Génocide arménien : un avocat saisit la cour d’appel d’Aix

REVUE DE PRESSE
Génocide arménien : un avocat saisit la cour d’appel d’Aix
Nouvelle attaque de Philippe Krikorian pour faire pression sur l’État

Un an et demi après le vote de la loi Boyer visant à pénaliser le
négationnisme du génocide arménien, qui a par la suite été rejetée par
le Conseil constitutionnel, la cour d’appel d’Aix vient d’être saisie
d’une requête déposée par un avocat marseillais, Me Philippe
Krikorian. Inspirateur du texte voté par l’Assemblée, il bataille
depuis 2011 contre le refus par le gouvernement de retranscrire en
droit français une décision de l’Europe de 2008 `sur la lutte contre
certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au
moyen du droit pénal`.

Volonté de saisir la Cour de justice de l’Union européenne

L’objectif de la démarche est d’obtenir la saisie de la Cour de
justice de l’Union européenne : `Actuellement, les victimes de
négationnisme ne peuvent saisir la justice que si les auteurs du
génocide ont été condamnés par une juridiction nationale ou
internationale.` Ce qui exclut pour certains juristes le génocide
arménien, qui n’a pas eu droit à son procès de Nuremberg…

À terme, s’il obtenait raison, la France serait dans l’obligation
d’adopter une loi pénalisant le négationnisme du génocide arménien, du
fait de la suprématie du droit européen sur les réglementations
nationales. Me Philippe Krikorian a dans un premier temps saisi le
Conseil d’État, sans succès. Il s’est alors adressé en référé au
tribunal de grande instance de Marseille. Nouvel échec puisque voici
deux mois, sa demande a été rejetée.

Pour lire la suite cliquer sur le lien

dimanche 28 juillet 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.laprovence.com/article/actualites/2466059/genocide-armenien-un-avocat-saisit-la-cour-dappel-daix.html

‘S Arabia Signs Deal With Israeli Army To Buy Weapons For Militants

‘S ARABIA SIGNS DEAL WITH ISRAELI ARMY TO BUY WEAPONS FOR MILITANTS FIGHTING SYRIA GOVT.’

Israeli soldiers sit atop a tank as they watch the Syrian border in
the Golan Heights July 3, 2013.

Sat Jul 27, 2013 5:30AM GMT

The Syrian government says the West and its regional allies –
especially Qatar, Saudi Arabia, and Turkey – are supporting the
militants.”

Related Interviews: ‘Dogs of war seek instability in Syria’ ‘Qatari
emir, basically secretary of US’ Related Viewpoints: West support
for Takfiris to backfire Saudi Arabia reportedly reaches a deal with
Israeli army to buy Israeli weapons for militants fighting against
the government of President Bashar al-Assad in Syria.

Israeli Radio reported that Saudi Arabia signed a 50-million-dollar
deal with Israeli army to supply the foreign-backed militants with
old Israeli military equipment and arms.

The reports added that the weapons include different kinds of anti-tank
missiles, military vehicles, artillery equipment, and night vision
devices.

Other sources have quoted Takfiri sources as saying that the
Israeli weapons will be used to maintain control over Aleppo and its
surrounding areas in northern Syria.

The report came as The Daily Telegraph newspaper reported last month
that Saudi Arabia has provided the Takfiri militants with Russian-made
Konkurs anti-tank missiles.

It quoted militant sources as saying that they had received the
first batch of the heavy weaponry from Saudi Arabia in northern city
of Aleppo.

On June 14, US President Barack Obama ordered his administration to
provide the militants with weapons, claiming that the Syrian government
had used “chemical weapons” against the militants and thus crossed
Washington’s “red line.” Damascus has rejected the allegation as
“lies.”

Israeli President Shimon Peres voiced support for Washington’s arming
of the Takfiri militants in Syria. Takfiris accuse most Islamic sects
of being infidels.

However, Russian President Vladimir Putin has warned other states
against providing weapons to the militants in Syria, saying that the
arms could end up in Europe one day.

The Syrian government says the West and its regional allies –
especially Qatar, Saudi Arabia, and Turkey – are supporting the
militants.

Syria has been gripped by deadly unrest since 2011. According to the
United Nations, more than 100,000 people have been killed and millions
of others displaced in the violence.

DB/HN

http://www.presstv.ir/detail/2013/07/27/315771/s-arabia-israel-army-sign-arms-deal/

15% Of Armenia’s Population Can Vacation Abroad – Sociologist

15% OF ARMENIA’S POPULATION CAN VACATION ABROAD – SOCIOLOGIST

July 26, 2013 | 14:58

YEREVAN. – Fifteen percent of the population of Armenia is able to
rest outside the country’s borders, stated sociologist Aharon
Adibekyan on Friday.

According to him, 200 to 250 Armenian citizens, who can afford to
relax abroad, primarily head to neighboring Georgia. The flow is not
too much toward other countries.

“The societal activism of the public grows in September, after the end
of the holidays. A vacation should comply with the type of work. A
person who is engaged in physical work should choose a passive
recreation, and the [person who is] engaged in intellectual work
should prefer an active recreation,” Adibekyan noted.

News from Armenia – NEWS.am

Pas De Penurie Des Pieces De 50 Drams En Armenie

PAS DE PENURIE DES PIECES DE 50 DRAMS EN ARMENIE

MONNAIES ARMENIENNES

Le prix des billets de transports des autobus d’Erevan passant de 100
a 150 drams, laissait craindre une penurie des pièces de monnaie de
50 drams. Mais la Banque centrale d’Armenie vient par un communique
d’informer que les monnaies de 50 drams en circulation en Armenie
sont suffisantes pour faire face a ces changements de tarifs et de
la croissance des demandes. La Banque centrale d’Armenie a informe
qu’en date du 20 juillet circulaient en Armenie pour une valeur 356,2
millions de drames des pièces de 10 drams, pour 503,4 millions des
pièces de 20 drams et pour 790,4 millions des pièces de 50 drams. En
outre la masse des pièces de 100 drams forme 1 170,4 millions, celle
des 200 drams forme 2 411,4 millions et les pièces de 500 drams
representent un total de 6 386,8 millions de drams.

Krikor Amirzayan

samedi 27 juillet 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

L’Armenie Va Supprimer Le Regime Des Visas Vers Macao

L’ARMENIE VA SUPPRIMER LE REGIME DES VISAS VERS MACAO

DIPLOMATIE ARMENIENNE

Le gouvernement armenien prepare avec Macao un accord reciproque
pour annuler les frais de visas entre les deux pays. Macao, region
administrative speciale de la Republique populaire de Chine, depuis
decembre 1999. L’autorisation de cet accord etait a l’ordre du jour
de la reunion gouvernementale du 22 juillet. Dans le rapport, il etait
precise du fait de l’eloignement des deux entites -l’Armenie et Macao-
le risque de migrations illegales etait ecarte. Et les risques de
fuite des oligarchies Armeniens vers les casinos de Macao ?

Krikor Amirzayan

samedi 27 juillet 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com

CRRC: The Population Of The South Caucasus Is Deeply Homophobic

CRRC: THE POPULATION OF THE SOUTH CAUCASUS IS DEEPLY HOMOPHOBIC

The Messenger, Georgia
July 26 2013

Netgazeti reports that according to research carried out as part of
the Caucasus Barometer 2011 by the Caucasus Research Resource Centers
(CRRC), 84% of the population of Georgia, Armenia and Azerbaijan
is homophobic.

According to CRRC the most homophobic country in 2011 among these
three was Armenia, followed by Georgia and Azerbaijan. In response
to the question of whether they approve of homosexuality or not the
majority of people answered they did not approve of it.

96% of Armenians said they never approve of homosexuality, while in
Georgia and Azerbaijan this figure was 87% and 84%, respectively.

The CRRC blog reports that several surveys have revealed that the
younger residents of cities, especially females, are more tolerant
towards homosexuality. The findings of a survey carried out by the PEW
Research Centre in 2013 seem to confirm this. Still, over four out of
five South Caucasian residents strongly disapproves of homosexuality.

http://www.messenger.com.ge/issues/2912_july_26_2013/2912_press_scanner.html

EDITORIAL: Remembering The Heroes Of Lisbon 5

EDITORIAL: REMEMBERING THE HEROES OF LISBON 5

Friday, July 26th, 2013

by Ara Khachatourian

The Lisbon 5

It has been 30 years since that fateful day in July (27) of 1983
when five young Armenians set out to advance the Armenian Cause and
through their ultimate sacrifice emboldened the entire Armenian Nation,
but more important, elevated the demand for justice for the Armenian
Genocide to new heights.

Vatche Daghlian. Sarkis Aprahamian. Ara Kerdjelian. Setrak Adjemian.

Simon Yahneian. In an insta-second these five names were seared in
our national psyche and consciousness and they became symbols of a
national liberation struggle.

At the time, the international community had turned a deaf ear to the
Armenian Cause. Many needed to be reminded of the atrocities of the
Armenian Genocide and for many, it just did not matter. The world
superpowers were courting Turkey and bolstering it into the whore
that it has become. Matters needed to be handled differently-more
forcefully.

Before Lisbon 5, there were others who advanced the Armenian Cause
through the Armed Struggle of the 70’s and 80’s. Together these
freedom fighters and the heroes of Lisbon elevated the just demands
of the Armenian people and brought to the forefront the demands of an
entire nation, which vowed for justice after reeling from the impact
of the Genocide.

While we remember our heroes and reflect of their selfless act,
we must, 30 years later, assess their legacy and recalibrate our
efforts in the continuous pursuit of the Armenian Cause.

The dedication and sacrifice of the Lisbon 5 would come alive five
years later on the battlefields of Artsakh when Armenians once again
took up arms to defend the homeland against the blood-thirsty enemy.

The discussion and subsequent recognition by some countries of
the Armenian Genocide can also be deemed as the direct result of
the heroic acts of those who made the sacrifices so our national
aspirations may advance.

It is undeniable that the events of 30 years ago and the selfless
sacrifice by the Lisbon 5 instilled in us the drive to redouble our
efforts to advance our cause and to sacrifice our time, resources
and energy toward our goals and ideals.

The Lisbon 5 took ownership of the cause and by paying the ultimate
price with their lives, proved to the Armenian Nation and the world
that there is no limit on sacrifice when it comes to your beliefs
and ideals-to liberating your Nation.

A generation later and in an evolving socio-political landscape
with enormous challenges facing our nation, we need to recalibrate
our approaches and apply the lessons of sacrifice embodied by the
Lisbon 5 and ask ourselves-individually and collectively-whether we
are doing our utmost for the advancement of the Armenian Cause.

The new generation, especially, must heed the call and embody the
lessons of the Lisbon 5 legacy since it is they who will be leading
our nation into the future. Their commitment, dedication and sacrifice
will be the gauge by which our nation will advance.

“I will die without having seen the motherland. I don’t care. Others
will see it…” So said Setrak Adjemian before he and his four friends
headed to Lisbon in July of 1983. Others did…

http://asbarez.com/112023/editorial-remembering-the-heroes-of-lisbon-5/

Karabakh Announces Further Military Buildup

KARABAKH ANNOUNCES FURTHER MILITARY BUILDUP

Friday, July 26th, 2013

Military drill in Karabakh

BY LUSINE MUSAYELIAN

STEPANAKERT (RFE/RL)-The Nagorno-Karabakh Republic’s armed forces on
Friday announced the acquisition of large quantities of heavy weapons
and ammunition in the last two years.

“The position we are in, in terms of obtaining concrete weapons and
military hardware, is unprecedented,” Nagorno-Karabakh’s top commander,
General Movses Hakobian, told a news conference in Stepanakert.

Hakobian said the arms acquisitions have been so extensive that the
Karabakh Armenian military has difficulty storing them and plans to
build a new arms depot for that purpose. He declined to specify the
types of new weaponry delivered to it.

Hakobian already reported a major military buildup in late 2011. He
spoke of new tanks, anti-tank rockets and artillery systems at the
time. Some defense analysts in Yerevan believe that Karabakh’s Defense
Army was supplied with around 100 tanks through Armenia in 2011-2012.

Azerbaijan reportedly began receiving last month a similar number
of tanks as well as many other Russian-made offensive weapons worth
an estimated $1 billion in accordance to defense contracts signed
with Russia.

Hakobian expressed concern about the Russian arms sales to Baku that
have been widely criticized in Armenia and Karabakh. He insisted at
the same time that the Azerbaijani army is still not strong enough
to start and win a new war with the Armenians.

The Karabakh army chief also said that his forces have built new
defense fortifications and placed more anti-personnel land mines
this year along the Armenian-Azerbaijani “line of contact” east and
north of the disputed territory. He said this is aimed at preventing
sabotage attacks by Azerbaijani troops.

http://asbarez.com/112014/karabakh-announces-further-military-buildup/

Mougouch Fielding; Bohemian muse and widow of the painter Arshile Go

The Times (London)
July 26, 2013 Friday
Edition 1; National Edition

Mougouch Fielding; Bohemian muse and widow of the painter Arshile
Gorky, whose work she championed after his suicide

As Arshile Gorky’s wife and muse, and for six decades his widow,
Mougouch Magruder Gorky Phillips Fielding nurtured the work and
burnished the reputation of the father of Abstract Expressionism and
the man Robert Hughes described as “a kind of Bridge of Sighs between
Surrealism and America”.

A bright, bold, patrician beauty, she had a genius for friendship,
drawing devotees from New York’s postwar Surrealists to the last
members of the Bloomsbury Group. The travel writers Patrick Leigh
Fermor, Robin Fedden and Bruce Chatwin were among her admirers. When
her daughter Antonia married Martin Amis, his friend Christopher
Hitchens summed up her provenance as “pure bohemian aristocracy”.

Agnes Magruder was the daughter of the East Coast establishment –
Washingtonian John Holmes Magruder II, a US naval attaché (later
Commodore), and his Bostonian wife, Ester Hosmer. She attended schools
in Washington, The Hague and Switzerland. Aged 19, she went to
Manhattan, where she enrolled at the Art Students League before
quitting for a typing Job at a communist magazine.

In February 1941 she was introduced to Gorky by her friends Elaine and
Willem de Kooning. Tall and good-looking with an extravagant
moustache, Gorky presented himself as a Georgian prince, a nephew of
Maxim Gorky, an alumnus of Brown and a student of Kandinsky. Although
she would not know it until a decade after his death, he was, in fact,
Vosdanig Manoug Adoian, an Armenian refugee who had survived the
Turkish genocide and landed on Ellis Island in 1920. When Agnes met
him, he was eking out a living by teaching at the Grand Central School
and selling the odd painting. His work was heavily derivative,
brilliantly imitating Cézanne almost stroke for stroke, and so closely
following Picasso that he would exclaim, “If he drips, I drip”. He
called Agnes “Mougouch” – little mighty one – a name which stuck. She
would say, “When I think of Gorky, I think about my life beginning.”

They married, to her parents’ horror, in September 1941 in Nevada
before a JP, with a curtain ring from Woolworths. Mougouch moved into
his Union Square studio where they lived on 64 cents a day. With his
captivating wife by his side, Gorky’s circle expanded.

Mougouch charmed dealers and cooked deliciously for curators. The most
dramatic effect on his work was three summers spent at the Magruder
estate in Virginia. At Crooked Run Farm, with his wife and their
daughters, Maro and later Natasha, his happiness spilt into his work.
Somehow reconnecting with the country of his childhood, his pictures,
like Water of the Flowery Mill and One Year the Milkweed, came alive
in mesmeric forms, not unlike Miró but entirely his own. “Dreams form
the bristles of the artist’s brush” was how he put it. A New York
Times critic described his abstract landscapes from this time as
“bathed in autumnal Keatsian mist, their forms as pulpy and sweet as
peeled ripe fruit”.

But in 1946 their life began to unravel. A fire in Gorky’s studio
destroyed 27 paintings, some portraits of Mougouch among them, and a
lifetime of drawings and art books. Two months later he was diagnosed
with rectal cancer and had a colostomy. A burst of painting followed,
including the elegiac Charred Beloved, but he was, in turn, angry and
depressed. A desperate, bewildered Mougouch had a brief affair with
Gorky’s friend, Edward Matta Echaurren – a serial seducer. As she
recalled, “[I] ruined my life with one zip”. Soon after, Gorky broke
his neck in a car accident and his painting arm was temporarily
paralysed. Mougouch returned to a demented Gorky. When he began
hanging ropes in the garden she told their daughters he was making
swings for them. After he pushed her down the stairs, his doctor
advised she take the children away and they fled to Virginia. Days
later, on July 21, 1948, Gorky hanged himself, leaving in chalk on the
box he had stood on and kicked away, “Goodbye my loveds”.

After a decade married to another painter, the Bostonian John (Jack)
C. Phillips, with whom she had two daughters, Mougouch moved to
London. In 1961 she Joined the circle (and thus the diaries) of
Frances Partridge, the last of the Bloomsburys, and David (“Bunny”)
Garnett. In 1979 she married the writer and Crete war hero Xan
Fielding.

All through her life she kept the flame of Gorky alive, lending his
pictures for retrospectives and showing remarkable generosity and
honesty with biographers. Among the results were superb books by her
son-in-law, Matthew Spender, and her stepdaughter, Hayden Herrera. In
2011 she appeared with Maro and Natasha in an extraordinary film
directed by her granddaughter, Cosima Spender. Together they visited
Union Square and the places of Gorky’s birth and death. As she rolled
her own cigarettes, 90-year-old Mougouch, still strikingly handsome,
recalled in her low rich voice her life with Gorky. “He was so proud,
and high and fine-looking. And he had a mighty paintbrush. I was
smitten immediately.”

She is survived by four daughters.

Mougouch Fielding, widow of Arshile Gorky, was born on June 1, 1921.
She died on June 2, 2013, aged 92

Armenia’s ex-premier speaks of price rise, fares, social movement

Armenia’s ex-premier speaks of price rise, fares, social movement

21:55 – 27.07.13

There is price rise of about AMD 65bn, with only AMD 5 to 6bn being
the share of transport in Armenia, Hrant Bagratyan, an Armenian
National Congress (ANC) group member, told Tert.am.

He is surprised at the fact that the public protested the latest fare
rise alone.

`I feel both glad and sad about the movement. But was a 50-dram fare
rise the problem? Aren’t we concerned over a 15% rise in the gas price
or a 27% rise in the electricity price? Why an 18% rise in the gas
price for the population and a 13% rise for large enterprises?’

`I think of why the authorities did not oppose the movement. No one
says `do not raise the gas price’. If society has decided to organize
a movement to resolve the problems, let them do so,’ Bagratyan said.
He is sure that such a movement would have very quickly be broken down
if it had been organized by a political force.

Despite the claims that Armenia’s civil society is gaining strength
and has gained victory, it has actually suffered defeat.

Asked if Armenia’s authorities just allowed the public to win the
victory, Bagratyan said:

`I do not say there must be no price rise. But I do not perceive
slavish thinking. Fares have not been raised for 15 years, and the
self-cost may be high. The problem is for me why there is no
compensation in the form of pensions and allowances.’

According to him, the protests should have been aimed at Armenia’s
government rather than at the Yerevan Municipality.

`This is also evidence of silent and fierce struggle within the ruling
circles. The Yerevan Municipality has proved to be a `weak link’.

The premier and the minister of transport are the first to be
accountable rather than the Yerevan Municipality,’ he said.

According to Bagraryan, the fare must be set on a competitive basis.

`When we come to power the fare will be lower. We are going to leave
50 to 60 percent of budget funds at the local level, without
transferring them to the Ministry of Finance. It will be the right
solution,’ he said.

With respect to fares, Bagratyan said that competition will cause them
to go down. Economic entities must have free access to and egress from
the market.

Armenian News – Tert.am