Transnistrie: Negociations Cette Semaine, Possible Reglament En Nove

TRANSNISTRIE: NEGOCIATIONS CETTE SEMAINE, POSSIBLE REGLEMENT EN NOVEMBRE

RIA Novosti
10:19 | 22/ 09/ 2008
Russia

International

MOSCOU, 22 septembre – RIA Novosti. Les dirigeants moldave
et transnistrien devraient se rencontrer cette semaine, pour la
deuxième fois en 2008, afin d’impulser le reglement du conflit en
Transnistrie, republique autoproclamee en territoire moldave, ecrit
lundi le quotidien russe Kommersant.

Selon le journal, cette rencontre entre le president moldave Vladimir
Voronin et son homologue transnistrien Igor Smirnov doit preceder la
signature, d’ici novembre, d’une declaration conjointe portant sur
le règlement du conflit dans le respect de l’integrite territoriale
de la Moldavie et marquant le debut d’une procedure d’etablissement
du statut definitif de la Transnistrie.

La rencontre doit avoir lieu a Bender, petite ville situee dans la
zone tampon entre la Moldavie et la Transnistrie, où les deux hommes
s’etaient rencontres le 11 avril dernier pour la première fois depuis
sept ans, a precise Kommersant citant une source du sein du ministère
transnistrien des Affaires etrangères.

"Cela devrait avoir lieu en fin de semaine", a indique la source du
Kommersant, ajoutant que les consultations "pourraient aussi avoir
lieu plus tôt".

Selon Kommersant, la declaration historique devrait etre signee en
novembre au plus tard pour que Moscou puisse "presenter l’etendue
des progrès engendres par ses activites pacificatrices" en vue de la
reunion des ministres des Affaires etrangères de l’OTAN programmee
pour decembre.

La Russie, l’un des principaux mediateurs dans le règlement du
conflit moldavo-transnistrien, a intensifie ses efforts ces derniers
temps. Debut septembre, une semaine après la reconnaissance russe
de l’Abkhazie et de l’Ossetie du Sud, le president russe Dmitri
Medvedev a recu Vladimir Voronin et Igor Smirnov. Le ministre
russe des Affaires etrangères Sergueï Lavrov, dans une allocution
prononcee le 18 septembre au Conseil de la Federation (chambre haute
du parlement russe), a pour sa part declare que les evenements dans
le Caucase du Sud ne creaient "aucun precedent" pour la Transnistrie
et le Haut-Karabakh.

"Si les choses evoluent d’après le scenario de Moscou, la Russie
prouvera a l’Occident sa capacite a resoudre les litiges territoriaux
sur la scène postsovietique non seulement par la force armee, mais
aussi par des methodes diplomatiques. En outre, les Etats-Unis
et l’Union europeenne pourront s’impliquer directement dans la
reconciliation entre Chisinau et Tiraspol, car Moscou n’est pas hostile
a ce que le processus initie par la Russie soit acheve au format 5+2
(Russie, Ukraine, OSCE, Moldavie, Transnistrie, Etats-Unis et UE)",
ecrit Kommersant.

La Transnistrie, une bande de terre etroite a majorite russophone
coincee entre le fleuve Dniestr et l’Ukraine, reclame son independance
par rapport a la Moldavie et abrite un contingent de paix russe malgre
l’opposition moldave.

–Boundary_(ID_VlC/wf1nIyQB9F0aNVZvQA)–
From: Baghdasarian

"Pernod Ricard Armenia" to be worthy member of "Pernod Ricard" group

ARMENPRESS

H. MARUTYAN SAYS `PERNOD RICARD ARMENIA’ COMPANY TO BE WORTHY MEMBER
OF `PERNOD RICARD’ GROUP

YEREVAN, SEPTEMBER 20, ARMENPRESS: The opening of the office of
`Pernod Ricard Armenia’ company in Yerevan was widely marked in the
Armenian National Gallery with participation of around five hundred
guests.
Director of `Pernod Ricard Armenia’ company Hasmik Marutyan assured
that the company will be a worthy member of `Pernod Ricard’ group and
will increase the marketing and distribution of its product in Armenia
as well as will have its active participation in Armenia’s
social-cultural life.
French ambassador to Armenia Serzh Smessow expressed hope that the
integration of `Pernod Ricard’ group will have a positive impact on
Armenia’s economy.
H. Marutyan said that `Pernod Ricard’ group is the second in the
world with its exclusive philosophy and talented staff.
After official speeches, a musical, theatrical and circus
performances were presented at the end of which a laser-show was shown
in the Republican Square followed by beautiful firework.
`Pernod Ricard’ Group has been created 30 years ago, in 1975, when
two French family companies Pernod and Ricard united and started new
page in their history.
From: Baghdasarian

Queen Elizabeth II Congratulates President Sargsyan On Independence

QUEEN ELIZABETH II CONGRATULATES PRESIDENT SARGSYAN ON INDEPENDENCE DAY

armradio.am
19.09.2008 13:40

Her Britannic Majesty’s Embassy presents its compliments to the
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia and has the
honour to forward the following message from Her Majesty Queen
Elizabeth II to His Excellency Serzh Sargsyan, President of the
Republic of Armenia.

"It gives me much pleasure to send Your Excellency my congratulations
on the celebration of your National Day, together with my best wishes
for the happiness and prosperity of the Government and people of
Armenia in the coming year."
From: Baghdasarian

Armenian Student Movement Assessed With OSCE Supportd With OSCE Supp

ARMENIAN STUDENT MOVEMENT ASSESSED WITH OSCE SUPPORTD WITH OSCE SUPPORT

armradio.am
18.09.2008 16:16

Although the Armenian students’ movement is not yet fulfilling the
four pillars of student representation, there is ample enthusiasm
to improve the picture, according to an assessment conducted by the
European Students’ Union. The report was commissioned by the OSCE
Office in Yerevan and presented for public discussion in Yerevan today.

The four main pillars of student democracy include openness to all
students to participate, a democratic decision-making process run by
students, representation of all students, and independence from the
university administrations, the government and party politics.

The European Students’ Union (ESU) is an umbrella organization of 49
national unions of students from 38 European countries representing
the interests of over 10 million students.

The report said that during its meetings, the assessment team was
convinced by enthusiastic individuals that groups of students in
every university are ready to take action. The report was written
to draw the attention of the Armenian higher education sector to the
way students are represented.

"We hope that this report will provide food for thought and promote
discussion about the role of the student movement in Armenia, taking
into account the European experience in this regard," said Sven Holdar,
Democratization Officer at the OSCE Office. "We believe public debate
about student representation will contribute to developing a strong
student movement, which would help improve the quality of reforms in
higher education."

The study offers a number of recommendations, such as the need to
improve the flow of information to and from students, to ensure more
pluralism in debates, to give students autonomy over resources,
to provide best-practice guides and to revise legislation to make
student bodies more independent.

Jens Jungblut from ESU added: "Our main consideration is that the
organization of students is primarily a responsibility of students
themselves, but a higher education system can ensure circumstances
that create a more conducive atmosphere to develop a strong student
representation structure."

The ESU experts visited Armenia in June at the invitation of the OSCE
Office to study the strengths and weaknesses of Armenia’s university
student councils. They held interviews with rectors, deputy ministers,
trade unions, student councils, student NGOs and the National Youth
Council.

The assessment is part of the OSCE Office’s youth activities which
aim to promote the civic activity of young people within already
existing bodies of youth governance.
From: Baghdasarian

U.S. ‘Spy’ Ship Leaves Sevastopol For Greece

U.S. ‘SPY’ SHIP LEAVES SEVASTOPOL FOR GREECE

RIA Novosti
16:50 | 18/ 09/ 2008

KIEV, September 18 (RIA Novosti) – A U.S. research ship with alleged
intelligence gathering capabilities has left Ukrainian territorial
waters and is heading toward the Mediterranean, a Ukrainian news
agency reported on Thursday.

The USNS Pathfinder (T-AGS 60) oceanographic survey ship, which is
owned by the Military Sealift Command and has a civilian crew and
scientists on board, was anchored in the Sevastopol harbor from
September 15 at the invitation of the Ukrainian government.

"The U.S. Pathfinder ship left Ukrainian territorial waters last
night…The research vessel, with 42 crew members on board, is heading
toward the Souda Bay port [Greece]," the UNIAN news agency quoted
officials from the Ukrainian Border Guard Service as saying.

According to official statements, Pathfinder was searching for a ship
which sank in the harbor during World War II.

The Soviet hospital ship Armenia was sunk on November 7, 1941 by
German torpedo-carrying He 111 planes while the ship was evacuating
refugees and wounded military and staff from Crimean hospitals. It
is estimated that approximately 7,000 people died in the attack.

However, Russian intelligence believes that ships of the Pathfinder
class could be used for reconnaissance and intelligence gathering
purposes.

The Pathfinder is the last of the four U.S. vessels that arrived in
the Black Sea in August-September to leave the region. The ships were
sent to the Black Sea after the 5-day war between Russia and Georgia
over South Ossetia.

On August 20, the Turkish government gave permission to three
U.S. warships to enter the Black Sea as part of relief efforts in
Georgia. They stayed in the region for 21 days, in line with the
terms of the 1936 Montreux Convention, which governs passage through
the Bosporus straits, and according to Washington have already left
the Black Sea.

Russia’s NATO envoy Dmitry Rogozin said on Wednesday that Russian
warships would continue patrolling waters off the coast of Abkhazia
until all U.S. ships leave the Black Sea.
From: Baghdasarian

Oslo Show Of New Band Led By System Of A Down Musicians Cancelled

OSLO SHOW OF NEW BAND LED BY SYSTEM OF A DOWN MUSICIANS CANCELLED

Noyan Tapan

Se p 17, 2008

OSLO, SEPTEMBER 17, ARMENIANS TODAY – NOYAN TAPAN. Scars on Broadway,
the new band led by SYSTEM OF A DOWN guitarist Daron Malakian and
drummer John Dolmayan was forced to cancel its performance at the
Rockefeller Music Hall in Oslo, on September 9 after Malakian came
down with a throat infection.

Dolmayan apologized to the Norwegian fans during an interview with
the radio show "Pyro" and explained that "Daron’s voice is almost
completely gone." He added, "We hade the choice to cancel the show
tonight rather than face the possibility of having to cancel the
rest of the tour. I promise all of you we will do everything we can
to come back as soon as possible, and we will definitely be back for
the festival season next summer."
From: Baghdasarian

http://www.nt.am/news.php?shownews=117491

Tigran Torosian Submits Applications On Resigning NA Speaker’s Post

TIGRAN TOROSIAN SUBMITS APPLICATIONS ON RESIGNING NA SPEAKER’S POST AND LEAVING RPA

Noyan Tapan

Se p 16, 2008

YEREVAN, SEPTEMBER 16, NOYAN TAPAN. "Due to insuperable disagreements
on a number of issues regarding country’s home political life with
parliament’s political majority, according to the NA Regulations,
I resign the post of the NA Speaker," NA Speaker Tigran Torosian’s
September 16 application read.

He publicized it at a press conference held the same day. The
application will be presented to the person presiding over at the
coming NA sitting.

With another application of almost the same content, due to insuperable
disagreements with RPA on the same problems, T. Torosian left the
party.

Henceforth he will be an independent ordinary deputy, who, as he
affirmed it, will be more free in expressing opinions.
From: Baghdasarian

http://www.nt.am/news.php?shownews=117446

Bi-Polar Confrontation To Continue

BI-POLAR CONFRONTATION TO CONTINUE
Armen Tsaturyan

Hayots Ashkhar Daily
16 Sep 2008
Armenia

The first autumn-demonstration organized by the radical opposition
yesterday can be considered the beginning of the new "political
season".

The regular "political autumn" in our reality starts with two internal
and external problems, which will have direct impact on the internal
political developments.

The first are the events following the presidential elections and, at
the outset, the "political capital" collected by the camp headed by
Levon Ter-Petrosyan, as a result of March 1-2 developments. Though
during the previous months it has noticeably become hackneyed,
had lost its "attraction", anyway there is certain field for speech
and hullabaloo for the forces and figures appearing in the name of
"Armenian National Congress".

"The second group of the issues" appeared due to the international
developments around Russian-Georgian blitz-war. The new situation
in the region promises "new hopes" and new disappointments to the
radical opposition.

The anticipated opposition-ruling power dispute on these key "fronts"
promises to polarize the political field.

In parallel with political intensification, you notice demarcation,
in our reality. Demarcation of not political beliefs, but personal or
group preferences, hidden under the before mentioned. As a consequence
of which the ideological-political matter of the process becomes less
essential and the small and big self-interests of its participants
prevail.

We have never been inspired of the creation of the "third force".

Recently the leaders of certain political forces made such
attempts. Those leaders that failed to find their place in the National
Assembly, those who gained the name "anti-Levon" and couldn’t picture
themselves in any political camp. It is quite understandable that
the success of this attempt depended on whether or not the before
mentioned forces could manage to withdraw the radicals having joined
Armenian National Congress and take their places, that is to say –
to become the second force.

But in our view the attempts of forming the "third force" which hasn’t
yet consolidated will very soon fail. The same working logic will work,
the poles will become stronger, and the program of the formation of
the "third force" will lose its necessary grounds.

This situation will be maintained during the coming months, up to the
beginning of winter, because this "political autumn" is, in fact,
the last chance for the pro-oppositional powers that united on the
occasion of 2008 presidential elections.

They are well aware that unlike the previous refuges of
opposition-ruling power struggle, when the dissatisfaction accumulated
due=2 0to the elections was gradually but steadily lessening, the
new international-political situation created around Armenia gives
chance to throw "new woods" into the "old fire".

This was the reason of Levon Ter-Petrosyan’s famous interview
regarding South-Osatian developments, as well as the "special attitude"
manifested by the Armenian National Congress towards Karabakh conflict.

We must remind you that during the previous years Levon Ter-Petrosyan
and his followers considered Karabakh issue as a problem placed on
the shoulders of the next authorities. But at the moment they are
"deeply concerned" not only about the famous announcement made by
the Turkish President but also because of the diplomatic silence of
Armenian authorities.

It turns out, a new "national force" has appeared in Armenia in
the person of Armenian National Congress. And this force is very
concerned about the fact that Armenian authorities can compensate the
"deficiency of legitimacy" (invented by the radicals) by inappropriate
concessions regarding Karabkh issue.

The time has really changed. When people who, after resigning 10
years back were dreaming of the time when the international community
will create the most unfavorable conditions for their followers,
are suddenly concerned about the fate of Karabakh.

The speculation of issues like "political prisoners", "restoration of
legitimacy", and even Karabkh issue will only prepare better grounds
for foreign orders.
From: Baghdasarian

Turkey And The Crisis In The Caucasus

TURKEY AND THE CRISIS IN THE CAUCASUS

The Daily Star
d=10&categ_id=2&article_id=96082
Sept 17 2008
Lebanon

The outbreak of war between Georgia and Russia following the
ill-advised Georgian attempt to wrest control of the breakaway
province of South Ossetia on August 7 posed an immediate challenge to
Turkish interests. The conflict introduced instability and dangerous
unpredictability immediately beyond Turkey’s northeastern border after
a period of relative calm in the Caucasus. It also placed Turkey in
a difficult diplomatic position, not only between two neighboring
countries with which it has been cultivating close relations and
cooperation, especially on energy, but also between the United States
and Russia.

Georgia has assumed particular importance to Turkey as the middle
leg of the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline carrying Azeri oil to markets
through the Mediterranean port of Ceyhan and the Baku-Tbilisi-Erzurum
gas pipeline bringing Azeri gas to Turkey. However, after centuries
of conflict and confrontation, Turkish-Russian relations have also
witnessed a remarkable improvement and Russia now supplies over 60
percent of Turkish gas via Thrace and the Bluestream pipeline under
the Black Sea.

After reportedly attempting to contact Russian Prime Minister Vladimir
Putin, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan called Georgian President
Mikhail Saakashvili on August 8 to express support. However, three
days later, as Russian forces were pushing deeper into Georgia and
Saakashvili was pleading for immediate help against Moscow, Erdogan
unveiled a Caucasus Cooperation and Stability Pact which would include
the two combatants as well as Azerbaijan, Armenia and Turkey.

Significantly, Erdogan first took his plan to Moscow on August
13, where he met President Dimitri Medvedev and Putin, who were
predictably receptive to the idea, before going on to Tbilisi to
meet the beleaguered Saakashvili, whose response to the idea of
participation in a new cooperative forum with a country occupying
portions of his country was understandably less enthusiastic. The plan
was then conveyed by Erdogan to Azeri President Ilham Aliyev in Baku
on August 20 and by President Abdullah Gul to Armenian President Serzh
Sarkisian during his ground-breaking visit to Yerevan on September 6.

Although the fighting in Georgia has ended, the recognition by
Russia of the independence of South Ossetia and Abkhazia ensures the
continuation of the Georgian-Russian confrontation. Azerbaijan and
Armenia remain locked in a seemingly endless dispute over Nagorno
Karabakh. It is therefore unlikely that the proposed pact will
come into being in the near future. Consequently, the Justice and
Development Party (AKP) government’s willingness to push ahead with
this proposal as its primary response to the Caucasus crisis needs
to be understood with reference to its broader policy of striving
for "zero problems" with its neighbors as well as its demonstrated
enthusiasm for playing the role of a mediator or facilitator in the
solutions of problems in the regions surrounding Turkey.

These goals were also displayed during the prolonged effort to
encourage Israel and Syria to proceed to a peace settlement, most
recently during a visit by Erdogan to Damascus on September 4 where
Syrian President Bashar Assad was reported to have given Erdogan
yet another proposal to convey to Israel. At the same time, the
AKP government has been trying to help in reducing tensions between
the United States and Iran, whose controversial president Mahmoud
Ahmedinejad visited Turkey on August 14-15.

While there have been periodic statements by Turkish leaders and
officials that their diplomatic initiatives in the Middle East
were coordinated with the United States, as part of what Ahmet
Davutoglu, the leading foreign policy adviser to Erdogan, calls
"rhythmic diplomacy," it is noteworthy that the Bush administration
has shown a distinct reluctance to provide open support for these
efforts. Nevertheless, Erdogan remained convinced that despite its
skepticism about the likelihood of positive results, the United States
would ultimately recognize the benefits of his approach.

Growing tensions in US-Russian relations engendered by the war in
Georgia seem likely to test the limits of Washington’s tolerance of
Erdogan’s brand of active regional diplomacy and coordination with
Turkey’s main ally. On August 19, a senior US official focusing on
the Caucasus crisis, Matthew Bryza, hinted at the divergence between
the two countries by publicly expressing his "surprise" over Ankara’s
Caucasus proposal.

After an initial hesitation at the beginning of hostilities,
the Bush administration has adopted a policy based on buttressing
Georgia through the provision of diplomatic and economic assistance,
mobilizing its allies and, as Secretary of State Condoleezza Rice
put it somewhat undiplomatically, "punishing" Russia. A critical
component of this strategy involved Turkey directly as the planned
dispatch of US Navy vessels to deliver supplies to Georgia required
passage through the Turkish Straits.

On August 14 the vice chairman of the US Joint Chiefs of Staff, General
James Cartwright, identified the two ships that would be sent as the
Comfort and the Mercy. As the tonnage of the ships exceeded the limits
of the 1936 Montreux Convention governing passage through the straits,
the United States may have expected Turkey to show flexibility in a
gesture of allied solidarity. However, when Turkey chose to demand
strict adherence to the convention, smaller US vessels were sent
through the straits.

After a pointed reminder from a Russian admiral that the US ships
would have to leave the Black Sea after 21 days in accordance with the
convention, the Turkish Foreign Ministry proceeded to confirm that
Turkey would insist on the application of the relevant provision
and notify the embassy of the country concerned in the event of
transgression. The positive signals sent to Moscow were then underlined
by an astonishing gesture on the part of the Turkish Navy commander,
who hosted his Russian counterpart on a Turkish frigate in the Black
Sea on September 1.

Turkish Foreign Minister Ali Babacan had joined his NATO colleagues
at an emergency meeting on August 19, convened at the request of
the United States to formulate a response to the Russian military
action, where it was agreed, as the NATO secretary general announced,
that there could not be "business as usual" with Russia. However,
Erdogan made it clear on September 2 that Turkey would not be a
willing participant in a policy of confrontation with its important
neighbor. In comments published in Milliyet, Erdogan said: "It would
not be right for Turkey to be pushed toward any side. Certain circles
want to push Turkey into a corner either with the United States or
Russia after the Georgian incident. One of the sides is our closest
ally, the United States. The other side is Russia with which we have
an important trade volume. We would act in line with what Turkey’s
national interests require."

Erdogan’s stance seems to have popular support in Turkey. While
there is no particular affection for Russia or its leaders, there is
also little sympathy for Georgia or its impetuous president. At the
same time, as opinion polls confirm, Turks have developed a strong
aversion to the policies and methods of the Bush administration and
are therefore cool to the idea of cooperation with Washington against
Moscow. The nuanced approach also has the backing of the influential
Turkish General Staff which has been carefully cultivating its own
links with the Russian military parallel to its traditionally close
ties to the US military establishment.

Turkish national interests apparently dictate a continuing dialogue
with Moscow even as Washington is trying to isolate it. On September 2
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov visited Istanbul for talks with
his Turkish counterpart. After promising a resolution of the costly
delays in the processing of Turkish goods through Russian customs,
Lavrov publicly acknowledged the favorable thrust of Turkish diplomacy
by expressing "appreciation for Turkey’s efforts in the Caucasus." It
is noteworthy that while Lavrov was enjoying Turkish hospitality,
US Vice President Dick Cheney was on a trip to Georgia, Azerbaijan
and Ukraine to underline the Bush administration’s determination
to confront Russian policy in the Caucasus. Cheney’s itinerary did
not include Washington’s closest ally in the region and the task
of maintaining contact with Turkey was delegated to William Burns,
the undersecretary of state for political affairs, who was received
by Erdogan on September 5.

In view of the stated seriousness of the Bush administration’s new
policy toward Russia and the Turkish government’s demonstrated
desire to avoid a deterioration of its relationship with its
northern neighbor, it is difficult to avoid the conclusion that the
Caucasus crisis is once again heightening sensitivities in US-Turkish
relations. To be sure, both sides remain committed to the alliance and
have endeavored to repair the breaches caused by Turkey’s unwillingness
to support military action by the United States against Iraq in
2003 and the American delay in backing a Turkish military response
against Kurdish terrorism emanating from northern Iraq. However,
the shared interests which bound them so closely in their Cold War
alliance against the Soviet Union are not as strong as they once were
as Ankara’s pursuit of its own interests with Moscow confirms.

As the Bush administration is on its way out, it will be its successor
which will have to determine how it will maintain the alliance with
Turkey as well as the future relationship with Russia. Another
important related task will be to examine the viability of the
East-West energy corridor, which is the product of US-Turkish
cooperation, in the new geopolitical environment. As part of its
review it will have to take into account the North-South axis linking
Russia and Turkey which is helping to shape international relations
and energy politics in the Caucasus as well as beyond.

Bulent Aliriza is director of the Center for Strategic and
International Studies’ Turkey Project.
From: Baghdasarian

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_i

Armenian Prime Minister Says Necessary To Boost Turnover With Czech

ARMENIAN PRIME MINISTER SAYS NECESSARY TO BOOST TURNOVER WITH CZECH REPUBLIC

ARKA
Sep 16, 2008

YEREVAN, September 16. /ARKA/. Armenia and the Czech Republic have
to boost bilateral trade, RA Prime Minister Tigran Sargsyan said last
week at his meeting with President of the Czech Senate Premysl Sobotka.

Sargsyan stressed the importance of promoting bilateral trade and
establishing new business ties, the RA Government’s press service
reports.

The premier approved of bilateral economic, political and cultural
links.

The Armenian-Czech business forum that took place this July is
another testimony to sustainable development of bilateral cooperation,
Sargsyan said.

The prime minister also approved of the collaboration between Karlovy
University of Prague and Yerevan State University. Both universities
signed an agreement, according to which 12 Armenian students of medical
and humanities faculties were given an opportunity to continue their
studies in Karlovy University.

Sargsyan and Sobotka also touch upon Armenia’s integration into Europe.

The premier thanked the Czech Republic for being of considerable
assistance to Armenia, hoping that the visit of the Czech delegation
would become an impetus to Armenia-EU cooperation, as the Czech
Republic takes EU chairmanship on January 1.

Armenia’s trade turnover with the Czech Republic has reached $37mln for
the past five years, with Czech imports to Armenia amounting to $34mln.

Armenia mai nly exports alcohol and non-alcohol drink to the Czech
Republic.

As on January 1, Armenia recorded 17 Czech-run companies.
From: Baghdasarian