Author: Badalian Vardan

UNE SOCIETE UKRAINIENNE ENREGISTREE DANS UN TERRITOIRE OFF-SHORE DEVIENT ACTIONNAIRE A 49% DE LA COMPAGNIE AERIENNE AIR ARMENIA

ARMENIE

Hayots Achkhar, Haykakan Jamanak, 168 Jam, Hraparak et Joghovourd
rendent compte de la conference de presse du directeur general d’Air
Armenia, Arsen Avetissian, qui a annonce l’acquisition par une societe
ukrainienne, East Prospect Fund, de 49% des actions de la compagnie
aerienne armenienne. Celle-ci a actuellement interrompu ses vols faute
de tresorerie. Bien que la reprise des vols d’Air Armenia ait ete
annoncee pour le 20 decembre, le directeur general a indique comme
echeance la deuxième moitie de mars 2015. Le nouvel actionnaire de
la compagnie aerienne devrait investir 30 M USD dans la societe. La
societe ukrainienne est enregistree dans le territoire off-shore des
Iles Vierges britanniques.

Extrait de la revue de presse de l’Ambassade de France en Armenie en
date du 20 decembre 2014

lundi 29 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com

UN GROUPE DE L’OPPOSITION ACCUSE LE GOUVERNEMENT POUR LA DERNIERE ATTAQUE CONTRE UN MILITANT

ARMENIE

Un nouveau mouvement d’opposition appele “100e anniversaire sans le
regime” a condamne l’attaque durant week-end dernier contre l’un de
ses militants, le decrivant comme la dernière preuve que

PERQUISITION ET INTERROGATOIRES AU BUREAU AZERI DE RFE/RL

Liberte de la presse

Les journalistes du service azerbaïdjanais de Radio Free Europe
/ Radio Liberty (RFE/RL) ont ete poursuivis individuellement
samedi. Des policiers sont alles directement a leur domicile pour
des interrogatoires suite a une perquisition de leur bureau survenue
la veille.

Dans un geste que l’equipe juridique du bureau nomme de “sans precedent
– meme selon les normes azeries”, la police a, tard dans la soiree de
samedi, frappe aux portes d’au moins quatre journalistes du bureau
en exigeant qu’ils les accompagnent au bureau du procureur pour un
interrogatoire. Huit autres journalistes ont ete avises que leur
interrogatoire aura lieu aujourd’hui.

“Ces gens ont ete traînes au bureau du procureur par la force et
par des menaces”, a declare l’un des avocats, qui a demande que son
nom ne soit pas divulgue pour sa securite personnelle. “En etant
convoque le week-end, ils sont prives de la possibilite d’avoir une
defense juridique, malgre le fait que, dans la loi azerie, un temoin
est normalement convoque par telephone ou par convocation officielle
pour permettre a un avocat d’etre present.”

Le redacteur en chef et co-directeur de RFE / RL, Nenad Pejic,
a condamne l’action de la police, et dit que les autorites azeries
“terrorisent notre personnel et leur famille.”

En plus des journalistes, la femme de menage du bureau a egalement
ete confronte a son domicile par la police azerie.

Les employes, qui ont tous demande une representation juridique pour
leur interrogatoire, se sont vus repondre qu’ils seront emmenes de
force au bureau du procureur s’ils ne coopèraient pas. Un avocat de
RFE / RL, qui a exige que le droit a un avocat soit respecte, a ete
menace d’etre radie par Iqbal Huseynov, un enqueteur de l’affaire.

Siyavoush Novruzov, secretaire general adjoint pour le parti au
pouvoir en Azerbaïdjan, a qualifie vendredi cette perquisition de
grande ampleur comme une question de securite nationale. “Chaque
endroit qui fonctionne pour le renseignement etranger et le lobby
armenien doit etre recherche.”

Un peu plus tard dans la journee, un tribunal de Bakou a rejete
l’appel du journaliste d’investigation et contributeur a RFE / RL,
Khadija Ismayilova, qui reste en prison après avoir ete condamne le 5
decembre a deux mois de detention, accuse d’avoir inciter un collègue
a tenter de se suicider.

lundi 29 decembre 2014, Claire (c)armenews.com

Famous political figure Vahan Hovhannisyan passed away

14:52, 28 Dec 2014

After a long disease, a Bureau member, Armenian Revolutionary
Federation (ARF), Armenia’s Ambassador to Germany Vahan Hovhannisyan
has died in Germany.

Vahan Hovhannisyan was born on August 16, 1956 in Yerevan.

He graduated with degrees in history and archaeology from the Moscow
Pedagogical Institute in 1978. He is a Historical Sciences PhD. From
1978-1980 he served in the Soviet army.

In 1980-1989 he worked as a research assistant and later as a head of
the scientific research division in the Erebuni Museum. In 1989 he
worked as a research assistant in the Institute of Archaeology and
Ethnography under the Academy of Sciences.

In 1990-1992 he took part in the Artsakh liberation movement.

In 1990-1992 he was a member of the Armenia Central Committee of the
Armenia Revolutionary Federation and from 1992-1995 was a member of
ARF bureau. In 1995-1998 he was arrested for a political cause (the
allegation was not confirmed).

In 1998-1999 he worked as an advisor to the President of the Republic
of Armenia and head of the Commission on Issues of Local
Self-Government.

1999-2003 was his first term as a deputy in the NA (electoral district
# 17), where he as Chairman of the NA Standing Committee on Defense,
National Security and Internal Affairs; he was also a member of the
Armenian Revolutionary Federation Faction.

On May 25, 2003 he was reelected by the proportional system from the
Armenian Revolutionary Federation and elected Vice-President of the
National Assembly on June 12.

He was also a member of both the Armenian Revolutionary Federation
Faction and its bureau.

On May 12, 2007 he was elected as a deputy of the National Assembly by
the proportional system from the Armenian Revolutionary Federation.

On June 7, 2007 he was elected Vice-President of the National Assembly
and on February 28, 2008 he resigned.

On Decemer 28, 2013, by th decree of RA President, Vahan Hovhannisyan
was appointed to the post of the Amabassador Extraordinary and
Plenipotentiary of The Republic of Armenia to the Dederal Republic of
Grmany.

REVUE DE PRESSE
Douai : le lycée Chtelet se mobilise en faveur d’un élève d’origine arménienne

Scolarisé au lycée Chtelet, le jeune Aram Ghazaryan, 17 ans, craint
de se retrouver sans papiers en avril, date à laquelle il atteindra sa
majorité. Alors que le jeune homme est convoqué ce jeudi au tribunal
d’instance de Douai, des camarades et professeurs se sont mobilisés en
sa faveur.

À entendre le concert de louanges que suscite la seule évocation de
son prénom chez ses camarades et sa professeure d’histoire-géographie,
on se dit qu’Aram Ghazaryan a tout de l’élève modèle. >

Arrivé en France avec sa famille en 2006 en provenance d’Arménie, le
jeune homme, titulaire d’une carte de circulation pour étranger mineur
qui lui permet d’évoluer librement sur le territoire national,
appréhende son dix-huitième anniversaire avec la boule au ventre.
D’après Gaëtan Hélon, membre actif du Syndicat général des lycéens qui
a lui aussi pris fait et cause pour son camarade, la majorité d’Aram
en fera un sans-papiers en proie à une procédure d’expulsion.

En réalité, le jeune homme devra justifier d’un passeport valide s’il
sollicite un titre de séjour à ce moment-là. Problème, son passeport
actuel a expiré. Et pour le renouveler, Aram doit rentrer au bercail,
au risque de devoir s’acquitter de ses obligations militaires. Deux
ans sous les drapeaux dont il refuse mordicus d’entendre parler. >

Le jeune Arménien est convoqué ce jeudi devant le tribunal d’instance
où sa demande a été examinée. Sans présager de la décision, le
sous-préfet Destouches souhaitait ce mercredi soir dédramatiser la
situation. >. En espérant que ces derniers soient aussi
conciliants que le laisse entendre le représentant de l’État…

dimanche 28 décembre 2014,
Stéphane (c)armenews.com

ARMEE ARMENIENNE
Hranouche Hagopian, la ministre de la Diaspora rend visite aux soldats Arméniens

Hranouche Hagopian, la ministre de la Diaspora a rendu visite le 27
décembre à une unité de l’Armée arménienne, en compagnie de Rafik
Krikorian, le gouverneur de la région de Kégharkounik. Hranouche
Hagopian s’adressant aux soldats a salué leur rôle pour la défense de
la patrie et leur a présenté ses voeux à l’occasion du Nouvel an et la
Sainte Nativité. Des voeux de paix et d’amour. H. Hagopian a salué
également le rôle de l’Armée arménienne surtout pour répondre aux
agressions de l’ennemi de plus en plus violences ces derniers moins.
Elle a demandé aux soldats de continuer leur combativité et leur
vigilance de tout instant face l’ennemi. La ministre s’est entretenue
en tête-à-tête avec quelques soldats dont certains étaient venus de
Syrie, de Russie, d’Ukraine, des Etats-Unis et installés en Arménie
pour effecteur leur devoir militaire. Hranouche Hagopian et le
gouverneur de la région de Kégharkounik se sont ensuite rendus au
village de Vahan pour déposer des gerbes de fleurs sur les tombes des
combattants Arméniens morts dans la lutte de libération.

Krikor Amirzayan

dimanche 28 décembre 2014,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

Cihan News Agency, Turkey
Dec 27 2014

Azerbaijan intercepts Armenian sabotage and intelligence group member

BAKU – 27.12.2014 11:44:06

The Azerbaijani Armed Forces have intercepted a member of the Armenian
sabotage and intelligence group, the Azerbaijani Defense Ministry said
Dec. 27.

The Armenian sabotage and reconnaissance group tried to cross the line
of contact in the direction of the Aghdam district in the evening on
December 26.

This attempt was thwarted due to the vigilance of Azerbaijani military
units located on the defense line.

After a short skirmish, the enemy retreated by suffering huge losses.

According to the preliminary information, the professional serviceman,
the member of the Armenian sabotage and intelligence group Arsen
Baghdasaryan was taken prisoner.

The activity of the detainee is being investigated, the ministry said.

The conflict between the two South Caucasus countries began in 1988
when Armenia made territorial claims against Azerbaijan.

As a result of the ensuing war, in 1992 Armenian armed forces occupied
20 percent of Azerbaijan, including the Nagorno-Karabakh region and
seven surrounding districts.

The two countries signed a ceasefire agreement in 1994. The co-chairs
of the OSCE Minsk Group, Russia, France and the US are currently
holding peace negotiations.

Armenia has not yet implemented four UN Security Council resolutions
on the liberation of the Nagorno-Karabakh and the surrounding regions.

AKIpress News Agency (Kyrgyzstan)
December 26, 2014 Friday

Yerevan hosts 6th session of Turkmen-Armenian economic cooperation commission

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan,
co-chairman of the Intergovernmental Turkmen-Armenian commission on
economic cooperation Sapardurdy Toylyev took part in the work of the
regular session of the commission on December 23, official media
report Thursday.

At the same day, the Vice Premier of Turkmenistan was received by
Prime Minister of Armenia Hovik Abrahamyan. The sides highly evaluated
the bilateral relations and stressed the importance of the
Turkmen-Armenian intergovernmental commission. The sides also
expressed the confidence that the two countries have a great potential
for consolidation of the volumes of trade turnover.

In the afternoon the sixth session of the Intergovernmental
Turkmen-Armenian commission on economic cooperation took place. The
session was opened by the Co-chairman of the Intergovernmental
Commission on Armenian side, Minister of Energy and Natural Resources
Yervand Zakharyan.

The agenda of the forum included a wide range of issues that touched
upon the various areas of bilateral cooperation. The trade-economic,
fuel-energy sector, agriculture, textile, transportation and others
were designated as the priority areas of cooperation.

The sides discussed the process of implementation of the previously
reached agreements at the fifth meet ing of the commission that was
held on October, 2013 in Ashgabat.

During the session it was emphasized that the deepening of the
Turkmen-Armenian economic relations promotes to the positive dynamics
of intergovernmental political relations and the sides also underlined
the importance of improvement of the current legal framework, as well
as the significance of increasing the volumes of trade turnover
between the two countries.

In terms of humanitarian cooperation development, the Commission
recommended to pay attention to the development of scientific and
educational contacts.
By agreement of the sides, the seventh session of the commission will
be held in 2015 in Ashgabat. Upon completion of the session the final
Protocol of the commission was signed. News Agency Ð?Ð?Ð`press –
2001-2014

Armenian Judge Arrested for Pocketing $20K Bribe (video)

14:15, December 26, 2014

Units of Armenia’s National Security Service (NSS) arrested Lori
Provincial Court Judge Khachadour Khachadouryan when he was pocketing
a US$20,000 bribe from a litigant in a civil case.

The NSS claims that Khachadouryan demanded the cash in return for a
favorable court verdict.

$20k-bribe-video.html

Azerbaijan violates ceasefire with Karabakh 900 times in one week

14:45, 27 Dec 2014

The adversary violated the ceasefire on the Line of Contact between
the Karabakh-Azerbaijani opposing forces around 900 times, from
December 21 to 27, the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) Defense Army
reported.

During this time, more than 11,000 shots were fired in the direction
of Armenian positions, and by way of different-caliber rifle weaponry.

In addition, special units from the Azerbaijani Armed Forces launched
intelligence-gathering sabotage operations toward the Defense Army.
During these operations, the adversary made use of different-caliber
weapons, including hand grenades, and it placed mines on some sectors
of the buffer zone.

The Defense Army vanguard units, however, stopped the adversary’s
attempts to advance, inflicted casualties upon it, and forced the
adversary back to its original positions. The Defense Army, on the
other hand, suffered no casualties while conducting demining
operations and confronting the adversary.

The Nagorno-Karabakh Republic Defense Army vanguard units control the
situation on the frontlines, and they resort to retaliatory operations
solely when necessary.