Les vétérans de la Guerre du Karabagh demandent une loi sur les gara

ARMENIE
Les vétérans de la Guerre du Karabagh demandent une loi sur les
garanties sociales

Les anciens combattants de la guerre du Karabagh continuent leurs
protestations déterminés à ne pas abandonner jusqu’à ce que le
gouvernement donne des solutions concrètes aux problèmes qu’ils ont
mis en avant.

Ishkhan Sarkissian, qui dirige `92 Chouchi Union des Combattants de la
Liberté et des anciens combattants`, affirme qu’ils ont soumis un
paquet social au gouvernement et sont en attente d’une réponse.

Les manifestations des combattants de la liberté a commencé il y a
environ un mois, lorsque le 11 mai le colonel de réserve Volodia
Avetisyan, avec un groupe d’anciens combattants, a lancé un sit-in
dans le parc de la liberté à Erevan, se plaignant du montant des
pensions aux militaires . Volodia Avetisyan, 49 ans, a dit que les
pensions des anciens combattants sont comprises entre 40000 et 80000
drams (environ 96 $ – 192 $) par mois et qu’ ils exigent un réexamen
de l’ordonnance de versement des pensions aux combattants de la
liberté et aux familles des combattants de la liberté défunts afin
qu’ils soient portés de 100 000 à 200000 drams (environ 240 $ – 481 $)
par mois.

Un jour après le sit-in d’autres anciens combattants de la guerre
l’ont rejoint et ont commencé une manifestation plus structurée. Mardi
4 juin Volodia Avetisyan et plusieurs autres combattants ont tenu un
autre sit-in au parc de la liberté déclarant que le gouvernement ne
donne pas une réponse claire à leurs demandes.

Les anciens combattants disent depuis deux décennies, ils ont gardé le
silence, mais ne toléreront plus cette attitude, si l’Etat ne montre
pas le respect qu’ils méritent (il y a un total d’environ 15000
vétérans de la guerre du Karabagh (guérilla 1990-1992, hostilités
actives officielles 1992-1994 ) enregistré en Arménie.)

« S’il n’y avait pas cette attitude impudente envers nous, ces actions
de protestation n’auraient pas commencé » a dit Hagop Hagopian, qui a
combattu dans le cadre de la légendaire brigade Arabo.

La semaine dernière, le ministre de la Défense a reçu les anciens
combattants. Le responsable de 92 Chouchi a dit que le ministre Seyran
Ohanian, comme quelqu’un qui a combattu durant la guerre, comprend
parfaitement leurs exigences et les soutient mais ils veulent un
projet de loi rédigé et adopté par le Parlement.

Le paquet social qu’ils ont présenté suggère que leurs exigences
suivantes soient remplies par certaines lois et / ou décrets :
augmenter les pensions des combattants de la liberté, rendre les
transports publics gratuits pour eux, les factures d’électricité
seront divisées par deux, ceux qui ont besoin de logements se verront
offrir des appartements, bénéficier des prêts bancaires à faible
intérêt, offrir des rabais sur les frais de scolarité pour leurs
enfants, célébrer la Journée des combattants de la liberté comme une
fête nationale, etc

« Le plus grand respect autrefois montré aux combattants de la liberté
disparaît peu à peu, nous n’avons pas besoin de faux toasts à notre
bien-être, faîtes passer les lois, décrets, pour nous faire sentir que
nous vivons une vie décente. En jetant des fleurs ici et là, ils
montrent qu’ils prennent soin de nous, mais nous n’avons pas besoin de
fleurs, nous avons besoin de lois » a dit Ishkhan Sarkissian.

Actuellement, certains privilèges ne sont accessibles aux familles des
combattants de la liberté décédés ou blessés. « Ce n’est pas notre
faute si nous avons survécu », a dit Hakob Hakobyan.

« J’aurais préféré me faire tuer que de voir cela » a ajouté Jivan
Poghosyan, qui, lui aussi, a combattu au sein de la brigade Arabo.

Siranuysh Gevorgyan

ArmeniaNow

samedi 8 juin 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=90307

Scholars Speak Out Against Legitimizing Genocide Deniers

Scholars Speak Out Against Legitimizing Genocide Deniers

Friday, June 7th, 2013

Genocide denial

[The] willingness to ascribe to the deniers and their myths the legitimacy
of a point of view is of as great, if not greater,
concern than are the activities of the deniers themselves.
– Deborah Lipstadt

WATERTOWN, Mass. (Armenian Weekly) – The participation of a number of
Armenian studies and genocide studies scholars in the conference `The
Caucasus at the Imperial Twilight’ in Tbilisi, Georgia, organized by
Prof. M. Hakan Yavuz of the University of Utah and sponsored by the
Turkish Coalition of America (TCA) has generated a controversy in the
diaspora as well as in Armenia over the enabling of genocide denial.

The individual and organization at the heart of this conference have
for much of the past decade been actively engaged in efforts to extend
denial of the Armenian genocide into academia as well as in the
political realm in North America.

Since 2009, the Turkish Coalition of America (TCA), established in
2007, has pumped at least $900,000 into the Yavuz-directed Utah
Turkish Studies Project as a continuation of the decades-long campaign
to deny, diminish, or otherwise distort the history of the Armenian
Genocide. Denial within academia has reached new heights through the
publication of genocide denying books by the Utah University Press and
other outlets and the organization of four (2010-2013) conferences of
which the most recent is the conference in Tbilisi.

The TCA has also lobbied aggressively to block recognition of the
Armenian genocide and has engaged in legal actions against, most
notoriously, the University of Minnesota and its Center for Holocaust
and Genocide Studies (CHGS). The suit alleged defamation because the
CHGS website had identified the TCA as an `unreliable’ source on the
Armenian genocide that engaged in genocide denial. The suit was
dismissed and the dismissal upheld, with the decision stating that
`the Center’s statement about the TCA is true and, therefore, not
actionable.’ In addition, in 2011 the U.S. House of Representatives
Ethics Committee ruled that the TCA had provided some $500,000 in
improper gifts in the form of legal counsel to now former Ohio
Representative Jean Schmidt.

A key element of the TCA’s mission is to normalize the presentation of
denial of the Armenian Genocide within academia. This approach seeks
to establish the Turkish state’s denialist narrative as a legitimate
historical viewpoint, as just another scholarly `perspective.’ In
order to succeed, however, they need legitimate scholars to function
as `the other side.’

By participating in the Tbilisi conference, scholars, whether
intentionally or not, are providing just that `other side’ of the
`debate’ over the Armenian genocide, argued several prominent scholars
contacted by the Armenian Weekly.

Prof. Richard Hovannisian
`I learned a long time ago that providing a platform for deniers,
under any guise, is a serious mistake because it affords them a claim
to legitimacy. It is no less harmful to the cause of serious
scholarship to participate in a conference organized and sponsored by
a deceptive university professor and an organization that has
repeatedly supported the publication of denial literature and
initiated legal proceedings against institutions that exclude denial
materials from their programs,’ said Prof. Richard Hovannisian, former
holder of the Armenian Educational Foundation Chair in Modern Armenian
History at UCLA.

`No matter how well-intended it may be, participation in such a
conference confers on those behind it an unmerited status as partners
in a scholarly dialogue when, I believe, the real purpose is to create
doubt and undermine honest scholarly investigation,’ added Prof.
Hovannisian.

Prof. Roger Smith
Prof. Roger Smith, a founding member of the International Association
of Genocide Scholars (IAGS) and a former president of the association,
concurred. `Invitations to conferences such as the one organized by
Hakan Yavuz of the University of Utah, a university that has numerous
graduate students who are churning out denial of the Armenian
Genocide, are simply lures and traps,’ he said. `Lures in the sense
that it gives the appearance of welcoming dissenting views and appears
to offer an opportunity to refute the narrative upheld by `historians
who hold other views of what took place in 1915.’ It suggests a debate
and an assessment of the evidence: a normal process in scholarly
inquiry. Some scholars may, not unreasonably, jump at the bait, and
hope to dislodge the claims of those who argue that the Genocide never
took place, that the Young Turk regime is not responsible for whatever
happened, and that, in any case, the term `genocide’ is not applicable
for a variety of reasons. But the trap is when such well-known,
non-denialist, scholars participate in such conferences, they
inescapably offer legitimacy to the whole conference, to its
framework. And that is precisely what the organizers seek: the
appearance of legitimacy for bogus history,’ he added.

Marc Mamigonian
Marc Mamigonian, the Director of Academic Affairs of the National
Association for Armenian Studies and Research (NAASR), said, `Deniers
have already hijacked the discussion of the Armenian genocide to an
unhealthy extent through their efforts to manufacture doubt about
established historical facts. Participating in forums organized and
funded by individuals and entities who promote the Turkish state’s
denial of the Armenian genocide only contributes to the myth of a
scholarly debate. This also undermines scholars who strive to create
honest scholarship in the face of denial and intimidation. Denial – even
if it carries a university imprint – must not legitimized and granted a
place at the same table as scholarship, because it does not belong
there.’

Prof. Keith Watenpaugh
Prof. Keith Watenpaugh, Associate Professor of Modern Islam, Human
Rights and Peace at UC Davis, said, `The Turkish Studies Project (TSP)
at the University of Utah, which is the sponsor of this conference is
funded by the Turkish Coalition of America (TCA). As a federal judge
recently ruled, the TCA is a denialist organization. It uses its money
and relationship with the University of Utah to support Armenian
Genocide denial through publications and through conferences like the
one in Tbilisi. Given the genocide denial framework established by the
TSP and its director, the Political Scientist M. Hakan Yavuz, the
participation by scholars – Armenian or otherwise – cannot help but lend
legitimacy to its broader denialist enterprise. I would not
participate in something like this. I am reluctant to criticize the
few Armenian scholars who did participate, because I stand in
solidarity with all those who resist denial and its corrosive effects,
even if I don’t agree with the way they go about doing it.’

Watenpaugh added, `Instead we should be asking questions about the
continued relationship between the University of Utah and the TCA. It
is hard for me to understand why an important American research
university would lend its good name to a political organization that
seeks to violate academic freedom by, for example, bringing suit
against the Center for Holocaust and Genocide Studies at the
University of Minnesota, and by promoting the falsification of history
through its grants and political advocacy. The real issue here is the
fact that the University of Utah has provided an institutional home to
genocide denial.’

`Armenians and others should be confident that there are more and
better venues of interchange between Turks and Armenians in which
elements of their shared past can be examined honestly and in a
framework of legitimate historical enquiry. In fact scholarship on
late-Ottoman Armenian society and history is one of the most vital
fields of history today and the Armenian Genocide is firmly
established in the global history of human rights and genocide
studies,’ Watenpaugh concluded.

Prof. Debórah Dwork
In turn, Prof. Debórah Dwork, the Director of the Strassler Center for
Holocaust and Genocide Studies at Clark University, told the Armenian
Weekly that `there is no reason – none! – to engage genocide deniers,
whether they are deniers of the Armenian Genocide or of the Holocaust,
or of any other genocide.’ She explained, `A conference or debate
offers them an arena to make their arguments. Why would I offer them
such an arena? Speaking to them, or arguing with them elevates them to
the status of legitimate scholars, and their positions to the status
of legitimate history. We are not equals and there aren’t two
legitimate, equally historically valid `sides.”

According to Prof. Dwork, `engaging with deniers allows them to set
the issues to be discussed; it allows them to hijack the historical
account. Why should I talk about the points they wish to raise? And
please, would someone tell me why I should I waste my time refuting
their arguments? Time is the coin of the scholarly realm, and if we
spend it on deniers, we are not moving our research forward.’ She
concluded, `Engaging with deniers thus undermines history thrice over:
it offers them a platform; it confers legitimacy upon them, and it
diverts scholars from their own research which, of course, plumbs
precisely the genocide the deniers refute.’

http://asbarez.com/110550/scholars-speak-out-against-legitimizing-genocide-deniers/

BAKU: Bryza: US may increase efforts in the settlement process by ap

MilAz.info, Azerbaijan
June 7 2013

Matthew Bryza: U.S. may increase efforts in the settlement process by
appointing permanent co-chair to Minsk Group

19:37 07-06-2013
I hope that the OSCE and other international organizations will
declare presidential elections in Azerbaijan the most democratic and
transparent

I think that there is no progress in the settlement of the
Nagorno-Karabakh conflict. However, it doesn”t mean that OSCE Minsk
Group co-chairs are not making efforts,” former U S co-chair of the
OSCE Minsk Group Matthew Bryza told journalists, APA reports.

He said that Azerbaijani and Armenian presidents do not trust each
other: This trust should be created. Barack Obama”s administration or
U.S Secretary of State John Kerry may create this trust. U.S. may
increase efforts in the settlement process by appointing permanent
co-chair to Minsk Group. John Kerry can play a more important role in
the settlement of the conflict from now on.

The diplomat said he doesn”t expect any progress in the settlement of
the conflict till the elections. Speaking about the upcoming
presidential elections in Azerbaijan, Matthew Bryza said that he hopes
the expectations of Azerbaijani voters will be justified.

I hope that the OSCE and other international organizations will
declare presidential elections in Azerbaijan the most democratic and
transparent, he said.

ISTANBUL: Report: Pope said Armenians were victims of ‘genocide’

Today’s Zaman, Turkey
June 7 2013

Report: Pope said Armenians were victims of ‘genocide’

7 June 2013 /TODAY’S ZAMAN, İSTANBUL

Pope Francis, the leader of the world’s Roman Catholics, has labeled
the deaths of Armenians in 1915 in the Ottoman Empire as genocide, an
incident that Armenia and Armenians around the world want to be
internationally recognized as `genocide.’
Turkey, which sees the allegations of genocide as a threat to its
national honor, meanwhile, says the killings were not intentionally
perpetrated to eradicate a particular ethnicity but were the result of
the wartime conditions during World War I. Turkey also notes that both
Muslim and non-Muslims died during the event.

The leader of the world’s 1.2 billion Catholics said in a meeting with
three Armenian religious functionaries who visited him at the Vatican
on June 3 that the first genocide of the 20th century was carried out
on Armenians, according to a report in the Armenian Weekly posted on
June 5.

`The first genocide of the 20th century was that of the Armenians,’
Pope Francis was quoted as saying when one of the members of the
Armenian delegation, led by Nerses Bedros XIX, Catholicos Patriarch of
Cilicia of Armenian Catholics, said that she was a descendant of
“genocide victims.’

The statement by Pope Francis is seen as a reiteration as he had
earlier recognized the so-called `Armenian genocide’ while he headed
the Catholic Church in Buenos Aires as Cardinal Jorge Bergoglio.

The pope, while serving as archbishop of Buenos Aires, in 2006
recognized and also urged Turkey to unconditionally recognize the
alleged genocide as the `gravest crime of Ottoman Turkey against the
Armenian people and the entire humanity’ during a ceremony that marked
the 91st anniversary of the 1915 events.

According to the report, the statement by the pope is the first such
statement from the pontiff since being elevated to pope and leader of
the Roman Catholic Church.

ANKARA: Gezi: anatomy of public square movement

Today’s Zaman, Turkey
June 7 2013

Gezi: anatomy of public square movement
by Nilüfer Göle*

A protestor wearing a Guy Fawkes mask prays on top of a damaged public
transport bus near Gezi Park in Taksim Square, İstanbul on June 7.
(Photo: Kerim Ã-kten, EPA)

7 June 2013 /

`Living like a tree alone and free; and like a forest in brotherhood’
— Nazım Hikmet

A new movement is in the making right in front of our eyes. Even the
participants in this movement are astonished. They feel the joy of
hearing their own voices and seeing the unifying power of their acts.
The tension is high, even days later. There is a festive atmosphere
despite the disturbing sense of potential clashes, the police
pressure, the wounded people and deaths.

As many commentators have noted, this movement signifies a new turning
point. We are still trying to give this movement a name. Some try to
draw an analogy with the French civil protests of ’68 or make
references to the Arab Spring and others find a closer analogy in
Europe’s `angry citizen’ movements.

The Gezi Square movement is all and none of them; it has borrowed
elements from each of them. Like all of them, it is a movement where
citizens occupy a square and stand guard there. But it has an
originality that sets it apart from others.

The 1968 youth revolt movement was triggered by the weakening of the
long-standing de Gaulle government and consisted of French youths
occupying the streets and clashing with the police, shouting, `Stop.’
Like the 1968 movement, the Gezi Square movement is a revolt movement
that says `stop’ to the individualization of a ruling party that has
been in office for the last 10 years. But while it was initiated by
the youth, it has managed to bring together people from diverse
segments of society, ordinary citizens who have come to the square
after leaving their offices, shops and houses.

The Arab Spring, as symbolized by the occupation of Tahrir Square, is
associated with demands for the overthrow of authoritarian regimes and
for the voice of the majority being heard via democracy. In Turkey, on
the other, the majority democracy is criticized.

As for the angry citizen movements in cities throughout the West, they
promote the preservation of human dignity that is crushed by the
global neo-liberal economy. The Occupy Gezi movement also criticizes
liberalism. However, the protesters are not the victims of the
economic crisis. They just don’t want to be the pawns of the monster
of economic growth that commodifies everything.

Where does the originality of this square movement come from?

Like the movement itself, its anatomy has a close analogy to the roots
of trees. The attitude that sees trees only as a pretext fails to
notice the meaning, innocence and root power of the movement. To
protest the project that called for the removal of the trees from the
park and building a shopping center (AVM) in their place, young people
occupied the park, bringing a new urban awareness to the agenda.

Environmental concerns, critique of capitalism

Environmentalist concerns were intermingled with a critique of
capitalism. In general, people tend to nurture a fuzzy understanding
of abstract notions such as capitalism, global powers, the finance
world and neo-liberalism.

In Turkey, however, capitalism has a name: the mall, or AVM (AlıÅ?veriÅ?
Merkezi). As an embodiment of commercial capitalism, consumer society
and the global exploitation of labor, AVMs became part of the daily
urban life. Although they were initially met with enthusiasm and they
emerged not only as popular destinations for consumption, but also as
excursion destinations, AVMs are increasing viewed with skepticism.
Collaborating with the dynamics of insatiable consumerism and an
economy of riding the gravy train, they have started to wreak havoc on
the urban texture. Building an AVM at the very center of Gezi Park is,
in the eyes of the residents of İstanbul, nothing but an act of
plundering the public sphere or a place open to citizens being
committed by private capitalists.

The pious-capitalist critique voiced by leftist Muslims signified the
Islamic transformation in Turkey. The Gezi movement has helped to
articulate an emerging urban awareness against the hyper-development
that prioritizes consumption at the expense of culture. Protection of
the park literally means affording physical, not only metaphorical,
protection to it. So protesters protect a public place against the
commodification of the state and against the tendency to transform
urban life into a source of lucre.

The ruling party’s intervention with tear gas and the police force has
shown that the public sphere has been suffocated or poisoned. The fact
that even ordinary citizens coming from their homes and workplaces
took part in the wave of demonstrations is proof that this observation
is shared by many.

In the pre-Gezi era, the public sphere was shrinking. Restrictions on
the freedom of expression, the litigation of journalists, the
silencing of dissident figures and the widespread practice of
self-censorship as evidenced in particular by the latest Hasan Cemal
incident, have long been on the agenda and this is really hurting us.

The fact that the latest revolt was essentially not covered during the
most important first few days by the mainstream media was a saddening
indication of the extent of the ruling party’s grip on the freedom of
expression. Given the sheer number of TV channels in Turkey, the
media’s silence was hard to explain.

The concerns nurtured by some segments of society, known as `concerned
moderns,’ over the likelihood of intrusion into their way of life have
long been voiced, sometimes in tones that are reminiscent of
Islamophobia. While they were tainted with pro-coup and subversive
sentiments, the Republic rallies revealed that the republic classes’
fears and concerns of the potential for interference in their
lifestyles.

They also can be seen as the preliminary signs of the socialization of
secularism or its taking to the streets. The current movement, on the
other hand, is a voluntary civilian resistance movement. We cannot say
that they adopt the exclusionary interpretation of secularism as
advocated by the state. It is a youth movement in which secular values
are embodied in lifestyles.

A pluralistic movement

But it is pluralistic. It unifies in `the square.’

The beginnings of an intervention in lifestyles in the name of
morality, as seen in the public announcement made in the Ankara subway
with a warning to young people kissing each other, added to the
suspicion that there would be an attempt to regulate the public sphere
within the framework of Islamic values. The bill regulating the sale
of alcoholic beverages also drew reactions, especially for the
moralist rhetoric surrounding it.

Prime Minister Recep Tayyip ErdoÄ?an’s tendency to personify power and
his habit of imposing his own tastes and ideas on other people can be
seen in a number of cases, ranging from the statue in Kars to the
project of rebuilding the Atatürk Culture Center (AKM) in İstanbul and
have made people feel impotent about their own lives, environments,
and cities.

Public life has turned into a ring with only one wrestler.

The ruling Justice and Development Party (AKP) deputies and local
administrators have refrained from getting into the game thus far and
have opted to just sit and watch. The soothing words uttered by the
İstanbul mayor about Gezi Park have been lost in the noise. The fact
that all intermediary mechanisms, including the press, politicians and
civil society have faded from the scene is the reason why the anger is
currently targeting ErdoÄ?an personally. He has been left alone as the
sole addressee of the protesters in the square.

The prime minister’s manner has become a problem in the eyes of the
general public. Though it was initially welcomed as sincere and
amusing at times, his attitude and behavior have evolved into a style
that hurts and denigrates citizens. Indeed, with the slogans `Respect’
and `Watch your tongue,’ the Gezi Square movement reinforces the
importance of public manners. That such concepts as `respect’ or
`manners’ or `etiquette,’ which are often thought to be monopolized by
adults, especially conservatives, have been adopted by a young,
pro-freedom movement seems paradoxical in itself. This movement is
bringing about a new public culture that is mindful of its discourse
and that pays respect to others to the public stage.

Another characteristic of the square movement is its ability to stage.
Unlike political movements, it is open to improvisation, humor and
creativity. Indeed, in a way reminiscent of the Woodstock rock
festival, which became the symbol of peace and counter-culture
movements of 1960s, these young people today also experience a sort of
commune life mixed with music, ecology, politics, flowers and beer.
The improvised alternative peaceful square culture they stage via
globalizing communication networks, such as social media tools like
Facebook and Twitter, is simultaneously shared with a global audience.

We have a rich repertoire of protest. The movement has its own
glossary, too. The words `ayyaÅ?’ (drunkard) and `çapulcu’ (looter)
have been filtered with humor, transformed and new words have been
coined using English and other idioms. Different media and people have
become involved in the process; new meanings have now been attached to
these words.

Murat Belge criticized the artlessness with which the word `ayyaÅ?’ is
used and said that the world `akÅ?amcı’ (habitual evening drinker)
refers to the rakı tradition and the nuances of alcohol consumption.
People who are versed in the Turkish language can perceive these
nuances. By introducing themselves as `ayyaÅ?’ and `çapulcu,’ the
protesters have reversed the hurtful, offensive words and it
contributed to the formation of a common identity for the movement.
The host of a famous guess-the-word program on TV changed the literal
meaning of the word `çapulcu,’ describing it as `someone who tries to
implement his/her ideas through physical means or an activist’ and
capitalized on the playful dynamics of the movement.

Uniting against polarizing policies

The Gezi movement has united people in a square and around a tree
against the polarizing policies and rhetoric of the ruling party. It
has brought together people, ideas, lifestyles and clubs that are hard
to get to come together, including young and old people, students and
bureaucrats, feminists and housewives, Muslims and leftists, Kurds and
Alevis, Kemalists and communists, Fenerbahçe and BeÅ?iktaÅ? supporters.
These people might have taken the stage perhaps only for a moment, but
that moment has been engraved on the square and on the collective
memory.

Some see this movement as doomed to be a minority movement as it
cannot create an impact or opposition in the political arena. But the
role and transformative power of active minorities in democracies
cannot be underestimated. More importantly, it is wrong to look at
this movement with a political perspective. The square movement can
renovate the social imagination or texture of democracy as long as it
remains independent and autonomous from political parties and
preserves its innocence in the shadow of trees. But if it inserts
itself into a political movement, it will, in fact, distance itself
from democracy.

Therefore, the call for treating people with respect and the call for
[the government’s] resignation signify different dynamics. The revolt
that seeks dignity should not be confused with the quest for
overthrowing the ruling party. This means that the streets don’t care
about the rules of democracy or disregard democratic elections.

The square movement has breathed new life into the shrinking public
sphere. It has advocated that squares should be open to the public and
they cannot be restricted to state control or plundered by capitalism.
The ruling party is concerned about public order, but not about the
public sphere. Perhaps, squares mean chaos in their parlance. They are
determined not to be `deterred’ by a handful of marginals and looters.
Their insistence on the manner of administration, legal arrangements
and disciplining citizens indicates that they have difficulty in
handing over squares to individuals. They prefer the democracy of
elections to the democracy of the square.

Struggles for democracy may exist in different time frames. The
withdrawal of the military from the political arena, the launching of
the peace process with the pro-Kurdish movement, the debate of the
Armenian genocide taboo — each of these illustrates Turkey’s
democratization. In the face of these entrenched and important issues,
the Gezi Park movement may be despised as being the movement of those
who are obsessed with daily issues and who seek to preserve their
privileges. Some even argue that this movement undermines the AKP and
therefore the peace process.

On the other hand, there are people who don’t want peace or who
believe peace will not bring democracy, but reinforce the AKP’s power.
However, the civilian resistance movement has helped to expand the
sphere of democracy. Indeed, as noted by pro-Kurdish Peace and
Democracy Party (BDP) İstanbul Deputy Sırrı Süreyya Ã-nder, who lent
support to the Gezi Park movement, this resistance will not undermine
peace, but rather oppression; i.e., that refusing to give room to
people, or not taking them seriously, would undermine this process.

The Gezi Square movement shows that we have arrived at a new watershed
in democracy in Turkey. It has indicated once again that
Kemalist-Islamist, neo-nationalist-separatist, reformist-pro-coup,
progressive-conservative and other dichotomies that have left their
marks on our political and philosophical lives are not as functional
as we believed them to be.

The square is emerging as a venue or a means for coming together,
debating, showing solidarity and intermingling with each other.
Libraries are being established and cookies are being distributed.

A new form of citizenship is being rehearsed.

*Nilüfer Göle is a sociologist at the School for Advanced Studies in
the Social Sciences (EHESS) Paris. This piece was originally published
in Turkish on on June 6.

http://www.todayszaman.com/news-317643-gezi-anatomy-of-public-square-movementby-nilufer-gole-.html
www.t24.com.tr

Soccer: Mifsud Goal Gifts Malta Famous Victory in Armenia

Malta Independent Online
June 7 2013

MIFSUD GOAL GIFTS MALTA FAMOUS AWAY VICTORY IN ARMENIA

Malta registered a rare victory in a competitive fixture, as the
national football team defeated Armenia 1-0 away from home. The
winning goal was scored by prolific scorer Michael Mifsud in the
seventh minute.

A crowd of about 9,000 spectators watched the game in Yerevan. This
was Malta’s second ever win in a World Cup qualifier following the
victory in Tallin against Estonia in 1993 with an identical scoreline.

Despite these first three points, Malta remained at the bottom of the
group having an inferior goal difference than Armenia who have played
a game less.

http://www.independent.com.mt/articles/2013-06-07/news/malta-clinches-famous-away-victory-in-armenia-1774354433/

Armenian President predicts the collapse for Azerbaijan

The Messenger, Georgia
June 7 2013

Armenian President predicts the collapse for Azerbaijan

By Messenger Staff
Friday, June 7

Armenian President Serz Sargsyan, at a session of Armenia’s Security
Council on June 5th, has predicted that in 3-4 years the South
Caucasus region will be very different from how it is now. According
to the Armenian President, in 2-3 years there will be a serious
decline in oil and gas production which will lead to the economic
collapse of Azerbaijan. Meanwhile, Armenia should modernize and
diversify its economy in order to prepare for the changes in the
region. Azeri officials, it is assumed, would not accept such an
analysis.

Armenia, Azerbaijan fail to set up meeting on disputed land

United Press International UPI
June 7 2013

Armenia, Azerbaijan fail to set up meeting on disputed land

Published By United Press International

BAKU, Azerbaijan, June 7 (UPI) — Armenia and Azerbaijan have failed
to agree on a new discussion regarding the disputed Nagorno Karabakh
region, an official with the Minsk Group said.

The OSCE Minsk Group was trying to get Armenian President Serzh
Sargsyan and Azerbaijani President Ilkham Aliyev to meet next week to
discuss the Nagorno Karabakh region, which is predominantly populated
by Armenians, but is recognized as Azerbaijani territory, ITAR-Tass
reported.

An official with the Minsk Group said “a next round scheduled for June
12 in Salzburg will not take place,” adding, “it will be possible to
speak about a meeting no earlier than at the end of summer — early in
autumn.”

Florence hopes for tourism boost as Dan Brown visits

AFP – RELAXNEWS (English International Version)
June 6, 2013 Thursday
TOURISM

Florence hopes for tourism boost as Dan Brown visits

US bestselling author Dan Brown reveals the secret behind his success
in Florence on Thursday as the city sees a wave of tourists following
in the footsteps of his mystery-cracking hero.

Visiting the cultural jewel to promote his latest book “Inferno” —
inspired by the city’s most famous son, mediaeval poet Dante Alighieri
— Brown is due to speak at a conference on the subject of mankind’s
“need for mystery”.

Tour guides are already proposing “Dan Brown Tours” and hotels are
offering “Dan Brown Packages” less than a month after the book’s
worldwide release — in a city that is feeling the impact of Europe’s
economic crisis on tourism.

“There’s definitely interest. I’ve already had questions from various
tourists. A lot of people have read the book,” said Elisabetta
Franchetti, a guide with ArtViva walking tours, which launched its
Brown-inspired route on Thursday.

The three-hour itinerary winds its way through the centre of Florence,
tracking a gripping chase involving Harvard professor Robert Langdon
as he seeks to prevent an act of bio-terrorism that takes up most of
the “Inferno”.

Franchetti said the novel could be a way for mass-market tourists to
access Florence’s priceless cultural heritage more readily,
particularly the lesser-known nooks and crannies that serve as the
backdrop to the plot.

The book has already sold nine million copies in 13 countries. Brown’s
“Da Vinci Code” sold a total of 81 million copies worldwide.
Franchetti led a tour group across the Ponte Vecchio spanning the Arno
River — along the Vasari Corridor used by Langdon in the book to
elude his enemies.

“The idea is to enrich everything, to allow people who do not know
Florence, who do not know who Dante was, who Boccaccio was, who
Petrarch was, who Machiavelli was, to go deeper, be more curious,”
Franchetti said.

There is no shortage of tourists in Florence, although city
authorities complain that visitors are often only daytrippers and want
to encourage them to stay for longer to gain a deeper understanding of
what the city has to offer.

The number of Italian overnight tourists to Florence fell by around
5.0 percent last year, while foreigners were down 0.9 percent with
sharper drops for those coming from other European countries,
according to official data.

Eugenio Giani, president of the Italian Dante Society and head of the
city council in Florence, said he hoped the novel would also inspire
more young people to appreciate Dante Alighieri (1265-1321), author of
the Divine Comedy.

The famous three-parter is made up of Inferno, Purgatorio and Paradiso.

“The book is important because it renews an interest in Dante, even in
Italy,” said Giani, speaking in a room in the Palazzo Vecchio where
Langdon again escapes his pursuers through a secret door behind a map
of Armenia.

“Dan Brown is contributing a lot to this renewed interest,” he said.

Giani gave as an example his 14-year-old son who is reading the book
and has been asking his father about some landmarks and artifacts
mentioned in the book like the Dante mask kept in the Palazzo Vecchio,
the seat of the city council.

The city official and Dante fanatic said the book also helped Florence
because it placed Dante at the heart of the city from which he was
famously exiled.

Giani said he had met with Brown and suggested he visit again “once
this hubbub is over” to find new themes for his new novel.
“There is no shortage of secrets here,” he told AFP.

Contract with `ArmRusGasProm’ is confidential and will not be publis

Contract with `ArmRusGasProm’ is confidential and will not be published
Fri, 06/07/2013 – 13:47
Trending topic

The meeting of PSRC, started 1,5 hours ago, on the issue of gas and
electricity prices again was not exempted from the complain of public
organizations about the insufficient transparency of the work, and
especially improper cooperation with the non-governmental sector.

“In the past 1 month, the Commission has received more than 100
applications, and all of them received response,” at the beginning the
meeting, the President of PSRC Robert Nazaryan said.

However, non-governmental organizations that attended the meeting
insisted that not all the questions raised by them received response.

Thus, for example, Consumers Union Commission Chairman Armen Poghosyan
applied for the application of differential rates depending on the
volume of gas consumed, the belonging of the consumer to a particular
social group, season, geographic area, etc.

According to the President of the Committee, the proposal, which, by
the way, was proposed by other organizations as well, is not only an
issue of problematic calculation but also contains corruption risks.

However, Armen Poghosyan stated that this answer did not satisfy him
neither with its form, nor content.

Among the issues raised by the Union of Consumer Protections was the
rise of gas price on the border starting from April 1.

One representative of the non-governmental organization suggested
publishing the contract with `ArmRusGasProm’ to dispel doubts that the
price was not raised.

In response to the issue raised, it was noted that the contract with
`ArmRusGasProm’ is confidential and is not subject to publication.

Author:
Factinfo