Shedding light on the dark side – Diamanda Galas

Shedding light on the dark side
By SCOTT D. LEWIS
Oregonian, OR
Sept 10 2004
On paper, Diamanda Galas is impressive: A 31/2-octave vocal range,
fluent in multiple languages, pianist, composer, published poet. On
her 15 records, Galas is stunning as she channels the souls of the
suffering and transforms forgotten songs with a voice that’s as
precise and dangerous as a knife. Live, she’s unbelievable. Tall,
gaunt and embodying anyone’s coolest vampire fetish, Galas delivers
her music and her missives with unflinching intent and purpose, never
failing to leave her audience transfixed and transformed.
She is a visionary, a true artist and a performer with no equal.
Galas recently released two live double albums. “DEFIXIONES: Will &
Testament” is a harrowing and staggering work dedicated “to the
forgotten and erased of the Armenian, Assyrian and Greek genocides
that occurred in Asia Minor, Pontos and Thrace between 1914 and
1923.” “La Serpenta Canta” is notably lighter, yet equally as
engaging with Galas interpreting many American classics in her
singular gothic-jazz, devil-blues manner.
Galas will perform two separate shows based on these recent releases
Friday (“DEFIXIONES”) and Sunday (“Serpenta”) at the Newmark Theatre
as part of PICA’s Time-Based Art Festival.
Speaking from New York, Galas, who is as personable as can be
offstage, took some time to ponder art, commerce, the dark side and
just how tough Kristy Edmunds really is.
Q: What is your definition of art?
A: Something that should be able to predict the future rather than
simply regurgitate the newspapers. A lot of people who would like to
be artists think that the best way to do that is to be modern and to
be timely, so they read lots of newspapers in the attempt to do that.
But the only way you can be “modern” is to do your work so, so much
that it naturally evolves of its own accord.
Q: What’s your job as an artist? Does it come with responsibilities?
A: The only responsibility I have is to do a good job. To be
professional in my work. If I want to do a certain piece and I have
ideas for it, then I need to work those ideas out to completion —
that’s my job.
Q: Certainly there is commerce involved.
A: Certainly, but a lot of that has to do with making sure that
people know that you are performing. Fortunately, at the moment with
online, we are able to do that without depending on hard copy,
magazines and venues that are only interested in commercial music.
Q: Do you consider your work dark?
A: You and I would have to say, that by the standards of most “art,”
out there, yes, what I do is “dark.”
Q: Why is it important to have such dark art?
A: If I am trying to continue to exist in the word, then it’s
important for me to see art that has something to do with my
existence. If everything lay outside of my existence, then I’m going
to feel so isolated that I may not want to live much longer. A person
who has no communication with the world which is also not interested
in communication with him or her is in a very bad position.
Q: What happens to art in politically repressive times?
A: Can you imagine how many women in those countries where they are
forced to wear the shador are even able to think about doing art?
That’s quite an impossible concept. I will say that it’s also a
pretty impossible thing for most people to create art in complete
poverty. I think that there is a naive idealism concerning artists’
suffering that needs to go. That needs to leave. Artists need money.
Q: How does art benefit the society at large?
A: If you create something that makes you feel alive, you may not
have to do something that’s going to make you feel dead. If you have
no hope and you have nothing that makes you believe that you can
leave an impression upon the world, well then why should you want to
do anything but sleep in a trash bin or something. People need to
feel that they are making a contribution.
Q: Where should your albums be filed at a record store?
A: (laughs) At one store in Berkeley they were filed under “Operatic,
Vampiric, Lysergic, Hippie, Sicko . . .” they had about seven
different category names and there were a few of us in there. That
was fine with me.
Q: Will you get to see much of the TBA festival?
A: I don’t know. Fortunately, I will be able to see Kristy (Edmunds,
PICA’s artistic director). She is one of . . . she is the bravest
presenter in America. She is. She is the bravest and most ferocious
presenter in America. I love her; she’s a dear friend.
Diamanda Galas performs “DEFIXIONES: Will & Testament” at 9 p.m.
Friday, and “La Serpenta Canta” at 9 p.m. Sunday, Newmark Theatre,
1111 S.W. Broadway; $15 PICA members, $20 general. TBA pass holders
must reserve in advance at 503-242-1419. Mature audiences.
From: Baghdasarian

www.diamandagalas.com

Pogrom contre des restaurants caucasiens =?UNKNOWN?B?4A==?=Ekaterinb

Pogrom contre des restaurants caucasiens à Ekaterinbourg/ un mort, deux blessés
Tageblatt, Luxembourg
Sept 9 2004
Plusieurs restaurants caucasiens ont été saccagés et leurs
propriétaires roués de coups dans une série d’attaques qui ont fait
un mort et deux blessés dans la nuit de mercredi à jeudi à
Ekaterinbourg (Oural), une semaine après la prise d’otages de Beslan,
ont rapporté les médias.
Selon la chaîne de télévision NTV, qui a montré des images d’un
établissement en feu et celles d’un homme ensanglanté de type
caucasien, cinq restaurants appartenant à des Azerbaïdjanais et à des
Arméniens ont été attaqués et incendiés successivement par un groupe
d’une dizaine de jeunes hommes armés de battes de base ball, de
chaînes de bicyclette et de cocktails Molotov.
Le mort est un employé de l’un des établissements, selon la même
source.
Le quotidien en ligne Gazeta.ru parle de trois restaurants attaqués
dans la ville par un groupe de 15 à 20 jeunes à l’apparence de
skinheads. Un seul des établissements aurait brûlé.
Selon cette source, la victime a péri dans cet incendie alors que
l’attaque contre un autre établissement a fait deux blessés
grièvement atteints, qui ont été hospitalisés.
Gazeta.ru indique qu’un autre établissement a été attaqué la même
nuit dans une localité proche d’Ekaterinbourg, Verkhnaïa Pychma, avec
des cocktails Molotov, mais n’a pas pris feu.
Les autorités locales ont souligné qu’il fallait attendre les
conclusions de l’enquête pour déterminer s’il s’agissait d’attaques
liées à la haine raciale, ou de règlements de compte criminels.
Un représentant des autorités de la ville, Konstantin Poudov, a
reconnu implicitement sur la chaîne de télévision NTV la probabilité
d’attaques liées à la prise d’otages de Beslan (Caucase russe), dont
les auteurs comprenaient, selon la presse russe, une bonne part de
Tchétchènes et d’Ingouches (Caucase du Nord).
»Compte-tenu des derniers événements dans le pays, nous allons tout
faire pour qu’il n’y ait pas de manifestations de haine raciale à
Ekaterinbourg», a déclaré ce responsable sur NTV en commentant le
saccage des restaurants.
From: Baghdasarian

BAKU: Azeri authorities sanction anti-Armenian protest

Azeri authorities sanction anti-Armenian protest
ANS TV, Baku
9 Sep 04
The Baku executive authorities have replied in the affirmative to the
request of the United People’s Front of Azerbaijan Party to hold a
protest against the arrival of Armenian servicemen who are planning
to visit Azerbaijan to participate in exercises to be held in Baku
within the framework of NATO’s Partnership for Peace programme [on
13-26 September].
However, minor changes have been made. The Baku authorities gave
permission to the party to hold the protest not outside the Nariman
Narimanov cinema as requested, but near the Xatai underground station
outside the Xatai culture centre. The sanctioned protest, which is
expected to be attended by thousands of people, is to start at 1200
[0700 gmt] on 12 September.
The party’s chairman, MP Qudrat Hasanquliyev, has told ANS that a
group of MPs will not join the Milli Maclis [parliament] session
tomorrow in protest against the Armenian servicemen’s expected
visit to Baku. These are Qudrat Hasanquliyev, Alimammad Nuriyev,
Rufat Agalarov and Mais Safarli. Talks are under way with other MPs,
and the list is likely to expand.
From: Baghdasarian

Suisse-Turquie La visite de Micheline Calmy-Rey devrait avoir lieu”r

Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA – Service de base francais
1 septembre 2004
Suisse-Turquie La visite de Micheline Calmy-Rey devrait avoir lieu
“rapidement”
Berne/Ankara (ats) La querelle sur l’Arménie dépassée, la visite de
Micheline Calmy-Rey en Turquie devrait avoir lieu “le plus rapidement
possible”, a indiqué mercredi un porte-parole du ministère turc des
affaires étrangères. A Berne, on fait savoir que les discussions sont
en cours.
Interrogé par l’ats, un porte-parole du Département fédéral des
affaires étrangères (DFAE) n’a pas souhaité donner plus de précisions
sur les discussions en cours entre Berne et Ankara. Il a simplement
rappelé que le chef du gouvernement turc, Recep Tayyip Erdogan avait
renouvelé l’invitation lors de sa venue en Suisse en janvier dernier,
au Forum de Davos.
Cette invitation a été réitérée officiellement mardi par le chef de
la diplomatie turque, Abdullah Gül, lors d’une rencontre avec la
délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil des
Etats (CPE-E), en visite actuellement en Turquie.
Le déplacement de la cheffe du DFAE avait été annulé en septembre
dernier par Ankara. Les autorités turques protestaient ainsi contre
la décision du Grand conseil vaudois de reconnaître le massacre des
Arméniens par l’Empire ottoman en 1915 comme étant “un génocide”. Les
relations entre les deux pays avaient par la suite connu un
refroidissement.
From: Baghdasarian

His Holiness Karekin II Departs for Pontifical Visit to the Diocese

PRESS RELEASE
Mother See of Holy Etchmiadzin, Information Services
Address: Vagharshapat, Republic of Armenia
Contact: Rev. Fr. Ktrij Devejian
Tel: (374 1) 517 163
Fax: (374 1) 517 301
E-Mail: [email protected]
September 7, 2004
His Holiness Karekin II Departs for Pontifical Visit to the Diocese of
Gougark
On the morning of September 6, His Holiness Karekin II, Supreme
Patriarch and Catholicos of All Armenians, departed from the Mother See
of Holy Etchmiadzin for a Pontifical Visit to the Diocese of Gougark
in northeast Armenia. During the three-day trip, His Holiness will
visit a number of cities, towns and villages of the Tavush Region to
meet with the faithful, preside during church services and give his
pontifical blessing.
The Catholicos of All Armenians is accompanied by His Grace Bishop
Navasard Kjoyan, Vicar General of the Araratian Pontifical Diocese;
His Grace Bishop Sion Adamian, Primate of the Diocese of Armavir;
and Rev. Fr. Tiran Petrosian, Staff-bearer to His Holiness.
##
From: Baghdasarian

BAKU: Azeri group appeals to NATO over Armenians’ participation inSe

Azeri group appeals to NATO over Armenians’ participation in September exercises
ANS TV, Baku
6 Sep 04
[Presenter Qanira Atasova] A complaint will be lodged with the
[Azerbaijani] Court of Appeal today against the guilty verdict for
the members of the Karabakh Liberation Organization [KLO] who were
arrested for protesting against Armenian servicemen’s visit to Baku. In
order to avoid confrontation between the authorities and the public
during the next visit of Armenian officers, the KLO has appealed to
NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer.
[Correspondent Rasad Mammadov, over video of protesting people] The
KLO said in a statement to the NATO secretary-general that the NATO
leadership should take into account and respect the national interests
of the Azerbaijani Republic and the will of its people. Saying that
the participation of Armenian officers in the military exercises
within the framework of NATO’s Partnership for Peace programme in
Baku in mid-September is inadmissible, the KLO members reminded the
secretary-general of what Armenians had committed in our country.
The statement signed by KLO deputy chairman Samil Mehdi also says that
six members of the KLO were arrested and sentenced to a total of 24
years in prison for protesting against Armenians’ participation in
a preparatory workshop for the mentioned exercises on 22 June. The
statement says that this event, which has shaken the Azerbaijani
public, questions the appropriateness of cooperation with NATO. We
demand that the NATO leadership refuse to invite Armenian war criminals
to Baku. If it is not possible, the September exercises should be
organized in another country in a bid to avoid undesirable incidents
and confrontation between the Azerbaijani public and the authorities,
end of quote.
The KLO states that the visit of Armenians to Azerbaijan is
inadmissible until Azerbaijan’s territorial integrity and sovereignty
are restored and should be prevented by all means. The responsibility
for all possible developments falls on the Azerbaijani authorities
and the NATO leadership.
From: Baghdasarian

Experts meet on war crimes

Experts meet on war crimes
By Matt Prodger
BBC Correspondent in Dubrovnik
3 Sept 04
Legal experts from around the world have gathered in the Croatian coastal
city of Dubrovnik to compare notes on prosecuting war criminals Dubrovnik was
almost destroyed during the Balkan wars and is a symbolic location
These are not easy times for war crimes prosecutors.
The Slobodan Milosevic trial has been anything but smooth. Bosnian Serb
leaders Radovan Karadzic and Ratko Mladic continue to evade the prosecutors.
Likewise former Liberian President Charles Taylor and several senior
Indonesian soldiers wanted for war crimes in East Timor.
The International Criminal Tribunal for Rwanda has completed only a handful
of trials and in Sierra Leone little more than a dozen people have been
indicted.
The keynote speaker at this United Nations conference, Geoffrey Robertson QC,
is however upbeat.
”We have come a long way,” he says.
“We have now established that nobody responsible for war crimes anywhere is
beyond the reach of the law.”
Uncooperative countries
David Cohen from the War Crimes Studies Centre in Berkeley is more cautious.
”If you look at the conviction rate of the war crimes tribunals it has
actually been pretty high,” he says.
“The trouble is that in many cases, such as East Timor, the courts haven’t
been able to go up the chain of command and get senior leaders.
“If individual countries, like Indonesia, won’t co-operate then there’s not
much the courts can do by themselves.”
Doubts over court
There is pessimism too over the future of the new International Criminal
Court.
It is meant to have a global remit, but the United States is unwilling to
co-operate with it.
”Undermined from the beginning,” says David Cohen.
On the day this conference opened, the Hague appointed defence lawyers to
Slobodan Milosevic against his will.
”The right decision,” according to Belgrade delegate Dusan Ignjatovic.
”He should have had one from the beginning. If he were on trial in Serbia,
the court would have forced one on him. I do not know if it will speed the
trial up, but it may stop him making a fool of himself.”
Prosecutors hope the lengthy delays of the Milosevic case will not be
repeated in the upcoming trial of Iraqi leader Saddam Hussein.
At least he will be tried in his own country, a good thing think most legal
experts, but there are doubts over the ability of an Iraqi court to handle a
difficult and big case like this one.
Poignant venue
The location of this conference, Dubrovnik, is poignant.
This beautiful walled city on the Dalmatian Coast was almost destroyed by
Yugoslav artillery in the early 1990s.
It has been rebuilt and there is little evidence of the destruction now.
But one legacy of the Balkan wars is apparent elsewhere: the Hague War Crimes
Tribunal set up more than a decade ago and the predecessor to other tribunals
around the world.
There should be no turning back, says Geoffrey Robertson, recalling that in
1939 Adolf Hitler, in reference to the Jews, reassured his commanders with the
words “Who now remembers the extermination of the Armenians?”.
He was referring to their slaughter and deportation from Anatolia in 1915-17.
“We are making sure that such an event if it should happen again would never
be allowed to fade into obscurity,” says Mr Robertson.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Minister underlines importance of Khatami`s visit to Yerevan

Minister underlines importance of Khatami`s visit to Yerevan
IRNA, Iran
Aug 28 2004
Moscow, Aug 28, IRNA — Armenia`s Minister of Defense Serzh Sarkisyan
Saturday underlined the significance of a visit by Iranian President
Mohammad Khatami to Yerevan.
In a meeting with Iran`s Ambassador to Armenia Ali-Reza Haqiqiyan,
Sarkisyan underlined growing relations between the two countries in
various areas as well as bilateral and regional cooperation.
The Iranian diplomat, for his part, stressed Iran`s willingness to
strengthen relations with Armenia.
Haqiqiyan reiterated that Khatami`s visit to Yerevan would lead to
further mutual cooperation.
President Khatami is to pay an official visit to the Republic of
Armenia soon.
From: Baghdasarian

Delegation Headed By Iosif Kobzon To Participate In CelebrationsDedi

DELEGATION HEADED BY IOSIF KOBZON TO PARTICIPATE IN CELEBRATIONS DEDICATED TO
13TH ANNIVERSARY OF NKR INDEPENDENCE
STEPANAKERT, August 31 (Noyan Tapan). A Russian delegation headed by
Iosif Kobzon, People’s Artist of Russia, will arrive in Stepanakert
on September 1. 70 art workers are within the delegation. Vladik
Mikayelian, Chief of the Culture Department of the NKR Ministry of
Education, Culture and Sport, told NT’s correspondent that the Russian
artists will participate in the solemn arrangement dedicated to the
13th anniversary of the NKR independence on September 2.
From: Baghdasarian

One of Founders of First Armenian Republic Aram Manukian is 125

ONE OF FOUNDERS OF FIRST ARMENIAN REPUBLIC ARAM MANUKIAN IS 125
YEREVAN, August 27 (Noyan Tapan). An exhibition dedicated to the
activities of Aram Manukian, one of the founders of the First Armenian
Republic, was opened at the National Library of Armenia on August
27. Candidate of historical sciences Armen Karapetian mentioned during
the arrangement dedicated to the 125th anniversary of the well-known
political figure that to speak about Aram Manukian means to speak
about the 30-year history of the Armenian liberation movement. According
to him, Aram Manukian is one the figures, whose biography has national
importance. “Being born in Kapan, this man could raise over his own
fate, participate in the liberation movement of the Western Armenians
and become one of the central figures of the national liberation
struggle,” said Armen Karapetian. David Sargsian, Director of the
National Library, mentioned that “the contribution of political figure
Aram Manukian, a member of Dashnaktsutyun, to the matter of the
self-defense of Van, as well to the establishment of the first
Armenian Republic is great.”
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress