Author: Baghdasarian Karlen

SARKOZY PARTY SAYS NO NEW GENOCIDE LAW BEFORE JUNE

Agence France Presse
February 29, 2012 Wednesday 11:25 AM GMT

French President Nicolas Sarkozy’s party said Wednesday that a new
bill to punish denial of the Armenian genocide would not be put
forward before June after a top court struck down a previous draft.

“The problem is that unfortunately parliament’s work has finished
and we can’t put this bill on the agenda,” party leader Francois Cope
told journalists after Sarkozy vowed to draw up a new draft.

“We will have to wait for the next parliament,” after elections in
June, Cope said.

France’s Constitutional Council on Tuesday ruled that the bill to
punish denial of the 1915 Armenian genocide was unconstitutional as
it infringed on the right to freedom of expression.

Sarkozy is facing a tough reelection battle in a two-round April-May
presidential vote ahead of June’s parliamentary polls.

He has been accused of seeking the vote of France’s large Armenian
community with the genocide bill.

Armenians say up to 1.5 million of their forebears were killed in
a 1915-16 genocide by Turkey’s former Ottoman Empire. Turkey says
500,000 died and ascribes the toll to fighting and starvation during
World War I.

From: Baghdasarian

REMEMBERING MAR. 1, 2008, IN YEREVAN, ARMENIA (VIDEO)

epress.am

03.01.2012

The monument to the Bolshevik revolutionary of Armenian descent
Aleksandr Myasnikyan, located near Yerevan City Hall, has become a
place where honored is the memory of 10 citizens of the Republic of
Armenia, who were killed during the violent dispersal of peaceful
demonstrations in March 2008.

It was here, persecuted by law enforcement authorities and to the
embassies of France and Russia, thousands of people fled who for
10 days around the clock protested the outcome of the Feb. 19, 2008
presidential election, the winner of which was soon declared to be then
defense minister Serzh Sargsyan. His main rival (and the unsuccessful
presidential candidate) continues to remain first president of the
Republic of Armenia and leader of the opposition bloc the Armenian
National Congress Levon Ter-Petrossian, whose supporters will gather
together for a rally at 6 pm today.

Note, relatives of 7 of the victims of the tragic events of Mar. 1-2,
2008, on Wednesday wrote a letter to several European institutions,
asking them to pay attention to the role of European institutions in
concealing the murder of their loved ones. Local daily Haykakan Jamanak
(“Armenian Times”), which published this story today, also mentioned
that nothing is being done to reveal the circumstances surrounding
these deaths and the case, currently in the hands of Armenia’s Special
Investigation Service, essentially has been suspended. “However, this
isn’t officially announced so as not to result in a public outcry,”
the paper reported.

After 10 days of peaceful protests by tens of thousands of people
in Liberty Square (adjacent to the Opera building), the national
police and military forces tried to disperse the hundreds camping
out overnight in the square on the night of Mar. 1. The square was
locked down, people caught and beaten with truncheons and chased to
the square in front of the municipality building, where people began
to flock at dawn.

That evening, then president Robert Kocharian, backed by parliament,
declared a 20-day state of emergency, banning future demonstrations
and censoring the media from broadcasting any political news except
those issued by official state press releases. During this time,
the army was called in to quell the demonstrations. Along with the
10 deaths, many were injured and hundreds of opposition members were
arrested and convicted.

No one has yet been found guilty for the 10 deaths and the incidents
surrounding them. The Armenian authorities and the Parliamentary
Assembly of the Council of Europe (PACE) have declared the “chapter
on Mar. 1 closed.”

Epress.am edited the video above using excerpts from films about the
events of Mar. 1-2, 2008, in Yerevan, and open source material.

An excerpt from Alfred Schnittke’s Concerto Grosso No. 1 was used in
the film.

From: Baghdasarian

“THE ARMENIAN GENOCIDE IS NOT A SIMPLE BILATERAL CONFLICT BETWEEN NATIONS NEEDING MEDIATION,” ARAM HAMBARYAN RESPONDS TO CLINTON

13:09 . 01/03

“The Armenian Genocide is a major crime against all humanity,
requiring international justice, not a simple bilateral conflict
between nations needing mediation,” ANCA Executive Director Aram
Hambaryan responded to the comments of Hillary Clinton, she gave
in answer to the questions given to her by the House Appropriations
Subcommittee on State-Foreign Operations.

“It’s truly a sad spectacle to see our nation’s top diplomat pressured
by Turkey to dance around the truth and play word games with genocide,”
Arm Hambaryan as said.

In a forceful series of questions offered during the House
Appropriations Subcommittee on Foreign Operations hearing with
Secretary Clinton, Rep. Schiff referenced the U.S. record of affirming
the Armenian Genocide, citing a document submitted to the International
Court of Justice in 1951 clearly referencing the Armenian Genocide,
President Ronald Reagan’s affirmation of the Armenian Genocide in
1981 and Secretary Clinton’s own statements as Senator properly
characterizing those crimes.

Once again, Secretary Clinton was evasive, resorting to euphemisms
such as “terrible events,” and “one of the worst atrocities of the
20th century,” but stopping short of her clear statements as Senator
in 2008, when she affirmed that “the horrible events perpetrated
by the Ottoman Empire against Armenians constitute a clear case of
genocide.” She noted President Obama’s annual April 24th statement,
in which he has argued that “a full, frank and just acknowledgement
of the facts of what happened is in everyone’s interest,” then put
the onus on the Turkish and Armenian people, and their respective
governments, to resolve the issue.

From: Baghdasarian

ARMENIAN GENERAL TO BE ELECTED MP, TO RECEIVE POSITION IN PARLIAMENT – NEWSPAPER

news.am
March 01, 2012 | 09:04

YEREVAN. – Hraparak daily has learned from those close to General
Manvel Grigoryan, Yerkrapah (War Veterans’) Volunteer Union Chairman,
that in return for announcing his support to President Serzh Sargsyan,
Grigoryan will not only be included in the top ten of the ruling
coalition’s Republican Party of Armenia’s proportional election
list and be elected MP, but, also, he will receive a position in
the parliament.

“General Manvel said he will be elected NA [National Assembly]
[Standing] Committee on Defense, National Security and Internal
Affairs Chairman, which will enable him to fully dedicate himself to
lawmaking,” Hraparak writes.

From: Baghdasarian

FRENCH SOCIALIST CANDIDATE PLEDGES TO BRING BACK GENOCIDE BILL

Tert.am
01.03.12

France’s Socialist Party presidential candidate Francois Hollande
pledged to bring back the government-backed law criminalizing the
denial of the Armenian Genocide, after that country’s Constitutional
Council controversially deemed a similar bill unconstitutional,
Asbarez reported, citing the Anatolia news agency.

Hollande promised to reopen the debate if he becomes the next
president.

“It is impossible to prepare a new draft due to the approaching end
of the legal year,” Hollande said.

“But I will bring it up again, and try to live up to my promises.”

France’s Constitutional Council on Tuesday court’s deemed the bill
passed by the French Senate on Jan. 23 unconstitutional.

Sarkozy has already demanded a new draft for the law.

Any new legislation on the matter will have to be introduced after
the presidential elections and would require the same legislative
process for approval.

From: Baghdasarian

FRANCE POSTPONES OPENING OF TURKISH CONSULATE IN BORDEAUX

news.am
March 01, 2012 | 12:27

Ankara’s strong diplomatic response to the French law criminalizing the
genocide denial has led delaying the opening of the Turkish Consulate
General in Bordeaux.

French President Nicolas Sarkozy welcomed the opening of the Turkish
Consulate in Bordeaux and Nantes during his one-day visit to Turkey
last year.

Both countries have fulfilled all the requirements for the opening of
a consulate, but France shifted the date of giving permission to the
opening of Consulate immediately after Ankara’s diplomatic response
to the Senate’s decision on genocide bill, Anadolu agency reports.

The Turkish Foreign Ministry confirmed the information, noting that
the level of diplomatic relations between the countries was reduced
after the adoption of this law. Following the adoption of the law
message exchanges between the Turkish and French ambassadors and
foreign ministers almost stopped, the MFA said.

The bill criminalizing denial of genocides was accepted by the
French parliament on December 22, 2011 and then was approved by the
French Senate. However, several Senators appealed the bill in the
Constitutional Council.

The Constitutional Council of France recognized the bill
criminalizing the genocide denials, including the Armenian Genocide,
non-constitutional on Tuesday.

French President Nicolas Sarkozy instructed the Ministry of Justice
to elaborate a new text of the bill on genocide denial taking into
account the Constitutional Council’s decision.

From: Baghdasarian

RESOLUTION DE LUTTE CONTRE LE NEGATIONNISME
Jean Eckian

armenews.com
jeudi 1er mars 2012

Richard MALLIE, Roland BLUM, Christian ESTROSI, Patrice CALMEJANE,
Geneviève LEVY, Muriel MARLAND-MILITELLO, Josette PONS, Eric RAOULT,
Francois ROCHEBLOINE, Jean-Marc ROUBAUD, Jean-Pierre SCHOSTECK,
Daniel SPAGNOU, et Philippe VITEL regrettent la decision du Conseil
constitutionnel de censurer la loi punissant la contestation des
genocides.

Suite a cette decision, Richard Mallie vient de deposer une proposition
de resolution visant a reaffirmer la lutte contre la contestation de
l’existence des genocides…

En effet, en France, plusieurs textes definissent et sanctionnent les
genocides, crimes de guerre et crimes contre l’humanite. La loi du
29 janvier 2001 a d’ailleurs instaure la reconnaissance officielle
de la France du genocide armenien de 1915.

Toutefois, si cette reconnaissance a une portee symbolique evidente,
seule la contestation du genocide juif constitue actuellement un delit.

Parce que chaque Francais doit etre considere et respecte, il est
necessaire et legitime que l’Assemblee nationale reaffirme sa volonte
de lutter contre le racisme et notamment contre la contestation de
l’existence des genocides.

——————————————————————————–

ASSEMBLEE NATIONALE

CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958

TREIZIÈME LEGISLATURE

Enregistre a la Presidence de l’Assemblee nationale

PROPOSITION DE RESOLUTION Visant a reaffirmer la lutte contre la
contestation de l’existence des genocides PRESENTEE

Par Richard MALLIE, Roland BLUM, Christian ESTROSI, Patrice CALMEJANE,
Geneviève LEVY, Muriel MARLAND-MILITELLO, Josette PONS, Eric RAOULT,
Francois ROCHEBLOINE, Jean-Marc ROUBAUD, Jean-Pierre SCHOSTECK,
Daniel SPAGNOU, et Philippe VITEL. Deputes

EXPOSE DES MOTIFS Mesdames, Messieurs,

En France, plusieurs textes definissent et sanctionnent les genocides,
crimes de guerre et crimes contre l’humanite. La loi n° 2001-70 du
29 janvier 2001 a d’ailleurs instaure la reconnaissance officielle
de la France du genocide armenien de 1915. Toutefois, si cette
reconnaissance a une portee symbolique evidente, seule la contestation
du genocide juif perpetre durant la seconde guerre mondiale constitue
actuellement un delit, de sorte que les victimes rescapees de crimes
contre l’humanite se trouvent inegalement protegees.

En effet, l’article 24 bis de la loi sur la liberte de la presse du
29 juillet 1881, introduit par la loi Gayssot du 13 juillet 1990,
incrimine et reprime la contestation de l’existence des seuls crimes
nazis, a l’exclusion des autres crimes contre l’humanite, et notamment
ceux reconnus par les lois.

Chaque Francais doit etre considere et respecte. Il est donc necessaire
et legitime que l’Assemblee nationale reaffirme sa volonte de lutter
contre le racisme et notamment contre la contestation de l’existence
des genocides.

Tel est l’objet de la presente proposition de resolution.

PROPOSITION DE RESOLUTION

Article unique

L’Assemblee nationale

Vu l’article 34-1 de la Constitution

Vu l’article 136 du Règlement

Vu la decision-cadre 2008/913/JAI sur la lutte contre certaines formes
et manifestations de racisme et de xenophobie adoptee par le Conseil
de l’Union europeenne le 28 novembre 2008.

Affirme que les comportements racistes et xenophobes constituent
une infraction passible de sanctions effectives, proportionnees
et dissuasives.

Considère que sont punissables les actes tels que l’apologie, la
negation ou la banalisation outrancière publiques ayant pour but
fondamental de blesser autrui des crimes de genocide, des crimes contre
l’humanite ou des crimes de guerre tels que definis dans le statut de
la Cour penale internationale et des crimes definis a l’article 6 de
la charte du tribunal militaire international, lorsque le comportement
est exerce de manière a inciter a la violence ou a la haine a l’egard
d’un groupe de personnes ou d’un membre d’un tel groupe.

Precise que les actes a caractère raciste vises ci-dessus constituent
un delit de droit commun inscrit dans la loi sur la liberte de
la presse.

From: Baghdasarian

LA GéORGIE, BASE ARRERE AMéRICAINE POUR UNE ATTAQUE CONTRE L’IRAN ?
Stephane

armenews.com
jeudi 1er mars 2012

Le président géorgien Mikheïl Saakachvili a effectué le 30
janvier sa première visite officielle a Washington. Du fait de sa
situation géographique et grâce a l’orientation fortement pro-Otan
du régime actuel – qui rêve d’intégrer l’organisation occidentale -,
la Géorgie pourrait aider Washington contre Téhéran.

30 janvier, le président géorgien Mikheïl Saakachvili a été
recu par son homologue américain Barack Obama dans le Bureau Ovale
de la Maison Blanche, a Washington. Une première, car “en dehors
des rencontres de travail dans les couloirs de différents sommets
internationaux, c’est la première visite officielle de Saakachvili
aux Etats-Unis”, observe le site caucasien Vesti Kavkaza.

A l’ordre du jour officiel se trouvait le prochain sommet de l’OTAN a
Chicago, où la Géorgie espère enfin obtenir la “feuille de route”
pour entrer dans l’Alliance atlantique, et la participation très
active de Tbilissi dans la coalition internationale en Afghanistan
(où 1600 – et bientôt 1700 – soldats géorgiens sont présents sur le
terrain, le plus gros contingent parmi les pays non membres de l’OTAN).

Cependant, selon des experts, les discussions ont vraisemblablement
aussi Рet surtout Рport̩ sur la participation de Tbilissi a une
possible opération militaire contre l’Iran. Le site d’informations
en ligne russe Vzgliad soupconne Saakachvili de vouloir “proposer le
territoire géorgien en cas d’escalade avec Téhéran, justifiant ce
pas par le souci de protéger la Géorgie contre ‘la menace militaire’
russe”. L’expert indépendant géorgien Guiorgui Nodia tempère :
“Le voyage du président géorgien est en lien avec le renforcement de
la coopération américano-géorgienne dans le domaine sécuritaire,
notamment a cause de ce qui se passe autour de l’Iran. On peut supposer
qu’en cas d’un affrontement avec l’Iran, la Géorgie soutiendrait les
Etats-Unis plus activement que la Turquie ou les autres voisins de
Téhéran”, explique un autre expert de renom, Paata Zakaréïchvili.

Alors, Saakachvili a-t-il “trouvé une utilité a la Géorgie ?”, selon
l’expression ironique du quotidien moscovite Kommersant. “D’aucuns
pensent que [le 30 janvier] les deux présidents allaient s’accorder
sur l’utilisation de l’espace aérien de la Géorgie”, analyse
l’hebdomadaire de Tbilissi Kviris Palitra. Aux dires de certains
observateurs et opposants géorgiens, c’est pour faire de la Géorgie
une base arrière en cas d’attaque contre l’Iran que Washington
a financé la reconstruction des anciens aérodromes militaires
de Vaziani et Marnéouli, et du port de Batoumi, en mer Noire, et
sponsorisé la construction de plusieurs hôpitaux dans différentes
villes de Géorgie.

De quoi en inquiéter plus d’un. D’autant que frapper des cibles
stratégiques situées dans le nord de l’Iran depuis le Caucase du
sud est “confortable, car envoyer les chasseurs américains Super
Hornet depuis un porte-avion américain situé dans le Golfe persique,
a deux heures de vol de l’Iran, c’est une chose, mais le faire depuis,
par exemple, l’Azerbaïdjan, a 3-5 minutes de vol, c’en est une autre”,
poursuit le journal.

Oui, mais si Téhéran ripostait sur Tbilissi ? “Du nord de l’Iran
a la frontière géorgienne [en passant par l’Arménie ou par
l’Azerbaïdjan qui partagent chacun une frontière terrestre avec
l’Iran] il y a 160 km, et 215 km jusqu’a notre capitale. Une longue
distance qui exclut l’utilisation par Téhéran de l’artillerie”,
tente de rassurer Kviris Palitra, avant de rappeler que le vrai danger
serait “un nuage radioactif qui s’abattrait sur la région en cas de
destruction de cibles nucléaires iraniennes”.

Paradoxalement, c’est l’actuel ennemi numéro un de Tbilissi,
la Russie qui, en cas de déclenchement d’hostilités jouerait les
boucliers protecteurs pour la Géorgie et l’ensemble de la région. En
effet, Moscou dispose de bases militaires a Gyoumri (en Arménie),
en Abkhazie et en Ossétie du Sud (républiques séparatistes
géorgiennes reconnues par Moscou en 2008), et de la station radar de
Gabala en Azerbaïdjan, permettant une détection rapide de tirs de
missiles. Ainsi, Moscou peut “verrouiller l’espace aérien du Caucase
du Sud. Comme quoi, a quelque chose malheur est bon : grâce a cela
[la force de frappe de la Russie], la Géorgie n’entrera pas dans
l’Histoire comme base d’opérations contre l’Iran”, espère le journal.

From: Baghdasarian

LE DEBAT SUR LE DERSIM ET LE GENOCIDE ARMENIEN
Stephane

armenews.com
jeudi 1er mars 2012

Selon Oral Calislar du journal de Radikal le debat sur le Dersim
indique une nouvelle torsion dans le processus de re-evaluation de la
Turquie de son histoire, son histoire republicaine et la revelation
de faits qui devaient rester dans l’obscurite. Il pense que le rôle
joue par l’excuse d’Erdogan dans cette torsion sera comprise plus
clairement dans l’avenir. ” Nous pouvons tous prevoir un processus
pendant lequel nous revisiterons l’histoire et extrairons de nouvelles
significations pour nous. Une revisite de l’histoire commencant par
la deportation armenienne de 1915 est une condition pour obtenir une
nouvelle Turquie, bien qu’en soi insuffisante ” a dit Oral Calislar.

From: Baghdasarian

LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE APPELEE A RECONNAITRE LE GENOCIDE DE SOUMGAIT
Jean Eckian

armenews.com
jeudi 1er mars 2012

Plusieurs ONG armeniennes ont publie une declaration appelant a
reconnaître le genocide de Soumgaït, informe News.am.

La declaration fait etat des motifs prouvant que les crimes de 1988
a Soumgaït ont ete perpetres par les autorites adjerbaïdjnaises dont
le seul but etait d’aneantir les Armeniens vivant en Azerbaïdjan.

“Ainsi, nous appelons les gouvernements des Etats etrangers par le
biais des ambassadeurs accredites et des organisations internationales
en Armenie a reconnaître les violations lancees par les autorites
azerbaïdjanaises comme etant un genocide.”

“Plus de 100 civils armeniens ont ete victimes. La seule raison
etait la nationalite armenienne. Ce qu’ont avoue les autorites
azerbaïdjanaises de l’epoque et en exercice, ” affirme la declaration.

From: Baghdasarian