Georgia Highway Leading To Armenia Border To Be Cleared By Monday

GEORGIA HIGHWAY LEADING TO ARMENIA BORDER TO BE CLEARED BY MONDAY

The Messenger, Georgia
Aug 21 2014

Friday, August 22

According to preliminary data, the road–which leads to Armenia–near
the Upper Larsi border checkpoint between Georgia and Russia can be
cleared by Monday.

Artur Arakelyan, who is Deputy Minister of Transport and Communication
of Armenia, told the above-said to Armenian News-NEWS.am.

The deputy minister also told reporters that the landslide, which
covered the highway near the Kazbegi-Upper Larsi checkpoint on the
Georgian-Russian border, had occurred at around 3am.

The road is closed at present.

In addition, problems arose with Georgia’s North Caucasus-Transcaucasia
main natural gas pipeline whereby the Russian gas enters Armenia. The
gas supply through this pipeline was suspended Wednesday at around
11pm.

“We are in constant contact with the Georgian colleagues, and we
have offered our help to clear the road. For the moment, they state
that they can do it on their own,” said Armen Yeritsyan, Minister of
Emergency Situations of Armenia, during Thursday’s Cabinet meeting.

In response, PM Hovik Abrahamyan said that Armenia can offer its help
once again during Georgian PM Irakli Garibashvili’s visit to Armenia
on Thursday.

Helsinki Foundation For Human Rights Calls On Atletico Madrid To Ann

HELSINKI FOUNDATION FOR HUMAN RIGHTS CALLS ON ATLETICO MADRID TO ANNUL ITS CONTRACT WITH AZERBAIJAN

18:08 21/08/2014 >> LAW

Helsinki Foundation for Human Rights calls on the Atletico Madrid
football team to stop its cooperation with authoritarian regime of
Azerbaijan, as reported by Azerbaijani newspaper Azadliq.

According to the article the Vice-president of the organization
Adam Bodnar and Project coordinator Dominica Bychawska-Siniarska in
their letter have described the appalling condition of human rights
in Azerbaijan and have called for the revision of the sponsorship
agreement with Azerbaijan.

In their letter they also reminded of the arrests of human rights
defenders and politicians, journalists and civic activists within
the last few months for criticizing the government.

“After all this we do not understand why such as outstanding European
football team as Atletico Madrid would agree to promote on its shirts
one of the most repressive countries in the world,” says the letter.

The organization expresses hope that the football team will not stay
indifferent to their call.

“The Atletico Madrid players wear the logo ‘Land of Fire Azerbaijan’
on their shirts; however the situation in this country is such that
the slogan should read “the land of fire which burns democratic values
and human rights principles”. It is our deep regret that Azerbaijani
government’s oil has so much power to fuel democratic values and
human rights,” says the letter.

The full text of the letter can be found here.

http://www.hfhr.pl/wp-content/uploads/2014/08/List_HFPC_AtleticoMadrid_20082014.pdf
http://www.panorama.am/en/law/2014/08/21/atletico-de-madrid-azerbaijan/

Hratchya Babayan, Vice-Champion De Tir Carabine A 10 M Aux Jeux Olym

HRATCHYA BABAYAN, VICE-CHAMPION DE TIR CARABINE A 10 M AUX JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE A NANJING (CHINE)

SPORTS-NANJING-2014

Aux Jeux Olympiques de la Jeunesse a Nanjing (Chine), l’Armenie vient
de remporter sa première medaille. En tir carabine a air comprime
10 mètres, le representant de l’Armenie, Hratchya Babayan (18 ans)
a remporte la medaille d’argent avec un resultat de 204,3 points. Le
titre fut remporte par le Chinois Haoran Yang (209,3 points). Hratchya
Babayan devance le Hongrois Istvan Peni (183,5 points) medaille de
bronze. Signalons que dans cette meme discipline de tir carabine a
10 m (air comprime) un autre Armenien, Zaven Igitian a pris la 5ème
place. Photo News.am sport

Krikor Amirzayan

mercredi 20 août 2014, Krikor Amirzayan (c)armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=102570

I Await War Every Day – Karabakh Defense Minister

I AWAIT WAR EVERY DAY – KARABAKH DEFENSE MINISTER

11:03, 20.08.2014

Even though a ceasefire was reached twenty years ago at the request
of Azerbaijan, the adversary’s most recent acts of sabotage on the
Line of Contact showed yet again that its objective is to occupy the
Nagorno-Karabakh Republic (NKR) and establish control over Karabakh’s
entire area.

NKR Defense Minister and Defense Army Commander Movses Hakobyan stated
the aforesaid to reporters.

As per Hakobyan, Azerbaijan still hopes to occupy Karabakh by
blackmailing the OSCE Minsk Group.

“The last twenty years have shown that the Azerbaijani side always
grows distant from the OSCE Minsk Group-proposed possible avenues
for the pacific settlement of the Karabakh issue,” the NKR defense
minister said.

The minister also noted that, in recent years, Azerbaijan has invested
large sums in the country’s armed forces, and on the account of its
oil, thus proving its intention to resolve the Karabakh issue by force.

“[But] the NKR Defense Army expects a resumption of military operations
by Azerbaijan. I wait for war every day, and the [NKR] army’s goal
is to be ready for war,” the minister stressed.

Movses Hakobyan added that in response to the arming of the Azerbaijani
armed forces, NKR is engaged in the training of soldiers and the
modernization of its arsenal.

Armenia News – NEWS.am

Idea To Grant Privileges To Armenia’s Border Villages Very ‘Unique’

IDEA TO GRANT PRIVILEGES TO ARMENIA’S BORDER VILLAGES VERY ‘UNIQUE’ – OPINIONS

11:32 * 20.08.14

The initiative and willingness to grant privileges to the population
of Armenia’s border villages has contented the mayor of Chinari
(Tavush region) who considers the government attention to their
community quite adequate and normal.

“The prime minister visited us, together with members of parliament, so
we discussed all the problems,” Samvel Saghoyan told Tert.am addressing
the damages suffered as a result of the recent cross-border shootouts .

The proposal turned out to be a simultaneous initiative by the
executive and the six political forces represented in parliament.

Nikol Pashinyan of the opposition Armenian National Congress (ANC)
on Tuesday shared his own bill on Facebook, outlining the privileges
which he considered important for vulnerable communities.

The mayor of Chinari said that their community always faced
problems, despite the past weeks’ border escalation that affected
many households. “Those problems existed, but we have always been
under spotlight. But that’s important especially today to enable us to
strengthen and develop the villages. A person who lives in a village
has to cultivate the land and keep livestock in order to survive. And
the state gives the supply of seeds, diesel fuel and other resources.

The government’s attention to us has been great recently,” he noted.

Ruben Hakobyan, the opposition Hertiage faction’s leader who visited
Tavush with other parliament members and officials this week-end,
said he doesn’t find the initiative something new, with the political
majority’s approval of the proposed plan being the only thing that
made the idea somewhat unique.

“The situation on the border is really very tense today. We, the
representatives of the six political forces, not only visited the
defense positions but also met with the communities’ population; their
hard socio-economic conditions was not something new to us,” he noted.

Asked about the amount of the state assistance, the opposition MP said,
“In our estimation, it will make up only one percent of our shadow
economy in case the state covers the costs of textbooks, utilities
bills and the bills for irrigation water. So it is possible to solve
all the problems with as much as 2 million [US] Dollars.”

Commenting on the bill proposed by the ANC lawmaker, opposition
activist Arayik Harutyunyan said he doesn’t find it a counterbalance
to the authorities’ plan; he rather described the initiative as a
move necessitated by the circumstances.

“We started talking about it two or three months ago after we
conducted our first visit to the border communities amid the violent
bombings. This law wasn’t born yesterday or the day before yesterday;
we had been talking about it for weeks,” he said, noting that the
existing legislation does not establish a clear-cut framework of
definitions for border communities.

Harutyunyan said he expects the legal initiative to help at least help
prevent migration and increase the population in the border villages
and towns. “As we talked to the population in villages, they said that
in case such privileges are adopted they will not have to go Russia
or Kazakhstan to to do hard work. They said the biggest problem for
them is not being the at target of shootings, but rather the fact that
they do not enjoy any privileges while living in a dangerous zone,”
he said, stressing the importance of more drastic measures.

http://www.tert.am/en/news/2014/08/20/karciqner4/

National Interests Should Prevail Over Private Ones – Armenian Actor

NATIONAL INTERESTS SHOULD PREVAIL OVER PRIVATE ONES – ARMENIAN ACTOR

10:36 * 19.08.14

In an interview with Tert.am, the merited Armenian cinema and
theater actor and stage producer Yervand Manartyan addressed
the recent escaltions along the Armenian-Azerbaijani border and
the Nagorno-Karabakh Contact Line, highlighting the importance of
pan-national consolidation and the ability of distinguishing between
national and private interests.

What are your concerns in terms of the foreign threats linked to the
situation in Armenia over the recent period?

Those are just routine political developments, so I do not see
anything strange. We are simply people educated in the Soviet years,
so whenever we hear anyone express his or her opinion, it seems to
us that something unusual has taken place. Such is life; nothing out
of the ordinary.

With the situation being quite tense along the border, many freedom
fighters [veterans of the Nagorno-Karabakh war] decided to go to the
frontline. Do you see any hazard about all that?

That hazard has been with us for several years now; it has to do with
our geopolitical location. Our situation is something very usual in
such a neighborhood. So what neighborhood is this? No nation around
the globe is facing a situation like this, surrounded exclusively by
[countries pursuing] contrary religious beliefs. We are a Christian
state, the south being Muslim, and the east being Muslim, and the
west being Muslim too. I cannot, of course, say anything about the
Persians, but they too pursue a different belief.

As early as at the beginning of this year, you took part in the
demonstrations of freedom fighters calling for a government change,
but they too, recently forgot about their demand. Do you think they
felt the threat to the country?

They would initially make ardent calls, but I think they sometime
lost something somewhere. There was an instant they could have been
more consistent and benefited more, but they missed the moment. Such
things happen. That’s a regular process of state building.

As for the freedom fighters, their problem is completely unrelated
to the [demand for] a government change. We very much want to get a
finalized reply, but that’s not what history proves. We want to see
problems immediately resolved, but things never go that way. Every
Armenian has his or her own problems.

The right thing is the situation we are in now. We must be able
to single out the problems which are purely national to dedicate
ourselves to their solution before switching over to private ones.

Serious problems are never solved at one blow.

What’s the national problem which you think must be distinguished
from all other problems to be properly considered?

We must be able to become a country as we are building a state. We
did not have a state for many years, and that’s the source of all
our problems. Fortune has given has a chance to create a statehood,
but that’s a problem the generations have to solve. No nation around
the globe has this kind of fate, so this is a very complicated issue.

Another problem we have is that we are very much scattered around
the world. We all the time say, ‘We are Armenian’, but an Armenian in
the United States has interests different from the Armenian in Armenia.

What is your understanding of national and private interest today?

A private interest is something all nations have. That’s the result
of everyday activity. We cannot say, for instance, that people in
Artsakh [Nagorno-Karabakh] share the same interests as those in the
Lori region are the . For me, a prevalent national interest today is
our ability to build a state. We are in that span, as we’ve never had
that to date. It is a very complicated process which goes on rather
well today. We need several generations for that. Do you want those
problems to be resolved in a matter of 20 years? That isn’t the way
things happen.

My belief is that whatever is happening today is the absolutely the
right thing; we simply have too many expectations and desires.

http://www.tert.am/en/news/2014/08/19/manaryan1/

Sargsyan Congratulates Second-Placed Armenian Tank Biathlon Team

SARGSYAN CONGRATULATES SECOND-PLACED ARMENIAN TANK BIATHLON TEAM

YEREVAN, August 19. /ARKA/. Armenia’s president Serzh Sargsyan
extended his congrats to Armenian tank biathlon team that was the
runner-up in the international tournament in Alabino, Russia.

“We are proud of high performance you showed on the international
stage”, says the presidential statement. This achievement is an
excellent example of further improvement of professional skills,
the president said.

The Tank Biathlon tournament was held in Alabino of Russia on August
4-16 and hosted teams from some 12 countries (Russia, Angola, Armenia
Belarus, Venezuela, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, China, Kuwait,
Mongolia and Serbia). Over 20 states sent their observers to the
tournament. -0–

http://arka.am/en/news/politics/sargsyan_congratulates_second_placed_armenian_tank_biathlon_team_/#sthash.HvtWQsgH.dpuf

La banque VTB (Arménie) propose des << crédits de confiance >> à ses

ARMENIE
La banque VTB (Arménie) propose des > à ses clients PME

La banque VTB (Arménie) propose un > à ses
clients en gestion d’entreprises dans le commerce, la construction et
la production.

Le prêt est un moyen rapide et pratique d’emprunter de l’argent de la
banque pour les projets de développement des affaires.

Le prêt est accordé aux clients dont les entreprises ont plus de 6
mois, sur la base des prêts en cours qui auront été remboursés sans
retard pendant 6 mois.

Les prêts sont consentis en dollars américains pendant 15 mois ; le
montant maximal est de 10 000 USD.

dimanche 17 août 2014,
Stéphane (c)armenews.com

Des milliers de Kurdes yézidis massacrés

REVUE DE PRESSE
Des milliers de Kurdes yézidis massacrés

Le bilan de Sinjar est terrible, après l’invasion des jihadistes de
l’Etat islamique (EI), selon les premières informations. Au moins
3.000 kurdes yézidis seraient massacrés, 5.000 autres seraient
enlevés, 300 enfants et personnes gées seraient morts de faim et de
soif dans les montagnes de Sinjar, où des dizaines des milliers de
personnes sont bloqués.

Les ennemis de l’humanité ont commis de terribles crimes après avoir
pris le contrôle de la région de Sinjar, le 3 aout. Des centaines de
milliers de yézidis, une minorité kurdophone adepte d’une religion
préislamique en partie issue du zoroastrism, ont fui la région après
l’arrivée des jihadistes et le recul des peshmergas affiliés au parti
du président kurde Massoud Barzani qui les ont laissé sans défense.
Menacés de massacres, quelque 300.000 personnes se sont refugiés dans
les montagnes de Sinjar.

Le 4 aout, les combattantes kurdes syriens, les YPG, ont réussi à
atteindre ces montagnes pour empêcher les jihadistes de commettre de
nouveaux massacres.

Prenant le contrôle des montagnes, les combattants kurdes ont commencé
à ouvrir des corridors humanitaires pour conduire les déplacés vers le
Kurdistan syrien. Le même jour, les combattants du PKK sont également
arrivés sur place depuis les montagnes du Kurdistan et ont lancé des
attaques contre l’Etat islamique.

Les efforts des combattants kurdes n’ont pas pu empêcher la mort d’au
moins 300 enfants et personnes gées à cause de manque d’eau et de
nourriture. Des milliers de personnes ont été sauvées, selon des
journalistes kurdes qui sont dans les montagnes de Sinjar.

Le bilan exact des massacres commis dans la région par des jihadistes
n’est pas connu, mais pour les témoignages et les combattants qui
mènent une guérilla pour repousser les jihadistes, au moins 3 000
yézidis ont été exécutés sommairement, 5 000 autres civils dont des
centaines de femmes ont été enlevés. Le sort des personnes enlevées
n’est pas non plus connu.

On craint que le bilan ne soit encore plus lourd. La population des
dizaines de villages de Sinjar est estimé à 500 000 personnes. Parmi
ces habitants, 300 personnes ont fui vers les montagnes de Sinjar.

Les combattants du PKK et les YPG ont pris le contrôle de plusieurs
villages depuis 4 aout, tuant des dizaines de jihadistes. Ils
continuent d’avancer afin de libérer la région. Plus de 1.000 jeunes
yezidis et des centaines d’autres kurdes ont rejoint les rangs de la
résistance pour combattre les jihadistes.

LE PKK ORGANISE LA DEFENSE DU KURDISTAN IRAKIEN

Le PKK a également envoyé des renforts à Erbil, capitale du Kurdistan
irakien, pour organiser la défense et stopper l’avancée des
jihadistes.

Une responsable du PKK, Bese Hozat, a affirmé que les attaques
jihadistes unifieront les Kurdes. “Nous vivons une période historique.
Cette guerre unifiera les Kurdes” a déclaré Bese Hozat, appelant les
jeunes à rejoindre le front !

A Makhmur, à 40 km d’Erbil, les combats ont repris le 8 aout après
l’arrivée des combattants du PKK sur le front.

A Rabia, sur la frontière avec la Syrie, les combattants kurdes
syriens mènent des opérations de “nettoyage”. La ville est déjà sous
contrôle des YPG, qui ont détruit le 7 aout quatre chars et ont tuées
au moins 24 jihadistes.

Blog de Maxime Azadi avec ActuKurde.fr

dimanche 17 août 2014,
Stéphane (c)armenews.com

ANKARA: Tension Needs To Be Eased After Erdogan Takes Office

TENSION NEEDS TO BE EASED AFTER ERDOGAN TAKES OFFICE

Today’s Zaman, Turkey
Aug 15 2014

GUNAY HİLAL AYGUN
August 15, 2014, Friday

While the debate on the current position of President-elect and
incumbent Prime Minister Recep Tayyip Erdogan continues, the question
is also whether Erdogan will pursue his discriminative rhetoric as
Turkey’s new president.

His latest controversial remark was against Armenians and sparked
public outrage on social media. Earlier, he used similar rhetoric
about Greeks. Apart from minorities, Erdogan is also known for his
harsh statements addressing any dissenters, such as when he described
participants of the Gezi Park protest movement as “looters.” After
Erdogan won the Aug. 10 presidential election, his victory speech
was unexpectedly reconciliatory, as he promised to embrace all 77
million citizens, including those who do not support him.

In his Friday piece, Taraf daily’s Hadi Uluengin wrote that if Erdogan
as president adopts a reconciliatory discourse as he did in the first
years of his rule and embraces those who do not support him, or at
least does not suppress them, even those who oppose him might leave
aside the disputes and make peace with him. Such an attitude would not
mean ending criticizing Erdogan, but it is unquestionable that Turkey
needs urgently to ease its tension. Hence, Erdogan and his opponents
need to take friendly steps towards each other, Uluengin commented.

According to him, the discussions within the Justice and Development
Party (AK Party) about constitutional referendum, probably to be
urged by Erdogan, and a likely early parliamentary election point to
an unstable near-future for Turkey.

Haberturk daily columnist Soli Ozel wrote on Friday that it is a
setback that “the new republic of Turkey” is being founded on a
single political movement, which is Islamism. According to Ozel,
the primary reason behind this is the fact that all other political
movement in Turkey have collapsed. “These [movements] don’t have
any discourse or program to meet the demands and aspirations of
the society. It was also revealed in the latest elections that
they also don’t have the talent to mobilize [followers of] their
organizations towards a shared goal,” Ozel said. The 52 percent of
the votes that Erdogan garnered in the Aug. 10 election, he believes,
is not sufficient for the AK Party’s final target, as the policies
based on Islamism do not have any alternative model for the society
except for dominating the lives of individuals. “Turkey cannot build
a sound future if it continues to exclude a significant number of
its people,” Ozel said. The columnist pointed out that the current
regional and global conditions are different from the time the AK
Party first came to power, as people used to have high expectations
from political Islam. “It was exciting for many that a party with
Islamist roots was conducting reforms for Turkey’s accession in the
European Union,” Ozel said, adding that in the end Turkey failed to
present a role model to Middle Eastern countries.

http://www.todayszaman.com/columnist/gunay-hilal-aygun/tension-needs-to-be-eased-after-erdogan-takes-office_355778.html