Author: Babajanian Karo

HAUT-KARABAGH : DES ELUS FRANCAIS EN FAVEUR DE SA RECONNAISSANCE

Publie le : 03-03-2015

Info Collectif VAN – – A l’occasion des
commemorations des pogroms de Soumgaït, Sophie Joissains, Marlène
Mourier et Michel Amiel, trois elus francais – membres du Cercle
d’Amitie France-Karabagh – s’expriment dans l’Express afin de
soutenir le groupe de Minsk de l’OSCE dans ses recentes prises de
position tenant meilleur compte de la realite politique de terrain,
où la jeune democratie karabaghiote reste confrontee a la menace du
regime autoritaire d’Azerbaïdjan. Le Collectif VAN vous soumet ici
cet article publie sur L’Express le 27 fevrier 2015.

Legende photo: Sophie Joissains, Marlène Mourier et Michel Amiel,
trois elus francais – membres du Cercle d’Amitie France-Karabagh

L’Express

Bakou perpetue le conflit du Haut-Karabagh pour mieux reprimer les
forces vives d’Azerbaïdjan

Par France-Karabagh (Express Yourself), publie le 27/02/2015 a 19:05,
mis a jour a 19:05

A l’occasion des commemorations des pogroms de Soumgaït, Sophie
Joissains, Marlène Mourier et Michel Amiel, trois elus francais –
membres du Cercle d’Amitie France-Karabagh – s’expriment afin de
soutenir le groupe de Minsk de l’OSCE dans ses recentes prises de
position tenant meilleur compte de la realite politique de terrain,
où la jeune democratie karabaghiote reste confrontee a la menace du
regime autoritaire d’Azerbaïdjan.

Voila bient̫t 21 ans Рle 12 mai 1994 tr̬s exactement Рque fut signe
l’armistice mettant fin aux quatre annees du conflit du Haut-Karabagh.

Depuis lors, aucun traite de paix n’a ete conclu entre les
protagonistes – Azerbaïdjan d’une part et Republique du Haut-Karabagh
soutenue par l’Armenie d’autre part. C’est donc toujours une paix
precaire qui prevaut dans cette region du Sud-Caucase. Et si un certain
optimisme a pu regner dans les annees qui ont suivi le cessez-le-feu,
il est desormais bien eteint en depit des efforts meritoires du Groupe
de Minsk de l’OSCE en charge d’assister les parties a trouver une
issue politique au conflit.

Annee après annee, semaine après semaine, la tension ne fait que
croître le long de la ligne de contact et on ne compte plus les
tentatives d’incursion ou les innombrables assassinats de civils
perpetres par les tireurs embusques. Dernièrement encore, c’est
un paysan de 60 ans qui a ete froidement abattu par les soldats
azerbaïdjanais dans une zone limitrophe de la region armenienne du
Tavouche, c’est-a-dire en Armenie meme et sur un territoire a priori
non dispute. Les tireurs ont vise a l’aveugle une victime innocente.

Ne plus renvoyer dos-a-dos la victime et l’agresseur Longtemps, les
copresidents francais, russe et americain du Groupe de Minsk se sont
abstenus de pointer les responsabilites. Longtemps ils ont traite sur
le meme plan l’Armenie et l’Azerbaïdjan, et ils ont ignore – du moins
officiellement – la Republique du Haut-Karabagh. Des elements recents
suggèrent qu’ils commencent desormais a rompre avec cette politique.

Si tel est le cas, et nous le souhaitons, ils ont raison car leur
attitude actuelle est moralement injuste, et dès lors vouee a
l’inefficacite politique, comme l’experience des annees precedentes
le montre abondamment. Nous serions très heureux si les co-presidents
du groupe de Minsk voulaient bien, enfin, prendre en consideration
la realite des regimes et des conceptions politiques en presence,
et que tout separe.

Voila 24 ans qu’en depit de tout soutien, la Republique du
Haut-Karabagh s’essaie a la democratie parlementaire. 24 ans qu’elle
mène des elections locales, regionales et nationales, qu’elle jouit
d’une vie politique où sont associes tous les citoyens, où les
femmes ont toute leur place et où l’opposition joue pleinement son
rôle. 24 ans qu’elle protège sa population contre les agressions
militaires d’un Azerbaïdjan surarme, et dope aux petrodollars,
par des mesures que chacun s’accorde a considerer comme moderees,
graduees et responsables. Bref, voila 24 ans que cette Republique
reussit naturellement a construire cet Etat de droit que nous tentons,
souvent sans succès, de promouvoir partout dans le monde.

Guerre et propagande, carburants de la dictature Aliev

Mais si l’etat de guerre est une calamite pour les populations du
Karabagh, d’Armenie et d’Azerbaïdjan, elle est une necessite pour
le regime de Bakou. Il le faut repeter : l’Azerbaïdjan est une
dictature sanglante qui embastille sans relâche. Ilqar Mammadov et
Tofiq Yaqublu, des leaders d’opposition, Intigam Aliev un intellectuel
respecte, Rasul Jafarov, un militant des Droits de l’Homme, Arif et
Leyla Yunus – cette dernière decoree de la Legion d’Honneur par le
President Hollande Рla cel̬bre journaliste Khadija Ismayilova, on ne
compte plus les dissidents qui croupissent dans les geôles de Bakou
et qu’une infographie publiee par Radio Free Europe est opportunement
venue nous rappeler. Radio Free Europe dont les locaux de Bakou ont
ete fermes fin 2014 par le regime.

Car l’information libre est aussi une menace pour un Pouvoir qui
se sait criminel. Les media libres d’Azerbaïdjan disparaissent les
uns après les autres et toute analyse critique, notamment sur les
responsabilites dans le declenchement et la perpetuation du conflit,
est soigneusement etouffee. Chaque mois de fevrier en particulier,
le regime deploie d’enormes efforts de communication pour occulter
la memoire du pogrom anti-armenien de Soumgaït, dont il s’est rendu
responsable du 26 au 28 fevrier 1988.

Pour le president Aliev, la guerre et la propagande constituent donc
des necessites qui lui permettent de souder les lambeaux de la societe
azerbaïdjanaise autour d’un ennemi fantasme : l’Armenien. Le president
Aliev qui publie des messages ouvertement haineux et belliqueux sur
son compte twitter, le president Aliev qui a ose declarer que ses ”
ennemis principaux sont les Armeniens du monde entier “, sait qu’il a
besoin d’une telle rhetorique armenophobe pour divertir sa population
de ses propres abus et pour se maintenir au pouvoir. C’etait vrai hier
quand la manne petrolière permettait au regime de distribuer avantages
et prebendes a un appareil d’Etat gangrene par le clientelisme et
la corruption et lorsqu’elle permettrait de retribuer grassement ”
lobbies et ” spin-doctors ” en charge de blanchir le regime sur la
scène internationale. Ca l’est d’autant plus aujourd’hui que la baisse
du cours de l’or noir ne permet plus au ” Corleone de la Caspienne ”
d’acheter avec autant de facilite, et la paix sociale, et les services
des bons communicants de Bruxelles, de Paris ou de Washington.

Soutenir les forces democratiques du Caucase du Sud est un devoir et
une necessite

C’est pourquoi nous devons soutenir plus que jamais la petite
democratie karabaghiote et c’est pourquoi nous demandons sa
reconnaissance internationale. Certainement pas parce que nous prenons
partie pour une nation contre une autre. Mais tout simplement pour
mettre nos actes en conformite avec nos discours ; pour montrer
que nous reconnaissons les Etats qui le merite par le respect et
l’attention qu’ils prodiguent a leur population et qu’a contrario
nous reprouvons les regimes qui se montrent indignes de leur charge
et de leur peuple.

Reconnaître le Haut-Karabagh, c’est aussi signifier au dictateur
Aliev que l’Occident n’est pas dupe de son jeu consistant a perpetuer
de manière factice un conflit qui n’a plus d’objet pour continuer
d’asservir ses propres citoyens. Au Caucase comme ailleurs, tous
les peuples meritent la paix, la securite et la prosperite. Mais au
Caucase comme ailleurs, la democratie est le seul chemin qui permette
d’y parvenir.

Sophie Joissains, Senatrice (UDI-UC)

Marlène Mourier, Maire de Bourg-lès-Valence (UMP)

Michel Amiel, Senateur (DVG)

Lire aussi:

Dossier du Collectif VAN : L’Azerbaïdjan, une dictature nationaliste
et negationniste

Source/Lien : L’Express

GAGIK MKRTCHYAN: OUR COUNTRY NOT ONLY CAN BUT ALSO SHOULD DEVELOP INDUSTRIAL PRODUCTION

ELBAT CJSC, an Armenian-German JV, one of the leading manufacturers
in Western Asia producing a full range of high quality SLI lead-acid
batteries, was launched in November 2010. Over four years of activity,
the company has increased the output and expanded the sales geography.

In his interview with ArmInfo News Agency, Gagik Lazarian, Chief
Commercial Officer, member of the Board of Directors of Elbat CJSC,
says how the company manages to sustain competition on the domestic
and foreign market given the unstable economic situation and the
Armenian dram depreciation and what measures the company takes to
enhance its competitiveness.

by Arthur Yernjakyan

Tuesday, March 3, 15:52

Our new project we are intensively working at is construction of a
shop for processing waste batteries. It would be good to launch that
project in April. We know the amount of investments and the funding
sources and we also preliminarily know our possible partners and
contractors. We have not yet taken any decisions on the equipment
suppliers, however, we are conducting the relevant surveys. We are
going to hold a tender on equipment delivery and involve the most
advanced companies – Italian, French, U.S., Russian ones – to find
the best price/quality ratio. We have an interesting statistics on
lead extraction and processing. The more developed the state is,
the more lead is processed in it. For instance, in the United States
the lead processing is 4 times as much as the extraction.

Mr. Lazarian, I would like you tell me about the two most important
aspects of the project, particularly, the economic benefit and the
environmental component.

The on-site lead processing will allow reducing the prime cost of
battery production by 15-20%. What is a battery? Actually, it is the
lead in polypropylene covered with sulfuric acid. It is the lead that
makes up the major part of the battery value.

In the meantime, it is one of the rare cases when economic interests
coincide with environmental ones. Suppose, 1 thsd tons of sulfuric
acid mixed with lead dioxide is annually emitted into the environment.

I do not know what happens to the waste lead. I think it is
exported, but without sulfuric acid, which sinks in the soil,
penetrates into the ground water and inflicts tangible damage to
our country’s ecology. Just imagine that the vegetables and fruit
we eat might be watered with the water that contains lead oxide,
which is poison. I have surveyed the market and found out that
Armenia lacks companies licensed to process lead. At the moment,
we are trying to get a permit for processing dangerous substances,
their assembly and transportation. This is a complicated license that
lays down complicated demands.

I should say that all our key competitors engaged in battery production
also process the products. Actually, processing should be followed
by production. We experience the opposite situation and now we are
correcting that situation.

Will the locally processed lead have better quality than the lead
imported by Elbat?

When you have your own production, you obtain much better lead than
when you import it. Following the processing, the lead quality is
higher because after the refinement you bring it in compliance with the
required quality standards. Suppose, we buy the lead from Russia and
Italy and it has some deviations from the necessary parameters. As a
rule, we do not return the lead to the supplier, because it is rather
disadvantageous in terms of transport costs and in that case the only
thing one can do is reduce the delivery price. The local processing
primarily guarantees high quality. The keystone of the battery is
the lead.

By the way, when you buy a new battery, the sellers ask you to give
the old one. What do they take it for?

Unfortunately or fortunately, I do not know how the waste batteries
are used now. I suppose they are exported, because no one processes
them in Armenia and no one needs them here. But I should say that
when being exported the sulfuric acid penetrates into the environment.

The idea to use the waste is nothing new in Armenia, and it is already
being practiced at a fittings plant, for instance. Are there enough
waste batteries in the republic for your production?

Of course, there are not. We are taking measures to acquire old
batteries from the neighboring countries, e.g. from Georgia. There are
several such processing plants there but they have low capacities. In
addition, we sell our batteries in Georgia; therefore it will be
easier for us to assemble the waste batteries. We are going to import
from Georgia around 1 thsd tons of lead per annum. According to our
arrangement, we are going to receive old batteries in exchange for
the newly supplied ones. The transportation costs are somewhat higher
but the game is worth the candle.

How much does the project cost?

The cost of the project ranges from 3.2 mln to 4.5 mln EUR, VAT
exclusive. These are simply capital investments. The payback period
may range from 2.5 to 3 years.

Who is the investor? Will it be private funds of the shareholders or
borrowed ones?

I think, it will be borrowed funds.

When do you plan to launch the construction of the processing shop?

We look forward to launching the construction in June of the current
year. We will produce lead, at least, in a year.

Do you plan to open more workplaces?

Sure, we will. However, the processing is automated and we need a
limited number of workplaces. I think, together with the administrative
staff, we will have up to 20 new workplaces.

As for the lead processing, will it have any negative impact on
the environment?

We pay a high attention to the environment. As many as 1.5 million EUR
of the total investments will be spent on purchase of special filters.

I assure you, it will be pure production without any health impact.

Construction of the battery factory in Yerevan was quite a risky
undertaking given the stiff competition with importers. Don’t you
think that you have proved to many in our country that industrial
production development is possible in Armenia?

We have already proved that in our country it is possible and necessary
to develop industrial production. Inherently, we are producing a
very important, if not strategic, product. The company is on the
verge of broad changes. You will see, our cars will be replaced with
electro-mobiles in the not so distant future, and then we will need
to produce batteries of new generation. We are thinking ahead.

ZHOGHOVURD: BRITISH PREMIER NOT TO ATTEND ARMENIAN GENOCIDE CENTENNIAL EVENTS

10:13 * 03.03.15

British Premier David Cameron will not arrive in Armenia to attend
events marking the 100th anniversary of the Armenian Genocide,
British Ambassador to Armenia Katherine Leach told the newspaper.

The British premier responded to Armenian President Serzh Sargsyan’s
invitation given the importance of the Armenian Genocide centennial
for the Armenian people and apologized for not being able to attend
the events, Ms Leach said.

The level of Great Britain’s representation at the events in Turkey
to mark the 100th anniversary of the Battle of Gallipoli, which has
been scheduled for April 24 as well, has not yet been decided.

The British ambassador’s answer suggests that Great Britain will be
equally represented at events in Armenia and Turkey, the newspaper
writes.

RUSSIAN PROSECUTOR GENERAL’S OFFICE: PERMYAKOV WILL NOT BE HANDED

Lragir.am
Law – 03 March 2015, 15:57

The Russian Prosecutor General’s Office has replied to the letter
of Member of Parliament Zaruhi Postanjyan to the Russian President
Vladimir Putin, cc to the Russian prosecutor general Yuri Chayka. It
states that Permyakov will not be handed to the Armenian side.

LES ASSYRIENS, UNE COMMUNAUTE CHRETIENNE RECEMMENT IMPLANTEE EN SYRIE

SYRIE

Les Assyriens, attaques par les jihadistes du groupe Etat islamique
(EI), sont une antique communaute chretienne, mais leur implantation
en Syrie est recente et fait suite a des massacres dont ils ont ete
victimes en Irak.

Cette communaute appartient a la mosaïque des Chretiens d’Orient et
se presente comme les descendants de l’ex-empire assyrien etabli en
Mesopotamie bien avant l’implantation du christianisme et, a fortiori,
de l’islam.

Les Assyriens sont des chretiens nestoriens, un courant du
christianisme condamne par le concile d’Ephèse en 431 en raison de
divergences sur la double nature, divine et humaine, du Christ.

Selon la tradition, ce sont les apôtres Thomas et Thaddee qui auraient
evangelise la Mesopotamie. En 37, Thaddee aurait ete le premier eveque
de Seleucie-Ctesiphon, capitale des Parthes, près de l’actuelle Bagdad,
tandis que Thomas partait vers l’Inde.

Ce qui est certain, en revanche, c’est que, dès la fin du Ier siècle,
des missionnaires venus de Palestine ou d’Antioche se sont implantes a
l’ouest de l’empire parthe, auprès de communautes juives de Babylonie
et des populations arameennes de Haute-Mesopotamie. Celles-ci, parlant
l’arameen, se veulent les descendants des Assyriens, d’où le nom de
communautes “assyriennes”.

Ces chretiens assyriens peuvent etre uniates (rattaches au Vatican) ou
pas, selon Odon Vallet, specialiste francais des religions. Ainsi, une
partie de l’Eglise assyrienne s’est rattachee a Rome en 1830 devenant
l’Eglise chaldeenne, qui etait principalement presente en Irak.

Quelque 30.000 Assyriens vivaient en Syrie avant le debut de la guerre
civile, dont les deux tiers dans la province de Hassake, dans l’extreme
nord-est du pays, qui comptait environ 1,4 million d’habitants.

Selon le journal catholique francais La Croix, l’Eglise assyrienne
autocephale d’Orient rassemble aujourd’hui entre 250.000 et 400.000
fidèles, principalement aux Etats-Unis et en Inde. L’actuel patriarche
de Seleucie-Ctesiphon, Mar Dinkha IV, a installe, dans les annees 80,
le siège de son Eglise a Chicago.

En Syrie, la communaute assyrienne a forme le Conseil militaire
syriaque, qui se bat activement au côte des Kurdes. En Irak, elle
commence a former ses propres milices, estimant que forces kurdes et
federales ne les protègent pas suffisamment face aux djihadistes.

Les Assyriens sont surtout presents entre Hassake et Ras el Aïn dans
35 villages autour de Tall Tamer.

Leur implantation y date des massacres de 1933 en Irak. La France les
installa dans des villages de colonisation agraire, avant qu’ils ne
migrent dans les villes d’Hassake et de Qamischli, puis Alep et Damas.

Selon le geographe francais specialiste de la Syrie Fabrice Balanche,
les villages du Haut Khabour sont donc leur foyer d’origine en Syrie.

Du fait de l’exode rural, la plupart de ces villages sont desormais
mixtes avec une population kurde de travailleurs agricoles venus
remplaces les Assyriens partis en ville.

mardi 3 mars 2015, Stephane (c)armenews.com

EX MINISTER VARDAN AYVAZYAN’S SURPRISING COMMENTS TO CHINESE COMPANY’S FUTURE PLANS

17:09 March 02, 2015

EcoLur

Ex Nature Protection Minister Vardan Ayvazyan (2001-2007) urges that
Chinese “Fortune Oil” Company hasn’t refused from the iron mines in
Armenia, the assets of which it purchased in 2011 through the shares
of “Nagin” Company owned by the Ex Minister. During “R-Evolution”
program on 01.03.2015 I his interview with presenter Satik Seyranyan
Vardan Ayvazyan particularly said,

S.S.: Whether an investor was found for the iron mines, where you
own shares, as the Chinese company had refused from them.

V.A.: No, they didn’t get upset. They keep on working.

S.S.: But you mentioned it in the last program.

V.A.: Yes, they stopped, but they own the shares – “Fortune Oil”,
while my son Vardan owns only 20%. If I owned the shares, I would
congratulate myself with such a gift.

S.S.: That is, does the investment program continue?

V.A.: Yes, it continues, as they (“Fortune Oil”), under the information
I have, intend to buy a plant in Rustavi (Georgia) for the development,
i.e. the plant will be operated based on the Armenian raw material,
thus we will be monopolists in exporting iron,” the quotation finishes.

EcoLur reminds that “Fortune Oil” was going to construct the
infrastructures of the enterprise in 2012 and to proceed to the
production of iron in 2014. First, the company faced public opposition,
then the company detected at the public hearings organized by Nature
Protection Ministry that its package of permitting documentation for
Hrazdan iron mine development was expired and its mining should pass
through the area of water springs supplying water to Hrazdan Town
an partially to Yerevan. “Healthy Hrazdan” initiative presented its
opinion on the risks:

ARMANIS MINE PLANNED TO BE EXPANDED BY ANOTHER 70 HA AND TO DEVELOP THIS AREA IN OPENCAST MANNER

16:02 March 02, 2015

EcoLur

“Sagamar” CJSC intends to expand Armanis gold-polymetallic mine in
Lori Region by another 70 ha for open pit mining, as Stepanavan Aarhus
Center Coordinator Manya Meliqjanyan informed EcoLur.

The company informed about its intention at the public discussion
held in Armanis on 23 February. What about environmental impact,
the company representative noted they are committed to minimize the
environmental impact by using up-to-date equipment.

Under the official website of “Global Metals (Arm) Limited”, the gold
concentration in Armanis mine is 0.9 g/t, while silver concentration
is 10 grams per ton.

Photo is taken from web site

MHP LEADER LIKENS KURDISH SETTLEMENT ROADMAP TO TREATY OF SEVRES, SAYS MARKS COLLAPSE OF TURKISH REPUBLIC

17:33, 03 Mar 2015
Siranush Ghazanchyan

Turkey’s Nationalist Movement Party leader Devlet Bahceli has drawn
a parallel between the Treaty of Sèvres, which the Allied powers
imposed on the Ottoman government and was to create a Kurdish state
in Anatolia, with a recent agreement between the pro-Kurdish Peoples’
Democratic Party (HDP) and the government made in order to solve the
Kurdish problem, saying the agreement is a “treasonous text” that will
lead to the “collapse of the Turkish Republic,” Today’s Zamanreports.

A delegation representing the government and the HDP made a joint
statement on Saturday following a meeting at Dolmabahce Palace
concerning details of the roadmap, which is based on 10 articles,
aiming to solve the country’s decades-long Kurdish problem. In
the joint statement, the parties unveiled the 10 articles, which
were originally penned by Abdullah Ocalan, the imprisoned leader
of the Kurdistan Workers’ Party (PKK), for the progression of
settlement talks. The roadmap also includes a commitment to change
the Constitution.

Speaking at his party’s weekly group meeting on Tuesday, Bahceli
slammed the agreement between the government and the HDP, of which,
he says, every article signals the “ruin” of the state.

“[They say the] PKK will convene an extraordinary congress, it will
lay down its arms and peace will come, a way for democracy will be
paved. They were also voicing [statements about] peace while taking
about the Treaty of Sèvres, but it was obvious at the time what kind
of hell it would bring to the Turkish people… this treasonous text
is the collapse of Turkish Republic,” Bahceli said.

The victorious Western powers imposed the Treaty of Sèvres on the
Ottoman government at the end of World War I. The treaty was signed
on Aug. 10, 1920, and provided for the establishment of Armenian and
Kurdish states in Anatolia, but was in fact never put into effect as
it was rejected by the national liberation movement, whose success
led to its replacement by the Treaty of Lausanne in 1923.

“There is no difference between the dirty rag of a treaty signed
in Aug. 10, 1920, and the treasonous text [agreed] upon on Feb. 28,
2015,” Bahceli added.

RACINES ARMéNIENNES EN TERRE DAUPHINOISE DE ROBERT SAMOIAN.

LIVRE

Cet ouvrage est composé de quarante poèmes dont l’inspiration est
aussi variée que composite. Ils ont pour thème l’Arménie et sa
mémoire et, plus généralement, la société humaine, la philosophie,
voire la métaphysique qui interpelle les hommes dans leur existence,
l’amour, la richesse d’une nature a préserver. L’émotion exprimée
dans ces poésies est parfois tempérée par une certaine sévérité
pamphlétaire, sans jamais abandonner cependant la sérénité qui
doit accompagner l’homme dans sa vie. 1. Le savoir en héritage –
2. Ã~Jtre ou Avoir – 3.

Ã~Icrire pour rester éternel – 4. Lettre a un auteuréditeur – 5. Le
poète – 6. Pulsions – 7. Ã~@ mon père – 8. En regardant des photos
– 9.

Ã~@ un petit garcon – 10. J’ai perdu un frère – 11. La dualité de ce
monde – 12. Ainsi va le monde 13. Le destin obscur de l’humanité – 14.

Dans un petit point – 15. L’avenir sera toujours imprévisible – 16.

Amertumes – 17. Le mythe de l’égalité – 18. Réï¬~B exions
sur la nature humaine – 19. La raison ne sufï¬~A t pas – 20. La
Cathédrale Sainte Etchmiadzine ( photo ) – 21. Ã~Iternelle Arménie
22. Ã~Iternelle Arménie ( suite ) – 23. Khatchkars (Pierres a Croix
Arméniennes) ( photo ) – 24.

Khatchkar – 25. David de Sassoun ( photo ) – 26. David de Sassoun (
poème épique arménien ) – 27. David de Sassoun ( suite ) – 28. Le
Connétable Vartan Mamigonian et ses héros ( photo ) – 29. Vartananc
( V.M.et les héros de l’Arménie Chrétienne en 451 ) – 30. Vartananc
( suite ) – 31. L’eau – 32. Le pardon sans l’oubli 33. La vengeance
des génocidés – 34. Les proverbes – 35. Un avertissement – 36. La
majesté des arbres – 37. Rester serein – 38. Rester lucide – 39. Les
conditions de la réussite 40. La volonté – 41. L’amour, un besoin
privilégié – 42. Conseils d’un vieux père a son ï¬~A ls retraité
– 43. La retraite – 44. Rêveries fantastiques – 45. Réï¬~B exions
métaphysiques – 46. Omnia Vanitas – 47. Carpe Diem – 48. Et pour
que la prose ne soit pas en reste avec la poésie ( présentation du
suivant ) – 49.

Conversations …

Prix = 23 â~B¬ TTC, port inclus

pour acheter le livre contacter l’auteur a Les Minas, 2078 Route
Napoléon, 38320 Brié-et-Angonnes. Courriel : [email protected]

L’auteur :

Robert SAMOIAN

Chirurgien-Dentiste

Docteur en Sciences Odontologiques

Membre de la Pierre Fauchard Academy

Membre de la Société des Ecrivains Dauphinois

Il est né a VIENNE ( Isère ) le 13 janvier 1933 de parents arméniens
venus s’installer dans cette ville en 1924 après avoir échappé au
génocide de leur peuple entrepris et perpétré par le gouvernement
Jeune turc dès le 24 avril 1915.

Il y effectue ses études primaires puis secondaires au Collège
Francois Ponsard et obtient ses baccalauréats au Lycée Champollion
a Grenoble en 1952. Il intègre ensuite l’Université et obtient son
Diplôme de Chirurgien-Dentiste de la Faculté de Médecine de Lyon en
1957. Il effectue 28 mois de Service Militaire, dont une bonne partie
en Algérie, qu’il termine avec le grade de Lieutenant du Service
de Santé de l’Armée de l’Air, le Diplôme de Reconnaissance de la
Nation et le Titre d’Ancien Combattant.

Il choisit alors Grenoble pour créer en 1963 son cabinet dentaire
et y exercer libéralement comme Chirurgien-Dentiste.

Marié en 1965 et père d’une petite fille en 1966, il construit
en 1969 a Brié-et-Angonnes sa maison familiale, après avoir
été séduit par la tranquillité et la beauté du site de ce
village accueillant proche de Grenoble. Passionné par son métier
et parallèlement a son exercice habituel, il entreprend des
travaux de recherche en Odontologie qui s’étalent sur dix ans et
qui l’amènent a rédiger une thèse de Doctorat de 3ème Cycle en
Sciences Odontologiques, qu’il soutient a l’Université Paris-VI en
1981 sur un sujet de Prothèse Totale, en obtenant la mention Très
Honorable ( thèse que par la suite il publiera sous forme ouvragée
qui sera largement diffusé en France et a l’Etranger ).

Dans les années suivantes, de nombreuses conférences ou publications
en France et a l’Etranger lui vaudront d’être intronisé dans la
Pierre Fauchard Academy, une prestigieuse et très fermée Confrérie
Internationale.

Arrivé a la retraite en 1998, il éprouve le besoin d’explorer ses
racines familiales et d’approfondir ses connaissances historiques sur
l’Arménie. Un oncle arménien vivant en Amérique, qu’il rencontre a
quatre reprises, lui apporte, au cours de conversations mémorables,
des informations précieuses qu’il prend bien soin de noter ; et comme
cet oncle, lors de leur dernière rencontre, lui remet une valise en
bois contenant des documents constituant la mémoire de sa famille
et des parties d’histoire de l’Arménie, en lui donnant la valeur
d’un legs a transmettre a ses descendants, il décide de les ajouter
a ses notes personnelles et d’en faire un livre intitulé LA VALISE
DE MON ONCLE, Un Legs de Mémoires, en auto-édition ( oct. 2010 ).

A la suite de cette publication, il est admis au sein de l’Honorable
Société des Ecrivains Dauphinois.

Sans doute stimulé par les productions poétiques des sociétaires,
il se met a son tour a essayer de versifier et compose quarante
poèmes dont il entreprend de faire un second ouvrage intitulé
POESIES, Racines arméniennes en terre dauphinoise (auto-édition,
janv. 2015) : ce sous-titre a été choisi pour honorer le souvenir
de ses parents, mais aussi pour marquer son attachement profond,
viscéral et reconnaissant a cette terre du Dauphiné dont il s’est
nourri et qui l’a faconné grâce a une multitude de Maîtres dévoués
et bienveillants.

Les Minas, 2078 Route Napoléon, 38320 Brié-et-Angonnes. Courriel :
[email protected]

mardi 3 mars 2015, Stéphane ©armenews.com

University of South Florida Libraries
Communications and Marketing Director
Eileen M. Thornton
Tel: 813-974-5004
Email: [email protected]
Web:

4202 East Fowler Avenue
Tampa, FL 33620, LIB122
(813) 974-5153 fax

USF Libraries, Florida Holocaust Museum, and St. Hagop Armenian Church
Present Armenian History Events in April

Despite the
success,
fame, and
occasional notoriety of
Armenians worldwide, not a lot is understood about Armenian
history. An upcoming talk at the USF Libraries Holocaust & Genocide
Studies Center aims to change that.

Scholar Dr. Garabet Moumdjian will speak in the USF Tampa
Library’s Grace Allen
Room Thursday, April 23rd at 2:00 PM (4th floor). Entitled `Rising
>From the Ashes of Tragedy:
Armenia’s Triumph Over It’s Genocide,’ his talk will present an
overview of Armenian civilization, their advanced feudal system that
predated Europe’s, and the many waves of foreign invasion that
followed.

Hear the story of how the Armenian people and their 5,000 year-old
culture survived a genocide and went on to form communities of highly
successful professionals worldwide. Both experts and novices will
learn something new in this talk by authoritative Armenian and Middle
East studies scholar Moumdjian. Following the talk, hear from a panel
of Armenian students on their personal and family experiences with
this period in history.

The event at the USF Tampa Library is one of a series in April which
memorialize the Armenian genocide and spread awareness of Armenian
contributions:

* A special screening of `Orphans of the Genocide’ and director Q&A
takes place on Thursday, April 9th, at 7:00 PM, at St. Petersburg’s
Florida Holocaust Museum (FHM). The Museum presents director Bared
Maronian’s acclaimed film, followed by a question and answer
session. The program is part of the FHM’s Genocide and Human Rights
Awareness Movement, and is presented in partnership with the USF
Libraries Holocaust & Genocide Studies
Center and St. Hagop Armenian Church.

* Staying in? WEDU+ (PBS) will air `Orphans of the Genocide’ and
`The Armenian Genocide’ on April 21st at 8PM

A complete list of the `Armenian 100′ events take place throughout
April. Get the list at: bit.ly/armenian100

THE EVENTS ABOVE ARE FREE AND OPEN TO THE PUBLIC. The USF Libraries
Holocaust & Genocide Studies Center is proud to partner with the
Florida Holocaust Museum and St. Hagop Armenian Church of the Gulf
Coast of Florida in commemoration of the 100th anniversary of the
start of the Armenian Genocide. Events at all three locations, as well
as films on WEDU+, increase awareness and remembrance of the horrors
perpetrated in the first genocide of the modern era. The government of
Armenia has chosen the forget-me-not flower to symbolize aspects of
the genocide, the resulting diaspora, and hope for the future.

###

THE UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA LIBRARIES

The USF Libraries support the research and reference needs of one of
Florida’s premier research universities with extensive print and
electronic holdings, collections of distinction, and myriad student
and faculty services. The University of South Florida Library System
is comprised of three campus libraries and two special libraries – the
Hinks and Elaine Shimberg Health Science Library and the Louis de la
Parte Mental Health Institute Library. USF’s main research library and
its special collections department are centrally located on the Tampa
campus and receive more than two million visitors annually.

For more information or graphics, contact: Eileen Thornton (813)
974-5004 [email protected]