Turkey Tries To Form Its Organized Diaspora Against Armenian One

TURKEY TRIES TO FORM ITS ORGANIZED DIASPORA AGAINST ARMENIAN ONE

news.am
June 05, 2012 | 10:01

The government of Turkey is taking its first step toward forming an
organized and a strong Turkish diaspora against the Armenian diaspora.

Around five-hundred leaders from Turkish organizations, foundations
and federations from around the world will get together in Ankara on
Thursday and Friday, Star daily of Turkey informs.

And the main objective of these events, which will be organized by the
Turkish MFA’s Department of Turkish Expatriates, will be to coordinate
these Turks’ efforts against the recognition of the Armenian Genocide.

Premiere Session Du Nouveau Parlement

PREMEIRE SESSION DU NOUVEAU PARLEMENT
Stephane

armenews.com
mardi 5 juin 2012

Le nouveau Parlement d’Armenie a elu un nouveau president pendant
sa session inaugurale suivie par le President Serge Sarkissian, mais
boycottee par deux des trois groupes de l’opposition representes dans
l’Assemblee nationale.

Hovik Abrahamian a ete elu a la presidence de l’assemblee de 131
sièges par un vote de 102 contre 4. Le parti Republicaine d’Armenie
(HHK) l’a nomme au poste tard dans la soiree.

” Il est maintenant temps de travailler ” a declare Hovik Abrahamian
aux deputes après le vote. En parlant aux journalistes ensuite, il a
dit qu’il ” n’hesitera pas a critiquer le gouvernement ” si besoin est.

Le HHK contrôle 69 sièges au Parlement ce qui suggere que
la candidature d’Abrahamian a ete aussi appuyee par beaucoup de
deputes du parti Armenie Prospère (BHK), la deuxième force au sein
du parlement. Six autres deputes representant le parti Orinats Yerkir
ont aussi probablement vote en faveur de ce candidat unique au poste.

Les factions parlementaires du Congrès National Armenien (HAK) et du
parti Heritage( Zharangutyun) qui contrôlent un total de 12 sièges au
parlement, ont boycotte la session en protestation contre les resultats
officiels des elections du 6 mai qu’ils considèrent comme illegitimes.

La Federation Revolutionnaire Armenien (Dashnaktsutyun) n’a pas
rejoint le boycott. Cependant, les cinq deputes Dashnaktsutyun ont
refuse de participer a l’election du president.

” Mon desir consiste en ce que nous travaillons dans une voie qui
ne fera regretter a personne son choix et puissions vivre en accord
avec toutes les esperances ” a dit Serge Sarkisian dans son discours
au Parlement. ” Nous pouvons faire beaucoup “.

” Je pense que nous avons un Parlement actif où les principaux elements
influents du champ politique sont representes ” a dit Serge Sarkissian.

” Je suis personnellement dans une humeur de travailler et de
travailler avec chacun dans une atmosphère de respect mutuel et de
cooperation ” a-t-il ajoute.

Jacques Myard Victime D’Une Agression Raciste

JACQUES MYARD VICTIME D’UNE AGRESSION RACISTE
Jean Eckian

armenews.com
mardi 5 juin 2012

Dans le cadre de la campagne des Legislatives, le depute-maire UMP de
Maisons-Laffitte, Jacques Myard, a l’origine de la saisine du Conseil
Constitutionnel sur la loi de penalisation de la contestation de
l’existence de genocides, dont celui des Armeniens, a ete l’objet
d’une agression verbale mercredi 30 mai sur le Marche des Indes a
Sartrouville, tel qu’il le rapporte lui-meme dans les colonnes de
notre confrère JSS News.

Un individu l’aurait interpelle, lui lancant “Vous n’avez rien a
faire ici, ici c’est une terre arabe, c’est une terre appartenant aux
musulmans, ce n’est pas une terre francaise. Vous etes des racistes,
des sionistes, vous devez partir.”

Il ajoutait a l’adresse de ceux qui me serrait la main, dit le depute
:” Ne lui serre pas la main il fait voter des lois contre les Arabes –
allusion directe a mon action pour interdire le niqab ou la burqua – ,
si tu la lui serres la main je viendrai te bruler ” (NDLR : reproduit
tel quel).

Poursuivant sa visite de campagne, sous les provocations continuelles
de l’individu, Jacques Myard note que “nombre de personnes d’origine
maghrebine baissaient les yeux face a ses invectives et menaces,
a l’evidence elles avaient peur !”, dit-il.

Après depôt de plainte, le personnage a ete arrete le soir meme.

Six Of Balloon Fire-Suffered Still In Hospital

SIX OF BALLOON FIRE-SUFFERED STILL IN HOSPITAL

Panorama.am
04/06/2012

Six people of balloon fire-suffered are still getting cured in medical
hospitals in Yerevan, Ministry of Healthcare said.

Police public relations and press department told Panorama.am
investigation is still underway.

On May 4 gas balloons fired in the Republic Square leaving 154 people
suffering it.

K. Saribekyan: Why International Community Is Mute

K. SARIBEKYAN: WHY INTERNATIONAL COMMUNITY IS MUTE

Panorama.am
04/06/2012

“Unless the international community “closes their eyes on” such
incidents, they will continue on the border,” member of European
Volunteer Union, MP Karen Saribekyan said.

Speaking to Panorama.am Mr Saribekyan commented on the attack
assaulted by Azerbaijan against Armenian military stations nearby
Chinari village. In the aftermath of the assault three Armenian
soldiers were killed and several injured.

The MP said it’s high time for the international community to undertake
severe and practical steps, otherwise the situation will become hotter.

“Azerbaijani steps are evidence that the position of the international
community is worth nothing,” the MP said.

Names Of Wounded Armenian Soldiers, Officer Are Announced

NAMES OF WOUNDED ARMENIAN SOLDIERS, OFFICER ARE ANNOUNCED

news.am
June 04, 2012 | 12:33

YEREVAN. – The names are announced of the five Armenian conscripts and
the officer who were wounded as a result of an Azerbaijani diversion
operation on Monday.

They are: Senior Lieutenant Mushegh Nurbekyan, and conscripts Igit
Hovhannisyan, Maxim Melkonyan, Sedrak Shahbazyan, Artak Mnatsakanyan
and Koryun Iritsyan, Armenian MOD Investigation Department Public
Relations Senior Officer Meri Sargsyan told Armenian News-NEWS.am.

As Armenian News-NEWS.am informed earlier, the MOD issued a statement
and noted that on Monday and according to preliminary data, the
Azerbaijani side yet again violated the ceasefire at the line of
contact between the Armenian-Azerbaijani border, and this time in
the northeastern sector. It attempted to infiltrate to the Armenian
military bases stationed in the direction of Berdavan and Chinari
villages of the Tavush Region.

As a result of the taken measures and the Armenian military
servicemen’s courageous operations, however, the diversion advancement
was stopped, and the adversary was driven back, giving casualties.

But because of the Azerbaijani operation, Armenian military servicemen
Hrach Sargsyan, Zohrab Balabekyan, and Karen Davtyan were killed.

There are wounded, too.

An investigation is launched, and the Military Prosecutor and MOD
special investigation team have headed to the scene of the incident.

Armenia’s Armed Forces are monitoring the situation at the line
of contact.

To note, Armenian News-NEWS.am had received information that Azerbaijan
had fired shots in the direction of Chinari village in the early
morning hours of Monday, and, as a result, three conscripts were
killed and five others were wounded.

And Chinari village prefect Samvel Saghoyan told Armenian News-NEWS.am
that there are no casualties among the local villagers.

International Community Reacts Very Softly To Azerbaijani Provocatio

INTERNATIONAL COMMUNITY REACTS VERY SOFTLY TO AZERBAIJANI PROVOCATIONS – ARMENIAN ANALYST

news.am
June 04, 2012 | 12:09

YEREVAN. – Azerbaijan uses the diversion operations at the
Armenian-Azerbaijani border as a military diplomacy for a long time,
Armenian Center for National and International Studies Director Manvel
Sargsyan told Armenian News-NEWS.am, commenting on the recent such
operation, which claimed the lives of three Armenian soldiers and
wounded six others.

“Azerbaijan is attempting to create situations and raise issues
before the international community. It continues its diplomatic
line of resolving the [Karabakh] issue in its favor by way of the
international community,” Sargsyan said.

In his words, the international community reacts very softly to
such conduct by Azerbaijan, and, what is more, some international
community representatives themselves contribute to this, perceiving
it as a lever for applying pressure on Armenia.

“Armenia must adopt a stance which would make these operations work
against Azerbaijan. The approach which Armenia has adopted[, that is,]
solely retaliatory operations, somewhat contributes to such steps,”
concluded Manvel Sargsyan.

As Armenian News-NEWS.am informed earlier, the MOD issued a statement
and noted that on Monday and according to preliminary data, the
Azerbaijani side yet again violated the ceasefire at the line of
contact between the Armenian-Azerbaijani border, and this time in
the northeastern sector. It attempted to infiltrate to the Armenian
military bases stationed in the direction of Berdavan and Chinari
villages of the Tavush Region.

As a result of the taken measures and the Armenian military
servicemen’s courageous operations, however, the diversion advancement
was stopped, and the adversary was driven back, giving casualties.

But because of the Azerbaijani operation, Armenian military servicemen
Mushegh Nurbekyan, Zohrab Balabekyan, and Karen Davtyan were killed.

There are wounded, too.

An investigation is launched.

To note, US Secretary of State Hilary Clinton is commencing her tour
to the region on Monday.

Iran’s Energy Minister: Construction Of The Third Line Of High Volta

IRAN’S ENERGY MINISTER: CONSTRUCTION OF THE THIRD LINE OF HIGH VOLTAGE POWER TRANSMISSION LINE IRAN-ARMENIA AND OF MEGRI POWER PLANT WILL START SOON

arminfo
Sunday, June 3, 23:07

President of Armenia Serzh Sargsyan received today Iran’s Energy
Minister Majid Namjoo, which conveyed President of Iran Mahmood
Anmadinejad’s invitation to Serzh Sargsyan to participate in the summit
of Non-Aligned Movement. As press-service of the president reported,
Sargsyan said that it is very much important for Armenia to develop
mutually beneficial cooperation with Iran in the sphere of energy.

The parties agreed that further deepening of cooperation in this
sphere will increase more the growing commodity circulation between
the countries. The minister said that construction of the third line
of high voltage power transmission line Iran-Armenia and of Megri
power plant will start soon.

They highly appreciated the activity of the Armenian-Iranian
Inter-governmental Commission, the regular session of which will be
held in Yerevan.

Les Consignes De Vote De Turquie-News Et De Radio Made In Turquey

LES CONSIGNES DE VOTE DE TURQUIE-NEWS ET DE RADIO MADE IN TURQUEY
Ara

armenews.com
mardi 5 juin 2012

Grand evenement dans la campagne electorale : Turquie news et Radio
MIT, deux officines negationnistes du genocide des Armeniens, ont fait
connaitre lundi 4 juin leurs consignes pour les prochaines legislatives
francaises. Ainsi apprend-on a travers la diffusion de deux listes,
celle de leurs favoris et celle des cibles ” a faire battre “, où
vont les preferences de ces tristes entites. Et comme on aurait pu le
subodorer, leur choix s’articule pour l’essentiel sur les antecedents
des candidats par rapport a la loi Boyer. Les bons ” a faire elire ”
etant ceux qui pour la plupart ont saisi le Conseil constitutionnel
pour obtenir son invalidation, les mauvais etant ceux qui ont ete
reperes comme des soutiens aux revendications armeniennes.

Ainsi, aussi incroyable que cela puisse paraître en France au debut
du XXIe siècle, ces structures, aveuglees par leur armenonophobie,
ne se determinent que par rapport a un critère : abattre tout ce qui
pourrait faire obstacle a la propagation du deni sur le genocide
de 1915. Selon elles, rien ne serait plus digne d’interet pour la
communaute a laquelle elles prodiguent leurs bons conseils. La priorite
des priorites, c’est de faire barrage a une revendication legitime des
fils et filles des victimes des martyrs qui luttent contre les outrages
du negationnisme et demandent la protection de leurs ascendants.

Ainsi, selon une terrifiante fatalite, au devoir de memoire des uns
envers leurs parents massacres, devrait automatiquement repondre
la complicite des autres a l’egard de l’etat criminel. Consternante
dialectique.

Gageons que la communaute turque, dans sa diversite, rejettera
massivement cette demarche qui vise a l’embrigader dans une logique
antiarmenienne et a bloquer toute evolution de sa pensee sur la
question du genocide de 1915. Est-il bien necessaire de souligner que
ces consignes de vote procèdent d’une approche de sinistre memoire,
qui va a l’encontre de tout esprit de reconnaissance, de justice et
de reconciliation. Ce qui est particulièrement lamentable dans une
democratie comme la France qui a reconnu le fait historique et qui,
en depit de la propagande de l’Etat turc sur le territoire, offre
encore toute possibilite d’information sur la realite des evenements.

Par ailleurs, il est loin d’etre avere que les politiques, heureux
elus ou tristes bannis de ces listes, dont la plupart n’ont sans
doute rien demande, se sentent honores d’etre ainsi classifier dans
cet ordre par les tenants d’une ideologie qui a tant de sang sur les
mains. Outre tout ce que ces consignes de vote exhalent comme relents
nauseabonds, elles risquent fort d’avoir in fine un effet contraire
a celui recherche. Pour quelques voix de fanatiques glanees ici et
la, combien vont-elles en faire perdre chez les vrais democrates de
toutes origines qui, convaincus qu’il n’y a pas de fumee sans feu,
pourraient legitimement nourrir quelques preventions a l’egard de
ceux qui se voient gratifier de tels soutiens.

A tout hasard nous reprenons donc la publication de ces listes
etablies par ces Faurissons du genocide armenien qui entendent faire
de sa negation le fondement identitaire de la communaute a laquelle
ils s’adressent . Et nous invitons a les diffuser le plus largement
possible. Et a bons votants, salue !

Un bureau attend Michel Der Zakarian à la Jonelière

Ouest-France
vendredi 1 juin 2012
nantes Edition

Un bureau attend Michel Der Zakarian à la Jonelière

ENCART: FC Nantes. Landry Chauvin parti à Brest, les dirigeants
nantais lui ont trouvé un successeur : Michel Der Zakarian. Reste à
finaliser l’accord.

On ne découvre rien. Le milieu professionnel en fait même son antienne
en période de marché des transferts. «Tant que rien n’est signé… »
C’est le refrain entonné mercredi par l’entourage de Landry Chauvin,
l’intéressé étant injoignable, alors que les discussions étaient déjà
bien amorcées, sinon abouties avec le Stade Brestois 29. Hier, le
technicien est retourné à la Jonelière. Pas pour offrir un pot de
départ avec le personnel, encore moins pour partager le verre de
l’amitié au clan Kita. Le Mayennais, accompagné de son agent Hervé
Marchal, ne s’est d’ailleurs pas éternisé dans le btiment
administratif.

L’ancien Sedanais est ressorti libre du centre sportif. Dix minutes
s’étaient à peine écoulées depuis son départ définitif de la Jonelière
que le Stade Brestois annonçait la signature de Landry Chauvin pour un
contrat portant sur deux saisons. Ce dernier a réservé sa première
interview au site officiel du club. « Si on m’avait dit, il y a cinq
ans, quand j’étais avec la CFA de Rennes, que j’entraînerais un jour
en Ligue 1, je ne l’aurais pas cru. Aujourd’hui, très sincèrement,
j’ai envie de rendre aux dirigeants brestois et au président la
confiance qu’ils m’ont accordée. La Ligue 1, c’est le summum en
France. Ça me plairait qu’il y ait une identité de jeu, c’est le
challenge que je veux relever en arrivant à Brest».

Catégorique, le club du président Michel Guyot annonçait
concomitamment l’arrivée de Stéphane Wiertelak dans les bagages de
Chauvin.Une entrevue serait même programmée cet après-midi avec
Corentin Martins, directeur sportif brestois. Une annonce visiblement
prématurée, le préparateur physique étant encore lié au FC Nantes pour
une saison. S’il veut quitter l’octuple champion de France, il doit
trouver un terrain d’entente avec les caciques de la maison jaune. En
clair, si Brest souhaite le débaucher, le président Guyot devra
débourser.

Le hic, c’est que les dirigeants nantais ne sont guère enclins à
offrir un passeport finistérien au successeur de Bernard Ginès. Dans
leur esprit, Stéphane Wiertelak fait en effet partie intégrante du
nouveau staff, avant d’évoquer un nouveau projet, articulé autour de
Michel Der Zakarian (Bruno Baronchelli restant adjoint, Fabrice Grange
entraîneur des gardiens).

Car la réserve n’était pas de mise exclusivement du côté de Landry
Chauvin. Le propriétaire du FC Nantes et son entourage ont vainement
tenté de colmater les fuites renvoyant le premier entraîneur de l’ère
Kita à la case départ. MDZ n’est pas apparu subitement dans le viseur
du président nantais. Pour Waldemar Kita, Michel Der Zakarian répond
aux critères mentionnés dans nos colonnes (lire O.F. du 21 mai) : «
une belle carrière de joueur, une expérience significative
d’entraîneur et si possible Nantais. » L’homme d’affaires, qui s’était
séparé de Der Zakarian après une saison de Ligue 2 ponctuée d’une
montée puis trois matches de Ligue 1 tentait hier soir de convaincre
son homologue clermontois de libérer « Der’z ».

Le franco-arménien disposait en effet d’une clause libératoire à lever
avant minuit hier, à un an de l’expiration de son contrat. Son
montant, avoisinant les 75 000 ¤, ne devait pas compromettre la
transaction, malgré le scepticisme grandissant du technicien
auvergnat.

Loïc FOLLIOT.