U.S. Envoy Questions Armenian, Azeri Commitment To Peace

U.S. ENVOY QUESTIONS ARMENIAN, AZERI COMMITMENT TO PEACE

Armenialiberty.org

Aug 12 2011

Robert Bradtke, the chief U.S. negotiator in the Nagorno-Karabakh
peace process, has reportedly cast doubt on Armenia’s and Azerbaijan’s
stated commitment to hammering out a compromise peace deal.

“We [the United States, Russia and France] share the wish that there
be no war. But do the parties have the political will?” Bradtke was
on Thursday quoted by “The Washington Post” as saying.

Bradtke co-chairs the OSCE’s Minsk Group on Karabakh together with
fellow diplomats from France and Russia. The troika regularly visits
Armenia, Azerbaijan and Karabakh to try to narrow the conflicting
parties’ differences on a framework peace accord drafted by them.

In a joint statement issued in late May, the U.S., French and Russian
presidents urged their Armenian and Azerbaijani counterparts to
finalize the basic principles of a peaceful settlement. “Further
delay would only call into question the commitment of the sides to
reach an agreement,” they warned.

Despite this pressure, Presidents Serzh Sarkisian and Ilham Aliyev
failed to iron out their differences at their June 24 trilateral
meeting in Kazan with Russia’s President Dmitry Medvedev.

Official Yerevan says Aliyev scuttled a breakthrough by demanding
about a dozen last-minute changes in the latest version of the basic
principles. Azerbaijani officials have not explicitly denied these
claims.

Bradtke sounded cautious about prospects for Karabakh peace when he
last visited the conflict zone with the Russian and French co-chairs
late last month. “We’ll see over the coming weeks the results of the
efforts that have been made,” he told journalists in Yerevan.

Later in July, Alexander Vershbow, the U.S. assistant secretary
of defense for international security affairs, expressed concern
about what he reportedly described as a “dangerous stalemate” in the
international efforts to end the Karabakh dispute.

http://www.azatutyun.am/content/article/24295392.html

Youth From Post-Soviet Countries Visit Karabakh

YOUTH FROM POST-SOVIET COUNTRIES VISIT KARABAKH

Tert.am
12.08.11

Acting NKR Foreign Minister Vassily Atajanyan received a group of
students from ten countries of the former Soviet Union and Europe on
August 11.

According to a press release by Karabakh’s Foreign Ministry, Vassily
Atajanyan stressed the importance of visiting Nagorno-Karabakh by
representatives of the youth from various countries in terms of
getting acquainted with the real situation in Karabakh.

Upon request, acting Atajanyan focused on the history of the
Azerbaijani-Karabakhi conflict, noting that “due to the fault of Baku
fair and peaceful demands of the Artsakh people had been squeezed
out of the legal framework into the plane of military confrontation”.

At the same time, he stressed the weakness of Azerbaijan’s territorial
claims to Nagorno-Karabakh both historically and legally.

Further, he said the international community should recognize the de
facto 20-year independence of the Nagorno-Karabakh Republic.

He once again confirmed the commitment of the NKR authorities to the
peaceful resolution of the Karabakh issue, noting that real progress
in the negotiation process is possible only with the participation
of official representatives of the main party to the conflict –
the Nagorno-Karabakh Republic.

The guests thanked Atajanyan for “comprehensive answers to their
questions”.

Vahan Shirkhanyan: "I Don’t See Any Difference Between Ideologies Of

VAHAN SHIRKHANYAN: “I DON’T SEE ANY DIFFERENCE BETWEEN IDEOLOGIES OF ANC AND THE AUTHORITY”

Noyan Tapan

12.08.2011

(Noyan Tapan – 12.08.2011) “Armenia has a problem of recognizing
Artsakh independence and overcoming social-economic crisis of 20
years.” The member of Social-Democratic Hnchakian Party’s central
department, former Deputy Defense Minister Vahan Shirkhanyan said
this during the press conference on August 12.

According to him, Armenia is imposed “Status instead of territories”
resolution by the foreign forces which must be replaced with
“equivalent exchange of territories.” “Azerbaijan announces that
Armenia has occupied 20% of its territory, which is equal to 17200
km2,” V Shirkhanyan said, noting that we should leave 5200 km2 to
Azerbaijan and return Nakhijevan.

Touching upon the meeting of Aliyev and Medvedev he noted that he
had a positive attitude towards such meetings but he thought that
that status-quo change was profitable neither for Armenia, nor for
Azerbaijan and Russia. So, according to him, the best variant is
status-quo maintenance. The only way overcoming 20-year social-economic
crisis of Armenia is the refusal of liberal system and transferring
to social-democratic system. “We should change the system and not do
systematic changes,” he said.

Touching upon ANC-authority dialogue V. Shirkhanyan noted that he
excluded the possibility of special elections, as they are held as a
result of political crisis, struggle of ideological plans. “I don’t
see any difference between ideologies of ANC and the authority,” V.
Shirkhanyan noted.

www.nt.am

One Arrested In Eduard Alaverdyan Case

ONE ARRESTED IN EDUARD ALAVERDYAN CASE

Tert.am
12.08.11

The law-enforcers investigating the death of 19-year-old Eduard
Alaverdyan in one of the Nagorno-Karabakh military units on July 29
arrested Sahak Asilbekyan on August 10.

Mary Sargsyan, Senior Officer at the Investigation Service of Armenia’s
Ministry of Defense told Azatutyun Radio that a charge has officially
been brought agains Sahak Asibekyan.

Eduard Alaverdan was drafted from Hrazdan, Armenia. According to
official information, he inflicted a gunshot wound in himself, which
caused his death.

Lucid Armenian Politician Urges Renaming Armenia To "Eastern Armenia

LUCID ARMENIAN POLITICIAN URGES RENAMING ARMENIA TO “EASTERN ARMENIA”
K. JABARIAN

August 11, 2011

Chairman of U-Turn Party Simon Ghonakhchyan lucidly urged Armenia’s
political leadership and President Serzh Sargsyan to rename the
Republic of Armenia, as Republic of Eastern Armenia.

In a letter addressed to Pres. Sargsyan, Ghonakhchyan underlined that
“the proposal has been discussed with a number of political forces
and received an adequate assessment.”

Ghonakhchyan further noted that officially renaming Armenia as
Eastern Armenia “can put an end to the permanent problem of Armenians’
rightful claims.”

He emphasized that the President, as well his future successors,
“as President of the Republic of Armenia, other officials, and
ordinary citizens of the Republic of Armenia, any foreign citizen,
anyone that will rename our country will become a participant in our
rightful claims.”

U-Turn Party’s worthwhile initiative comes at the heels of a
ground-breaking presidential statement last month.

During an Armenian language and literature Olympiad in Dsaghgatsor,
Armenia, on July 23, Krikor Hampartsumian, a Shahumian Middle School
student from the Ararat Region, asked Pres. Sargsyan: “…I would be
interested in knowing whether our future would be reminiscent of a
German diplomat’s description of the Batum Agreement – they gave us
enough room to swim in Lake Sevan, but not enough room to dry up – or a
future that would see the return of Western Armenia along with Ararat?”

To his credit Pres. Sargsyan courageously stated: “It all depends on
you and your generation. … My generation fulfilled its task when it
was necessary in the early 1990’s to defend a part of our homeland –
Karabagh – from enemies. We were able to do that…. Each generation
has its own task, and it must be able to carry it out, and carry it
out well. If you and your peers spare no effort, and if those older
and younger than you act the same way, we will have one of the best
countries in the world. Trust me, a country’s clout is not always
measured by its land mass. The country should be modern, secure,
and prosperous. These are prerequisites that allow a nation to sit
along with prominent, strong, and reputed nations of the world. We
should all fulfill our duties, be active, industrious, and engage in
good deeds. And we can accomplish that very easily. It would not be
the first time in our history that we achieve it. I have no doubts
about it, and I don’t want you to have any doubts either. We are a
nation like a Phoenix that always rises from the ashes.”

In an August 4 article, titled “Erdogan Inadvertently Publicizes
Armenian Territorial Claims from Turkey,” Harut Sassounian, Publisher
of The California Courier, wrote: “Turkish Prime Minister Recep
Erdogan’s hysterical outburst at Armenia’s President last week had
the salutary effect of publicizing to a worldwide audience, Armenian
territorial demands from Turkey! … This episode demonstrates that
papering over historical injustices by pressuring Armenia to sign
defeatist Protocols will not eliminate the deeply-held grievances
of a victimized people. The Armenian-Turkish confrontation will not
be resolved until justice is done to the Armenian nation. Pursuing
justice is the task of all Armenians, this generation and the next.

There will be no peace for Turkey without justice for Armenians!”

Sassounian concluded: “In addition to their gratitude to the impressive
youngster and Pres. Sargsyan, Armenians should be thankful to Prime
Minister Erdogan for his hysterical overreaction which helped bring
Armenian territorial demands to the attention of the international
media and the world community!”

Renaming today’s Armenian state as Eastern Armenia can trigger and
amplify the question, “If today’s Armenia is Eastern Armenia, then
where is West Armenia?”

If a war crime-saddled and partitioned Germany can reunite, illegally
dismembered Armenia should definitely be able to reconstitute.

As a result of the Nazi regime’s defeat, Germany was partitioned. At
the end of World War II, East Germany was occupied by the Soviet
Union. West Germany went on to become a prosperous democracy. Yet
during the period between the post-World War II Armistice and the end
of Soviet occupation of East Germany, the Germans made sure that the
world remembered the existence of both East and West Germany.

Through perseverance, courage and diligence Germans played a vital role
in toppling the Soviet regime and ultimately achieved the reunification
of their country.

After centuries of Seljuk-Turkish-Ottoman occupation Armenia re-emerged
as an independent Democratic Republic of Armenia in 1918.

Then newly re-established Armenian sovereign state became the inheritor
of then reunified Armenian homeland.

Soon after Armenia’s independence, the 28th U.S. President Woodrow
Wilson was officially designated as an international arbiter with the
powers of issuing a binding decision on the border between Armenia
and Turkey. Pres. Wilson awarded Turkish-occupied Western Armenian
provinces of Van, Erzurum, Mamuretulaziz, Bitlis, Diyarbekir, Sivas
back to Armenia. This region was extended to the north, up to the
west side of Trabzon Province to provide the Democratic Republic of
Armenia with an outlet to the Black Sea at the port of Trabzon. The
Wilsonian decision reinforced the fact that the Turkish-occupied
lands in Western Armenia must be returned to their rightful owners,
the dispersed and dispossessed Armenians, and Armenia.

But alas, the financial self-interests in the West sabotaged justice
on the one hand, by assisting Turkey escape its obligations in making
amends to Armenians; and the eventual occupation of Eastern Armenia by
the Soviet Union gave the final blow to the process of reunification
of Armenia.

Now it is incumbent upon Turkey and the international community to
honor the still valid, legal and binding arbitral decision of Pres.

Wilson to return the six provinces in Western Armenia to their rightful
owners, the Armenians in Armenia and the Diaspora.

Of the twelve million Armenians worldwide, nearly seventy five
percent live in dispersion. Today’s Armenia, historically known as
Eastern Armenia, does not have enough resources to repatriate a
sizeable segment of the Diaspora. It lacks an access to the sea,
when in fact it is entitled along with Western Armenia to belong
to a reunified Armenia that can amply provide its populace with an
access to the Black Sea at Trabizon port; present its inhabitants with
territorial resources enabling them to get socially and economically
re-established, and to become politically reconstituted.

Official Yerevan can champion justice for Armenians everywhere – and
inspire the community of nations to right their wrongs by officially
renaming today’s Armenia as Eastern Armenia.

http://www.armenianlife.com/2011/08/11/lucid-armenian-politician-urges-renaming-armenia-to-%e2%80%9ceastern-armenia%e2%80%9d/

Government Of Armenia To Continue Reforms In The Notary System

GOVERNMENT OF ARMENIA TO CONTINUE REFORMS IN THE NOTARY SYSTEM

/ARKA/
August 11, 2011
YEREVAN

Government of Armenia continues implementation of reforms in the notary
system of the country, particularly introduction of the principle of
“one window”.

By making changes and amendments in its former two decisions, the
government defined that instead of invoices of cash payment of state
duties for the notary’s activity, the notary should give a cheque of
control- cash device.

It can promote the introduction of the principle of “one window”,
as well as increase the efficiency of providing notary services to
the citizens who will be exempted from applying to the bank.

Prime Minister of Armenia Tigran Sargsyan focused the attention of
the responsibles of the sphere on putting all payment functions on
the notaries. “It is necessary to think that the citizens could pay
at places and by plastic cards”, he said. Sargsyan applied to CBA
for assisting in the installation of relevant terminals in notaries
for the citizens to make non-cash payments.

Ricciardone Dit S’en Tenir Aux Qualifications Du President Obama

RICCIARDONE DIT S’EN TENIR AUX QUALIFICATIONS DU PRESIDENT OBAMA

collectifvan.org
12-08-2011

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN vous
invite a lire une traduction de Gilbert Beguian d’un article en
anglais mise en ligne sur le site de NAM (Nouvelles d’Armenie Magazine)
le 10 août 2011.

NAM

Francis Ricciardone dit s’en tenir aux qualifications du President
Obama relatives au genocide armenien

Le futur ambassadeur en Turquie a adopte l’expression Medz Yeghern
dont fait usage le chef de l’executif americain actuel. Il a ainsi
evite le mot genocide pourtant cree par le juriste Raphaël Lemkin
pour caracteriser en droit le crime des Turcs.

S’efforcer de ne pas froisser la diplomatie turque ou dire qu’on
comprend les reticences turques, c’est reprendre les thèses turques et
c’est nier le Genocide Armenien. Mais le futur ambassadeur interroge
par le senateur Menendez, va plus loin : lorsqu’il parle d’ “hommes,
femmes et enfants qui marchèrent vers leur mort”, sans plus de
precisions.

Cela ressemble beaucoup a une forme de complicite.

Toutes ces contorsions, toutes ces compromissions, toute cette
complaisance, tous ces mensonges indignes pour s’attirer les bonnes
grâces de la Turquie et pour quelques avantages fantômes.

Quand on y reflechi, au fond, on realise que tout s’achète aujourd’hui,
meme l’amnesie, qu’il s’agisse de Genocides, de Medz Yeghern ou
de Shoah.

Une autre remarque incidente, lorsqu’il dit que les diplomates
americains n’emploient pas le mot genocide, il oublie tout de meme
le courageux ambassadeur John Evans il y a cinq ans.

Commentaires de Gilbert Beguian pour Nouvelles d’Armenie

2 août 2011

Erevan, 3 août 2011, Armenpress

Au cours de l’audition de confirmation qui a eu lieu plus tôt dans
la journee devant la Commission des Affaires Etrangères du Senat,
l’Ambassadeur Francis Ricciardone – designe par le President Obama
pour un mandat d’Ambassadeur en Turquie – aux questions posees par
le Senateur Menendez sur la politique des Etats-Unis sur le Genocide
Armenien, a repondu par une derobade. Il n’a donne que de vagues
reponses aux craintes exprimees par les Senateurs concernant les droits
et la securite des communautes chretiennes a l’interieur des frontières
actuelles de la Turquie, selon le rapport de l’Armenian National
Committee of America, ANCA, (le Comite National Armenien d’Amerique).

Lorsque le Senateur Menendez lui a demande si les Etats-Unis avaient
jamais nie le Genocide Armenien, Ricciardone a repondu qu’il s’en
tenait a la qualification du President Obama et a use du terme en
langue armenienne de Med Yeghern. Il a parle du million et demi
d’hommes, femmes et enfants qui ont marche vers leur mort en 1915.

Le senateur Menendez a poursuivi en demandant si l’ambassadeur etait
d’accord avec les declarations du President Obama, alors senateur
Obama, dans lesquelles il avait qualifie, comme il convient, le
Genocide Armenien de ‘genocide”. “Je ne serais pas en desaccord avec
la qualification du President Obama sur la caracterisation de cela.

Bien sûr non”. A declare l’ambassadeur Ricciardone. Il a repondu
de meme et avec precaution aux questions relatives aux declarations
passees du Vice- President Biden et de la Secretaire d’Etat Clinton
du temps oces personnes etaient au Senat.

“Nous en sommes une fois de plus au meme point, jouant avec un
ensemble de circonstances incroyablement difficiles, dans lesquelles
nous avons des representants allant en Armenie aux commemorations du
Genocide Armenien et jamais capables d’employer le mot genocide ;
nous avons notre ambassadeur en Turquie, personnage important qui
devrait essayer d’aller au-dela et avancer vers l’avenir, mais si
vous ne pouvez pas reconnaître les faits historiques, vous ne pouvez
pas entrer dans l’avenir- avec le meme ensemble de circonstances”
a declare le senateur Menendez.

“Vous avez notre President, notre Vice- President, notre Secretaire
d’Etat- qui ont tous trois très clairement, comme membre de cette
assemblee, reconnu qu’il y a eu un Genocide Armenien. Il est très
difficile de comprendre comment nous evoluons dans ce domaine,
” a ajute le senateur.

Traduction Gilbert Beguian pour Nouvelles d’Armenie Magazine

Texte original :

Francis Ricciardone Says He Stands behind President Obama’s
characterization of Armenian Genocide

mercredi 10 août 2011, [email protected]

Retour a la rubrique

Source/Lien : NAM

www.collectifvan.org

BOXING: In "Armenia Vs. World" Victory Is Mine – Armenian Boxer

IN “ARMENIA VS. WORLD” VICTORY IS MINE – ARMENIAN BOXER

news.am
Aug 11, 2011
Armenia

YEREVAN. – It is very difficult to hold professional boxing fight. It
requires a total of $1 million, approval by the International
Federation and agreement by the TV channels, Vic Darchinyan, World
IBO champion of super flyweight, told at a press conference. The
Armenian boxer held 40 professional fights.

Yerevan will hold “Armenia vs. world” professional boxing event
on September 3, and the culmination will be the fight between Vic
Darchinyan and South African boxer Evans Mbamba for IBO bantamweight
champion title.

Darchinyan had the support of Armenian president’s administration
and the head of Armenia’s National Olympic Committee Gagik Tsarukyan.

Representatives of promoter companies and international federation,
as well as famous boxers Kostya Dzyu and Nikolai Valuev will be
among guests.

Darchinyan said that he would devote his victory to the 20th
anniversary of Armenia’s independence.

The tickets for the event will start from AMD 3000 ($10), VIP tickets
will cost more.

TBILISI: Armenia Land Connection With The Black Sea

ARMENIA LAND CONNECTION WITH THE BLACK SEA

The Messenger
Aug 11, 2011
Georgia

According to the Armenian Minister of Transport and Communication
Manuk Vardanian, by 2017 Armenia will be connected with the Black
Sea coast through a 550 km long motorway. The plans for constructing
different sections of this motorway will be announced shortly and
the reconstruction and construction will start by the end of this year.

Asian Development Bank is prepared to allot USD 500 mln and both
Georgia and Armenia are excited about the proposals.