Turkish Reporter: "If Armenia Was A Small Fish, We’D Have Swallowed

TURKISH REPORTER: “IF ARMENIA WAS A SMALL FISH, WE’D HAVE SWALLOWED IT BY NOW”
Vahe Sarukhanyan

hetq
02:34, October 6, 2011

Turkish political analyst Mensur Akgun once said that in terms of
its significance and interest for Turkey, Armenia is a “small fish”.

When I asked Mustafa Edib Yilmaz, the Business Editor at Today’s Zaman,
about his reaction to the fish parallel, he said that, “If this was
the case Turkey would have swallowed Armenia by now.”

Yilmaz, like many other experts, doesn’t believe that Armenia will
have much to offer Turkey if the border between the two ever opens.

However, the editor thinks that Armenia is a leader in certain
production sectors and that Turkey holds a commanding position in
other sectors.

In this light, the two countries can complement one another.

He believes that after the border is opened and relations normalized,
the biggest gain for the Turkish economy is that it would save huge
amounts of intellectual energy now spent on finding solutions to the
existing problem. This is evident but as to what specifically can be
done to reach this objective, according to Yilmaz, is something the
presidents must answer.

Osman Kavala, who heads the Anadolu Kultur organization, doesn’t
think the opening of the border will result in anything miraculous.

Nevertheless, it is highly important in terms of developing trade
and tourism.

Kavala proposes the following ‘road map’ – the border can be
temporarily kept closed, but before its final opening, bilateral
diplomatic relations must be established. This can be accomplished
via embassies of the respective countries acting as hosts.

Thus, the Turkish Embassy in Georgia could start to engage in affairs
with Armenia while, at the same time, the Armenian Embassy in Greece
could do the same with Turkey.

Kaval believes that over time, given such a gradual process, Azerbaijan
would find itself increasingly unable to hinder the establishment
of relations.

Zumrut İmamoglu, an economist at BahceÅ~_ehir University’s Economic
and Social Research Centre (BETAM), told me she was surprised to
learn during her visit to Armenia in June that Ankara had also banned
imports from Armenia.

“Trade and business relations are an important condition for peace
between countries. I believe that we’d have a more peaceful region
if economic relations are established,” İmamoglu said, adding that
Armenia’s impact on the Turkish economy would be mainly felt in the
eastern region. She pointed to Turkey’s open border with Georgia and
the positive impact it has had on Trabizon and other northeastern
Turkish areas.

When I asked the Turkish experts to evaluate the long-term development
prospects of Armenia given that two of its western and eastern borders
are closed, Osman Kavala said it was a real challenge but that Armenia
still had the potential to develop economically through its links
with Georgia and Iran.

Kavala said that such potential would multiply with the opening of
the border between Armenia and Turkey.

John Prescott: If Armenia Needs Democracy, It Is Necessary To Create

JOHN PRESCOTT: IF ARMENIA NEEDS DEMOCRACY, IT IS NECESSARY TO CREATE RELEVANT CULTURE

arminfo
Thursday, October 6, 13:24

If Armenia needs democracy, it is necessary to create a relevant
culture, John Prescott, PACE Monitoring Committee Co-Rapporteur,
said during debates at PACE on the Report On Function of Democratic
Institutions in Armenia.

Prescott highlighted certain changes in Armenia after the problem of
functioning of democratic institutions was discussed for the first
time after the public disorders in March 2008.

He recalled that dozens were jailed, 10 were killed. After adoption
of the first resolution, 130 people were set free via amnesty, he said.

Reforms are underway, the right to free assemblies and rallies is
guaranteed now. There are changes in the electoral legislation, the
police, Mass Media and Television are undergoing reform, and all this
is reflected in the report, Prescott said.

Nevertheless, he expressed concern over the fact that no independent
inquiry was conducted over the deaths of the 10 people.

He highlighted the necessity of a transparent inquiry into the given
case to find those who committed the murders, which is very important
for further democratic development.

Prescott said that the president of Armenia initiated another inquiry
to study the circumstances of those murders and promised to report
on its in late 2011.

The Monitoring Committee’s report defines the criteria to be applied
to that inquiry, Prescott said and stressed the necessity of the police
reform to increase the level of its accountability. He declared at the
Assembly that the monitoring would be continued. The report is over,
he said, but the monitoring must be continued.

As for electoral changes, he said that it is necessary to restore the
trust in the acting politicians. The situation is improving, he said,
there is opposition both inside the parliament and outside it. He
thinks that there are some sprouts of democracy, but the point is that
the extra-parliamentary opposition could not cooperate with those
who worked in the government agencies as long as all the detainees
were in jails. The key political forces must discuss preparations
of the elections of 2012. It is important for all the politicians
in Armenia to admit that if the country needs democracy, they must
create a relevant culture, Prescott said. They can adopt numerous
laws, but it will change nothing if the people do not trust in the
system and authorities, he said.

As for the work on the report, Prescott said that they did much but
not enough. He thanked the president of Armenia and said that the
president, speaker, opposition representatives exerted combined efforts
to achieve improvements. The monitoring is not over and the work
carried out was not perfect, but the Monitoring Committee has achieved
certain democratic changes in the country, which is significant. Now,
everything depends on the people and the ways they will fight to
achieve democratic accountability and real democracy in the country.

Integration Outlook For Ex-Soviets

INTEGRATION OUTLOOK FOR EX-SOVIETS
By Andrey Boradaevskiy

Japan Times
Oct 6 2011
Japan

MOSCOW – It is well known that, in the political field, the 20th
century brought about a strong and, as it turned out, omnipresent
trend toward disintegration of former empires and the formation in
their place of nation-states all over the crumbling colonial world.

In the realm of economy, however, the development went in the opposite
direction – toward internationalization of economic life and further
– toward a higher and specific form of economic integration. Such
integration first emerged in its classic – regional or “neighborly”-
form, like the European Union or the comprehensive North American
Free Trade Agreement.

But with the dawn of the new millennium, economic integration
began to take a new shape involving the “twinning” of economies of
some countries belonging to different continents and to different
social-economic models. The highly unusual pair of the United States
and China offers the most striking example of such a rapidly emerging
“Siamese connection.”

The two just-mentioned mighty trends, though opposite to each other,
were somehow interconnected and often developed simultaneously or
with only a short time lag. The world began to take on a new shape –
with the global economic system becoming characterized by many poles
of development or by many enclaves of an integrative nature in all
major directions of economic exchange.

Among the former Soviet empire “fragments,” the processes of change
proceeded in contradictory ways.

With the three Baltic states, which have spent half a century under
the aegis of Communist Moscow and are ethnically and culturally rather
alien to Russian tradition and political practices, the situation is
unequivocal: All have become “little brothers”in the growing European
“family” and are now quite happy with the status quo. Their destiny
leaves no grounds for concern, while the future of the Russian
population still living in these former Soviet territories will
probably be secured on a geo-economic basis.

Actually, ethnic Russians in “Baltia” and elsewhere are, as a rule,
well-educated people prepared to work in modern production systems –
a quality which can be in high demand during the next historical period
characterized by the trend toward further all-European “twinning.”

It looks as if Ukraine will share the Baltic experience, though with
a lag. However, it does not exclude a revival of full-scale fruitful
cooperation with Russia sooner or later – in a historic perspective,
also a quite realistic scenario. For one, there are objective
preconditions to rebuild the common aerospace complex of the two
countries, which for decades has served as an example of effective
“twinning a la Sovietique” on a sectoral basis.

As for Belarus and Moldova, both are characterized by rather whimsical
combinations of geopolitical and geo-economic factors, and that makes
their future obscure and difficult to predict.

Yet, it can be expected that at the end of day, Belarus will share
the historical destiny of Russia – in contrast to Moldova, or at least
to its “Roman” part, which may make the choice in favor of the united
Europe (with an eventual transformation of the Russian-speaking region
Pridnestrovye into a self-dependent subject of international law in
the Kosovo manner).

In the Caucasus, we find all three former Soviet republics looking
for good fortune on rather different paths.

Armenia stands traditionally close to Russia and is a full-fledged
member of the Commonwealth of Independent States, though it seems
premature to speak of anything like economic integration (or
“twinning”) in this case – just as in the case of Kazakhstan, by
the way.

This evaluation is also valid for Azerbaijan, with a certain
reservation connected with the fact that this oil-producing Islamic
state has another alternative – that of a wider international
orientation. Its mutual relations with Armenia are aggravated by the
very painful problem of Karabakh, but it seems that nothing can be
done here – until good will and geo-economic interests will outweigh
the traditional geopolitical strife.

As for Russia’s close historical partner Georgia, today the course
of its leadership is tightly attached to what is happening on Capitol
Hill and what supranational Brussels expects of it. It applies both to
military-strategic issues and to geo-economic considerations regarding
the prospect of gaining EU membership.

The acute confrontation with Russia is a transient matter which does
not deserve any excessive attention, but as it seems, nor is there
any hope for a quick improvement in Russo-Georgian relations soon.

To this may be added that, judging by the geography of the recent
“domestic” suicide attacks and the ethnic origins of the terrorists,
there are hints that some parts of Russia’s North Caucasus will try
to secede and establish a kind of independent status as soon as the
opportunity presents itself.

Kazakhstan and the newborn states of Central Asia cannot be regarded as
neglected in any way. The first is actively cooperating with Russia –
something quite natural and useful to both sides. Not-so-few schemes of
an integrative nature encompassing this vast region remain on paper –
with the possible exception of the Eurasian Economic Community. This
decade-old grouping includes Russia, Belarus, Kazakhstan, Kirgyzstan
and Tajikistan, and it might pretty soon develop into a genuine
customs union.

It seems that all of the former Soviet republics of Central Asia
have been taking a wait-and-see position – in part, thanks to the
considerable interest Europe and America have been showing in their
natural riches. All, including Uzbekistan, are members of the Shanghai
Cooperation Organization, a geopolitical entity with a big geo-economic
potential as well.

Thus, a drift toward the “elder Chinese brother” will probably develop
in the region – though not so much with the help of geo-economic
mechanisms as on the basis of traditional geopolitical choice.

Analyzing the also quite young Russian Federation – Russia proper –
and trying to forecast its future, we must keep in mind exactly the
historic retrospective: first of all, the well-known fact that it is
not an ordinary nation-state but a former metropolis of a vast empire
inhabited by more than 120 peoples culturally glued together by the
Russian language.

For centuries, Moscow and St. Petersburg ruled with a powerful hand
the scarcely populated vast territories. The colonial character
of relations between the European core and mostly Asian periphery
predestined especially strong disintegrative forces within the
Communist empire.

Since 1991 the world has observed a sharp turn of almost all former
Soviet republics away from Moscow and toward capitalist Europe
and the industrial West in general. The disintegration has borne a
strong geopolitical imprint. As for the times ahead, there might be
an equally strong impact of geo-economic interests and considerations
on bilateral and multilateral cooperation in the former imperial area.

With the new/old – empire-minded – president that Russia is going to
get in 2012 (“re-elect” doesn’t quite fit), integrative efforts in
the post-Soviet area may grow in strength and embrace new directions.

Russian professor Andrey Borodaevskiy, with half a century of research
and teaching experience in the world economy and international
economic relations, is co-author of the recent monograph “Russia in
the Diversity of Civilizations.” His e-mail address is [email protected]

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/eo20111006ab.html

President Of France Nicolas Sarkozy Will Arrive To Armenia On A Stat

PRESIDENT OF FRANCE NICOLAS SARKOZY WILL ARRIVE TO ARMENIA ON A STATE VISIT

Office of the President of the Republic

Oct 4 2011
Armenia

On October 6, President of France Nicolas Sarkozy will arrive to
Armenia on a two-day state visit. In the framework of the visit,
the President of France will conduct meetings with the President
of Armenia Serzh Sargsyan, His Holiness Catholicos of All Armenians
Garegin II. He will visit the Mets Eghern Memorial and pay tribute
to the memory of the victims of the Armenian Genocide.

In Yerevan, President Nicolas Sarkozy together with President Sargsyan
will participate at the opening of Charles Aznavour’s home and attend
the ceremony of presenting Auguste Rodin’s Jules Bastien-Lepage
sculpture.

The sculpture is a gift of the French Republic to the Republic
of Armenia.

www.president.am

No Meeting Between Sargsyan, Aliyev Mediated By Russia Till 2012

NO MEETING BETWEEN SARGSYAN, ALIYEV MEDIATED BY RUSSIA TILL 2012

Tert.am
21:51 05.10.11

No meetings between Armenian and Azerbaijani presidents, mediated
by Russia, are planed till the end of this year, a Russian Foreign
Ministry spokesperson has said.

According to the Azerbaijani news agency APA, Alexander Lukashevich
said that the Russian foreign Ministry has not planned any such
meetings between Armenian and Azerbaijani foreign ministers either.

Lukashevich also said that recently the OSCE Minsk Group co-chairs
held meetings with both Armenia and Azerbaijan presidents.

“All this has an impact on the dynamics of the steps aimed at the
settlement of the [Karabakh] conflict,” said Lukashevich.

Kocharian Will Provide Reliable Support To Serzh Sargsyan – Armenian

KOCHARIAN WILL PROVIDE RELIABLE SUPPORT TO SERZH SARGSYAN – ARMENIAN PM

PanARMENIAN.Net
October 5, 2011 – 19:32 AMT

PanARMENIAN.Net – Armenian Prime Minister is confident that
ex-president Robert Kocharian will provide a reliable support to
current President of Armenia Serzh Sargsyan.

As Tigran Sargsyan told journalists at National Assembly, “I believe
that Robert Kocharian and Serzh Sargsyan have always been and will
always be friends. Kocharian and Sargsyan are longtime friends,
brothers-in-arms and partners, people, who’ve been through a war,
shared severe trials and celebrated victories.”

“I’m confident, Kocharian will support current president, the same
way Sargsyan has been supporting him for 10 years, to enable success
of our team lead by Sargsyan,” the Prime Minister said.

According to PM, 3 coalition parties, RPA, Prosperous Armenia and
Orinats Yerkir have assumed political responsibility in Armenia to
provide implementation of reforms and development in the country.

Karabakh Conflict Cannot Be Settled Through Military Intervention –

KARABAKH CONFLICT CANNOT BE SETTLED THROUGH MILITARY INTERVENTION – US MOD REP.

news.am
Oct 5 2011
Armenia

YEREVAN. – U.S. tries to make it clear for Armenian and Azerbaijani
leaders that the Karabakh conflict cannot be settled through military
intervention, Assistant Secretary of Defense for International Security
Affairs Alexander Vershbow said in the interview with Azerbaijani
agency 1news.az.

According to him, U.S. government supports the efforts by the
OSCE Minsk group, aimed at achieving a lasting settlement of
the Nagorno-Karabakh conflict through peaceful means based on the
Principles of the Helsinki Final Act with regard to the right of people
to self-determination, refrain from using force or threat of force,
as well as territorial integrity.

“MG Co-chairs continue to assist Armenia and Azerbaijan in
understanding that resuming the conflict will have catastrophic
results both for the two states and the whole region. We repeat once
again the statement by Presidents Obama, Medvedev and Sarkozy, which
was made on May 26, this year at the G-8 Summit. According to it,
settlement of the conflict through negotiations can lead to peace,
stability and reconciliation,” Vershbow stated.

Republican MP: French President’s Visit To Armenia Will Reinforce De

REPUBLICAN MP: FRENCH PRESIDENT’S VISIT TO ARMENIA WILL REINFORCE DEVELOPMENT OF MUTUAL RELATIONS

Panorama
Oct 5 2011
Armenia

“President’s official visit to France contained many positive and
optimistic elements. The Armenian-French relations have permanently
been at a high level, but still, what we have now isn’t the maximum
that the parties can achieve,” stated Republican MP Karine Atchemyan
during the National Assembly session.

“I signify the Armenian-French relations from the political, economic
and cultural viewpoints. Being OSCE Minsk Group co-chair state,
France has assumed a great role in the region. As a co-chair state,
France has always appeared with a clear position towards the NK
issue contributing to the maintenance of security and stability in
the region, as well as to the justified settlement of Artsakh conflict.

France has a key role in the European Union and in the other
European structures, which also contributes to the integration
policy of Armenia. France has not only officially recognized the
Armenian Genocide, but has greatly contributed to the recognition
and condemnation of the Genocide.

France has world’s powerful economy and in this respect, it wasn’t by
chance that President Serzh Sargsyan encouraged the French businessmen
to make investments in the Armenian economy.

It can be confidently stated that the legislative reforms and
president’s clear policy create favorable environment for all the
investors.

I’m sure that the forthcoming visit of French President will reinforce
the development of Armenian-French relations and the mutual cooperation
will contain expanded fields,” reads the statement.

R. Safrastyan: No Advancement Will Be Materialized In NK Issue Until

R. SAFRASTYAN: NO ADVANCEMENT WILL BE MATERIALIZED IN NK ISSUE UNTIL THE MID OF 2012

Panorama
Oct 5 2011
Armenia

Until the mid of 2012 no advancement in the peaceful resolution of
NK conflict will be materialized, expert of Turkish studies Ruben
Safrastyan told the reporters on Wednesday. The expert has said that
the “time out” is conditioned by the forthcoming electoral processes
both in Armenia and Azerbaijan.

R. Safrastyan has stressed that the international community is widely
focusing on the events in the Arab world, and only Russia used to
exercise some activities in the peaceful resolution of the conflict.

Thus, taking into account that Russia also hosts elections, advancement
in NK issue isn’t realistic.

Referring to Russian FM Sergey Lavrov’s statement in UN General
Assembly session that as guarantors, Russia would be ready to take
steps to prevent the resumption of violence in the region and in
case of wrongful use of force by either side, to work towards the
early settlement of the situation on the basis of the existing norms
of international law, R. Safrastyan said that Russia has officially
declared that violence in the region will be prevented.

Proces Americain Contre Les Banques Turques (Suite)

Procès américain contre les banques turques (suite)

Source/Lien : Today’s Zaman
Publié le : 05-10-2011

Info Collectif VAN – – Suite a son article
du 27 septembre dans lequel il invitait les avocats des plaignants
a lui présenter leurs arguments de défense, le journaliste turc
Orhan Kemal Cengiz, ayant effectivement recu une lettre de l’avocat
arméno-américain Vartkes Yeghiayan, nous la présente ici. Le
Collectif VAN vous livre la traduction de cet article en anglais,
paru dans le journal turc Today Zaman le 29 septembre 2011.

Légende photo: avocat arméno-américain Vartkes Yeghiayan

Une lettre d’un avocat arméno-américain

Est-ce que le procès se déroulant aux USA contre la Turquie,
pour la restitution de propriétés qui appartenaient a des
Arméniens ottomans, dont ils ont été expropriés en 1915, aura
des conséquences juridiques concrètes ? Cela n’est pas encore
très clair.

Dans ma rubrique, j’ai essayé de vous informer de l’évolution du
procès Alex Bakalian, qui a lieu en Californie contre la République
Turque et deux banques turques.

Dans mon dernier article, j’ai tenté de résumer les arguments de
défense des deux banques turques, soumis a la cour californienne. Il
y avait, comme on pouvait s’y attendre, quelques arguments clés
relatifs au délai de prescription et le fait de savoir si une cour
américaine pouvait ou non juger un pays souverain.

Ã~@ la fin de mon article, j’invitais également les représentants
légaux de Bakalian a me présenter leurs arguments de défense. Hier,
Vartkes Yeghiayan, avocat de Bakalian, m’a envoyé une lettre,
m’expliquant leur point de vue sur certains points centraux soulevés
par les banques turques dans cette affaire, particulièrement en ce
qui concerne le fait que la Turquie peut être poursuivie en justice
aux USA. J’aimerais partager avec vous la lettre de M. Yeghiayan :

Cher M. Orhan Kemal Cengiz,

Nous n’avons pas encore soumis notre réponse a la demande
d’irrecevabilité faite par les accusés. Entretemps, nous pensons
que ce qui suit pourrait être utile pour comprendre les questions
compliquées que vous avez soulevées.

La demande d’irrecevabilité et la demande de jugement ont toutes deux
été déposées le 19 septembre 2011 par les accusés, la Banque
centrale de la République de Turquie et la banque T.C. Ziraat. La
République de Turquie ne s’est pas présentée et la cour a prononcé
un jugement par défaut le 1er septembre 2011.

Les banques n’argumentent pas que la République de Turquie n’est pas
responsable des agissements de l’Empire ottoman : elles déclarent
simplement que la République a succédé a l’Empire ottoman
prétendument dans certaines régions a partir de 1923.

La Turquie a été valablement assignée devant une cour des
Ã~Itats-Unis selon une loi américaine de longue date conforme au
droit international en vigueur.

Le Foreign Sovereign Immunities Act (FSIA) comporte une série de
normes juridiques concernant les revendications de souveraineté
pour toute action civile intentée contre un état étranger ou ses
subdivisions politiques, ses agences ou ses institutions.

Le FSIA codifie en grande partie la théorie restrictive d’immunité
souveraine qui a prévalu dans le droit international depuis au
moins la fin de la Seconde guerre mondiale. Selon cet Acte, un
Ã~Itat étranger est normalement a l’abri de la juridiction d’une
cour américaine fédérale et des cours d’Ã~Itat, mais il existe
une série d’exceptions spécifiques.

Lorsque l’une de ces exceptions s’applique, l’Ã~Itat étranger est
passible de poursuites de la même manière et dans la même mesure
qu’une personne privée dans des circonstances semblables.

Suite a l’adoption de l’Acte en 1976, le Département d’Ã~Itat
américain a informé toutes les ambassades étrangères de Washington
de son entrée en vigueur.

Les actions de la Turquie contre les plaignants dans cette affaire,
tombent sous le coup de deux exceptions spécifiques – des actions
par lesquelles les droits sur les propriétés confisquées violent le
droit international, ainsi que des actions basées sur des activités
commerciales du pays souverain étranger se déroulant aux USA ou
ayant un effet direct aux USA.

Par conséquent, la Turquie ne peut invoquer l’immunité devant
les cours américaines. Cependant, la Turquie a choisi de ne pas
se présenter pour défendre ses intérêts, par conséquent les
plaignants ne connaissent pas la position de la Turquie en ce qui
concerne son obligation légale de se présenter.

La restitution de la propriété est la solution juste pour le
plaignant selon le droit international pour la confiscation illégale
de sa propriété. En lieu et place d’une restitution, le plaignant a
le droit de recevoir le montant de la valeur de sa propriété selon
le cours actuel du marché, ainsi que la valeur cumulée raisonnable
de la location.

L’audience sur la requête des banques est prévue le 19 décembre
2011.

Eu égard aux récentes déclarations du Premier ministre [Recep
Tayyip] Erdogan concernant la restitution des propriétés aux
Fondations des minorités, nous nous réjouissons de voir la
République de Turquie se conformer a ses obligations morales et
juridiques envers les plaignants arméniens dans ce procès.

Sincères salutations.

Vartkes Yeghiayan

J’aimerais remercier Yeghiayan pour ces explications. Je suppose
qu’il les exposera plus en détails dans sa réponse aux banques
turques devant la cour californienne. J’attends aussi leurs opinions
juridiques, qu’elles soumettront avant le mois de décembre.

Gardons l’Å”il sur cette affaire intéressante.

©Traduction de l’anglais C.Gardon pour le Collectif VAN – 4 octobre
2011 –

Voir premier article

Procès américain contre les banques turques

Retour a la rubrique

www.collectifvan.org
www.collectifvan.org