tea, and
honey from Garen’s bees, Artak mused about the current state of
affairs in Armenia and Karabagh, and of the Syrian refugees in Armenia
and the diaspora. `I think, nowadays the most important thing for us
is the demographic development of Karabagh,’ he said. `In this case,
the Syrian Armenians currently are the core target because they
combine the main goals of Armenians. The first is repatriation.
Tragically, because of the war in Syria we have been given this chance
to repatriate. The second dream is to develop and populate Artsakh,
which would ensure a bright and secure, enduring future. The third
goal, which is an occasion-based mid-term one, is to create a sense of
security for Syrian Armenians. The diaspora and Armenia should be
concerned first of all about the situation of Syrian Armenians, and
that’s why this process of repopulation is very important from that
perspective. So, in supporting that process, one contributes
simultaneously to the above mentioned three goals of Armenians.’

In preparation for his journey to the Czech Republic, where he will
continue his studies, Artak remembers Herbert Spencer’s wisdom that
`the great aim of education is not knowledge but action.’ Armed with
Spencer’s wisdom, Artak will continue his struggle for a better
tomorrow – for all of Artsakh and Armenia – from his desk across the hall
from the prime minister’s office. His laptop and iPhone are his
modern-day tools, but gadgets and software are impermanent, soon to be
replaced by tomorrow’s technology. The real sweat-of-the-brow work is
done every day inside his encyclopedic mind, which has produced an
inner field of vision that transcends blindness.

The world indeed is your oyster, my dear brother.

This article appeared in the Armenian Weekly magazine issue (Aug.
2013) dedicated to the 25th anniversary of the Artsakh liberation
movement.

From: Baghdasarian

http://www.armenianweekly.com/2013/08/23/artak/

Les villages arméniens frontaliers de l’Azerbaïdjan et du Nakhitchev

ARMENIE
Les villages arméniens frontaliers de l’Azerbaïdjan et du Nakhitchevan
placés sous le feu des tirs azéris

Ces derniers jours les tirs provenant des positions frontalières
azéries, en direction des villages arméniens ont au nord-est de
l’Arménie ont redoublé d’intensité. Alors que la frontière arménienne
avec le Nakhitchevan était jusqu’alors relativement calme, des tirs
ont repris également dans ce secteur sud-ouest de l’Arménie. Vendredi
en journée, les villages arméniens de Tchinari, Movses et Ayképar dans
la région de Tavoush au nord-est de l’Arménie étaient placés sous des
tirs sporadiques provenant de l’Azerbaïdjan. Des tirs provenant du
Nakhitchevan étaient également signalés sur les villages arméniens
d’Aréni, Ankéghatogh et près d’Akarag sur les positions arméniennes
sur la route reliant Akarag à Meghri. Des tirs d’armes automatiques
mais également de snipers.

Krikor Amirzayan

dimanche 25 août 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

From: Baghdasarian

Lithuania: Opp MP sees recall of ambassadors as destruction of diplo

Baltic News Service / – BNS
August 23, 2013 Friday 10:58 AM EET

Lithuania: opposition MP sees recall of ambassadors as destruction of
diplomatic corps

VILNIUS, Aug 23, BNS – The government is destroying Lithuania’s
diplomatic service with its own hands, the parliamentary Liberal
Movement group elder Eligijus Masiulis said in comment of Foreign
Minister Linas Linkevicius’ bid to recall ambassadors to Hungary and
Azerbaijan.

“The state should defend its diplomatic service, not destroy it,
especially when there are enough signs demonstrating we’re faced with
a provocation. We have to regret that the government together with the
foreign minister have slipped on the first possible banana peel,” the
opposition MP said on Friday.

In his words, the recall of the ambassadors from Hungary and
Azerbaijan shows extreme vulnerability of Lithuanian institutions.

Earlier on Friday, Linkevicius submitted a proposition to the
parliamentary Foreign Affairs Committee to recall Ambassador to
Hungary Renatas Juska and Ambassador to Azerbaijan Arturas Zurauskas
after they lost confidence of state leaders.

In audio recordings leaked on youtube.com, the diplomats share their
personal insights into the conflict between Armenia and Azerbaijan,
the home situation in Turkmenistan and make remarks about Lithuania’s
state leaders. The recordings were not officially found authentic.

In Masiulis’ opinion, the reaction to the secret recordings of
questionable authenticity created a bad precedent, which shows
immaturity of Lithuania’s state institutions implementing state
foreign policies.

The parliamentary Foreign Affairs Committee will consider the
proposition on Monday. Its decision will be a recommendation.

Under the Constitution, ambassadors are recalled by President Dalia
Grybauskaite in response to a relevant proposition from the
government.

From: Baghdasarian

European MP wants EU to play bigger role in Nagorno-Karabakh

Vestnik Kavkaza, Russia
Aug 23 2013

European MP wants EU to play bigger role in Nagorno-Karabakh

23 August 2013 – 11:11am

Corina Cretu, a member of the European Parliament, said that Armenia
had not been following demands of the UNSC for 20 years and noted that
negotiations initiated by the OSCE had been halted for unknown
reasons.

She said that Armenia needed to determine its future in the
international law. Azerbaijani territorial integrity should be
restored, the official added.

The MP reminded that European Commissioner for Enlargement Stefan Fule
had expressed interest of the EU to strengthen relations with
Azerbaijan within the framework of the Eastern Partnership in May
2013. South Caucasus needs stability and security, achievable only by
resolving the Nagorno-Karabakh conflict, Cretu believes.

The official urged the EU to play a more active role in the
Nagorno-Karabakh peace process.

From: Baghdasarian

Moldovan Ombudsman Awarded In Azerbaijan After Her Speech About "Arm

MOLDOVAN OMBUDSMAN AWARDED IN AZERBAIJAN AFTER HER SPEECH ABOUT “ARMENIAN OCCUPATION”

August 23, 2013 | 17:45

Ombudsman of Moldova Aurelia Grigoriu was nominated for “Heydar Aliyev”
award of Azerbaijani fund after her anti-Armenian speech in Yerevan.

During a recent international forum that was held in Yerevan, Grigoriu
had said: “Armenia has occupied 20 percent of Azerbaijan’s territories
committing genocide against Azerbaijanis.” This statement caused a
negative reaction in Armenia and in Moldova, alike. The statement was
condemned and it was considered a provocation aimed at exacerbating
the situation. In addition, the Armenian community of Moldova informed
about its intention to formally demand from the Moldovan parliament
the removal of Aurelia Grigoriu from office.

Ms. Grigoriu’s actions and acknowledgment in Azerbaijan is another
proof that opinions assuming she had received bribe were close to
the truth.

News from Armenia – NEWS.am

From: Baghdasarian

Azerbaijani Armed Forces Increase Fire In Direction Of Armenian Posi

AZERBAIJANI ARMED FORCES INCREASE FIRE IN DIRECTION OF ARMENIAN POSITIONS

August 24, 2013 | 11:16

Azerbaijani armed forces increased firing in the direction of Armenian
positions through the last 24 hours.

In particular, the frequent violations of the ceasefire regime were
registered in the direction of Nakhchivan.

Over the past day and night Azerbaijani side fired on Armenian
positions in the direction of the villages Chinari, Movses and Aygepar
of Tavush Region. At the same time fired posts on the border between
Armenia and Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan.

A day before an incident in Agarak claimed life of one Armenian
soldier and wounded another

News from Armenia – NEWS.am

From: Baghdasarian

Azerbaijani President Will Bear Direct Responsibility For Deaths Of

AZERBAIJANI PRESIDENT WILL BEAR DIRECT RESPONSIBILITY FOR DEATHS OF ARMENIAN OR AZERI SOLDIERS: DEFENSE MINISTRY

[ Part 2.2: “Attached Text” ]

12:08, 24 August, 2013

YEREVAN, AUGUST 24, ARMENPRESS. The rival’s sniper wounded the
Armenian soldiers from the distance of 700-800 metres. As reports
“Armenpress” this was stated in the announcement of the Information
and Public Relations Department of the Ministry of Defense of the
Republic of Armenia dated to August 23. In particularly the statement
runs as follows:

“Regarding the August 23 incident on the Armenian-Azerbaijani border
we hereby state that on the basis of the present data we may conclude
that the rival’s sniper wounded the Armenian soldiers from the distance
of 700-800 metres.

The Azerbaijani ruling regime tries to use this incident to destabilize
the situation on the state border of the Republic of Armenia (the
Nakhichevan part, which was considered to be relatively calm) and
“remind” the voters of Nakhichevan “whom they own their lives and
welfare”. We want to remind one more time, that the Azerbaijani
president and his military-political regime will bear direct
responsibility for deaths of Armenian or Azeri soldiers. In the
respect of this scenario of developments, we lay a heavy emphasis
on the final agreement regarding the investigations’ mechanism of
frontier accidents and urge the OSCE Minsk Group Co-Chairs to spare
no effort to overcome the obstacles the Azerbaijani ruling regime
puts against the mechanism’s endorsement.

From: Baghdasarian

http://armenpress.am/eng/news/730325/azerbaijani-president-will-bear-direct-responsibility-for-deaths-of-armenian-or-azeri-soldiers-defense.html

Le Chanteur Armen Atamian Disparait A 46 Ans

LE CHANTEUR ARMEN ATAMIAN DISPARAIT A 46 ANS

CHANSON

Le chanteur armenien Armen Atamian vient de disparaitre a l’âge de
46 ans, victime d’un arret cardiaque. A l’annonce de sa disparition
prematuree, de nombreux fans et personnalites du monde de la chanson
en Armenie furent saisies d’emotion par cette triste nouvelle. Parmi
elles, les chanteurs Sona Chakgueldian, Kristine Beberian et la
presentatrice de television Nazeni Hovhannissian qui ont laisse des
messages sur leur site Facebook.

Krikor Amirzayan

samedi 24 août 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

From: Baghdasarian

Medaille " Heydar Aliev " Pour La Scandaleuse Moldave Aurelia Grigor

MEDAILLE ” HEYDAR ALIEV ” POUR LA SCANDALEUSE MOLDAVE AURELIA GRIGORIU

elle avait declare au Parlement armenien que l’Armenie occupait 20 %
du territoire azeri

ARMENIE-AZERBAÏDJAN

L’ombudsman Moldave Aurelia Grigoriu avait fait scandale le 4 juillet
dernier en Armenie. Invitee a une conference au Parlement armenien
a Erevan, elle avait cree un veritable scandale en declarant que
l’Armenie occupait 20 % du territoire de l’Azerbaïdjan !

L’Azerbaïdjan, le commanditaire de cette provocation lui a ete fidèle.

Puisque Bakou vient de decerner a la scandaleuse Aurelia Grigoriu la
medaille d’or ” Heydar Aliev “. Une medaille qui est très rarement
decernee a seulement quelques personnalites, tels qu’Erdogan pour
l’ex-president du Kirghizistan, Kourambek Bakiev. L’Azerbaïdjan paie
ainsi ses agents avec de l’argent et de l’or…

Krikor Amirzayan

samedi 24 août 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

From: Baghdasarian

BAKU: Azerbaijani From Georgia Is Arrested For Crossing The Armenian

AZERBAIJANI FROM GEORGIA IS ARRESTED FOR CROSSING THE ARMENIAN BORDER

Turan Information Agency, Azerbaijan
August 21, 2013 Wednesday

Yerevan/20.08.13/Turan:

A lawsuit has been filed against a citizen of Georgia, the Azerbaijani
Allakhverdi Pelengov, for illegal crossing the border without
documents.

According to the press service of the Armenian Service of national
security, a lawsuit was filed under Article 329 part 1 of the Criminal
Code of Armenia (crossing the state border of protected without the
required documents, or without proper authority) against the detained
on August 18 near the village of Chochkan Lori. Violation of the
state border, according to the RA Criminal Code, is punishable by
a fine from 100 to 200 minimal salaries, or with imprisonment to up
three years. -02D-

From: Baghdasarian