Pseudo-Stability And Pseudo-Revolution

Pseudo-Stability And Pseudo-Revolution

Naira Hayrumyan
Comments – Monday, 18 February 2013, 12:47

For already many years, the authorities of Russia and Armenia, as the
main imperative, put forward the preservation of stability. Vladimir
Putin spoke about this, Serzh Sargsyan promises the same thing saying
the stability is the main achievement of his first presidential term.
People really appreciate the stability unless it becomes an obstacle
for the preservation of their lives. Driving down Baghramyan Avenue,
many Yerevan residents, seeing Andrias Ghukasyan, who has been on
hunger strike for about a month, wonder, what he wants. Everyone knows
without him that the election is fake, but everything can’t be broken
immediately. Let them do whatever they want, just let it not be worse
than now, many think. This is the stability Serzh Sargsyan and Putin
speak of. When everyone knows that the fundament is wrong, and the
point is not about positive stability, but maximum, marsh and stable
falling. For now, the pseudo-stability has not yet reached the
critical level. Andrias appeals to break the fundament of the
pseudo-stability. People pass by those, who try to deprive them of the
right to live in a marsh. The same situation was in the end of 1980s,
when the majority, having lived for years in a marsh, voted for the
preservation of the Soviet Union just to avoid `shakes’. Later,
everyone became advocates of independence and outlawed the Communistic
Party. Only later they understood in Karabakh that the
pseudo-stability leads them to death. First, they were afraid of
revolution. A similar situation is present in Armenia now: the only
thing to keep people far from revolution is the fear to lose the
pseudo-stability. And yet the proposed revolutions are also mostly not
true. In 2008, for example, they did not speak about a revolution as
the way to change the systems, but the overthrow of the government
almost on a national basis – `Karabakh people, leave!’ It was a call
to pseudo-revolutions. On the eve of elections, Russian mass media
issued the information about the `color revolution’ which is allegedly
organized in Armenia by the West through Raffi Hovannisian. There are
rumors he is already preparing rallies to hold after the elections.
Protests after elections don’t mean revolutions, even if as many
people as in 2008 go out to protest because people prefer the
pseudo-stability, unless they are proposed real revolution. For now,
the pseudo-stability manages to repress the natural desire of people
to improve their lives. That pseudo-stability makes many turn away,
driving down the avenue Baghramyan.

http://www.lragir.am/index.php/eng/0/comments/view/28958

Gyumri Polling Station Prez Curtails Reporters/Monitors Freedom of M

Gyumri Polling Station Prez Curtails Reporters/Monitors Freedom of Movement

13:06, February 18, 2013

The Gala-Asparez newspaper reports that the president of the 35/39
polling station committee (Gyumri) has prohibited reporters and
election monitors from leaving their designated places in order to
more closely observe the ballot process.

The newspaper says that monitors are thus prevented from seeing
whether voters are correctly signing the names in the voter roll
registry.

http://hetq.am/eng/news/23474/gyumri-polling-station-prez-curtails-reporters/monitors-freedom-of-movement.html

Armenia elects President

Armenia elects President

08:13 18.02.2013
presidential elections

Armenia is holding presidential elections on February 18. The election
is the 6th in the history of independent Armenia.

All 1988 precincts in 41 electoral districts opened at 8 a.m., the
voting will continue until 8 p.m.

About 630 observers representing 12 international organizations will
monitor the elections. Among others, the elections will be observed by
representatives of the OSCE Office for Democratic Institutions and
Human Rights (OSCE/ODIHR), the International Expert Center for
Electoral Systems (ICES), the Commonwealth of Independent States
(CIS), the CIS Inter-parliamentary Assembly, as well as the diplomatic
representations accredited to the Republic of Armenia. About 6,200
observers representing 26 local organizations will also follow the
elections.

The total number of voters included in the voter register is
2,505,980. The voter turnout during the previous parliamentary
elections made 62,29%.

According to the Electoral Code of the Republic of Armenia, the
Central Electoral Commission will sum up the preliminary results of
the elections no later than 24 hours after the end of the voting. The
final results will be made public on the seventh day following the
election day.

Seven candidates are running for President: incumbent President,
leader of the Republican Party of Armenia Serzh Sargsyan, leader of
the Heritage Party Raffi Hovhannisyan, leader of the Liberty Party
Hrant Bagratyan, leader of the National Self-Determination Union
Paruyr Hayrikyan, ex-Forign Minister of Nagorno Karabakh Arman
Melikyan, specialist of epic studies Vardan Sedrakyan and political
scientist Andrias Ghukasyan. Leader of the National Accord Party Aram
Harutyunyan withdrew from the race 10 days prior o the elections.

http://www.armradio.am/en/2013/02/18/armenia-elects-president/

Meteorite hits central Russia, 400 hurt

Meteorite hits central Russia, 400 hurt

14:06 15.02.2013

About 400 people were injured when a meteorite shot across the sky in
central Russia on Friday sending fireballs crashing to Earth, smashing
windows and setting off car alarms, Reuters reports.

Residents on their way to work in Chelyabinsk heard what sounded like
an explosion, saw a bright light and then felt a shockwave, according
to a Reuters correspondent in the industrial city 1,500 km east of
Moscow.

The meteorite raced across the horizon, leaving a long white trail in
its wake which could be seen as far as 200 km (125 miles) away in
Yekaterinburg. Car alarms went off, windows shattered and mobile
phones worked only intermittently.

Chelyabinsk city authorities said about 400 people sought medical
help, mainly for light injuries caused by flying glass.

No fatalities were reported but President Vladimir Putin, who was due
to host Finance Ministry officials from the Group of 20 nations in
Moscow, and Prime Minister Dmitry Medvedev were informed.

A local ministry official said the meteor shower may have been
connected with an asteroid the size of an Olympic swimming pool that
was due to pass Earth at a distance of 27,520 km (17,100 miles) but
this could not be confirmed.

Windows were shattered on Chelyabinsk’s central Lenin Street and some
of the frames of shop fronts buckled.

A loud noise, resembling an explosion, rang out at around 9.20 a.m.
(0520 GMT). The shockwave could be felt in apartment buildings in the
industrial city’s centre.

The Emergencies Ministry described Friday’s events as a `meteor shower
in the form of fireballs’ and said background radiation levels were
normal. It urged residents not to panic.

Chelyabinsk city authorities urged people to stay indoors unless they
needed to pick up their children from schools and kindergartens. They
said a blast had been heard at an altitude of 10,000 meters (32,800
feet), apparently signaling it occurred when the meteorite entered
Earth’s atmosphere.

http://www.armradio.am/en/2013/02/15/meteorite-hits-central-russia-400-hurt/

`As Time Goes By, People Will More And More See The Clarity Of Our P

`As Time Goes By, People Will More And More See The Clarity Of Our
Position’ Vardanyan Says

February 5, 2013

Asked about how ARF-D will orient its supporters, the Secretary of the
Parliamentary Faction, Aghvan Vardanyan said that although the party
doesn’t have its own candidate still it isn’t sitting with folded
hands, yerkir.am reports. `On the contrary, today’s circumstances are
very beneficial for us and we are working intensively having meetings
with our members, evaluating, presenting what is going on today and
what will follow after the elections. We are confident that as time
goes by, people will more and more see the clarity of our position’
Vardanyan argued. He also reminded that a few days prior to the
elections, the party will make an official announcement addressing
voters and repeated once more that supporting the incumbent President,
is excluded.
As to Paruyr Hayrikyan’s decision not to ask for a postponement of the
election date, Vardanyan said that ARF-D doesn’t take any position on
that issue. `We have a clear stance in regard to these elections.
Hayrikyan’s decision wouldn’t have an impact, perhaps only on a
personal level and that’s because the results of the elections are for
the most part predetermined’ Vardanyan said to media representatives.
Commenting on the theory that non-participating political parties are
behind Hayrikyan’s murder attempt, Vardanyan called it nonsense which
is a result of some people’s semi-political way of thinking.
`Hayrikyan is a man in a state of shock’ he said.

http://www.arfd.info/2013/02/05/our-position-will-be-clearer-as-time-goes-by-vardanyan-says/

Raffi Hovannisian Meets with the OSCE Parliamentary Assembly, PACE,

PRESS RELEASE
Heritage party
31 Moscovian Street
Yerevan, Armenia
Tel.: (+374 – 10) 53.69.13
Fax: (+374 – 10) 53.26.97
Email: [email protected]
Website:

17 February 2013

Raffi Hovannisian Meets with the OSCE Parliamentary Assembly, PACE,
and European Parliament Observer Groups

Yerevan–Raffi Hovannisian today met with the official delegation of
the OSCE Parliamentary Assembly Observation Mission to Armenia, PACE,
and the European Parliament observer groups. Raffi Hovannisian
presented the challenges and issues pertaining to the pre-electoral
and electoral processes during these presidential elections, and
answered questions raised by observers.

Later, Raffi Hovannisian met with Swedish Ambassador to Armenia, Diana
Janse. Both underscored the importance of holding free, fair, and
legitimate elections on February 18.

On the same day, Raffi Hovannisian held a meeting with a European
Friends of Armenia Board : Europe-Armenia Advisory Council, where
they discussed issues related to the upcoming elections.

Heritage Party Press Service

www.heritage.am

Hovhannes Tumanyan Home-Museum to celebrate great writer’s birthday

Hovhannes Tumanyan Home-Museum to celebrate great writer’s birthday

14:44 – 17.02.13

The Hovhannes Tumanyan Home Museum will host on Sunday celebrations
dedicated to the 144th birth anniversary of great Armenian writer and
intellectual.

Director of the Museum Narine Tukhikyan said, speaking to our
correspondent, that this year too, they will continue their annual
tradition of collecting books for the border villages.

`Hovhannes Tumanyan’s birthday is also declared as book-gifting day.
The library donates books to the border villages’ libraries also from
its own resources. Besides, the quantity this time will depend on the
number of books to be brought by others for assistance,’ she said.

Though the day will focus on Tumanyan’s birthday, it is also planned
to hold a book presentation event given that the writer’s name and
essence is associated with books, Tukhikyan added.

`We have published his ideas – extracts from articles, letters and
speeches – in Russian. Later this year, we are going to publish his
translations of the Brothers Grimm fairytales, Hansel and Gretel and
Red Hood, with lavish illustrations. It will be available in three
languages; German and French will supplement the Armenian version as
Tumanyan used those languages while translating the fairytales,’ she
said, noting that this year marks the 100th anniversary of Tumanyan’s
translation of Brothers’ Grimm.

The books will also include comments on the fairytale symbols.

Tukhikyan promised that the anniversary events will make the museum a
lively and merry place for visitors. `From 11:00am until five the
museum will be pleased with every single visit. The active visitors
will not leave with empty-handed,’ she said.

http://www.tert.am/en/news/2013/02/17/tumanyan/

La danse de la pluie d’Armen Saakyan

FRANCE
La danse de la pluie d’Armen Saakyan
Ouest-France

mercredi 6 fevrier 2013

nantes Edition

La pluie est le thème de l’exposition du peintre d’origine arménienne,
installé à Nantes depuis 2005.

Les Nantais ne devraient pas trop être dépaysés en ce moment, avec
l’exposition d’Armen Saakyan. Lequel a pris pour thème la pluie, qu’il
fait tomber à Paris à Nantes ou bien ailleurs. Pourtant ce n’est pas
vraiment elle, la vedette, mais plutôt les personnages qui
l’affrontent. Le peintre rend à merveille les gens dans leurs
mouvements, ceux qui courent pour eviter les gouttes, ceux qui
trottent tete baissee sous leurs parapluies… Il s’agit la de
personnages plutôt elegants, que l’on voit evoluer dans des
centres-villes. Ils sont representes de manière assez stylisee, et on
distingue a peine leurs visages deliberement estompes.

Une lumière discrètement bleutee

Mais l’interet de cette peinture, c’est surtout l’atmosphère qui s’en
degage, que le regardeur partage avec les acteurs. Le travail sur la
lumière est interessant, avec ses reflets sur les parapluies ou sur le
sol des trottoirs. Elle se diffuse a travers une multitude
d’interstices. Les tableaux semblent monochromes, mais en fait c’est
une lumière discrètement bleutee qui les habite.

Jusqu’au 22 fevrier, à la galerie des glaces, 8, quai de Versailles, a Nantes.

dimanche 17 février 2013,
Stéphane ©armenews.com

Le Come back de Sevan (Malakian)

Chanson
Le Come back de Sevan (Malakian)

L’eau a coulé sous les ponts depuis la Star Academy 7 (2007) pour
Sevan le second fils d’Henri Verneuil.

Du rappeur `rebelle des beaux quartiers` (Senor Azzad), comme une
certaine presse l’avait qualifié, Sevan (Malakian) nous revient en
empruntant les voies de la pop avec Juste toi et moi, un titre qui, en
vérité, lui ressemble beaucoup plus depuis qu’il a fendu la cuirasse
d’une adolescence révoltée après avoir vécu la séparation de ses
parents (1999) et le décès de son père (2002). Dans une interview pour
les NAM (2007), j’avais détecté ce mal de vivre le poussant à la
provocation pour exister par lui-même. Une image volontairement
déformée par la petite lucarne qui ne correspondait pas à sa réalité,
même s’il l’a revendiquait fièrement.

A bientôt 28 ans (12 août), Sevan semble avoir trouvé sa voie ; celle
qui mène au succès.

Jean Eckian

dimanche 17 février 2013,
Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=87051

NSC: They tried to extort large amount of money from Director of "Zv

Mediamax, Armenia
Feb 15 2013

NSC: They tried to extort large amount of money from Director of
“Zvartnots” airport

Yerevan/Mediamax/. The National Security Service of Armenia revealed a
case of extorting a large amount of money from Director of “Zvartnots”
international airport Juan Pablo Gechijyan.

Armenian citizen Karen Simonyan (son of Ashot) introducing himself as
a member of international terrorist organization on January 21, 2013 –
February 14, 2013, sent electronic messages to the e-mail of Juan
Pablo Gechijyan and his family members at various internet clubs of
different Yerevan districts threatening to kill the, Mediamax was
informed in the press service of the NSC.

Karen Simonyan demanded from the Director of the airport AMD80mln not
to realize his threats.

On February 14, Karen Simonyan was arrested. The investigation
department of the Armenian National Security Council instituted a
criminal case on the fact.