Lake Sevan And Landfills Serious Challenges For Nature Protection Mi

LAKE SEVAN AND LANDFILLS SERIOUS CHALLENGES FOR NATURE PROTECTION MINISTRY

May 22, 2014 | 13:13

YEREVAN. – The situation over Lake Sevan and landfills are serious
challenges for the ministry of nature protection, Minister Aramayis
Grigoryan told reporters on Thursday.

Grigoryan said the Ministry will focus on working with the media,
promising that results will be seen shortly.

“I do not want to speak about predecessors’ work. We should work with
what we have,” the Minister emphasized.

Aramayis Grigoryan said he had already met with the representatives
of public sector, and planned to meet with the scientists.

“I want our work to be transparent, and all concerned parties must
be involved,” he added.

News from Armenia – NEWS.am

Russian, Chinese Companies Agree To Build Joint Long-Range Airliner

RUSSIAN, CHINESE COMPANIES AGREE TO BUILD JOINT LONG-RANGE AIRLINER

UNAC CEO Mikhail Pogosyan

© RIA Novosti. Sergey Guneev 14:25 20/05/2014 Russia

MOSCOW, May 20 (RIA Novosti) â?” The leaders of Russia’s United
Aircraft Corporation and the Commercial Aircraft Corporation of China
have signed an agreement to cooperate on the development of a new
wide-body long-range passenger airliner, the Russian company said in
a statement Tuesday.

“The combined efforts of COMAC and UNAC on the joint creation of a
new series of long-range planes will bring cooperation between the two
countries in the aircraft industry to a completely different level,”
UNAC CEO Mikhail Pogosyan said, according to the statement.

The memorandum on cooperation was the result of two years of
consultations between Russian and Chinese experts.

The new project will be one of the largest international collaborations
in the aircraft industry, as well as in the hi-tech fields of both
countries. The new plane is expected to eventually occupy a significant
share of the international market.

A Russian delegation led by President Vladimir Putin arrived in
China on Tuesday for an official visit that was expected to result
in the signing of a large number of documents, including bilateral,
intergovernmental, inter-departmental and corporate agreements.

http://en.ria.ru/russia/20140520/189969386/Russian-Chinese-Companies-Agree-to-Build-Joint-Long-Range.html

Nikol Pashinyan Advises Hovik Abrahamyan To Grow Tomatoes And Galust

NIKOL PASHINYAN ADVISES HOVIK ABRAHAMYAN TO GROW TOMATOES AND GALUST SAHAKYAN TO FIND A JOB AT A KINDERGARTEN

by Tatevik Shahunyan

Wednesday, May 21, 19:29

Two years after Armenian President Serzh Sargsyan stressed the need
to separate entrepreneurship from the power, the country has a new
government, which includes at least 5 people ranked among the top 20
wealthy people in the country, with Prime Minister Hovik Abrahamyan
and Finance Minister Gagik Khachatryan among the top three, opposition
MP Nikol Pashinyan said in Parliament when discussing the Government’s
new programme on May 21.

To prove his statement, Pashinyan said, “Over the years of
independence, Hovik Abrahamyan held state positions almost constantly
and, therefore, has become one of the wealthiest people in the
country. Thousands of hectares of plots, gas and petroleum filling
stations, hotels, plants, mansions and so on and so forth. At least 2
storeys in each building in the center of Yerevan belong to him. The
property declared by David Haroutyunyan is so much that one can think
he has been working as an estate agent all this time, not an official.

Economy Minister Karen Tchshmarityan is also engaged in an offshore
scandal. He has opened a company in the offshore zone and built the
Golden Palace hotel”. Pashinyan qualified the Government’s program
as a business plan of the oligarchs.

As regards Finance Minister Gagik Khachatryan, Pashinyan said that
Khachatryan’s name features in almost every company: Ucom, Megaphone,
Megasport, Megafood, etc. “They are speaking about corruption from
morning till night, they stress the need to combat corruption. But
what is corruption? Corruption is Hovik Abrahamyan, who was a minister
of territorial administration for many years and at the same time
coordinated the agrarian sector and received 1.2 mln USD income from
agriculture, while thousands of farmers were bending under the burden
of loans and leaving the country. After Ucom was founded, the State
Revenue Committee “suddenly” refused ArmenTel’s services and started
using the services of Ucom. Gagik Khachatryan says he has nothing
to do with it, because the agreement was signed by the head of the
Staff of the State Revenue Committee. What does it mean? The head
of the Staff signed it, but the head of the Committee was unaware of
it! Ucom belongs to Khachatryan, but he says it belongs to his nephew.

Another company belongs to another nephew”, said Pashinyan.

“The Government mentions in its program that it is necessary to form
a national brand. One shouldn’t do it, because as long as we have
this government and Serzh Sargsyan as President, we can have only
one brand – corruption!!!” he said.

Pashinyan added, “Today I have asked Hovik Abrahamyan how he earned his
millions, and he has replied that he used to be engaged in farming. So,
you were engaged in farming and held a state position at the same
time. Let’s look at the results. The result of your activity as a
state official is that the country is on the brink of collapse, the
country faces 32.5% poverty and large-scale migration. The result
of your farming is millions. So, you are better at growing tomatoes
and you’d better keep on growing tomatoes”. Pashinyan also made a
statement regarding Speaker of Armenian Parliament Galust Sahakyan.

“When I was asking a question, Mr. Sahakyan told me “not to be
naughty”. Mr. Sahakyan, if you are not good at choosing words
and combining them, it gives you no right to make yourself
at a kindergarten. If you keep behaving this way, we’ll take
relevant measures. We have a good experience in educating
pseudo-kindergarteners”, he said.

http://www.arminfo.am/index.cfm?objectid=BC91D0A0-E0FC-11E3-AF2A0EB7C0D21663

BAKU: Political Will Needed For Settling Nagorno-Karabakh Conflict:

POLITICAL WILL NEEDED FOR SETTLING NAGORNO-KARABAKH CONFLICT: EU

AzerNews, Azerbaijan
May 21 2014

21 May 2014, 18:50 (GMT+05:00)
By Jamila Babayeva

The European Union (EU) has made constant efforts at the level of
official and parliamentary diplomacy to settle the Nagorno-Karabakh
conflict, an EU official said.

The remarks were made by Head of the EU delegation to Armenia Traian
Hristea at public discussions titled “EU Enlargement 10th Anniversary”
in Yerevan on May 21, the Armenian media reported.

Hristea believes that the conflict must be resolved within the working
scope of the OSCE Minsk Group.

“At the same time, I have to stress the support of the EU which tries
to secure a climate of trust. But a political will is needed for the
settlement of the conflict,” he noted.

Earlier, Head of the EU’s Baku office Malena Mard said even though
the EU is not an OSCE member, EU representatives have repeatedly
expressed their intention to contribute to the rapid settlement of
the Nagorno-Karabakh conflict.

Saying that maintaining the status quo is in the interests of neither
Azerbaijan nor Armenia, Mard called it “unacceptable”.

“The EU supports a rapid settlement of the conflict,” she told the
media on May 21.

For over two decades, Azerbaijan and Armenia have been locked in the
conflict which impedes the development of the region, because Armenia
continues its policy of aggression.

Since a lengthy war in the early 1990s that displaced over one
million Azerbaijanis, the Armenian armed forces have occupied over
20 percent of Azerbaijan’s internationally recognized territory,
including Nagorno-Karabakh and seven adjacent regions.

The UN Security Council’s four resolutions on Armenia’s withdrawal
have not been enforced to this day.

Peace talks, mediated by Russia, France and the U.S. through the
OSCE Minsk Group are underway on the basis of a peaceful outline
-called Madrid Principle -proposed by the Minsk Group co-chairs. The
negotiations have been largely fruitless so far.

NATO, Armenia Reaffirm Commitment To Partnership

NATO, ARMENIA REAFFIRM COMMITMENT TO PARTNERSHIP

RTT News
May 21 2014

5/20/2014 5:58 PM ET

NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen on Tuesday thanked
Armenia’s Foreign Minister Edward Nalbandian and Defense Minister
Seyran Ohanyan for their country’s steadfast contribution to the
Alliance’s KFOR operation in Kosovo and to ISAF, as well as for its
commitment to contribute to the Alliance’s Resolute Support mission
in Afghanistan post-2014.

Visiting NATO Headquarters in Brussels, the two Ministers also met
with the North Atlantic Council for an exchange of views on Armenia’s
cooperation with the Alliance and regional security.

Rasmussen commended Armenia for the start of a new cycle of the
Individual Partnership Action Plan agreed with NATO and welcomed the
efforts towards more transparency and accountability in the defense
and security sector.

Both sides stressed their commitment to continue developing a strong
partnership. Armenia has been a NATO partner for 20 years and over
the two last decades. Besides, Armenia and NATO have developed a
solid political dialogue and a broad range of civilian and military
areas of cooperation.

http://www.rttnews.com/2325169/nato-armenia-reaffirm-commitment-to-partnership.aspx?type=msgn&utm_source=google&utm_campaign=sitemap

ANKARA: Genocide: Some Legal Considerations

GENOCIDE: SOME LEGAL CONSIDERATIONS

Today’s Zaman, Turkey
May 20 2014

by Halil Göksan*

Genocide, Armenia and Turkey: some legal considerations

Once upon a time, a man came across a hangman and asked him how he
could live with the burden of being responsible for the deaths of
hundreds of people.

The hangman replied quite easily: “Why would I be responsible? I just
execute orders. It’s up to the judges to feel guilty.” Then, the man
goes to see a judge and asks the same question. The judge replies:
“Why would I be responsible? I only apply the rules.”

In my view, that’s the best part of being a judge or a jurist,
neutrality. That’s what I’ll channel in the following paragraphs
regarding the issue between Armenia and Turkey. I think that one cannot
absolutely defend any aspect of what was done to the Armenian people
a century ago. However, qualifying these events as genocide is, first
of all, a juridical question. In this regard, I’ll try to present to
you how international law and the judgments of international tribunals
stand on this matter.

So, we will analyze this issue by referring to the following judgments:
â~@¢The Supreme Court of Switzerland’s (TF, Tribunal Fédéral in
French) decision in the Perincek case â~@¢The European Court of Human
Rights’ (ECtHR) judgment on Perincek v.

Switzerland (Dec. 17, 2013) â~@¢The International Court of Justice
(ICJ) in the case concerning the Application of the Convention on the
Prevention and Punishment of the Crime of Genocide between Bosnia
and Herzegovina and Serbia and Montenegro (Feb. 26, 2007) â~@¢The
jurisprudence of the International Criminal Tribunal for the former
Yugoslavia (ICTY) and the International Criminal Tribunal for Rwanda
(ICTR)

Judgments of the Swiss Supreme Court and ECtHR in Perincek
v. Switzerland

As the ECtHR underlined, genocide is, first of all, a well-defined
term in law. (§ 116) It is therefore necessary to refer straightaway
to this definition before even getting into historical facts. In this
regard, the ECtHR and the TF share the same view, saying that it
is not for the courts to settle historical facts. In order to make
this judgment, the TF said it is necessary to see whether there is
a consensus within the community to qualify the events of 1915 as
“genocide,” similar to the consensus about the Holocaust. (§ 3.4.3)
On this point, the TF emphasizes the existence of a consensus that
considers the atrocities of 1915-1917 as genocide, and it provides a
good number of arguments. (§ 4.2, 4.3, 4.4, 4.5) Then, it bases its
decision on the existence of such a consensus within the international
community.

At this point, the ECtHR accepts that it is primarily for national
authorities to enforce national laws, but it considers it appropriate
to clarify the term “consensus” used by the TF and it distinguishes its
view from the TF. (§ 114) The court said it would be highly difficult
to speak of a “general consensus” in this regard. (§ 115) It also adds
that there are “only 20 states [out of more than 190 in the world]
who have officially recognized Armenian genocide. Additionally, in
some of these cases, like Switzerland, the recognition is not even
from the government of these states, but only from their parliament
or a chamber thereof.” In this respect, in Switzerland, while the
National Council (one chamber of the general assembly) officially
recognized the Armenian genocide, the Federal Council (government)
repeatedly refused to do so.

The ECtHR goes further and emphasizes that “it is doubtful that
there can be a ‘general consensus,’ especially a scientific one, on
events such as those at issue here, since historical research is by
definition controversial and debatable and does not lend itself to
definitive conclusions or objective and absolute truths.” (§ 117)
It adds that the present case is clearly different from the Holocaust.

So, in a fairly clear and reasoned manner, the ECtHR overturned all of
the arguments of the TF and establishes that a “general consensus” does
not exist and it is doubtful that there can even actually be a “general
consensus” in Switzerland or in Europe or within the international
community to describe the atrocities of 1915-1917 as genocide.

What is the legal definition of genocide?

A second important point is to qualify an act as genocide from a
legal point of view.

According to the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of
the Crime of Genocide (CPPCG), genocide means “any of the following
acts committed with intent to destroy in whole or in part a national,
ethnical, racial or religious group, as such:

a) Killing members of the group; b) Causing serious bodily or mental
harm to members of the group; c) Deliberately inflicting on the group
conditions of life calculated to bring about its physical destruction;
d) Imposing measures intended to prevent births within the group; e)
Forcibly transferring children of the group to another group.”

Genocide is an extreme crime. In addition to intentionally committing
the serious acts mentioned above, in Article II of the 1948 Convention,
it is also necessary to have special intent (dolus specialis) —
that is to say an extra intention, that is qualified as a special or
specific intent, which is to have the intent to destroy the group
in whole or in part as such. ICJ underlines this point as follows:
“It is not enough that the members of the group are targeted because
they belong to that group, that is because the perpetrator has a
discriminatory intent. Something more is required. The acts listed
in Article II must be done with intent to destroy the group as such
in whole or in part. The words ‘as such’ emphasize that intent to
destroy the protected group.”

(§ 187) This view is also consistent with the jurisprudence of the
ICTY and ICTR.

This means that in order to qualify, from a legal point of view,
the atrocities of 1915-1917 as genocide, it is not only necessary
to establish that there were massacres in the Armenian population,
but it must also be shown that those responsible for these massacres
had the particular and specific intent (dolus specialis) to destroy
Armenians as such. At this point, I as the author would just like to
say that if there was a dolus specialis of genocide, it does not seem
logical that a method such as deportation would be used to destroy
a group in whole or in part.

Therefore, this second point shows that the jurisprudence of several
international courts confirms the very special and unique nature of
the concept of genocide and illustrates how difficult it is to legally
qualify atrocities and massacres or other cruel crimes as genocide.

State responsibility in a case of genocide

Difficulties related to the issue of the 1915-1917 events do not
stop here. A third point concerns the responsibility of Turkey as
the successor state of the Ottoman Empire.

Without getting into all other legal questions on the matter, we will
see directly whether Turkey can be considered responsible for genocide
insofar as we assume the existence of an Armenian genocide. The legal
issue here is whether the criminal acts of some individuals can be
attributed to Turkey or not.

In this regard, the jurisprudence of the ICJ is quite clear and
strict. Within the framework of the Srebrenica genocide, the ICJ,
in its 2007 decision, resumed its jurisprudence established under the
judgment of Nicaragua in 1986 and it again emphasized that there should
be “effective control” of the state over the perpetrators in order to
attribute these acts to the state itself. The court took this position,
taking into account the 1999 decision of the ICTY in the Tadic case,
where the ICTY rejected the jurisprudence of Nicaragua and concluded
that “overall control” was sufficient. As the ICJ has explained,
“the ICTY was not called upon in the Tadic case, nor is it in general
called upon, to rule on questions of state responsibility, since its
jurisdiction is criminal and extends over persons only.”(§ 403)

Therefore, the ICJ concluded that “the ‘overall control’ test is
unsuitable, for it stretches too far, almost to a breaking point,
the connection that must exist between the conduct of a state’s organs
and its international responsibility.”(§ 406).

With these arguments, the ICJ found that Serbia had not committed
genocide (for: 13, against: 2), had not conspired to commit genocide,
nor did it incite the commission of genocide (13-2), nor has it been
complicit in genocide (11-4). As regards the genocide committed in
Srebrenica in July 1995, the court concluded that Serbia only violated
its obligation to prevent genocide (12-3).

Concerning this last point, the court (13-2) added that its conclusion
is enough to satisfy expectations, and the case is not one in which
an order to pay compensation or a direction to provide assurances
and guarantees of non-repetition would be appropriate. Therefore, it
is possible to see quite clearly how complicated it is, from a legal
point of view, for a state to be guilty of having committed genocide.

If we summarize all of these judgments of international tribunals,
first of all, a general consensus to consider the massacres
against the Armenians in 1915 as genocide does not exist and, from
a scientific point of view, it is doubtful that there could be a
consensus to describe the atrocities and massacres of 1915-1917
as genocide. Secondly, even if there was such a consensus from a
policy perspective, since genocide is primarily a legal notion clearly
defined, it would be still necessary to have a legal analysis in order
to qualify atrocities and massacres or other cruel crimes as genocide.

Finally, even if we were legally to consider the massacres against the
Armenians as genocide, from a legal point of view it is impossible to
say that Turkey as a state is responsible for these wrongful acts,
taking into account the position of the ICJ in the framework of the
Srebrenica genocide.

This piece is, in fact, a brief application of the current state of
jurisprudence of international tribunals on the notion of genocide
(ECHR, ICJ, ICTY, ICTR) in respect to the atrocities and massacres
committed against the Armenian people in the years of 1915-1917. All
of this, of course, does not prevent and should absolutely not prevent
Turkey from starting initiatives for peace and reconciliation with
the Armenian people. In addition, the year 2015 could actually be an
opportunity for this kind of gesture, and we just hope that this is
what was in the head of Turkish Prime Minister

Recep Tayyip Erdogan in sending his condolences to the grandchildren
of the Armenians who suffered.

________________________________ *Halil Göksan is doctoral candidate
in international law at the University of Geneva.

Ø”

http://www.todayszaman.com/news-348255-genocide-some-legal-considerations-by-halil-goksan-.html

Demirchyan Sports And Concert Complex To Be Sold In Yerevan

DEMIRCHYAN SPORTS AND CONCERT COMPLEX TO BE SOLD IN YEREVAN

Vestnik Kavkaza, Russia
May 20 2014

20 May 2014 – 11:03am

The Karen Demirchyan Sports and Concert Complex has been put for sale
at a price of $46.8 million drams. The auction will continue until
May 29, News Armenia reports.

The complex covers 46335.7 square meters, excluding auxiliary
constructions and the pool. The complex has a territory of 95595.87
square meters for housing. Owners of the facility received a loan of
$20 million at a guarantee of 75% of its shares, rumours say.

The Demirchyan Complex was built in Yerevan in 1983. A major fire
broke out in the building 1.5 years after the opening. It remained
closed until late 1987. The Complex was named after Karen Demirchyan,
the speaker of parliament killed in 1999.

The Complex was sold to BAMO for $5.7 million on October 9, 2005.

Reconstruction of the facility took about 3 years and about $42
million.

http://vestnikkavkaza.net/news/economy/55419.html

Beirut: Ethnic Tensions Erupt In Burj Hammoud

ETHNIC TENSIONS ERUPT IN BURJ HAMMOUD

The Daily Star, Lebanon
May 20 2014

May 20, 2014 12:18 AM
By Justin Salhani

BEIRUT: The stout, gray-haired man, who says he is “bigger than the
mukhtar” in the community, stares coldly and speaks with authority.

“The Kurds have no religion,” Serge says firmly, standing only a
block away from where a Syrian Kurd put a local man in intensive
care Saturday. “They have no Jesus, no God.”Serge is one of many in
Beirut’s northeastern suburb of Burj Hammoud who harbors a flagrant
resentment toward Kurds. Enmity between some runs so deep that tensions
have even descended into gang warfare in the past.

That sentiment boiled over during the weekend after Lebanese citizen
Elias Kalash was knocked unconscious by a gas canister thrown by a
Syrian Kurdish man.

The ensuing tensions were only quelled Monday when local municipality
figures and representatives comprising various security forces held
a series of meetings aimed at preventing a recurrence of Saturday’s
events. A representative from the Kurdish Lebanese Razgari Party
was also in communication with the Burj Hammoud municipality in an
attempt to further defuse ethnic and communal hostilities.

There are no exact figures details on how many Syrian Kurds live
in Burj Hammoud. The relatively cheap housing in this low-income
neighborhood has always attracted people of all nationalities, and has
proved just as popular among Syrian refugees coming to Lebanon over
the last three years. A sizeable Lebanese Kurdish community has been
present in the area since before the start of the Syrian civil war.

Locals claim the incident began when a drunken Syrian Kurdish man
provocatively gawked at someone’s fiance Saturday, prompting a group
of Lebanese and Lebanese-Armenians to gather and try to break into
a one-story house the Kurdish man was renting with his father and
four brothers. As the situation escalated, one of the Kurdish men
on the roof picked up a gas canister and threw it at the mob below,
knocking out Kalash.

As of Monday, Kalash was still in intensive care, though his family
said he was rapidly improving. Media reports Monday evening that he
had died of his injuries soon proved to be false.

The Kurdish men are being held in police custody, according to
authorities. Burj Hammoud’s Vice Mayor George Krikorian says he is
“unaware” of the arrest of any Lebanese citizen.

Members of the Armenian Tashnag party deployed around Burj Hammoud
over the weekend with instructions to patrol streets but to not
interfere in any fracases.

“As Armenians we don’t interfere and we believe problems must be solved
by the municipality and the government institutions,” explains Hagop
Havatian, a Tashnag party spokesperson. Although he admits this is not
the first time such problems have arisen in the area, he insists there
is “no such tension” currently prevailing throughout Burj Hammoud.

“The number of foreigners in Lebanon has increased dramatically in
the last few years resulting in severe repercussions on the host
community,” Krikorian says. “So frustration is understandable.”

Regardless, Krikorian describes Saturday’s episode as “an isolated
incident that happens between young men in all neighborhoods in
all regions.”

But it is not the first time Burj Hammoud has seen the security
unravel into ethnic violence.

Burj Hammoud resident Panos Aprahamian recalls the last time an
incident in his neighborhood spiraled out of control. “Before the
Syrian war a Lebanese guy was stabbed by a Kurd,” he says.

The stabbing led to what Aprahamian describes as “vigilante lynch
mobs” of mostly Lebanese Armenians attacking Kurds and Syrians,
with the Kurdish community gathering in large groups to retaliate.

Aprahamian says smaller incidents are also regular in the neighborhood
and usually occur after locals claim a Kurd has verbally harassed a
local woman. He says a lot of the tension in his neighborhood is based
on xenophobic sentiments among the working class or older generations,
a problem aggravated by a spate of Kurdish-run shops opening in the
area over the last couple years.

Serge exhibits this xenophobia blatantly by likening the Syrian Kurds
in Burj Hammoud to Zionists. “They’re buying up all the land like
the Jews did in Israel,” he says.

The man says there had been one Kurdish-run store on the street but
it closed Sunday following tensions. He doesn’t foresee any more
Kurdish-run businesses opening in the area.

“No more Kurds can come here,” he says. “It’s forbidden.”

The only Kurds remaining on that street are a couple of women living
in an apartment with a baby. Both refused to speak to media. According
to Serge, they were not involved in the weekend’s events.

While Lebanese Kurdish figures are adamant that their full support
is behind state institutions, a sense of persecution and defiance
lingers in the community.

“There are groups of people who want to remove other groups from
certain areas and this is shameful,” says Mahmoud Sadr Fatah Ahmad,
president of the Kurdish Lebanese Razgari Party.

“Kurds are defending themselves in Lebanon and wherever else they
are present.”

“Kurds fear nobody but their God,” he adds.

http://www.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2014/May-20/257075-ethnic-tensions-erupt-in-burj-hammoud.ashx#axzz32Hzd5800

Hollande prône une formule "exceptionnelle" pour rapprocher l’Arméni

Agence France Presse
13 mai 2014 mardi 10:36 AM GMT

Hollande prône une formule “exceptionnelle” pour rapprocher l’Arménie de l’UE

Erevan 13 mai 2014

Le président français François Hollande a prôné mardi à Erevan une
“formule exceptionnelle” pour permettre à l’Arménie de se rapprocher
de l’Union européenn sans rompre ses liens avec l’Union douanière
pilotée par Moscou.

“Je vais soutenir la démarche de l’Arménie d’avoir sa situation
exceptionnelle reconnue comme telle dans une formule qui doit être
exceptionnelle”, a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse
conjointe avec son homologue arménien Serge Sarkissian.

Cette formule, a-t-il expliqué, doit permettre “à l’Arménie de rester
elle-même et d’être toujours dans un processus lui permettant de se
rapprocher de l’Union européenne sans rompre d’autre liens”.

“Je souhaite que l’Arménie soit pleinement associée à l’Union
européenne parce que ce sont ses aspirations, ses valeurs, son intérêt
et en même temps je ne vais pas forcer l’Arménie à rompre ses
relations commerciales avec la Russie dans le cadre de l’Union
douanière”, a-t-il insisté.

“Chacun peut imaginer que (la situation de l’Arménie) est particulière
dans le contexte que l’Arménie connaît, géographique et politique, qui
la conduit à préserver ses liens avec la Russie”, a-t-il fait valoir,
affirmant ne pas avoir à “juger” mais à “comprendre”.

Interrogé sur l’approbation exprimée par le président Sarkissian au
rapprochement de la Crimée à la Russie, François Hollande a simplement
rappelé que la France était “attachée à un principe de droit
international qui est (le) respect de l’intégrité territoriale”.

“La base des relations entre la Russie et l’Arménie, c’est une amitié
séculaire”, a fait valoir pour sa part le président arménien.

“Nous sommes liés par la culture, par les liens économiques et je
crois que personne n’a vraiment été surpris par le souhait de
l’Arménie de rejoindre l’Union douanière” pilotée par Moscou, a-t-il
poursuivi, invoquant le “traité d’amitié” qui lie Erevan à Moscou mais
aussi leur appartenance à un “même système sécuritaire”.

Serge Sarkissian a églement fait valoir la possibilité pour son pays
“d’importer des hydrocarbures (de Russie) à des prix très compétitifs”
grce à cette union douanière. “C’est ça qui a guidé notre décision
avec l’Union européenne”, a-t-il encore souligné.

En septembre 2013, le président arménien avait surpris nombre de ses
compatriotes, acceptant que son pays rejoigne l’Union douanière
constituée par la Russie, le Bélarus et le Kazakhstan alors qu’après
de longues négociations, elle devait sceller deux mois plus tard un
accord de libre-échange avec l’UE, qui aurait constitué un premier pas
vers une intégration future au bloc européen.

Cannes 2014 : Captive d’Atom Egoyan ne capte rien

Le Figaro, France
Vendredi 16 Mai 2014

Cannes 2014 : Captive d’Atom Egoyan ne capte rien

par Delcroix, Olivier

ENCART: Deuxième déception à Cannes aprés l’insignifiant Grace de
Monaco. Le réalisateur canadien déçoit avec un polar qui peine à
décoller.

Il n’y a rien de plus malplaisant que de sortir de la projection d’un
film en course pour la palme en se disant: que vient faire ce polar
mollasson en sélection?

Certes, le réalisateur canadien d’origine arménienne Atom Egoyan est
un habitué du festival, où il obtint en 1997 le grand prix avecDe
beaux lendemains. Mais si on a été jadis secoué par Exotica ou même
The Adjuster (1991), depuis belle lurette ses films ne sont pas au
niveau, à l’image du tristounet thriller Devil’s Knot avec Colin Firth
et Reese Witherspoon, qui n’a pas fait la moindre étincelle au
festival du polar de Beaune en avril dernier.

Le premier quart d’heure deCaptivespromettait pourtant un retour en
forme. Sous la neige épaisse et blanche des paysages de l’Ontario, un
père inconsolable (Ryan Reynolds, totalement transparent sous sa barbe
hirsute et son bonnet bleu marine) passe ses journées sur les routes à
chercher sa fille, une gentille petite patineuse enlevée huit ans
auparavant alors qu’il l’avait laissée à l’arrière de sa voiture pour
aller récupérer un plat à emporter.

Egoyan agence intelligemment son intrigue sur fond de pédophilie et de
vidéosurveillance. Les repères temporels s’effacent sous les flocons.
Des séquences se suivent, entraînant d’abord chez le spectateur une
sensation de flottement assez troublante. Comme si le cinéaste
disposait une à une les pièces de son thriller: une famille
traumatisée par la disparition de sa fille, une équipe d’enquêteurs
menée par Rosario Dawson (en rupture totale avec ses rôles de
séductrice sensuelle), et un cow-boy borné, sorte de doublure affadie
de Jake Gyllenhaal dans Zodiac. Sans oublier un méchant suave et
retors à souhait (Kevin Durand) qui, avec sa fine moustache à la Eroll
Flynn, sa raie sur le côté et les mains dans le dos, affiche un look
hitchcockien désuet tout en écoutant religieusement l’aria deLa Flûte
enchantée de Mozart.

Le film patine

Le véritable problème deCaptives, c’est qu’il accumule les parallèles
avec Prisoners(2013) signé par son compatriote Denis Villeneuve, avec
Hugh Jackman en père affligé par la disparition de sa fillette dans la
banlieue de Boston et… Jake Gyllenhaal en flic aussi suspicieux que
méticuleux.

Entre les routes immaculées, camionnettes crapoteuses, parents
traumatisés et pervers pédophiles, les similitudes sont innombrables.
À l’exception, c’est vrai, d’un point essentiel: à aucun moment on ne
ressent la peur voulue par ce type de films de genre. À aucun moment
le spectateur ne frissonne ou ne se trouve captivé par cette intrigue
cousue de fil blanc.

Si la neige de Prisoners nous gelait jusqu’aux os, celle deCaptives ne
fait que nous anesthésier dans un cocon de faux-semblants assez
lassant. Et l’on finit par s’apercevoir qu’Atom Egoyan nous ressert, à
peine huit mois après la sortie du terrifiant suspense de Villeneuve,
un fade remake, vidé de sa chair et de sa sourde angoisse.

Reste une paranoïa qui court le long des routes du Canada, ou qui
s’infiltre dans les bouches d’aération d’hôtels donnant sur les chutes
du Niagara. Une psychose incarnée par de petites caméras de
surveillance. Sauf que la thématique orwellienne adaptée aux
cyberpédophiles est loin d’être neuve. On ne voudrait pas atomiser
Egoyan, maisCaptives patine sec sur son sujet. Une réplique centrale
du film se demande quelle différence existe entre le mot et le
terme : au fond peu importe, surtout si le tour est raté.