Qui Veut Torpiller La Turquie?

QUI VEUT TORPILLER LA TURQUIE?
Par Alexandre Adler

Le Figaro, France
18 novembre 2006

L’opinion publique europeenne, francaise en particulier, l’ignore
parfaitement, mais nous assistons en direct a la mise en oeuvre d’une
veritable conspiration dont l’aboutissement devrait etre le torpillage
pur et simple de la candidature turque a l’Union europeenne. Il y a
toujours eu de nombreux adversaires de cette candidature, quelles
que soient les precautions que ses partisans ont pu prendre pour
la faire accepter (longs delais des negociations, eventualite de’un
referendum si la negociation devait aboutir), mais cela ne suffit pas
aux adversaires europeens de la Turquie, qui considèrent, peut-etre
a juste titre, que la negociation, une fois engagee, ne peut aboutir,
a terme, qu’a un accord. Ils ont donc decide d’agir beaucoup plus vite
et de multiplier les obstacles juridiques et culturels a l’adhesion
turque de manière a provoquer, d’abord en Turquie, une reaction de
rejet de l’Europe qui leur evitera d’avoir a assumer un non franc et
argumente. Mais qui sont ces adversaires ? Les Armeniens ?

À n’en pas douter, la diaspora armenienne, qui vit toujours dans la
souffrance des souvenirs de 1915, est facilement mobilisable pour peu
que l’on vienne reveiller ses cauchemars comme l’ont fait les deputes
socialistes francais, secondes, il est vrai, par un bon nombre de leurs
collègues conservateurs, en votant l’absurde loi sur le genocide. Mais,
il faut le souligner, il y a des intellectuels armeniens d’Istanbul,
de citoyennete turque, qui luttent pour la reconnaissance de l’histoire
par l’Etat turc et qui ne souhaitaient en rien ce vote qui bloque
les esprits et demolit les chances de dialogue que la Turquie avait
permis en acceptant une serie de tables rondes d’historiens. Il
faut aussi savoir que le president Kotcharian, qui n’est pas un
nationaliste tiède, avait pourtant evoque devant des emissaires turcs
la possibilite pour l’Armenie de s’inserer dans l’Union europeenne,
au côte de la Georgie et peut-etre de l’Azerbaïdjan, a la faveur
d’une adhesion turque. Les Grecs ? Mais l’avènement d’une nouvelle
generation politique a Athènes a bien change la donne. Aujourd’hui,
les elites politiques et patronales grecques, beaucoup plus sûres de
leur avenir et bien mieux integrees au processus de decision europeen,
notamment a Francfort avec leur grand banquier central Papademos,
considèrent l’adhesion de la Turquie comme un processus inevitable
dont la Grèce pourrait tirer avantage dans tous les domaines. Restent
les Chypriotes grecs qui, gouvernes par une coalition de la gauche et
des nationalistes intransigeants, ont, eux, refuse par referendum le
plan de reunification de l’île elabore par Kofi Annan, au moment meme
où les Chypriotes turcs l’approuvaient massivement par conviction
veritablement europeenne. Que croyez-vous qu’il arrivât ? Ce n’est
pas le gouvernement Papadopoulos, a Nicosie, que l’on sanctionne
de son intransigeance, mais les Turcs auxquels on demande a present
une genuflexion sans contrepartie, dans le seul but evident de leur
tendre un piège. Mais les vrais lobbies, on l’aura compris, ne sont ni
armeniens ni grecs. Les veritables adversaires de l’adhesion turque,
il faut les rechercher en Europe meme parmi les chretiens integristes a
tendance raciste et, a l’autre bout de la chaîne, chez les amis d’une
alliance etroite de l’Europe et du monde arabe. Les uns, en Allemagne
et en Autriche particulièrement, refusent l’entree d’un pays musulman
dans l’Europe, comme ils refusaient naguère le droit de citoyennete
pour les immigres turcs de la seconde generation. Les autres, en
harmonie avec les courants nationalistes et islamistes du monde arabe,
qu’ils courtisent, ne veulent pas non plus d’un pays musulman qui
pratique aujourd’hui une democratie exemplaire dont les succès sont
profondement destabilisants pour les dictatures voisines. Si l’on
ajoute que cette grande democratie musulmane, tolerante et dynamique,
est aussi l’alliee strategique d’Israël dans la region, sans pour
autant s’aligner en toutes circonstances sur l’Etat hebreu, on a
l’expose complet des raisons pour lesquelles on constate aujourd’hui
un tel acharnement contre la Turquie. La-dessus, le Prix Nobel de
litterature, – qui est venu recompenser l’oeuvre d’Orhan Pamuk, qui
incarne la modernite turque -, est tombe comme une paire de claques
sonores adressees a tous ces philistins qui ont, de surcroît, la betise
d’imaginer que personne ne voit et ne comprend leurs machinations. Au
stade où nous en sommes, rien ne dit qu’ils ne touchent pas au but,
malgre les efforts de la diplomatie finlandaise, des gouvernements
anglais et scandinaves, espagnol et italien, pour eviter la rupture
programmee. Mais dans l’opinion publique turque, le mal est fait. La
gauche laïque commence a se detacher de la perspective europeenne, les
islamistes non reconcilies avec le cours modere de leur parti veulent
avancer leur projet alternatif de califat socio-economique, modernise
sous la forme d’une conference islamique. Ce jour-la, les democrates
turcs, mais aussi l’opinion europeenne, devront demander des comptes a
ces mauvais bergers qui veulent, aujourd’hui, saborder un grand projet
de civilisation. Ajoutons ce dernier codicille : comment la France
a-t-elle pu trouver le moindre avantage a cette fuite en avant qui
n’est pas seulement en train de lui faire perdre les marches turcs,
mais aussi l’estime de ce grand peuple qui, jusqu’alors, s’etait
toujours tourne vers Paris a chaque grand moment de son histoire. "
Il faut chercher les vrais adversaires de l’adhesion d’Ankara en
Europe, parmi les chretiens integristes a tendance raciste"

–Boundary_(ID_7tdbtbUtI1mAMCSfOiXa uQ)–
From: Baghdasarian

Ian Porterfield: Have Football Will Travel For A Sunderland Legend

IAN PORTERFIELD: HAVE FOOTBALL WILL TRAVEL FOR A SUNDERLAND LEGEND

The Independent, UK
Nov 19 2006

One of the FA Cup’s greatest giant-killers is in his fifth foreign
posting as a national coach. Simon Turnbull hears about life in Armenia

It is the morning after the night before and Ian Porterfield is just
a little bit weary. Understandably so. The coach of the Armenian
national football team has travelled back overnight from Helsinki,
mulling over the frustration he and his players encountered in the
Finnair Stadium on Wednesday evening. By all accounts, it was not
just a 10th-minute goal by Mika Nurmela that was respons-ible for
beating them in a Euro 2008 Group A qualifying fixture but also the
goalkeeping heroics of Jussi Jaaskelainen.

"If it hadn’t been for him, it would have been a different result,"
the one-time assistant manager of Bolton says of the current Wanderers
and Finland keeper. "He made two wonder saves. It wasn’t a double
save – they were two saves apart – but it was certainly in the Jim
Montgomery class."

Ah, Jim Montgomery… "Jimmy Monty" and that wondrous Wembley double
save. All of a sudden, down the crackling telephone line from Yerevan
to a small corner of the North-east of England – a distance of 2,331
miles – time travels back some 33 years.

>>From his apartment in Arm-enia’s capital city, Porterfield can see
the outline of Mount Ararat, where Noah’s Ark was said to have come
to rest after the great flood. The view from the English end of the
telephone line – framed on the studywall of this old Roker Park diehard
together with a £4 ticket for Wembley’s North Terrace – happens to be a
snapshot from the day that Jimmy Monty’s double save left Trevor Cherry
and Peter Lorimer scratching their heads beneath the old Twin Towers.

It is a photograph of Porterfield dispatching a right-foot shot
past the despairing David Harvey, the moment time stood still for
Sunderland supporters: precisely 31 minutes and 32 seconds past
three on the afternoon of 5 May 1973. It was the goal that caused
the biggest shock in FA Cup final history and completed the fairytale
story of Sunderland’s transformation under Bob Stokoe’s inspirational
management from Second Division strugglers to trophy-winning 1-0
slayers of Don Revie’s mighty Leeds United.

Not that time has stood still for Porterfield since that glorious
day. In 1974 he came perilously close to losing his life in a car
crash. In 1986 he became manager of Aberdeen, the last man to replace
Alex Ferguson in football management. In 1993 he was the first manager
of Chelsea in the Premier League and the first manager to be sacked
in the Premier League. In the same year he became the head coach of
Zambia after their national team and officials perished in a plane
crash. He guided them to within one goal of the World Cup finals and
remains a national hero.

Now, at the age of 60, the man from the old Fife mining town of
Lochgelly is three months into his fifth foreign posting as a national
head coach. Since August, Porterfield has been attempting to bring
to bear his powers of football miracle-making in the smallest of
the former Soviet republics. Tucked away in the southern Caucasus,
on the border of Europe and Asia, Armenia is a country in a state of
recovery from the devastating effects of genocide, earthquake and
mass migration. For a national football team coach, it is not the
cushiest of outposts.

Simply getting to matches can be an ordeal. "We usually have to fly
into Vienna," Porterfield says, "then we’ve got six or seven hours’
wait and maybe go on to Germany and wait for another connection from
there. This time we chartered a flight to Helsinki, but we still had
to go via Moscow. It took seven hours."

Getting a team together can be a problem too. "We’ve got one boy at
Rapid Bucharest who hasn’t been in the team for two years," Porterfield
says, "and we’ve got another lad in Russia whose team won’t let him
come. When we played Finland at home we only had two midfielders."

Finland, coached by Roy Hodgson, top Group A with 11 points. Armenia
lie second from bottom with just the one point from four games.

Having held the Finns to a 0-0 draw in Yerevan and pushed them
mightily close in Helsinki, though, Porterfield’s team have been
punching above their weight in a group that also includes Portugal,
Poland, Belgium, Serbia, Kazakhstan and Azerbaijan.

"Looking at the quality of the other teams, you have to be realistic,"
the coach says. "We’re looking to come out of the group with
respectability, and to improve as we go along. I always look to the
long term. My main aim when I came here was to build something better
for the future. It’s an interesting challenge. I knew it would be a
difficult one. In the various countries I’ve been to, it’s always
been an against-the-odds situation. But you accept that. Your job
is to get the best out of what you have; not to complain about it,
but to get on with it. I’m enjoying it here. My wife and I have a
wonderful apartment in the heart of Yerevan. The people have made us
welcome. Obviously there’s great progress still to be made in this
country, but I feel one of the best ways to create a good image for
your country is if your football team can make a good impression."

Porterfield did more than that in his first foreign assignment. He
was awarded the Freedom of Zambia. He has also guided Trinidad and
Tobago to within a whisker of the World Cup finals, been national
coach in Zimbabwe and Oman, and had spells in club management in
Saudi Arabia and South Korea.

"When I left Chelsea in 1993 I’d never worked outside of the UK before
and I had no real desire to do so," he reflects, "but the chance
came along to go to Zambia because of the tragedy they suffered and
it’s amazing how things have gone from there. I’ve worked in four
different continents in the last 13 years.

"It’s a bit sad, but when you leave the UK the doors seem to get
closed to you getting an opportunity back there again. Why that is
I will never know, because if you go overseas you learn so much from
the different people and the different cultures. It makes you a better
person and a better coach.

"This is my fifth job as a nat-ional team coach and I see it as a
privilege. It’s something to feel proud of, because you’re representing
a whole nation. Although I’m Scots, I’m representing all the people
of Armenia." Sadly, Porterfield never got to represent his own people
on the international stage. He was on the brink of a Scotland call-up
at the age of 27, in the form of his life as an intelligent, probing,
left-of-centre-midfielder, when he was involved in a car crash on
the outskirts of Sunderland in December 1974. He suffered a fractured
skull and a broken jaw.

"Bobby Brown was manager of Scotland at the time and I was more or less
told that I was going to be picked for the next game," Porterfield
recalls. "Then I had the car crash and it changed my life. I was
very, very lucky to come out of it, to play football again, to coach,
to do all the activities I do. Most certainly, God was good to me.

"I’ve been helped by a lot of people in football – people like Jack
Charlton, people who have given me good support, good advice. But if it
wasn’t for a man called Dr Kalbag, a neurosurgeon at Newcastle General
Hospital, I don’t think I would be here talking to you just now."

Thanks to the skills of Dr Ram Kalbag, Porterfield was back in
training at Roker Park within two months. He played for the reserves,
wearing a protective rugby scrum cap, before the end of the 1974-75
season. He made 22 appearances in Sunderland’s Second Division
championship-winning team the next season, but his best days at the
club he joined as a replacement for the great Jim Baxter were behind
him – including one day, of course, that will never be forgotten
on Wearside.

"When you go back to 1973, we had the basis of a good team a bit
before the Cup run," Porterfield reflects. "We had Jim Montgomery, Dave
Watson, Billy Hughes, Dennis Tueart. These were really top players.

"We had a lot of other good players as well. When Bob Stokoe came
as manager in November 1972 we were probably just short of a couple
of players and he brought them in: Ron Guthrie at left-back and Vic
Halom at centre-forward.

"Bob created a good spirit and we had a team with wonderful ability,
a good balance to it, and a great work ethic. It was just sad that it
got broken up in the years that followed because Sunderland have just
drifted along since then and not achieved what their fans deserve,
and there are no better supporters anywhere – anywhere – than the
Sunderland supporters.

"I don’t know Roy Keane or any of the new consortium but potentially
they’ve got a giant of a club that really should be up there with
the best." In the meantime, the wonderful memories of a 33-year-old
giant-killing will keep having to suffice.

LIFE & TIMES: The long road from Lochgelly

NAME: John Ian Porterfield.

BORN: 11 February 1946, Dunfermline.

EARLY PLAYING CAREER: Started with Lochgelly Albert. Had trials with
Leeds, Hearts and Rangers before joining Raith Rovers in 1964.

SUNDERLAND CAREER: Signed for £45,000 in 1967. Scored winner against
Leeds in 1973 FA Cup final. Made 254 appearances, scoring 19 goals.

MANAGERIAL CAREER: Roth-erham 1979- 81, Sheffield United 1981-86,
Aberdeen 1986-88, Reading 1989-91, Chelsea 1991-93. National coach
in Zambia, Zimbabwe, Oman, Trinidad and Tobago, and Armenia. Coached
in Saudi Arabia and South Korea.

–Boundary_(ID_Ieq/k9XOTDzLfN3Fj1sBzg)–
From: Baghdasarian

ANCA Has Legal Right To Put Up Candidates For Elections

ANCA HAS LEGAL RIGHT TO PUT UP CANDIDATES FOR ELECTIONS

PanARMENIAN.Net
16.11.2006 15:30 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ The Armenian National Committee of America (ANCA)
is one of the American grassroots organizations that has a legal right
to put up candidates for the legislative bodies, ARF Bureau’s Hay Dat
and Political Office Director Kiro Manoian told a news conference in
Yerevan today. In his words, at the recent election to the House of
Representatives the Armenian community supported about 50 nominees.

"Armenians endorsed not only Democrats but also Republicans. 1/3 of
the total number of ‘our’ candidates were Republicans and 2/3 were
Democrats. In California we supported both nominees for the post
of Governor since both Arnold Schwarzenegger and his opponent enjoy
deep respect of the Californian Armenians. Before the election the
ANCA provided the candidates with booklets containing information on
Armenian problems, specifically the Armenian Genocide recognition,
assistance to Nagorno Karabakh, the Armenian-American economic
cooperation, parity in military aid to Armenia and Azerbaijan,
construction of the Kars-Akhalkalaki railway," Manoian said.

He also remarked that the American Armenians are aware that the
U.S. foreign policy is targeted at Turkey rather than at resolution
of the Armenian problems.

"However one should not forget that the U.S. Congress has recognized
the starvation in Ukraine as genocide.

It also recognized the genocide in Rwanda and Darfur.

We are hopeful that the Democrats will open the agenda of the newly
elected Congress with the item of the Armenian Genocide recognition. Of
course, we may go phut if the President refuses to sign the document
at the final stage. But this doesn’t mean that we should sit around
twiddling thumbs. We should activate works in this direction," Kiro
Manoian underscored.
From: Baghdasarian

Parliament Split On Continued Deployment In Iraq

PARLIAMENT SPLIT ON CONTINUED DEPLOYMENT IN IRAQ
By Astghik Bedevian

Radio Liberty, Czech Rep.
Nov 17 2006

Defense Minister Serzh Sarkisian is likely to ask the National Assembly
to extend the stay of Armenia’s small peacekeeping contingent in Iraq
at the last four-day session of parliament this year.

Meanwhile, parliamentary forces appear to have differences on this
issue.

Armenia’s two major parties making up the ruling coalition are likely
to vote differently on the issue when it comes up in early December.

The Republican Party (HHK) has signaled that it will support the
government proposal to extend the stay of Armenia’s 46 troops serving
with U.S.-led forces in Iraq.

HHK parliamentary faction leader Galust Sahakian said it is important
for Armenia to continue its participation in the "world security
process."

"We cannot remain outside the systems ensuring world security. We
must continue to carry out these functions as well," he told RFE/RL.

The senior HHK member claimed that the defense minister’s proposal
enjoys the support of most political forces represented in the Armenian
parliament, as they, according to him, understand the importance of
the mission.

Meanwhile, the Republicans’ junior coalition partner, Dashnaktsutyun,
has not changed its position that Armenian deployment in Iraq threatens
the security of thousands of ethnic Armenians living there.

"Our position has always been known to you," the leader of the party’s
faction in parliament, Hrair Karapetian, said. "We explained our
position to our coalition partners."

Dashnaktsutyun was one of the two parliamentary factions along with
the opposition Artarutyun alliance that voted against the decision
on the controversial deployment of a small Armenian army unit of
peacekeepers in Iraq when it was voted on in 2004.

Artarutyun leader Stepan Demirchian says they will oppose the extension
of the mission’s term.

"Attaching importance to [Armenia’s] relations with the U.S., we are
against the prolongation of the mission when the UK already decided
to withdraw its troops and when it is apparently only a matter of
time for the U.S. to withdraw its military from Iraq," Demirchian said.

The opposition National Unity party, which voted for the decision in
2004, is still undecided, according to its leader Artashes Geghamian.

Speaking in Yerevan on Wednesday after returning from a visit to Iraq,
where he met with the troops, Iraqi defense officials and officials of
the U.S.-led coalition, Defense Minister Serzh Sarkisian expressed a
hope that the parliament would approve an extension of the deployment.
From: Baghdasarian

Experts: Azerbaijan Can Ensure Its Full Energy Independence

EXPERTS: AZERBAIJAN CAN ENSURE ITS FULL ENERGY INDEPENDENCE

Regnum, Russia
Nov 15 2006

Azerbaijan can ensure its full energy independence. That’s what most of
the experts said during the roundtable on Azerbaijan’s energy security
held in Baku last week. A REGNUM correspondent reports that the event,
organized with the support of the Azerbaijani Office of the Russian
Development Foundation (AORDF) "Caucasian Democracy Institute," was
attended by independent experts from Russia Ilya Zaslavsky, Alexander
Karavayev, Georgy Nozadze, Azerbaijani MPs Agabek Askerov, Siyavush
Novruzov, Mubariz Gurbanly, Fazil Gazanfaroglu, political experts
Rasim Musabekov, Zardusht Alizade, Mubariz Ahmedoglu, Arif Yunusov,
Ilgar Mamedov, Leyla Aliyeva, experts Ilham Shabanov, Allay Ahmedov,
historian Valida Mustafayeva.

The event was opened by the head of the AORDF Rauf Gasanov.

The participants stressed that Azerbaijan’s energy potential is
steadily growing, and, already today, the country can be regarded as
a self-sufficient energy producer and an authoritative fuel exporter
in the region.

The Russian experts focused on the political, economic, ecological,
social and technical aspects of the gas supplies in Azerbaijan and
Russia. Alexander Karavayev approached energy security problems
geo-politically. He said that Azerbaijan has resolved these problems
due to own resources and complementary policy and, especially, due
to the launch of the oil pipeline Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) and the
gas pipeline Baku-Tbilisi-Erzerum (BTE). Today, the Azerbaijani gas
consumers – unlike those in Ukraine, Belarus, Moldova, Georgia and
Armenia – are almost independent from Russia’s gas policy. Karavayev
noted that not only the CIS countries but also many people in
Russia are concerned that, sometimes, Gazprom rises its gas tariffs
quite unreasonably. Karavayev wonders if Russia’s gas tariffs are
economically conditioned – why exactly $110 or $130 and not $50 or,
say, $200?

In fact, the "gas stick" has not so far helped Russia to attain any
of its political goals, except for merely economic profit. On the
contrary, the last rise in the Russian gas tariff has pushed Ukraine,
Georgia and Moldova to drift even farther to the west and has caused
strong displeasure in Armenia, who has already found alternative
sources of gas. Karavayev believes that Moscow’s new, better-balanced
tariff policy is just a matter of time. Returning to Azerbaijan’s
energy security, Karavayev said that Azerbaijan effectively employs
its equidistant situation from all significant blocs in the CIS
territory and, at the same time, declares western orientation. All the
subjects of inter-action in the post-Soviet area, including Russia,
are influenced by the US policy. And the internal stability of each
of them strongly depends on their ability to successfully maneuver
under this influence. Azerbaijan also considers this influence but
is realistic about its limits.

Similar models of state administration have brought Russia and
Azerbaijan closer to each other. Russian-Azerbaijani relations have
significantly improved since Jan 2001, when the Russian President paid
a visit to Baku. At the same time, unlike Russia’s other CIS partners,
Azerbaijan is not a member to any structural organizations.

After returning into the CIS (one of the first decisions of Heydar
Aliyev), the Azerbaijani authorities stayed neutral towards other
integration structures (CES, EurAsEC). Azerbaijan cannot be a member
to the CSTO because of Armenia’s membership therein. Though involved
in some alternative unions, Azerbaijan is not very active there. The
role of GUAM’s energy locomotive is possible but hardly real for
Azerbaijan as its key export projects are aimed at markets outside
GUAM. The active attempts of the Ukrainian diplomacy to add Azerbaijani
oil to the Russian supplies have proved to be just illusions.

Exactly in the same way the Saakashvili administration has failed to
change the parameters of the Baku-Erzerum contract. Georgia’s quota
in the project has been left unchanged – 5% of potential transit.

Karavayev noted that during the 1st Summit (Dec 1 2005) of the new
promising anti-Russian bloc "Commonwealth of Democratic Choice"
(CDC), Azerbaijan was represented only on a FM level. Obviously,
small as it is, Azerbaijan is quite successfully balancing between
different vectors. In conclusion, Karavayev stressed that, unlike
Russia, Azerbaijan has decided to invest the money of its Oil Fund
in the economy and the social sector. According to the presidential
decree "On the Long-Term Strategy for Oil and Gas Income Management,"
the Azerbaijani Government allocates the money for the construction
and restoration of roads, schools and hospitals, the purchase of
energy equipment and other crucial projects. In Russia they believe –
without much reason – that such a policy may lead to high inflation.

Expert Ilya Zaslavsky noted that there are mutually exclusive views of
the export appeal of the Azerbaijani fuel. He reminded the audience
that during his last visit to Baku the Romanian President said:
"I think that Azerbaijan can be highly competitive on the European
markets." On the other hand, Turkey is slow to buy the Azerbaijani
gas. Zaslavsky gave some statistics: the total length of the BTE from
Azerbaijan till the Georgian-Turkish border is 690 km (442 km via
Azerbaijan and 248 via Georgia). The length of the Turkish "corridor"
is 280 km. Experts say that Azerbaijan needs as much as 100mln c m
of gas to fill the whole pipe. Even though the Azerbaijani gas has
already reached Erzerum, Turkey is falling behind in laying its section
of the pipe and will finish it no earlier than by the end of this year.

Presently, in order to fill the BTE Azerbaijan uses the gas extracted
from the Azeri-Chirag-Gunashli deposit by AIOC and BP. In the third
quarter of 2006 Azerbaijan will start injecting gas from the Shah
Deniz deposit, where a consortium of western companies and their
partners, particularly, Lukoil, have built a unique deep-water
platform – a project costing a total of $1.3bln. The initial
resources of Shah Deniz are estimated at 178bln c m of gas and
34mln tons of gas condensate, while the total ones – at 1trl c m, of
which 600bln c m are recoverable resources. This is the biggest gas
condensate deposit in Azerbaijan. The BTE can transfer up to 30bln
c m a year. Initially, it will export 2.2bln c m a year and later
8.5bln-9bln c m a year. The full rate extraction will be started at
the second stage – in 2010-2012.

Zaslavsky pointed out that even though the world gas prices have
been steadily growing in the last decades, they may slump one day and
Azerbaijan may prove to be quite unprepared for that, just as it is
unprepared today to be fully independent from Russia in energy. The
Azerbaijani authorities will hardly be able to ensure their full energy
independence in the near future and will remain seriously dependent on
Russia and its behavior on the international fuel markets for quite a
long time. Consequently, Azerbaijan will have to consider this factor
in its foreign policy.

Rasim Musabekov disagreed with Zaslavsky. He thinks that the
influence of the political factor on the fuel price policy is
decreasing. Healthy market relations make the supplier and the consumer
equally responsible. The energy security of suppliers and consumers is
inter-dependent and inter-related and cannot be considered irrespective
of reality.

On the other hand, for each energy market participant reality is
different and, consequently, different is the degree of security. For
example, even though Azerbaijan is much more secure in energy than
Georgia and Armenia are, it buys from Russia twice as much gas as they
do. Azerbaijan may safely stop buying Russian gas as it has its own
energy sources and a ramified pipeline network (Baku-Novorossiysk,
Baku-Supsa and Iranian branch to Nakhichevan).

This all will allow Azerbaijan to become self-sufficient already
next year.

Musabekov said that next year Georgia and Turkey will substantially
raise their energy security. Today, Turkey is in a favorable situation:
it has three gas pipes from Russia, Iran and Azerbaijan.

Azerbaijan may sell its gas for just $120-130, which may influence
the prices of the Russian and Iranian gas. Besides, Turkey has good
capacities for gas transit to Europe. As regards Azerbaijan, the only
threat to its energy security is a possible pipeline damage caused
by acts of sabotage.

Ilgar Mamedov agreed that Azerbaijan is sufficiently secure in terms
of energy. He noted that the country is very much interested in the
sharp rise in the gas prices. The last rise by Russia has strongly
aggravated its relations with Armenia. The Armenian mass media and
public appeared with lots of anti-Russian statements and pro-western
slogans. As a result, Armenia has turned its face towards Iran. One
more rise will completely spoil Armenian-Russian relations, and
Armenia will start searching for ways-out of this situation, while
Azerbaijan will be able to turn it into own advantage "by returning
its occupied territories and, certainly, Nagorno Karabakh."

The Russian experts pointed to Russia’s gas problem. Karavayev said
that the further rise in the Russian gas prices will not give Russia
any dividends. Each consumer country has the limit beyond which it
will refuse to buy gas. The present tariff policy, particularly,
the mechanism preventing Kazakhstan from supplying gas via Russia to
Europe, is incorrect and unpromising. Gazprom’s monopoly may create
numerous problems in Russia. "All we know about our real gas reserves
is what Gazprom tells us. Its further price policy is also a closed
book to us," Karavayev said.

Zaslavsky pointed out that some Azerbaijan’s regions are short of gas,
while the Azerbaijani authorities are actively exporting gas abroad. He
noted that the laying of pipelines is a very expensive business, today,
but small territory allows Azerbaijan to do it with much less expenses.

Allay Ahmedov noted that Azerbaijan’s energy security may be annulled
by military factors – such as a new Karabakh war or possible US
campaign against Iran.

Ilham Shabanov reminded the audience that the price of the gas Turkey
receives from Russia is $262 and from Iran – $250, while Azerbaijan
is ready to sell its gas to Turkey for only $120. So, it is very
strange that Turkey is delaying the building of its section of the
BTE and has refused to buy Azerbaijani gas in the coming half-year.

The possible reason might be Russia’s offer to undertake part of
Turkey’s expenses and technical efforts to lay gas pipelines to Italy
and Israel – something that will make Turkey one of the biggest energy
knots in the region. One more factor is that a Russian-Turkish JV is
planning to build a huge gas storage in southern Turkey near Lake Tuz
for ensuring the stability of Russian gas supplies to Europe from the
south. This project is of strategic importance for Russia and fully
serves the interests of Turkey.

Shabanov noted that by the end of this year Azerbaijan will import
4.5bln c m of gas from Russia. However, it will extract more than that
in 2007. "So, why should we buy Russian gas?" The answer is in the
politics: Azerbaijan buys Russian gas because it wants to preserve
friendly relations with that country. Concerning the domestic gas
supply in Azerbaijan, Shabanov said that, in the Soviet times, 83%
of the country had gas, which was the highest index in Europe. After
the USSR collapse, this figure slumped, and only recently the AzeriGaz
managed to raise it to 45%-46%.

Mubariz Ahmedoglu welcomed the idea of roundtable and stressed that
it is very important to discuss the problem of unequal electricity
exchange between Russia and Azerbaijan, particularly, the fact
that Russia overprices its electricity for Azerbaijan. "We sell our
electricity to the Russians for 2 US cents per 1 KWh, but buy it from
them for 4 US cents," Ahmedoglu said. Still, he believes that the
sides will equalize the situation. He noted that, today, even the
military circles in Russia see that they can no longer use pressure
and need to establish and develop mutually beneficial cooperation
with their neighbors. Azerbaijan’s last years’ efforts to ensure its
energy security have helped Turkey to become a big transit player. As
regards Armenia, it is in quite a difficult situation: Iran will not
close its eyes to the fact that it is going to sell to Russia the
gas pipeline built by Iranian specialists for Iranian money.

Zardusht Alizade noted that new times dictate new relations. In the
last 15 years Russia has seen that its "special" relations with the
post-Soviet republics lead to huge economic losses and affect the
living conditions of its own citizens. Almost all Russia has done
recently shows that that country is becoming more pragmatic and is
seeking to have normal market relations with its neighbors, like
everybody in the world has.

Arif Yunusov said that every time he is surprised to hear people
talking about the economic profit of one or another project as,
in all of them, political interests are prevalent and decisive. He
noted that it would be much cheaper for Azerbaijan to lay its oil
and gas pipelines to Turkey not via Georgia but via Iran. However,
this might cause some problems in the future and Washington’s strong
displeasure at present. As regards Russia, Yunusov thinks that Moscow
has no clear energy policy. Moscow is in euphoria over the last years’
rise in the world fuel prices. If one can understand Russia when
it punishes Ukraine, it is hard to understand it in the story with
Georgia as its actions hit Armenia too. Russia’s policy on Baku is
also contradictory. "I always say that Russia is doing its best to
be disliked in Azerbaijan but is not succeeding as the US is doing it
much better," Yunusov said with irony. He agreed with the other experts
that Azerbaijan is self-sufficient and secure in terms of energy.

Georgy Nozadze is concerned for Russia and Azerbaijan as their
policies heavily rely on fuel prices. Even though in the last 100
years fuel prices have been growing, one should not forget that
once they slumped by as much as 80%. True, they rose again in some
3 years, but Russia and Azerbaijan will hardly survive such a long
period. Even stabilization fund will not help them. That’s why they
need a detailed state program on how to effectively use the revenues
they get from the rising oil prices. Another big threat is a global
ecological disaster in the Caspian Sea. Here Baku is better protected
than Moscow as it has involved many private foreign companies in its
fuel projects while Moscow has not. Nozadze noted that expertise and
healthy competition substantially reduce risks.

During the discussion Rasim Musabekov and Ilgar Mamedov pointed
out that Georgia’s energy security is exclusively important for
Azerbaijan. They stressed that if Russia stops supplying gas to
Georgia, Azerbaijan will do it. Zaslavsky and Gasanov summed up
the results of the roundtable. They urged the experts to meet again
in order to discuss the numerous problems of the energy and other
important spheres of Azerbaijan and Russia.
From: Baghdasarian

BAKU: Javier Solana: Action Plan Signed Within The European New Neig

JAVIER SOLANA: ACTION PLAN SIGNED WITHIN THE EUROPEAN NEW NEIGHBORHOOD POLICY FAVORABLE FOR SOUTH CAUCASIAN COUNTRIES

Azeri Press Agency
Nov 15 2006

"Action Plan signed within the European New Neighborhood Policy will
be favorable for South Caucasian countries," EU Secretary General
for the Common Foreign and Security Policy Javier Solana said in his
interview to the Azadliq radio, APA reports.

He said that the aim of the programme is to bring Azerbaijan, Armenia
and Georgia closer to EU.

"This will be realized by European New Neighborhood Policy. Analogous
technology was applied in the EU member states," he said. The Secretary
General noted that the programme is not only political, but covers
different spheres of economy. He said that the Action Plan was agreed
with EU and South Caucasian countries.

"The governments not the EU should rule the countries. The people will
receive EU aid if the governments honor the programme. Otherwise the
partnership with the governments will be limited. As it is a bilateral
agreement the benefit should be mutual. Democracy and the supremacy
of the law are very important for the EU. Good management includes not
only good economic governing, but also democracy and the protection of
rights. This is a part of the programme," Mr. Solana said. He noted
that though a programme was prepared for South Caucasian countries,
the documents envisage stimulating of regional partnership.
From: Baghdasarian

"We Will Not Give Up"

"WE WILL NOT GIVE UP"

A1+
[06:30 pm] 15 November, 2006

Coordinator of "United Javakhq" Aram Batoyan announced in an interview
with Javakhq-Info that those who hope to shatter the will of "United
Javakhq" by keeping Vahagn Chakhalyan away from the organization by
means of the trial are making a dreadful mistake.

"Our organization which enjoys the support of the people has many
members like Vahagn Chakhalyan who are ready to lead of people of
Javakhq in their struggle for their political, educational, cultural
and social rights", Batoyan said.
From: Baghdasarian

New York Life Launched Payment Of Compensations To Armenian Genocide

NEW YORK LIFE LAUNCHED PAYMENT OF COMPENSATIONS TO ARMENIAN GENOCIDE VICTIMS’ HEIRS

PanARMENIAN.Net
13.11.2006 18:05 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ New York Life insurance company launched payment of
compensations to the heirs of the Armenian Genocide victims. According
to lawyer Vardges Yeghiayan, the commission approved 2515 out of
5692 appeals and launched payment process. In his words, Armenians
not living in Armenia will receive bank checks. Those residing
in Armenia will receive the sum via transfers in one of the RA
banks. All the people who sent appeals will receive written notice
on confirmation or rejection. In the United States people can get
letters in several days while in Armenia the process can last a
week or more. The sum to be paid to 1254 heirs in Armenia makes
$3.6 million; 896 American Armenians will be paid $2.7 million. The
whole sum totals some $8 million. The rest $3 million will be paid
to charitable organizations. Bardres Yeghiayan also informed that the
Aksa French insurance company has also allocated appropriate funds. The
names of the insured people numbering 4-5 thousand will be posted on
website, reports RFE/RL.
From: Baghdasarian

www.armenianinsurencesettlement.com

Armenia Takes Out Forwards In Finland Game

ARMENIA TAKES OUT FORWARDS IN FINLAND GAME

Panorama.am
13:57 13/11/06

Yan Porterfield, chief coach of the Armenian football team, said he
can assess the preparedness of the Armenian team only after several
trainings. The coach did not rule out that the team may play with
two forwards in a game with Finland within Euro 2008 championship.

Porterfield did not hide his concern that Armenia may have problems
with defense since two fullbacks may not take part in the game –
one for having yellow cards and the other because of injury.

Armenia-Finland game will take place on November 15, at
21:00.
From: Baghdasarian

Armenia-EU New European Neighborhood Action Plan To Come Into Force

ARMENIA-EU NEW EUROPEAN NEIGHBORHOOD ACTION PLAN TO COME INTO FORCE TODAY

AZG Armenian Daily
15/11/2006

RA Foreign Minister Vartan Oskanian, who is currently in Brussels
participating in the 7th meeting of the Armenia-EU Cooperation Council
met Nov 13 with high-ranking EU officials. It’s worth mentioning that
Azeri and Georgian Foreign Ministers are in Brussels, as well. The
press service of RA Foreign Ministry informed that the South
Caucasian FMs met with Foreign Minister of Finland Erkki Tuomioja,
EU High Representative for Common Foreign and Security Policy Javier
Solana, EU Commissioner for External and Neighborhood Policy Benita
Ferrero-Waldner, German FM Gunter Gloser and EU Special Representative
in the South Caucasus Peter Semneby. The sides touched upon a wide
range of issues actual for the South Caucasus, particularly, the
peace processes in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia. They
parties also discussed the opportunities of regional cooperation
within the framework of the New European Neighborhood program. After
the meeting the South Caucasian Foreign Ministers held a joint
press conference. It’s worth mentioning that today, the Armenia-EU
Cooperation Council is going to adopt the Armenia-EU action plan
under the NEN program.
From: Baghdasarian