Sharmazanov: Armenia’s participation in NATO summit was justified –

Eduard Sharmazanov: Armenia’s participation in NATO summit was
justified – Turkish-Azeri plans have failed

by Tatevik Shahunyan

ARMINFO
Saturday, September 6, 20:14

Armenia’s participation in the NATO summit was justified: the
Turkish-Azeri plans to exert pressure on Armenia have failed, Vice
Speaker of the Armenian Parliament, Spokesman of the Republican Party
of Armenia Eduard Sharamzanov told journalists on Saturday.

He said that it was due to the Armenian President’s participation that
for the first time ever NATO’s resolution on Nagorno-Karabakh refers
to all the three basic Helsinki principles, including the right of a
nation to self-determination (all previous NATO resolutions mentioned
only Azerbaijan’s territorial integrity – edit.). “The resolution also
says that the Nagorno-Karabakh conflict must be settled peacefully in
the framework of the OSCE Minsk Group, which also serves our
interests,” Sharmazanov said.

One more positive thing, according to Sharmazanov, is that the summit
pointed out that Azerbaijan is ruled by an authoritarian regime.

“So, we can say that Serzh Sargsyan’s participation in the summit has
ruined the Azeri-Turkish plans to exert pressure on Armenia,”
Sharmazanov said.

To note, all previous NATO resolutions qualified Armenia as an
occupant and prioritized Azerbaijan’s territorial integrity. The last
resolution has broken this bad tradition and reflects the position of
the Armenian side.

From: Baghdasarian

Hollande to host Armenian, Azerbaijani presidents meeting on Karabak

Hollande to host Armenian, Azerbaijani presidents’ meeting on N Karabakh

“The presidents spoke, with satisfaction, about the Armenian-French
high-level political dialogue and close cooperation in various
mutually advantageous areas,” the Armenian delegation said.

FAMAGUSTA GAZETTE
* Friday, 05 September, 2014

French President Francois Hollande said on Thursday he would host a
trilateral meeting with his Armenian and Azerbaijani colleagues
shortly to discuss the Nagorno-Karabakh settlement.

The announcement was made after Hollande’s meeting with Armenian
President Serzh Sargsyan in Newport, Wales, where NATO leaders are
holding their regular summit.

Sargsyan attended a meeting of the NATO and ISAF (International
Security Assistance Force) heads of state on the summit’s sidelines.

“The presidents spoke, with satisfaction, about the Armenian-French
high-level political dialogue and close cooperation in various
mutually advantageous areas,” the Armenian delegation said.

U.S. Secretary of State John Kerry, who has already met with the
Armenian and Azerbaijani presidents, said political will would be
crucial for ending the Nagorno-Karabakh conflict.

He called for continuing the talks within the framework of the Minsk
Group of the Organisation for Security and Cooperation in Europe
(OSCE) and offered assistance in the search for solutions.

Kerry said there was no alternative to a peaceful settlement in the
region and stressed the need to exclude further escalation of
tensions.

Nagorno-Karabakh has recently been in the focus of international
attention again following several skirmishes in the enclave.

Armenia and Azerbaijan regularly report frequent shootings and
attempted incursions along the ceasefire line, but the latest outbreak
of fighting has been the worst in many years. The fighting erupted in
early August and has already claimed dozens of lives on both sides.

Sargsyan said earlier that tensions on the border with Azerbaijan had
been escalated deliberately.

He reiterated Armenia’s commitment to a speedy resolution of the
conflict over Nagorno-Karabakh, a de facto independent but
unrecognised state in Azerbaijan populated mainly by Armenians, on the
basis of international law and join statements of the Minsk Group
co-chairs.

“We firmly believe that a new war cannot resolve the conflict,” Sargsyan said.

In his opinion, “confrontation will only lead to destabilisation,
provoke tensions and arms race, and further aggravate interstate
contradictions, foment ethnic and religious strife, and threatens the
security of other countries”.

Sargsyan said that his country would do everything it can to resolve
the Nagorno-Karabakh issue peacefully.

“We will do everything we can to solve the Karabakh problem
peacefully,” the president said.

“The [settlement] process is underway, and we are acting
constructively in this process,” Sargsyan said.

“No separate agreement [on de-escalation in the region] has been
reached. It’s pointless to talk about new documents because
previously, in 1994 and 1995, the parties signed two agreements [on
ceasefire] and they must comply with them,” he said.

But if new circumstances develop, they may lead the way to an
agreement on the non-use of force which would have a much higher
status than ceasefire agreements, Sargsyan said.

“An international incident prevention and response mechanism will be a
more effective option. If we can create such a mechanism, this will
provide a very serious motive. It is necessary to work in this
direction,” he said.

Azerbaijani President Ilham Aliyev said that the Nagorno-Karabakh
conflict could be resolved only if the territorial integrity of his
country was ensured.

“The conflict can be resolved only within the framework of the
territorial integrity of Azerbaijan. There is no other solution, and I
have no doubts that Azerbaijan will restore its territorial
integrity,” the head of state said.

He stressed that Azerbaijan was seeking to solve the issue “peacefully”.

“We hope for a peaceful resolution yet. To this end, the Armenian side
should unconditionally comply with the resolutions of international
organisations, including the U.N. Security Council, free the occupied
territories, and Azerbaijani citizens should return to their homes.
After that peace and stability will come to the region,” Aliyev said.

He said the Nagorno-Karabakh conflict was the “biggest source of
threat” in the region.

Azerbaijan and its people “will never allow a second Armenian state to
be created on their historical land”, he said.

He made it clear that Azerbaijan would “never step aside from its
position of principle”.

The head of state called for the soonest and fair settlement in
Karabakh on the basis of international law.

The Nagorno-Karabakh conflict began on February 22, 1988. On November
29, 1989 direct rule in Nagorno-Karabakh was ended and Azerbaijan
regained control of the region. However later a joint session of the
Armenian parliament and the top legislative body of Nagorno-Karabakh
proclaimed the unification of Nagorno-Karabakh with Armenia.

On December 10, 1991, Armenians in Nagorno-Karabakh held a referendum,
boycotted by local Azeris, which approved the creation of an
independent state.

The struggle over Nagorno-Karabakh escalated after both Armenia and
Azerbaijan obtained independence from the Soviet Union in 1991. By the
end of 1993, the conflict had caused thousands of casualties and
created hundreds of thousands of refugees on both sides. An unofficial
ceasefire was reached on May 12, 1994.

As of August, 2008, the co-chairmen of the OSCE Minsk Group were
attempting to negotiate a full settlement of the conflict. On August
2, 2008, Aliyev and Sargsyan travelled to Moscow for talks with Dmitry
Medvedev, who was Russian president at the time. As a result, the
three presidents signed an agreement that calls for talks on a
political settlement of the Nagorno-Karabakh conflict.

— ITAR-TASS

From: Baghdasarian

http://famagusta-gazette.com/hollande-to-host-armenian-azerbaijani-presidents-meeting-on-n-karabakh-p25261-69.htm

BAKU: Turkish president: Settlement of Nagorno-Karabakh issue must b

Trend, Azerbaijan
Sept 5 2014

Turkish president: Settlement of Nagorno-Karabakh issue must be
considered in scope of Azerbaijan’s territorial integrity

5 September 2014

President Recep Tayyip Erdogan delivered a speech at the NATO Summit
held in Cardiff, Wales, sharing his insights for Afghanistan,
Azerbaijan, Crimea, Syria and Iraq, Turkish TV channel TRT reported.

Erdogan said they expect the announcement of election results in
Afghanistan as soon as possible, adding that even after ISAF mission
ends in the country, Turkey will not leave brotherly Afghan nation to
its fate.

President Erdogan told NATO-Ukraine Commission meeting, held at the
level of presidents and heads of state that Turkey will continue to
support efforts to ensure Ukraine’s political independence,
territorial integrity, sovereignty and national unity.

Reminding that Turkey will not recognize Crimea’s illegal annexation,
Erdogan also pointed out that measures to be taken in the area should
not isolate Crimean Tatar Turks.

NATO should fulfill its promises to Azerbaijan, and the settlement of
Nagorno-Karabakh issue must be considered in the scope of Azerbaijan’s
territorial integrity, Erdogan said.

Regarding Syria and Iraq, Turkish President said resolved steps must
be taken against the violent atmosphere threatening regional security
and stability.

From: Baghdasarian

Classroom in Armenian school named after Kuwait and in honor of His

Kuwait News Agency
Sept 5 2014

Classroom in Armenian school named after Kuwait and in honor of His
Highness the Amir

KUWAIT, Sept 5 (KUNA) – A classroom at a school in Armenia set aside
especially for displaced Syrians was named in honor of Kuwait for its
luminous role in humanitarian endeavors, said a statement received by
KUNA on Friday.

Kuwait’s ambassador to Armenia, Bassam Al-Qabandi, indicated in the
statement that the classroom was officially inaugurated today in the
school known as Nartos School in the Armenian capital Yerevan in a
ceremony attended by, among others, Armenian minister of diaspora
Hranush Hakobian and a bevy of officials from the Armenian ministry of
education and from a number of NGOs.

He said that opening this classroom for displaced Syrians in Armenia
came at the humanitarian behest of His Highness the Amir of Kuwait
Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah and upon his instructions to
the International Islamic Charitable Oraganization (IICO), chaired by
Dr. Abdullah Al-Maatouq.

On this occasion, minister Hakobian applauded the fact the UN has
designated Kuwait as a world humanitarian hub and has conferred the
title of humanitarian leader on His Highness the Amir.

The IICO has given two grants worth USD 200,000 to displaced Syrians
in Armenia which basically went toward providing them with food,
medicine, and other daily necessities. The organization also provided
the displaced with student grants to study in Armenian universities
and colleges. The UN is going to honor His Highness the Amir of Kuwait
Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah by conferring the title of
Leader of World Humanity on him in New York on September 9, 2014.
(end) tma.ajs

From: Baghdasarian

http://www.kuna.net.kw/ArticleDetails.aspx?id=2395349&language=en

ANKARA: PM Stresses "New Turkey" Vision, Denounces Gulen Movement

Daily Sabah, Turkey
Sept 5 2014

PM STRESSES ‘NEW TURKEY’ VISION, DENOUNCES GÃ`LEN MOVEMENT
k
s
In his first televised interview as Turkish prime minister, Ahmet
DavutoÄ?lu said that the overall aim of the Gülen Movement was to erode
Turkey’s determination to become a key player on global issues

Daily Sabah

ISTANBUL ‘ Ahmet Davutoglu, who was elected as Justice and Development
Party (AK Party) chairman and prime minister after Recep Tayyip
Erdogan took the presidential seat by a popular vote, said late on
Thursday that the Dec. 17 and Dec. 25 operations orchestrated by the
Gülen Movement with an aim to overthrow the Turkish government are
certain circles’ efforts to discredit the new Turkey’s objectives and
the determination to transform the country into an influential player
on global issues.

In his first televised interview as prime minister, which was aired by
the Turkish Radio Television Corporation (TRT), DavutoÄ?lu made
striking remarks on the infiltration of the Gülen Movement, led by
U.S.-based imam Fethullah Gülen who lives in self-imposed exile in
Pennsylvania, into key governmental positions.

Touching on Gülenists’ visits to Pennsylvania to see Gülen, DavutoÄ?lu
pointed out that they organized the trips to Pennsylvania to secure
and guarantee their positions in the movement.

DavutoÄ?lu said that the reason behind the Dec. 17 and Dec. 25
operations was to erode votes for the ruling AK Party in the March 30
local elections, Aug. 10 presidential election and the upcoming 2015
general elections and added that these gangs in key government bodies
tried to create turbulence in Turkey just like what happened in Egypt.
“The aim of the Gülenist infiltration was Turkey’s 12 years-long
energy and power, not the ruling party and ErdoÄ?an,”DavutoÄ?lu said.

Highlighting the AK Party’s reforms of the last years, “Our [AK Party]
aim is to turn Turkey into a political agent in foreign politics, too.
In domestic politics, our aim is to make citizens of Turkey agents of
the country regardless of their stature, region, ethnic origin or
sect,” DavutoÄ?lu said.
DavutoÄ?lu added that political agent change is the main reason behind
developments in the country such as democratization and the
reconciliation process between Ankara and Kurds that started with an
AK Party initiative.

DavutoÄ?lu reiterated that several unsolved taboos prevented previous
Turkish governments from negotiating on certain issues such as the
1915 Armenian incidents, the Kurdish and Alevi issues and that only
elites in the state were able to be touch on these issues, not those
politicians elected by the nation. The prime minister further added
that with the AK Party government, the citizens of Turkey had their
right back to speak about those redlined issues.

Stressing that the new government program that was announced last week
and presented for a vote of confidence on Saturday is not a temporary
program, DavutoÄ?lu remarked that the objective of this program is to
put Turkey’s 2023 vision into practice and form a new constitution.
On the reconciliation process between Ankara and the Kurds, DavutoÄ?lu
said that the related government figures are set to come together
every 15 days to discuss the latest developments in the reconciliation
process.

Expressing the importance of ensuring public order, DavutoÄ?lu said
that if there is no public order, there is no reconciliation process,
either. DavutoÄ?lu highlighted that the support of social psychology to
the reconciliation process should continue by adding, “We [the
government] aim to reach a point as soon as possible in which
disarmament will be ensured and any violence will be prevented.”

He also pointed out that transparency is of the utmost importance in
the process and that the government would never let pro-PKK
provocations take the forefront in the reconciliation process.
Referring to the ongoing regional crisis, DavutoÄ?lu reiterated that
despite the crisis in the region, Turkey is working to end the
decades-long conflict with the reconciliation process.

On the ongoing conflict in the Middle East, DavutoÄ?lu said: “There are
exact ethnic and sectarian clashes on our [Turkey’s] borders. We have
spent serious efforts for four years to avoid sectarian clashes in
Syria and Iraq. ¦ Turkey was one of the first to warn about ISIS as
soon as the crisis began.”

Highlighting the significance of religious affairs, the prime minister
stated that the Directorate of Religious Affairs must have its place
in the state hierarchy and added, “International conditions and
conjuncture showed us the importance of the Directorate of Religious
Affairs in Turkey.”

From: Baghdasarian

http://www.dailysabah.com/politics/2014/09/05/pm-stresses-new-turkey-vision-denounces-gulen-movement

Calls and Coalitions

Calls and Coalitions

Friday, September 5th, 2014

BY GAREN YEGPARIAN

Imagine someone gets elected mayor of a city. What would people think
if s/he first formally called on a local thug? Some might look the
other way if the newly-elected mayor and thug have been friends since
childhood. But what if her/his next call was on another thug, this
time a much wealthier one? What if the second thug is also a childhood
friend? Would people still give the mayor the benefit of the doubt?
Or, would they start thinking that s/he, too, is a thug?

Self-styled, latter day, wannabe-Sultan ErdoÄ?an (technically now
President of Turkey) has done just what’s described above. His first
formal foreign visit was to Turkish-occupied northern Cyprus and its
leadership. No one but Turkey recognizes this `state’ that covers some
two fifths of the island. Next, our sultan paid a foreign visit to
Azerbaijan and its leadership. What are other countries/leaders
thinking/saying? I don’t know. Crickets.

But wait, what a coincidence! Both of the illegitimate leaders ErdoÄ?an
visited fit in with his Islamist/Ottomanist, but deep down, Turkist,
mindset. It sure looks to me like he wants to reinforce the `Turkish
connection’ now, especially since his and
Foreign-Minister-turned-Prime-Minister DavutoÄ?lu’s `zero problems with
neighbors’ neo-Ottoman policy is in a shambles. Couple that with the
ErdoÄ?an/DavutoÄ?lu/Fidan (the last being Turkey’s intelligence agency’s
[MIT] chief) sponsored fiasco in Syria. This bit of adventurism saw
Turkey `covertly’ supporting the extremists who now constitute the
Islamic State. You can see our `Sultan’ wants to hang out with
`friends’ regardless of how shady they are.

Has the usually very-politically-astute ErdoÄ?an suddenly become
tone-deaf to the international reverberations of such visits? No, he’s
just reinforcing and building coalitions.

And what coalitions is the Republic of Armenia building? There’s the
Russian-axis, where Yerevan is taken for granted and treated
demeaningly. There’s the Iranian connection, which, for larger
geopolitical reasons, is limited in its efficacy. What options have
the two Armenian republics and the Diaspora?

It seems to me the misfortune of the Yezidis of Iraq and the
appropriate pronouncements emanating from Yerevan and Stepanakert may
be suggestive of a path, especially if Yezidis really do move into our
republics. There is a whole swath of peoples/nations/groupings/sects
that, if connected by cooperation, could defend all these groups’
interests. In a rough, counter-clockwise, geographic arc from north to
west, this (not comprehensive) list would include the Lezghis,
Armenians, Ajars, Kurds, Zazas, Yezidis, Assyrians, Alevis/Alewites,
and the jumble that is Lebanon (Druze, Maronite, and Orthodox, to name
just three). Heck, maybe even the Turkmens of the region might hop
aboard, despite their natural affinity for Turkey and the latter’s
self-anointed status as their `protector’ within Iraq’s borders.

Such a coalition could become a strong counterbalance to the Turkish
coalition long-desired and pursued by Turkey. I am not even advocating
changing borders. Rather, I simply propose to recognize the legitimate
interests of these groups and the creation of a means to assert and
defend those interests.

Given the `balance-of-terror’ mindset of the nuclear Cold War era, and
the `divide-and-conquer’ approach used by great powers for millennia,
it seems to me this approach might receive a favorable audience in
those circles.

What do you think? Would this help Armenian interests? Is it even
remotely achievable?

From: Baghdasarian

http://asbarez.com/126693/calls-and-coalitions/

ADB to provide Armenia with $37 million loan

ADB to provide Armenia with $37 million loan

YEREVAN, September 5. / ARKA /. On September 5, in the Ministry of
Energy and Natural Resources was signed the loan Agreement on «Power
Transmission rehabilitation Project», between the Republic of Armenia
and the Asian Development Bank.

On behalf of the Republic of Armenia the Agreement was signed by the
Minister of Energy and Natural Resources of the Republic of Armenia
Mr. Ervand Zakharyan, and on behalf of the Asian Development Bank the
Agreement was signed by the Resident Representative in Armenia Mr.
David Dole.

At a time, there was signed the Power Transmission rehabilitation
Project Agreement between the Asian Development Bank, `High Voltage
Electric Networks’ company and `Electro Power Systems Operator’
company.

The Asian Development Bank intends to provide the Republic of Armenia
(Borrower) over 37 million dollars loan funds (25-year repayment term,
including a 5 year preferential period and the annual interest rate of
2%).

The Program will be implemented by `Electro Power Systems Operator’
CJSC and “High Voltage Electric Networks” CJSC.

The loan program will contribute to increase the countrie’s energy
security and the reliability of electricity supply to consumers, as
well as the development of the mutually beneficial regional
cooperation in the energy sector.

The program envisages to expand SCADA and energy management systems of
control and data acquisition, as well as to rebuild the 220 kV
“Agarak-2” and “Shinuhayr” substations.

For the making of already embedded SCADA system completely operating
and more effective, it is scheduled to install about 200 km of
additional optics-fiber cable, significantly to increase the number of
users of SCADA system, to modernize the existing software package and
to create inter-server data exchange opportunity with SCADA systems of
neighboring.

During the previous years, the ”Shinuhayr” 220 kV substation has been
partially rebuilt and the 220 kV voltage primary equipments of the
substation have been replaced.

Within the frame of this program, there will be replaced the secondary
chains and relаy protection and automation outdated installations,
which do not comply with the requirements of reliable and safely
electricity transmission.

It is intended to install an additional 220/110 kV auto-transformator
in “Agarak 2” substation, which is directly connected to the Iranian
230 kV network, that will create a connection between the 220 and 110
kV transmission lines in the current sector of the energy system and
enable to provide the 110 kV “Agarak 1” substation’s consumers with
the reserve supply of electricity. The project is scheduled to finish
in 2019. -0-

From: Baghdasarian

http://arka.am/en/news/economy/adb_to_provide_armenia_with_37_million_loan_/#sthash.ZAgVKD6h.dpuf

Dersim Alevism, a cross-bred identity

Dersim Alevism, a cross-bred identity

Wednesday, 03 September 2014

Dersim Alevism, a cross-bred identity

Erwan Kerivel

French researcher- writer on Alevism

Armenian ethnologist Hranoush Kharatyan represents an interesting
study on sense of identity of Alevi communities in Dersim during
Ottoman and Republic Era in his articles about the search for identity
in Dersim called `Identities of Dersim’ and `The Alevized Armenians in
Dersim”. But just examining Armenian and Western resources shall not
provide all factors and elements that are required for understanding
he Alevi belief. With ethnical roots based on Old Persian beliefs,
tribal and religious double structuring come to the forefront as
important factors. It shall be better to highlight communities mixing
each other and creating a crossing-bred structure rather than seeking
for a single ethnic origin.

Identity debate that continues today has a risk of being a disruptive
factor for an oppressed community basing the philosophy of `Being one,
being huge, being alive’ « Bir olalim, iri olalim, diri olalim ».

There are four opposing views in this discussion. While radical
Turkish nationalists such as HalaçoÄ?lu try to prove that Dersim Alevis
are `Turkmens who became Kurdish’, Armenian Patriarchate officers
state that they are `Armenian communities that tergiversated’. Kurdish
nationalists accept the Dersimians within the Kurdish nation who
fought for their freedom and autonomy. As Kharatyan stated in his
article, `Zazanist’ movement sees Dersim Alevi es as an ethnic and
national feature.

Actually, none of these thesis are substantial for me. When we look at
the history of Dersim, where is a hybrid-cross-bred territory for
centuries, we saw that the Alevi population today is an unique
synthesis of different ethnic roots: Armenian, Persian Deylem, Kurdish
and Turkmen. Thus, I prefer to define those communities as `Alevis
from Dersim’ not as `Kurdish Alevi’ or `Zazaish Alevi’ in my book
named `Children of the Sun, Alevis and Armenians from Dersim’ that
was published by Sigest Publishing Co.

In Ottoman Era, Alevis, who were named as `Redhead’ or defined by
libelous words such as `Candle Snuffers’, `heretic’, `misbeliever’,
were always be in a lower social status than Christians since they had
no `implicit’ status and they were not protected by the “nation
system”. But, after the end of 19thcentury, Ottoman empire involved
Alevis in `Muslim’ population. It also made this in order to make a
propaganda targeting to underestimate the majority of Christian
population within Ottoman Empire and to gain Alevis in the `Holy War
against Christians’. An incredible study of Markus Dressler called
`Writing Religion, the making of Turkish Alevi Islam’ presents an
important research for understanding this phenomenon better.

Names given to this community generally refer to a Persian origin and
supposedly it depends on Alevis’ feature of being non-Muslim. Matti
Moosa states that Armenians call Alevis as `Garmir Gelukh’ and this
word is literally same as the Red Head but on the other hand, it
involves Persians too (1). Similarly, terms that were used by Ottoman
Empire have the same meaning : `Essentially `profane’ (misbeliever) is
directly about Zoroastrian, Mazdachists and Manikeens. The first
`zendeca’ movements in Islamic history means Persian-origin groups who
continue their old Persian belief systems under an Islamic
appearance.’ (2).

After the Red Head movement commonly spread into the Anatolia in 16th
century during Shah Ismail era, a new word was started to be used:
`Tat’. Another group, of which origins could not be determined, at
least some of them were among Alevis are Tat. This word has a clear
negative meaning in Ottoman documents. In this high period, this
naming was used as `stranger’ but in the meaning of `Persian’ at the
same time.

In conclusion, so many Alevis, especially those from Dersim believe
that they came from Khorasan which is a territory in the border of
Persian country with Middle Asia. This legendary first homeland is not
the homeland of Gilan and Deyleman of which a part is the native
populations of Anatolia and the other part is in Western Iran or
Dersim Alevis coming from Kirmanshah. So-called Khorasan is not a
geographic but also a literal land. As Arabic authors mentioned;
`Country of Rising Sun’ expresses Persian territory who abide their
beliefs before Islam. Other than this metaphoric definition; Khorasan
is the place where Safavid Shahs of Iran, who used Dersim Red Heads
against Sunni Uzbeks who threatened Persian Country to occupy in 17th
century and located them forcibly. According to historian Mehmet
Bayrak; nearly 60.000 Red Heads were exiled to North-Eastern Iran in
this way, some of them were located but others came back nearly after
30 years (4).

Consequently, contrary to what Kharatyan said; Alevis from Dersim had
a Red Head collective identity which had strict and strong ties with
cultural, religious and historical field of Iran, before the end of
19thcentury. Then, nearly all of Western and Armenian ethnologists,
historians and geographers define these communities as `Kurdish”.
German geographer Kiepert defines them as `Independent Kurds of Dujik’
in a map that he drew in 1855. Erzurum Consul of Russia Alexandre
Jaba, mentioned about `Dujik Kurdish Tribes’ in 1850. Jaba wrote that
Turkish people called them `Dujik’ or `Ekrad(Kurdish)’ but `Actually,
Kurdish people called them Red Head’. (5) Ottoman Archives of that era
mentioned about `Ekrad (Kurds)’ or `Yoruk Ekrad Community’ (Kurdish
Nomad Tribes).

But, in a period when Kurdish national matter has not been occurred
and when tribes and clanship constituted the basic structure; such
`Kurdish’ denominations must be bound to nomad and villager activities
rather than an ethnical meaning. In this issue, Garnik Astaryan states
the meaning of the word `Kurd-Kurdish’ as following for centuries: In
6th and 7th century Persian texts; those who were mentioned as «
kurtan ou martohm-i kurtan” communities that are nomad, living in
tents and ranching, in 8th and 12th century Arabic-Persian texts,
`kurdan’ or `akrad’ were used in the meaning of nomad, bandit or
animal breeders. (6)

Statistics of Armenian Patriarchate about 6 southern provinces that
were issued in the end of 19thcentury and published in 1913 in Paris
make a strict distinction between `Located Kurds’, `Nomad Kurds’, `Red
Head’ and `Zaza’. (7) According to the facts of Patriarchate; people
from Dersim are in the category of `Red Head’, `Zaza’ category is used
for sunni Zaza from Solhan and Bingöl.

The concept of identity in Alevis in Dersim must be understood in
terms of tribal and religious structuring. As Kharatyan mentioned in
his article, `Dersimians knew each other from family (or tribe) names
which were called tribes’. Being involved to a tribe or family had a
primary importance since it has a value of autonomy. Wasn’t it said
that everybody is their own Agha in Dersim? That was the reason of
territory or resources fights occurred usually between tribes. But the
identity should not demeaned to the belonging of tribe, there was a
religious belonging which was more important than that. Alevi tribes
from Dersim determined and decided to which Pir or “Dede” they shall
show their loyalty and promising in accordance with spiritual wisdom
and miracles of those people. Those “Dede” posterity called Ocak and
the promise that tribes gave to their religious authority is as
important as the belonging to a tribe. An identity confusion is not
not a rare thing between the name of tribe and the name of Ocak to
which tribe promised among Dersimians. Even, sometimes, there was a
double belonging around the same name: such as Kureysan tribe and
Kureysan Ocak. When you look at social layers of tribe, it could be
seen that the religious side is important. Members of a tribe that
comes from Dede breed are called as Ras and those who do not come from
such a breed are called Ram. If mother comes from a Dede breed but
father does not, the definition was made as “Tikmê” which is a middle
category. If the father was Ras but mother was Ram, then children were
Ras.

If we focus on the identity bound and loyal to the religion which I
named as promising to Ocak, linguistic concepts that were defined by
Armenian writers of 19th century are not valid anymore. Three biggest
Ocak of Dersim Alevis speak three different languages: Kureysans speak
Zazaki, Bamasuran speaks Kurmanci and Sarı Saltuk speak Turkish. As
Researcher Ali Kaya mentioned; this condition explains why tribes are
sometimes bilingual. According to the list that was given by Ali Kaya,
only 80 of 126 tribes speak only Zazaki, 23 of them speak only
Kurmanci, 22 of them speak both Zazaki and Kurmanci and 1 of them
speaks only Turkish (8). Those abbreviations that show Dersimian
Alevis as speaking only Zazaki and coming from Zaza etnical root are
completely reductionist and partly wrong. It is as narrow-minded as
defining being Armenian with only speaking Armenian language and
belonging to Apostolic church.

Because, what the invention of Armenians from Dersim, who have been
living in Alevi belief for centuries and who talks sometimes Armenian,
but mostly in a language mixed of Zazaki and Armenian shows us is that
the richness of cultural mixture and hybridism. Alevis from Dersim
could feel themselves to be belonged to Armenian, Zaza, Kurdish or
Turkish identity while they are protecting their beliefs in humanity.
Because, `they look at 72 nations from one view’. What Alevis from
Dersim choose by returning to Christianity and baptism in which
Armenian names are given, seem a different way. This is a way which
everyone has a right to choose but in a long term, it shall deprive
Alevis from Dersim of a part that constitutes themselves.

1) Matti Moosa, Extremist Shiites, the Ghulat Sects, Syracuse
University Press, New York, 1988

2) Ceren Selmanpakoglu, The formation of Alevi Syncretism, Université
Bilkent, 2006

3) Luminita Munteanu, Les Alevî ou la traverse du desert. Réflexions
sur une centralité manquée, Annals of Sergiu Al-George Institute 6-8
(1997-1999), 2004

4) Mehmet Bayrak, Dersim-Horasan Hatti nere düser? Kiziltepe Times, 07/12/2012

5) Alexandre Jaba, Recueil de notices et récits Kourdes, Académie
Impériale des Sciences de St Petersbourg, 1860

6) Garnik Asatryan, Prolegomena to the study of the Kurds, Iran and
the Caucasus 13 (2009)

7) La Question arménienne à la lumière des documents, Augustin
Challamel, Paris, 1913

8) Ali Kaya, Baslangicindan günümüze Dersim tarihi, Demos Yayinlari, 2010

From: Baghdasarian

http://repairfuture.net/index.php/en/identity-other-standpoint/dersim-alevism-a-cross-bred-identity

"Saboteurs from Ottomania" neutralized during Armenia-Russia drills

“Saboteurs from Ottomania” neutralized during Armenia-Russia drills

16:13, 05.09.2014

YEREVAN. – The third stage of Armenia-Russia joint military drills was
held at Alagyaz range on Friday.

The servicemen of Russian military base in the Southern Military
District and the Armenian Armed Forces participated. According to the
scenario of the third stage, the border guards were neutralizing a
sabotage group.

One of the captives says that a subversive group that had earlier
passed into the territory of Armenia is planning to get back to the
Ottomania in 2-3 hours. The location of imaginary enemy is disclosed
with the help of drones, later the enemy is killed by artillery and
special forces.

The Armenian and Russian sides say the military exercises are held at
a high level.

The military drills involve more than 1,500 troops, 300 armored units,
automotive and special military hardware. Exercises are conducted
under the supervision of the Commander of the Joint Group of Forces,
Lieutenant-General Michael Grigoryan, and will last till September 7.

Armenia News – NEWS.am

From: Baghdasarian

Vardan Petrosyan’s Advocate Published New Photos

Vardan Petrosyan’s Advocate Published New Photos

Pastinfo, News Agency
Law – 03 September 2014, 21:25

“This is evidence that at the time of the car crash involving Vardan
Petrosyan the debris of glass and plastic from the cars were in the
main road and appeared on the roadside after the fire service washed
them away after the accident and then, on the next day the
investigator recorded that the accident took place in the roadside
because the pieces of glass and plastic of the car were there and
Vardan Petrosyan was charged accordingly,” Vardan Petrosyan’s advocate
Nikolay Baghdasaryan explained.

In the first instance court of Kotayk region the advocate filed a
motion for attaching those photos to the files of the criminal case.
According to the advocate, they are evidence that “the crash was in
the main road, not the roadside”.

Note that Vram Vardanyan, the witness invited to the court sitting on
July 23 who was head of shift of the Rescue Service on the day of
accident and arrived on the scene of the accident, told that besides
retrieving passengers from the cars he also took part in washing the
road to clean it from liquids and broken parts of cars.

Nikolay Baghdasaryan said the investigator took records of the scene
of the accident on the next day when the broken pieces has been washed
away from the main road to the road side.

The court will decide whether the photos will be attached to the case
when examination of witnesses are over and the court considers the
motion.

From: Baghdasarian

http://www.lragir.am/index/eng/0/right/view/32925#sthash.d6aIl7VW.dpuf