Ankara: Historian Taner Akcam Says Armenian Border Should Be Opened

HISTORIAN TANER AKCAM SAYS ARMENIAN BORDER SHOULD BE OPENED FOR NORMALIZATION OF RELATIONS

Today’s Zaman, Turkey
April 19 2013

As the anniversary of the forced migration of Armenians in 1915 from
Anatolia to other parts of the Ottoman Empire approaches, historian
Taner Akcam suggests Turkey open its borders with Armenia as a step
to normalize relations between the two countries. Talking to Today’s
Zaman Akcam claims that the Armenian issue cannot be solved unless
diplomatic ties are established.

Akcam, who describes the 1915 events as “genocide,” says that Turkey
should stop wasting its time with the argument that 1915 was not
genocide “by exploiting people’s ignorance about this matter and
creating an unnecessary debate.” He argues that 1.2 million Armenians
were forced to relocate under the rule of the Committee of Union and
Progress (CUP) during the Ottoman Empire.

He also argues that thirst, hunger and diseases were among the main
reasons for the deaths, but the groups that were forced to migrate
were intentionally led to take the longer routes and were not provided
water and food during their journey.

As far as acts of revenge are concerned, Akcam acknowledges that
after the Russians withdrew from Eastern Turkey during the Bolshevik
revolution, some Armenian gangs committed some vengeful acts in 1918
and 1919. However, he believes that they were small in proportion to
the number of Armenians killed.

How many Armenians in the Ottoman territories faced forced relocation
in 1915?

The booklet, attributed to Talat PaÅ~_a and referred to as the “Black
Relocation Book,” gives the number of relocated Armenians as 924,158.

>>From some Ottoman documents, we understand that Talat PaÅ~_a
had completed this booklet possibly in early 1918. Therefore, this
figure should be considered as the most accurate number of relocated
Armenians. But the list has also some major shortcomings. The list does
not include the names of about 15 settlements from which Armenians
were sent to exile particularly including İstanbul, Edirne, Aydın
(İzmir), Bolu, Kastamonu, Canakkale, Kutahya and Urfa. Adding the
Armenians relocated from these provinces to the list, we get an
estimated 1.2 million Armenians who faced forced relocation.

How many people died during the relocation?

The new Ottoman government that came to power after the CUP in November
1918 established a commission to investigate Armenian losses.

This commission made public its findings in May 1919. Thus, the number
of Armenians who died in the process was 800,000. In 1928, the Turkish
General Staff published a book on the casualties during World War Ir.

According to the statistics provided by the General Staff, “Some
800,000 Armenians and 200,000 Greeks died due to killings or relocation
or in labor battalions.” These figures do not include those who died
of hunger, disease or massacres in Caucasus after 1918. If all of these
figures are added together, we get a total number of over 1 million.

How did these deaths occur?

One can distinguish at least four different methods. First, as we know
from the cases in Trabzon, Samsun and Ordu, Armenians were forced to
board small boats and eventually drowned. After the CUP lost its hold
on power in October 1918, the Ottoman parliament started to discuss
this issue openly. For instance, in a session held on December 11,
1918, Trabzon Deputy Mehmet Emin Bey, noting that he was a nationalist,
said that he himself witnessed how Armenians were forced to board boats
and how those boats capsized, killing the Armenians. “I directly saw
this incident, I mean the real Armenian incident,” he said, adding:
“There was a district governor in Ordu. Under the pretext of sending
Armenians to Samsun, he ordered that Armenians board boats, and in
this way, he paved the way for the destruction of Armenians.” From the
eyewitness testimonies made during a trial held in 1919 in Trabzon,
we know that Armenians were killed through a similar method in Trabzon
as well.

Second, in some regions, Armenians were not even forced to migrate,
but they were killed on the spot. Even in some places, they were
gathered together in churches and these churches were burned down. In
a written testimony, Vehip PaÅ~_a, who was appointed as the Third
Army commander after 1916, provided examples of this method, which
he witnessed in Bitlis and MuÅ~_.

Third, the Intelligence Service forces or Kurdish clans attacked the
convoys and massacred people at certain locations. Norwegian Caregiver
Wedel-Jarsberg, who was working in Erzincan, prepared a report of
the accounts of Armenians who survived the massacre by playing dead
and the soldiers who witnessed the massacre.

Massacres continued in Syria and Iraqi deserts, which were identified
as the destination of relocated Armenians. Here, gendarmerie troops
and Circassian gangs played a major role. The number of Armenians who
died in Deir ez-Zor deserts in 1916 is estimated to be around 200,000.

Still, we can say that deaths resulted mostly from hunger, thirst,
disease and climate conditions. Deportation convoys were intentionally
forced to travel along longer routes, and water and food were denied
to people in resting places, and no measure was taken as regards
the ill people who were forced to move on. The Ottoman documents
referred to the epidemics in Armenian convoys by saying: “Do not
bring them closer to military troops. Do not allow them to approach
cities. Make them move on.” In other words, Armenians were destroyed
through intentional use of hunger, thirst and disease.

Do you believe there was genocide in 1915? Why?

Few people know this, but the Armenian genocide was one of the main
reasons why the word “genocide” was first coined. Raphael Lemkin is the
person who coined this word and admits that the Armenian genocide was
decisive in this coinage. In his memoirs, he talks about it. In 1921,
he was a university student in Poland when an Armenian named Soghomon
Tehlirian killed Talat PaÅ~_a. During the trial of Tehlirian, he asked
his professor why a person who was responsible for the deaths of about
1 million people [Talat PaÅ~_a] was not arrested, but a person who
killed one person [Tehlirian] was jailed and tried. His professor’s
answer was interesting. “Think about a farmer who has chickens,”
he said. “The farmer kills the chicken. Why not? It’s none of your
business. If you meddle with it, you go too far.” The professor implied
that the state officials cannot be tried for their actions due to the
principle of national sovereignty. Lemkin’s answer to this was simple:
“But people are not chickens.”

After recounting this story, Lemkin says as he was impressed, he
decided to abandon philology and attend the law faculty. “Sovereignty
does not mean the right to kill 1 million people,” he said, and started
to work on a bill that would allow state officials to be tried for
the murders they committed. In this way, he found a definition for
genocide and exerted great efforts to ensure that this was passed
as law. He eventually became successful. In 1950s, he promoted his
coinage in his writings and speeches.

The drafter of the 1948 Genocide Convention says, “I coined this word
in order to describe what happened to Armenians,” and we still claim
that 1915 was not genocide. Isn’t this a bit odd?

I think we should stop wasting our time and energy in arguing,
“1915 was not genocide.” This insistence is useless. In the end,
those groups who seek to deny 1915 by exploiting people’s ignorance
about this matter are creating an unnecessary debate.

What do you think about Armenians’ killing Turks?

Acts of revenge are known to follow every massive collective massacre.

After Russians withdrew from Eastern Turkey with the Bolshevik
revolution, some Armenian gangs were responsible for actions that
can be described as revenge in Erzurum, Erzincan and Kars in 1918
and 11919. Murder is murder. Revengel acts cannot be justified in any
manner. We feel sorry for any person who dies. But you cannot place
the uncontrolled acts of some gangs against a state’s massacring its
1 million citizens and argue that there was a conflict in which two
sides were mutually engaged. After 1945, there were acts of revenge
targeting Germans in Poland and Czechoslovakia, but no one tried to
argue, “There was no Holocaust,” by using these acts as justification.

The acts of revenge that occurred after 1918 cannot/should not be
used as an answer to the question whether the Ottoman government
systematically destroyed its own citizens. Under the influence of
their nationalist policies, the CUP destroyed about 1 million people
of this country just because their religion and language differed.

This is the main point.

How can the Armenian issue be settled?

I think we should focus on a “Turkish issue” rather than on the
“Armenian issue.” First of all, we, Turks, must learn to talk about
what happened in the past. We must learn both what the truth was and
how we can discuss it. To know the history and to talk about it are
two different things. In my opinion, the first thing to do is to learn
how this can be understand and share sorrows. We must be able to listen
to Armenians as they talk about their heart-wrenching experiences.

On the state level, a government which really intends to solve this
issue must first change its wording and style. The language of peace
and fraternity is different from that of strife. First of all, a
language that would facilitate the settlement must be created. To
this end, the publications including official websites of certain
ministries that are rife with hatred and animosity against Armenians
must be shut down. The Board of Coordination for Combating Unfounded
Genocide Claims, subordinated to the National Security Council (MGK),
must be abolished. As long as there is such a board, it is a fancy
to believe Turkey will launch an initiative about genocide.

The second step is to open up border crossings. We can solve a past
issue only by normalizing ties today. As long as the border crossings
are kept closed and no diplomatic ties are established with Armenia,
this issue cannot be solved. If people don’t know each other and if
they don’t talk to each other, how will they settle a problem among
themselves? Dialogue is a sine qua non component of communication
among people. If Turkey opens up the border crossing with Armenia
and calls it “Hrant Dink Border Gate,” this would be a good gesture.

The third step is to pay an apology. In our time, heads of state and
government pay apologies in connection with past tragedies. When they
do, this does not humiliate them. Rather this boosts their prestige.

Turkey must take this step. Given the fact it expected Israel to pay
an apology for an attack against a vessel, Turkey should know that
Armenians nurture similar expectations about the death of about 1
million people in 1915. This problem cannot be solved if the Turkish
government does not accept the fact that 1915 incidents were a crime
that cannot defended ethically. For two societies and sides to make
peace, Turkey must denounce the crimes against the Ottoman Armenians in
1915 and declare that those crimes were morally/ethically unacceptable.

The third step is to launch a number of moves to compensate for the
past’s losses. In this scope, Armenians who have roots in Anatolia
may be automatically granted Turkish nationality. Another step may be
to recognize and promote the Armenian cultural heritage in Turkey. In
this framework, religious, cultural and historical Armenian buildings
may be renovated. Reviving the destroyed or damaged Armenian cultural
heritage and civilization in Anatolia will be the best response to
the past’s subversive mentality.

Another symbolic yet significant step might be to return the churches,
buildings and fields seized in Cukurova region that belonged to Sis
Katolikos Church, which is of secondary or even equal importance to
Mother Cathedral of Holy Etchmiadzin.

There are also things we, as a society, can and should do. For
instance, we may organize mevlit ceremonies at major mosques such
as Kocatepe of Ankara or Sultanahmet of İstanbul on April 24 to
commemorate the victims of 1915. It is religious duty for everyone
to pay respect to the people who died tragically. Other religious
ceremonies may be organized as well. Religions teach us how to pay
respect to human beings. Therefore, I assume, religious ceremonies
would be very meaningful for the victims of 1915.

Another thing we can do is to raise awareness of people. To ensure
public access to correct information and eliminate the negative
effects of 100-year old brainwashing and denial policies, programs
may be organized to inform the public, through participation of
Armenian scholars, and via the press. Joint committees at various
levels (Parliament, universities, etc.) between two countries may
be established and civilian initiatives to boost relations may be
developed.

The primary purpose is to eliminate prejudices. To this end, we must
learn to develop and use a language that fosters peace and solution.

After these steps, the parties may start to talk about what they can
do to redress the past injustice.

What do you expect to happen in 2015 as the 10th anniversary of
forced relocation?

If Turkey does not seriously change its policies and if the US, the UK
and Israel do not modify their stance, I don’t think anything special
will happen. And there is nothing to suggest that these countries
will change their position. I think people will conduct demonstrations
and repeat the same arguments. And then April 25 will come.

From: A. Papazian

http://www.todayszaman.com/news-313150-historian-taner-akcam-says-armenian-border-should-be-opened-for-normalization-of-relations.html

Ankara: Interpretation Of A Hand-Shaking

INTERPRETATION OF A HAND-SHAKING

Turkish Radio and Television Corporation
April 19 2013

Turkish singer of Armenian origin Hayko, who has been given the
Life Achievement Honour Award by a Turkish website, having shaken
hands at the awards ceremony with Azerbaijani MP Ganire PaÅ~_ayeva,
granted the International Friendship and Achievement Award by the
same website, has made repercussions in Azerbaican, causing some
circles to criticise her.

Ganire PaÅ~_ayeva who assessed the hand-shaking to journalists
said what took place was blown out of proportion and interpreted
differently, stressing that the Turkish nation does not reject the
hand extended to it.

She said that she had made it clear in the speech she delivered at the
awards ceremony that shaking hands with an Armenian singer cannot mean
anything other than what it is, that extending a hand is not enough
for peace, that the Armenian army must pull out of the Azerbaijani
territories it occupied for peace to be attained and more than one
million displaced Azerbaijanis must return to their homes.

PaÅ~_ayeva also said Hayko expressed his sorrow over what happened
to Azerbaican.

From: A. Papazian

Armenian President Replaces His Press Secretary

ARMENIAN PRESIDENT REPLACES HIS PRESS SECRETARY

Interfax, Russia
April 18 2013

Armenian President Serzh Sargsyan has dismissed Armen Arzumanyan from
the post of presidential press secretary and has replaced him with
Arman Sagatelyan, the presidential press service told Interfax.

Sagatelyan was born in August 1975. He has a diploma of higher
education, served in the Armed Forces, worked in the Armenian Defense
Ministry’s public relations department from 2000 to 2010, and hosted
a weekly TV program.

He headed the public relations department of the Hayastan All Armenian
Fund from 2003 to 2004. He has been teaching at Russian-Armenian
(Slavonic) State University since 2001 and has been heading the
Information Technologies Center at Yerevan State Linguistic University
since 2011.

Sagatelyan holds a PhD in political sciences and is the author of more
than a dozen research articles and text books. He has been awarded
with For Participation in the Hostilities of 1992-1994 and Garegin
Nzhde medals.

tm mk

From: A. Papazian

Armenian Consumer Confidence Slips In Q1 But Households Remain Resil

ARMENIAN CONSUMER CONFIDENCE SLIPS IN Q1 BUT HOUSEHOLDS REMAIN RESILIENT.

Global Insight
April 18, 2013

by: Lilit Gevorgyan

The report by the Central Bank of Armenia (CBA) revealed that consumer
confidence deteriorated in the first quarter of 2013 mainly due to
households’ concerns over the current state of the economy, their
shrinking real incomes and unemployment rate at 15.7% at end-2012. The
overall index dropped to 44 points from 45.6 points reported in the
last quarter of 2012. When compared to the first quarter of 2012 the
overall index was lower by 3.3 points in the first quarter of 2013.

All sub-indices measuring households’ sentiment for business
environment and economic activity in the first quarter firmly
remained below 50 points, which according to the CBA’s survey
methodology signals poor sentiment. However, households were more
upbeat about future developments, with the sub-indices measuring
household’s expectations over the next 12 months remaining above
50, signifying positive territory. The quarterly survey includes
households, non-financial and financial institutions and measures
consumer sentiment on both current and future business environment
and economic activity.

A more detailed breakdown of the quarterly survey reveals that the
sub-index measuring the respondents’ income fell by 8.5 points from
41.4 points to 32.9 points between the fourth and first quarters.

Furthermore, the overall index was hit by a four-point drop, from
26.7 to 22.7, in the sub-index measuring households’ views on the
current state of the economy. In addition, the CBA survey reported that
Armenian consumers remained reluctant to undertake major purchases in
the first three months of 2013. However, encouragingly households’
expectations of income over the next 12 months have improved by 1
point, reaching 52.6 points in the first three months of 2013. The
respondents were less anxious about future employment prospects
as the corresponding sub-index rose by 2 points. Nevertheless,
households continue to have major concerns about future labour market
developments, which is risk to increased households willingness to
undertake major purchases over the next 12 months. Consequently,
the sub-index measuring this dropped by 1.8 points, but it remained
in positive territory standing at 55.1 in the first quarter of 2013.

Significance:The latest confidence survey provides further evidence
that the economy lost some growth momentum in the early months of
2013 (seeArmenia: 4 April 2013:). Following a surprise annual real
GDP growth of 7.2% in 2012, which surpassed the government’s growth
target, the overall economic activity in 2013 is likely to slow as
a result of a more difficult external environment. Consequently,
the government’s official 2013 growth target of 6.3% could be too
ambitious. More encouragingly, the latest survey suggests that despite
Armenian consumers’ downbeat view of the country’s current economic
performance, their views on their future employment prospects and
income are more resilient. This is likely to maintain the strong
upward trend in household demand with domestic retail trade posting
6.7% y/y growth in January-February 2013, and suggests that consumer
spending is likely to remain an important engine of growth during
the year as a whole.

From: A. Papazian

Raffi Hovannisian: We Overcame Obstacles, But Did Not Retreat

RAFFI HOVANNISIAN: WE OVERCAME OBSTACLES, BUT DID NOT RETREAT

Saturday,
April 20

“We have gathered today to state about yet another stage of our
struggle”. The leader of Heritage Party, former presidential candidate
Raffi Hovannisian started his speech with these words. The meeting
took place at Ani Plaza Hotel.

“We overcame obstacles together, but we did not retreat. We fell
down, but we did not retreat. We vowed together to abolish links with
the current authorities. We will never recant our vow,” Hovannisian
declared.

In his words, the first serious ordeal on April 9 did not undermine
their movement, but only strengthened it. Raffi Hovannisian called
upon the “unelected authorities” to realize their mistake and leave.

“I declare that from this moment, the organization process of a civil
movement of the new Armenia is starting in the political field –
on the demand of the people, not at my request”, Hovannisian stated.

He said that all political forces may join their struggle, but on
condition that their party interests not come first.

19.04.2013, 20:06

Aysor.am

From: A. Papazian

HAK Activists, Police Clash Near Municipality – Video

HAK ACTIVISTS, POLICE CLASH NEAR MUNICIPALITY – VIDEO

04:41 PM | TODAY | POLITICS

Clashes occurred between a group of policemen and activists of the
Armenian National Congress (HAK) in front of the Yerevan Municipality
earlier on Friday.

HAK supporters again gathered outside the General Prosecutor’s Office
in Yerevan demanding the release of HAK activists. Then they marched
to the Yerevan Municipality to present their demands but the police
did not allow them to approach the Municipality building, saying the
group was disturbing the normal working process of the municipality.

The activists are not heading to Liberty Square.

Let us remind that the HAK youth association today held a protest
action in front of the Municipality demanding explanations about the
six million drams Taron Margaryan has registered in his financial
disclosures. They also demand resignation of contumacious and
illegitimate officials, including Margaryan and taking them to court.

From: A. Papazian

http://www.a1plus.am/en/politics/2013/04/19/clash

Aram Manukyan: There Is One Rival, One Evil For Me

ARAM MANUKYAN: THERE IS ONE RIVAL, ONE EVIL FOR ME

05:26 PM | TODAY | POLITICS

Secretary of the Armenian National Congress (HAK) faction, Aram
Manukyan, does not want to comment on Hovhannes Igityan’s statement
who said that HAK has closed Manukyan’s party (Pan-Armenian National
Movement), using its human and financial resources.

“I have always said that I shall not criticize anyone but Serzh
Sargsyan and his Republican Party of Armenia (HHK). No one else will
become the target of my criticism,” Mr Manukyan told A1+.

He says the authorities dream to quarrel the opposition forces and
make them criticize each other but they will not give the authorities
the pleasure.

There is one rival, one evil for me – the Republican Party of Armenia
and its leader,” concluded Aram Manukyan.

From: A. Papazian

http://www.a1plus.am/en/politics/2013/04/19/aram-manukyan

Czech MPs Visit Armenian Genocide Memorial (PHOTOS)

CZECH MPS VISIT ARMENIAN GENOCIDE MEMORIAL (PHOTOS)

April 19, 2013 | 14:59

YEREVAN. – A delegation led by Jan Bauer, the Chairman of the European
Affairs Committee of the Parliament of the Czech Republic, on Friday
visited the Armenian Genocide Memorial in capital city Yerevan.

The Czech MPs laid a wreath and placed flowers to the monument and
paid tribute to the memory of the innocent victims of the Genocide.

They also toured the Armenian Genocide Museum-Institute.

“Thank you, that I could be in this museum. It is sad and tragic. We
can learn lessons. I am very sad that you have had such tragic past,”
Bauer wrote in the guestbook of the museum-institute.

The head of the European Affairs Committee of the Czech Parliament
also responded to the journalists’ questions.

Noting that he is in Armenia for the first time, he said: “What we
have witnessed here is quite touching.”

To the query as to what needs to be done to prevent genocides, Jan
Bauer responded as follows:

“The Czech Republic is a European Union member state, and we are
dealing with this matter. We need to learn lessons so that such
incidents do not repeat.”

News from Armenia – NEWS.am

From: A. Papazian

http://news.am/eng/news/149678.html

More Tourists From Latin America Visit Armenia

MORE TOURISTS FROM LATIN AMERICA VISIT ARMENIA

YEREVAN, April 19. / ARKA /. More and more tourists from Latin America
are visiting Armenia, according to Armine Adamian, head of Amistad
Tour travel agency, who spoke to a news conference today.

She said tourists from Argentina, Uruguay, Ecuador, Puerto Rico
and some other Latin American countries choose Armenia as a tourist
destination and many of them are not Diaspora Armenians. She said
an increasing interest in Armenia may be motivated by search for new
experiences, as well as by a desire to visit a new faraway country.

“So far, they are not very many, but in view of the fact that each
of Latin American tourists visiting Armenia may act as a “live
advertisement” for their country fellows, it is extremely important
for Armenia”, she said.

She said many of foreigners who visited Armenia last year had planned
originally to visit Syria, but then refused to travel to that country
because of the clashes between the government and opposition forces.

She said the major obstacle to the development of tourism in the
country is the high cost of airfares.

“Prices for flights to Armenia are much higher than to many neighboring
countries, and this makes foreign tourists to choose other than
Armenia countries,’ she said.

The executive director of Eurasia travel agency, Gagik Lazarian,
said another obstacle to tourism development is lack of advertising
and low level services in eateries outside the capital city.

According to the National Statistical Service of Armenia, some 843,330
foreign tourists visited Armenia in 2012, an increase of 11.3% from
the previous year. -0-

From: A. Papazian

Second Chance: PM Sargsyan’s Second Term Expected To Be Met With "Mo

SECOND CHANCE: PM SARGSYAN’S SECOND TERM EXPECTED TO BE MET WITH “MORE ENTHUSIASM” BUT OPPOSITION SKEPTICAL

Photolure

By GOHAR ABRAHAMYAN
ArmeniaNow reporter

Opposition forces are criticizing the re-appointment of Tigran Sargsyan
as Prime Minister, saying that a second term – following five years
of repeated criticism of his policies – does not promise change.

Despite the fact that Premier Sargsyan and the cabinet under his
leadership have been criticized all along for low economic and social
indexes, as well as an inefficient fight against corruption, the
ruling Republicans are convinced that the Sargsyan-led government
has managed to solve its fundamental issues and will do better in
the future to show higher indexes.

During the March 18 meeting with the press President Serzh Sargsyan
(no relation) said that the government had fulfilled its mission,
which was to ensure a minimum of 7 percent economic growth and a
raise in salaries higher than the cost of living increase.

“I am not saying 7.2 percent is a big achievement, but I repeat once
again, that everything is relative. The growth of average salary in
Armenia has surpassed the price hike. What moral right do I have to
call that government and tell them to resign? They have achieved what
they had set out to,” said the president.

After the RPA session, party spokesman Eduard Sharmazanov told
the press that although “the government is not perfect, just like
any other government in the world, RPA is hopeful that with more
enthusiasm and greater experience Tigran Sargsyan will succeed in
securing higher indexes.”

Former prime minister, Azatutyun party leader Hrant Bagratayan, in
this reference, wrote on Thursday in his Facebook page: “A person is
reappointed during whose tenure the economy of Armenia remained the
same rather than doubling its growth in five years.”

As for the 7.2 percent growth, Bagratyan offers a substantial analysis
and draws a conclusion that it is a “bluff” and the figures exist
only on paper.

Heritage member Stepan Safaryan told ArmeniaNow that he had no other
expectations related to the prime minister’s appointment.

“I can say without a doubt that not only no essential political
change should be expected, but nothing is going to change beyond the
cabinet portfolios. By turning down Raffi Hovannisian’s suggestions,
(President) Sargsyan demonstrated his unwillingness to share the
power with people, nor will he change his policy,” says Safaryan.

Now that the prime minister has been appointed, attention turns
to cabinet members. The premier is supposed to appoint ministers
within twenty days, which comes after the May-5 municipal elections
in Yerevan.

According to Haykakan Zhamanak oppositional newspaper, Gagik Tsarukyan,
leader of Prosperous Armenia party (PAP) which has declared itself an
alternative force, who has repeatedly criticized the current cabinet,
on Wednesday met the acting premier, and negotiations were held around
the new government. There are speculations among pro-establishment
circles that RPA and PAP are, reportedly, talking over forming a
coalition; the newspaper claims that PAP is willing to enter the
coalition in exchange for five ministerial portfolios, while RPA is
ready to concede three or four only.

From: A. Papazian