Author: Baghdasarian Karlen

Torchlight March In Yerevan Against Mandatory Funded Pension

Tehmine Yenokyan, Reporter
Country – Saturday, 22 February 2014, 10:17

Dem.am Interrupted Conference On Pension Reforms

Train Drivers Dismissed After Protest Against Mandatory Funded Pension

Metro Employees Will Wait For A Week

9 ANC Activists Were Arrested

Government Takes Care of Arrangements of Armenian Maidan

On February 21 at 6:30 pm the Dem.am Team set out in a torchlight
march from near Matenadaran to Freedom Square across the Republic
Square.

The purpose of the march was:

Once again voice protest against the funded pension and demonstrate
resolve to fight through.

Call the citizens of Armenia to follow the example of the employees of
the Nuclear Power Plant, the railway, the underground, electric
networks, Opera, self organize and fight for their rights.

On Republic Square the participants of the march held two minutes of
silence in memory of victims of citizens killed in Ukraine.

– See more at:

From: Baghdasarian

Armenian Community of South America meets Swiss Representatives over
ECHR ruling on Genocide denial

13:59 22.02.2014

The Armenian National Committee (CNA) of South America held a series
of meetings with Swiss representatives of Argentina and Uruguay to
express the concern of the community regarding the ruling of the
European Court of Human Rights in the case “Perincek vs Switzerland,”
Agencia Prensa Armenia reported.

The CNA handed a letter to every Swiss representative stressing the
“damaging consequences that could bring this ruling, not only for the
fight for recognition and reparations of the Armenian Genocide, but
also for the whole rules and principles of the international laws
regarding Human Rights”. That is why we respectfully ask, through you,
the Swiss State to appeal the ruling of the European Court of Human
Rights”, added the letter.

On 13 February the CNA of Uruguay met with the Swiss ambassador in
Uruguay Didier Pfirter, who was fully aware of the Armenian issue and
the just rights and claims of the Armenian people, because, in his
words, he has been interested for years in the issues related to the
Armenian Genocide. The Ambassador promised to deliver the letter to
his government.

On 14 February the CNA of Buenos Aires, capital of Argentina, handed
the letter to the Swiss ambassador in Argentina Johannes Matyassy, and
on 20 February the CNA of Córdoba, province of Argentina, met with the
Honorary Consul of Switzerland in Cordoba Dr. Ricardo J. Rysler,
handed the letter and also the interview that Prensa Armenia conducted
to Dr. Sévane Garibian.

From: Baghdasarian

ARMENIE
La compagnie des Chemins de fer du Sud Caucase a transporte plus de
2,7 millions de tonnes de fret

La compagnie des chemins de fer du Sud Caucase (SCR) une société russe
en charge de l’exploitation des chemins de fer d’Arménie, a déclaré
qu’elle avait transporté environ 2 730 000 tonnes de fret au cours des
dix premiers mois de 2013 soit une baisse de 5,1 pour cent par rapport
à l’année précédente.

La compagnie a transporté 390 400 tonnes de marchandises en dehors de
l’Arménie et a importé 1002400 tonnes de fret. Sur le plan intérieur
elle a transporté 1 337 200 tonnes de fret.

samedi 22 février 2014,
Stéphane (c)armenews.com

From: Baghdasarian

AZERBAÏDJAN
Une poétesse est née en Azerbaïdjan : Leyla Alieva la fille du
président Ilham Aliev

Dans la famille des Aliev, une poétesse est née. Alors que le père,
Ilham Aliev gère les milliards de sa fortune amassée sur l’or noir et
le gaz, sa fille, Leyla Alieva a écrit un poème intitulé s’était même trouvé
dans les manuels scolaires d’Azerbaïdjan ! Un poème dédié à son
grand-père Heydar Aliev. Il est vrai qu’en Azerbaïdjan s’appeler Aliev
peut ouvrir toutes les portes…

Krikor Amirzayan

samedi 22 février 2014,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

From: Baghdasarian

ARMENIAN, RUSSIAN PMS TO MEET IN SOCHI

20:38 20/02/2014 >> POLITICS

Armenian Prime Minister Tigran Sargsyan and Russian Prime Minister
Dmitry Medvedev will meet on Monday, February 24 in Sochi to discuss
issues related to bilateral cooperation, RIA Novosti reported, citing
the official website of Russian government.

Dmitry Medvedev and Tigran Sargsyan will discuss bilateral cooperation
in trade and economic and investment areas, including joint projects
in the fields of energy, industry and infrastructures, the official
report said.

They will also discuss Armenia’s participation in Eurasian integration
processes, the report added.

Source: Panorama.am

From: Baghdasarian

RAFFI HOVANNISIAN RECEIVES UK PARLIAMENTARIANS

Today – 16:05
20/2/14

Raffi K. Hovannisian today received a visiting delegation of British
legislators headed by John Whittingdale, leader of the British group
of the Inter-Parliamentary Union. The delegation included Baroness
Gloria Hooper and Lord Richard Faulkner of the House of Lords and
Harriett Baldwin and Stephen Pound of the House of Commons. Heritage
Party Press Service informs about this.

They conferred on current developments in the region and Armenia’s
domestic and foreign policy priorities, focusing on the Armenian
nation’s quest for democracy and the rule of law, the upcoming 100th
anniversary of the Armenian Genocide, as well as Mountainous Karabagh’s
(Artsakh’s) quest for international recognition of its sovereignty
and integrity.

The officials conveyed their hope that the UK Parliament would
ultimately reflect upon these issues in the nearest future.

From: Baghdasarian

LE PRESIDENT IRANIEN EFFECTUERA UNE VISITE OFFICIELLE EN ARMENIE AU COURS DE CETTE ANNEE

ARMENIE

RFE/RL rend compte d’un entretien televise de l’Ambassadeur d’Iran,
qui a indique que le President Rohani devrait effectuer une visite
officielle cette annee en Armenie. Cette visite devrait faire suite
a la session de la commission intergouvernementale de cooperation
economique qui se tiendra a Teheran. Selon l’Ambassadeur, cette visite
devrait permettre de discuter non seulement de projets energetiques
entre les deux pays, mais aussi d’autres projets ambitieux.

L’Ambassadeur n’a pas exclu la levee du regime des visas entre les
deux pays. Par ailleurs, Hayastani Hanrapetoutioun fait etat de la
rencontre du PM Tigran Sarkissian avec l’Ambassadeur d’Iran, qui lui
a remis l’invitation du premier vice-President iranien a effectuer
une visite a Teheran. Le PM et l’Ambassadeur ont passe en revue les
priorites de l’agenda bilateral, dont la construction de la troisième
ligne a haute tension entre les deux pays, les projets de chemin de
fer et de raffinerie etc. Le PM armenien a souligne que ces projets
etant une priorite pour l’Armenie, tous les efforts seront deployes
pour les mettre en place.

Extrait de la revue de presse de l’Ambassade de France en Armenie en
date du 13 fevrier 2014

jeudi 20 fevrier 2014, Stephane (c)armenews.com

From: Baghdasarian

LA PRODUCTION DE BRANDY EN ARMENIE A AUGMENTE DE 10,1%

ARMENIE

La production de brandy en Armenie a augmente de 10,1% pour un total
de 15,49 millions de litres entre Janvier et Octobre 2013, par rapport
a 2012 a rapporte ArmStat.

La production de vin a augmente de 28,3% a 4,6 millions de litres
dans la periode consideree.

La production de vodka a baisse de 0,4% a 7,8 millions de litres
entre janvier et octobre 2013.

Un total de 268 900 litres de champagne a ete produit dans la periode,
soit une augmentation de 46,5% par rapport a Janvier-Octobre 2012.

La production de bière a totalise 16,97 millions de litres, soit une
augmentation de 38,7%.

Un total de 47,1 millions de litres de boissons non alcoolisees a ete
fabrique dans la periode, soit une augmentation de 39,5% par rapport
a Janvier-Octobre 2012.

jeudi 20 fevrier 2014, Stephane ©armenews.com

From: Baghdasarian

CONFRONTATION ARMENIE-TURQUIE A L’ONU – VIDEO

ONU

Le 29 janvier dernier, l’ambassadeur d’Armenie auprès de l’ONU, Karen
Nazarian, a interpelle son homologue turc a propos de la notion du
mot “genocide” dans le cadre d’une cession extraordinaire du Conseil
de securite des Nations Unies intitulee
From: Baghdasarian

L’OPPOSITION ARMENIENNE REAGIT FACE A LA SITUATION EN UKRAINE

Opposition

Les representants des principaux partis de l’opposition armenienne
ont exprime hier leur solidarite avec les manifestants ukrainiens
anti-gouvernementaux qui luttent contre les forces de securite a Kiev.

Mais ils sont en desaccord sur les consequences de cette agitation
mortelle pour l’Armenie.

” Si la vague revolutionnaire en Ukraine reussit, elle peut se
propager en Armenie “, a declare Armen Martirosian, le vice-president
du parti Zharangutyun. Martirosian a declare que de nombreux Armeniens
mecontents de leur gouvernement seraient inspires par le renversement
possible du president ukrainien Viktor Ianoukovitch.

” Si les forces politiques sont vraiment le reflet des citoyens, elles
doivent maintenant unir leurs forces pour lutter pour un changement
de regime dans le pays “, a t-il dit. ” L’exigence principale de
notre peuple est un changement de regime et des reformes radicales. ”

Vladimir Karapetian, le porte-parole de la politique etrangère du
HAK, a predit que l’opposition ukrainienne va reussir a renverser
Ianoukovitch, en disant que celui-ci est le principale responsable
de la mort de 25 personnes dans de violents affrontements. Mais il a
insiste sur le fait que cela aura peu d’impact sur les developpements
politiques en Armenie.

” Nous avons nos propres problèmes “, a declare Karapetian.

Plusieurs membres Zharangutyun ont ete parmi plus de deux douzaines de
personnes qui ont manifeste devant l’ambassade ukrainienne a Erevan
hier. Ils ont blâme le gouvernement ukrainien ainsi que le Kremlin
pour l’effusion de sang.

” Hier, Ianoukovitch a cesse d’etre un president legitime “, a declare
Davit Shahnazarian. ” Ce qui est arrive a Kiev a ete organise et
realise par le meme noyau que celui qui etait responsable de ce qui
s’est passe en Armenie le 1er Mars 2008 “, a t-il accuse.

jeudi 20 fevrier 2014, Claire (c)armenews.com

From: Baghdasarian