Les prix des médicaments en hausse en Arménie

ARMENIE
Les prix des médicaments en hausse en Arménie

Aucune baisse de prix substantielle est notée dans les médicaments qui
sont importés en Arménie par cinquante sociétés et, en fait les prix
ont augmenté, contribuant ainsi à des superprofits a affirmé le
ministre arménien de la Santé Derenik Dumanyan lors d’une conférence
de presse.

Selon le ministre, le gouvernement a pris des mesures appropriées afin
de faciliter l’importation des médicaments en Arménie. « Mais les prix
uniquement de 5 à 6 médicaments ont chuté » a-t-il indiqué.

Autrement dit selon M.Dumanyan quand l’Etat n’intervient pas dans la
tarification et laisse les entreprises elles-mêmes déterminer les prix
des médicaments elles gagnent des « surprofits ». « Il existe de
nombreux médicaments non enregistrés. Beaucoup d’entreprises refusent
d’enregistrer leurs médicaments en Arménie parce que cela exige du
temps, [et] ils doivent présenter des documents. Et [Donc] nos
importateurs apportent des médicaments et les vendent comme
médicaments non enregistrés » a-t-il noté.

dimanche 27 janvier 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

Hélène Miard-Delacroix : « dès ses débuts, la relation franco-allema

REVUE DE PRESSE
Hélène Miard-Delacroix : « dès ses débuts, la relation
franco-allemande a été conçue pour agir en Europe »
Comment se porte la relation entre les dirigeants français et allemand ?

Hélène Miard-Delacroix : C’est un phénomène récurrent dans les couples
franco-allemands : les débuts sont difficiles. Il faut toujours
commencer par s’apprivoiser, surtout lorsque seul l’un des deux
partenaires change, comme c’est le cas dans le couple actuel.

François Hollande doit poursuivre avec Angela Merkel une relation
entamée par Nicolas Sarkozy alors qu’il s’en est démarqué pendant la
campagne électorale. Il doit afficher sa différence tout en étant dans
la continuité des relations franco-allemandes.

Dans le passé, le hasard a parfois voulu que les deux partenaires
changent en même temps. Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt
étaient arrivés au même moment au pouvoir.

pour lire la suite cliquer sur le lien

dimanche 27 janvier 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Helene-Miard-Delacroix-des-ses-debuts-la-relation-franco-allemande-a-ete-concue-pour-agir-en-Europe-_NG_-2013-01-22-902285

112 entités économiques condamné à une amende par l’agence antitrust

ARMENIE
112 entités économiques condamné à une amende par l’agence antitrust
arménien entre janvier et septembre 2012

La commission d’État pour la protection de la concurrence économique a
condamné à une amende 112 entités économiques au cours des neuf
premiers mois de cette année a déclaré Artak Shaboyan, le président de
la commission lors d’une rencontre avec l’ambassadeur d’Ukraine en
Arménie Ivan Kukhta.

Il a dit que le nombre de ces décisions est de plus en plus élevé
d’année en année. La commission a rendu 31 décisions en 2008, 25 en
2009, 106 en 2010 et 198 en 2011.

dimanche 27 janvier 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

Les militaires du Karabagh étudient dans les écoles militaires à l’é

KARABAGH
Les militaires du Karabagh étudient dans les écoles militaires à l’étranger

Les militaires de l’armée du Karabakh étudient dans des écoles
militaires en Arménie et à l’étranger a rapporté le ministre de la
Défense de la République du Haut-Karabagh le lieutenant général Movses
Hakobyan .

Selon le lieutenant général Hakobyan, il n’est pas nécessaire d’ouvrir
des lycées militaires sur le territoire du Haut-Karabagh.

`Nous développons l’éducation militaire sur la base des écoles
militaires du ministère arménien de la Défense et des écoles à
l’étranger` a déclaré le lieutenant général Hakobyan.

dimanche 27 janvier 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

BAKU: Karl Rahder: Protests in Ismayilli Are `Organic’

Karl Rahder: Protests in Ismayilli Are `Organic’

WASHINGTON, DC. January 25, 2013: 2013 has started with a series of
the protests in Azerbaijan. Demonstrations rocked Baku, Ismayilli
during the past two weeks.
Some observers are already calling the latest developments the
beginning of the `Azeri Spring’ comparing them with the Arab
uprisings.
In the meantime, according to the Freedom House’s latest global human
rights report, the authoritarian regimes `are learning to manipulate
political system without using brute force for suppression’.
TURAN’s Washington DC correspondent Alakbar Raufoglu has interviewed
Karl Rahder, a journalist, lecturer and election observer on Ismayilli
events and the portrait of how Azeri officials are confronting and
controlling activists.
Mr. Rahder currently writes for the Caucasus blog for the
Washington-based Foreign Policy Association. Formerly based in Baku
and Tbilisi, Rahder has deep interest in South Caucasus events, US
regional policy, nuclear deterrence, Cold War history, etc.
He has covered regional policy, human rights, conflicts etc. He has
taught international politics at Universities in the US, Georgia, and
as a CEP Visiting Faculty Fellow in Azerbaijan. Karl Rahder answered
the questions regarding the recent political developments in
Azerbaijan:
How should we read the events that are happening in Ismayilli during
the past couple of days? Do these rallies describe current situation
in the country? How do you see the next developments?
The reaction of [head of the social political department at the
Presidential Administration] Ali Hasanov is very interesting, and if
he is speaking for the president, we might be seeing a shift in
tactics from last year’s Guba events.
The government’s response to Guba was swift, and while a large number
of demonstrators were arrested, the governor was also relieved of his
post, a move that was designed to appeal to popular sentiment.
Significantly, there were a few people amongst the protesters who held
up photographs of Ilham Aliyev – perhaps a deliberate and symbolic
effort by government supporters to distance President Aliyev from the
thoughtless comments of Guba’s governor.
But Hasanov, who was quoted today [January 24] by local media, seemed
to be taking a two-pronged strategy: firstly, he went to great lengths
to brand the spontaneous riots as an attack on Azerbaijan itself.
Here are a couple of revealing quotes: `The perpetrators of the
incident in Ismayilli region and the individuals willing to use it
against Azerbaijan’s statehood will be punished,’ he said. “The
perpetrators of this incident and those who seek to use it for
personal interests will be punished.”
The second prong of Hasanov’s strategy, implied by his pledge to
punish `the perpetrators,’ is that we can expect arrests very quickly
– not of local officials, but the demonstrators themselves.
We’ve seen this sort of tactic before. Whether Hasanov was speaking
for himself or for the government as a whole is yet to be seen. But I
very much doubt that anyone in Azerbaijan will buy into Hasanov’s
thesis. It implies a touch of panic at the highest level of government
as they search for someone to blame. (It’s mildly surprising that no
one in the government has blamed Armenia yet!)
The prosecutor’s office has to be careful, though. Arresting
well-known activists and Public Chamber supporters during typical
demonstrations in Baku is one thing, but how the government will build
a convincing narrative around the arrests of ordinary, angry citizens
in the regions is altogether different, and could very well backfire.
Traditionally, neither Ismailli, nor Guba people are known for their
violent temper, but their problems aren’t worse than in the rest of
the country. What kind of messages should ordinary people;
oppositional parties and the government take from such rear events?
To me, the real importance of incidents in the last year such as the
Guba riots, the controversy involving musicians Jamal Ali and Natig
Kamilov in March of 2012, the demonstrations after the death of Jeyhun
Gubadov, and now the violent protests in Ismayilli is that they all
have one very significant factor in common: these are `organic’
protests. That is, they are not `top-down.’
The formal opposition parties did not announce a demonstration in
Ismayilli or Guba. These events – spontaneous, unexpected, and
violent – erupted from the ground up: hence, they were `organic.’ And
this is hugely significant. It means the usual opposition party
apparatus, beleaguered by years of government pressure against it, is
no longer necessary to motivate ordinary people.
And when you have sudden protests taking place, especially outside of
Baku, the government must be experiencing a certain degree of
confusion and disarray over just how to react.
Do these event remind you of the uprisings during the Arab Spring at
some point? If so, then at what stage of the `spring’ are we?
There has been no impulse on the part of the Azeri people to overthrow
the government, at least so far. And I would caution anyone not to
read too much into the events we’ve seen since last year. They
certainly point to widespread disaffection, especially in those areas
where people continue to live in poverty and where they feel
voiceless.
But that doesn’t mean that the country is at a tipping point yet. No
one in Guba, for example, was calling for revolution…
What do all these mean in the election year?
President Aliyev has expanded and deepened the support mechanisms he
inherited from his father. Thus, I don’t see a reaction at the polls
in October unless a truly tectonic shift takes place in Azerbaijani
society and the pace of incidents such as the one in Ismayilli
increases.
Interestingly, the scandal involving Gular Ahmedova and Elshan
Abdullayev is taking place at precisely the wrong time for the
government, but I would expect the president to defuse it in the
coming weeks.
What reaction should we expect from the west, it this situation?
My guess is that at this stage, most Western governments will take a
`wait and see’ approach while they monitor just how the Aliyev
government plans to handle the aftermath of Ismayilli.
If mass arrests and convictions do take place, we might see some
disapproving comments from foreign embassies, but I think it’s simply
too early in the process for any major reaction (Turan).

From: A. Papazian

http://azerireport.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3848&Itemid=49

Azerbaijani air forces conduct training flights in frontline zone

Azerbaijani air forces conduct training flights in frontline zone

15:24 26/01/2013 » Region

Azerbaijan violated ceasefire regime at the line of contact between
Karabakh and Azerbaijani armed forces about 200 times in the period of
January 20-26, firing more than 700 shots towards Armenian defensive
posts, according to NKR Defense Army.

Besides violating ceasefire, Azerbaijan’s air forces conducted
training flights in the frontline zone.

NKR Defense Army’s air defense forces managed to calculate the targets
and kept them under control.

The defense of NKR’s air and land borders proceeded without incidents.

From: A. Papazian

http://www.panorama.am/en/politics/2013/01/26/nkr/

Feast of St. Sarkis being restored as tradition: Tigran Sargsyan

Feast of St. Sarkis being restored as tradition: Tigran Sargsyan

17:31, 26 January, 2013

YEREVAN, JANUARY 26, ARMENPRESS. Exhibitions dedicated to the feast of
St. Sarkis has been opened in the Yerevan National Centre of
Aesthetics and Artists’ Union of the Republic of Armenia. The Prime
Minister of the Republic of Armenia Tigran Sargsyan also attended the
exhibitions. The Head of the Government visited the exhibitions and
watched the introduced works.

The Press Service of the Government of the Republic of Armenia
informed “Armenpress” that in the Yerevan National Centre of
Aesthetics works by the students of the center’s drawing studio have
been introduced in the exhibition entitles “Love’s Power is
Undefeated”.

The Prime Minister congratulated the attendees on the occasion of the
Feats of St. Sarkis and stated: “Each year this feast is being
celebrated more grandiosely in the Republic of Armenia and more people
are being involved in the celebrations. I am glad that the Feast of
St. Sarkis is being restored as a national tradition and spreading
among the Armenians.” This feast has been celebrated in the Lover’s
Park in Yerevan under the auspices of the President of the Republic of
Armenia Serzh Sargsyan. The Prime Minister of the Republic of Armenia
Tigran Sargsyan and Mayor of Yerevan Taron Margaryan were present in
the event

From: A. Papazian

Heydar Aliyev’s statue dismantled in Mexico Jan 26 night

Heydar Aliyev’s statue dismantled in Mexico Jan 26 night

arminfo
Saturday, January 26, 14:42

The Azerbaijani statesman Heydar Aliyev’s statue was dismantled in
Mexico Jan 26 night. The Mexican mass media report that all night a
total of 400 armed policemen guarded the Reforma Alley, where the
statue was erected, in order to prevent any possible incidents. The
law enforcers blocked the streets adjacent to the Alley.

To note, Aliyev’s statue was erected in the capital of Mexico several
months ago near the busts of such humanists as Lincoln and Gandhi, and
this caused wide protests in Mexico. The residents of the Mexican
capital were indignant at the fact that the monument to the
post-Soviet dictator was standing beside the monuments to great
humanists. Armenian Minister of Foreign Affairs Edward Nalbandian also
expressed his bewilderment during his recent visit to Mexico.

The monument was erected in Mexico after the authorities of Azerbaijan
provided 5 mln USD for beautification of the Reforma Alley.

The indignation of the residents of Mexico made the municipal
administration to set up a special commission, which was to consider
the expedience of the location of Aliyev’s statue in the Reforma
Alley. As a result, a decision was taken to dismantle the monument.

To note, Baku has repeatedly threatened to suspend its diplomatic
relations with Mexico and stop the investment projects in case the
monument was dismantled.

From: A. Papazian

Expert predicts no breakthrough in Karabakh settlement in 2013

Expert predicts no breakthrough in Karabakh settlement in 2013

January 26, 2013 – 13:41 AMT

PanARMENIAN.Net – The executive director of North South political
analysis center predicted no breakthrough in Karabakh conflict
settlement in 2013.
`2013 will be a year of a pause in Karabakh conflict settlement
efforts, with Armenia facing presidential elections. Certain social
and economic difficulties in the country also weigh on the situation,’
Aze.az quoted Alexey Vlasov as saying.
A the expert noted, the settlement dialogue will intensify only in 2014.

From: A. Papazian

EU representative in `hot seat’ because of Prosperous Armenia Party

EU representative in `hot seat’ because of Prosperous Armenia Party – newspaper

news.am
January 26, 2013 | 06:55

YEREVAN. – The consequences of the Prosperous Armenia Party’s (PAP)
recent visit to Brussels have reflected adversely not only on
Armenia’s EU Head of Mission in Brussels, Ambassador Avet Adonts, but,
as Hraparak daily’s sources inform, also on EU Advisor to Armenia’s
National Assembly (NA), Eduardo Lorenzo Ochoa, the daily reports.

`According to our sources, PAP had primarily worked with EU
representative to Armenia, Traian Hristea [the EU Mission Chief to
Armenia] to organize the visit in the best way. But [PAP Chairman
Gagik] Tsarukyan’s statement during the visit, according to which the
fight against corruption [in Armenia] is ineffective because those who
fight against it are corrupt [themselves], had angered Armenia’s
authorities. As a result, pleasant Eduardo, who was solely a performer
in this play, sat on the `hot seat.’

At some point, he was even required to return to Brussels, on the
grounds that his tenure has come to an end, but since he had done a
lot in the NA-EU integration over the course of these years, it was
decided that he will stay at NA, but he will no longer work with the
[political] parties,’ Hraparak writes.

From: A. Papazian