Tigran Sargsyan Received Alexander Tsvetkov

TIGRAN SARGSYAN RECEIVED ALEXANDER TSVETKOV

Gov.am
Sept 10 2010
Armenia

Prime Minister Tigran Sargsyan received today Bulgarian Minister of
Transport, Information Technologies and Communications Alexander
Tsvetkov who is in Armenia to attend the sixth sitting of the
Armenian-Bulgarian intergovernmental commission on economic and
scientific cooperation in his capacity of commission co-chair.

Welcoming the guest, Tigran Sargsyan appreciated the role of the
intergovernmental commission in ensuring the current good pace
of bilateral cooperation. A memorandum of understanding is due
to be signed between the Armenian Small and Medium-Size Enterprise
Development Center Foundation and the Bulgarian Small and Medium-Size
Enterprise Development Agency on the sidelines of the sitting.

Among other issues, the parties have touched upon the possibility of
organizing ferry-boat transportations between the two countries.

From: A. Papazian

Armenia, Bulgaria Sign SME Cooperation Memorandum

ARMENIA, BULGARIA SIGN SME COOPERATION MEMORANDUM

Panorama
Sept 10 2010
Armenia

The works of the 6th session of the Armenian-Bulgarian
intergovernmental commission for trade-economic and
scientific-technical cooperation wrapped up today in Yerevan.

As a result of the works of the two-day session, Chairman of the
inter-governmental commission from the Armenian side, Armenian Minister
of Transport and Communication Manuk Vardanyan, and Chairman from the
Bulgarian side, Bulgarian Minister of Transport, IT and Communication
Alexander Tsvetkov signed the protocol of the session, and a memorandum
on cooperation in the sphere of Small and Medium Entrepreneurship (SME)
was signed between the Small and Medium Entrepreneurship Development
National Center of Armenia and Small and Medium Enterprises Promotion
Agency of Bulgaria.

Press Secretary of the Armenian Ministry of Transport and Communication
Susanna Tonoyan informed that within the framework of the memorandum,
the Small and Medium Entrepreneurship Development National Center
of Armenia and SME Promotion Agency of Bulgaria will implement
an experience exchange in a number of directions, including in
SME promotion, export, regional development, investment of modern
technologies.

From: A. Papazian

Armenia’s National Olympic Committee Turns 20

ARMENIA’S NATIONAL OLYMPIC COMMITTEE TURNS 20

Aysor
Sept 10 2010
Armenia

Armenia’s National Olympic Committee is celebrating its 20th
anniversary this year. On this occasion festive events will be held
on November 13-14 with participation of representatives of the World
Olympic Committee, the European Olympic Committee, and international
sport federations.

From: A. Papazian

Has Aliyev Approved Medvedev’s Proposals?

HAS ALIYEV APPROVED MEDVEDEV’S PROPOSALS?

Panorama
Sept 10 2010
Armenia

The passions over Russian President Dmitry Medvedev’s visit to
Azerbaijan have already calmed down. Armenian, Azerbaijani and Russian
experts agreed that the visit was a standard one and did not have any
special significance. Certainly, it is difficult to oppose to these
common assessments, though, with reservation.

First, about the importance of the visit, or rather lack of
importance. Experts studying the schedule of Russian President’s
visit to Baku on the eve of the visit already concluded – no political
problem would be resolved.

The point is that the list of issues scheduled to be discussed at
Dmitry Medvedev – Ilham Aliyev meeting indeed was beyond the format
of Presidents’ bilateral contacts.

Obviously, the issue of the Russian-Azerbaijani border is not the
business of the Presidents. It is an issue due to be discussed by
Deputy Ministers. The Russian President has been never reported to
discuss border issues with Georgia or Kazakhstan. The activities
related to the Armenian-Georgian border are also coordinated by the
Deputy Foreign Ministers. Therefore, placing that issue on Medvedev –
Aliyev meeting’s agenda suggests that they had to fill up the agenda
of bilateral discussions.

The same can be said about the Caspian Sea status. The bilateral
format is not efficient in that issue, either. Discussion of the issue
in the absence of the Presidents of the rest of coastal countries –
Iran, Turkmenistan, and Kazakhstan also suggests that the Presidents’
talk lacked content, thus they tried to fill up the gap by discussing
undue issues.

The issue of increasing Azerbaijani gas supplies to Russia is a
commercial matter beyond Presidents’ jurisdiction. The Azerbaijani and
Russian leaders were not going to discuss provision of Gazprom with
the total volume of gas exported from Azerbaijan, they were merely
planning to sign a document on increasing gas supplies to the extent
sufficient to satisfy the needs of a medium-sized Russian regional
center, thus Presidents’ interference was absolutely unnecessary.

Therefore, taking into consideration the circumstances mentioned
above, political analysts and experts established the fact that
Dmitry Medvedev’s visit lacked a political component. Almost without
exception, experts are unanimous in that issue.

At first, there were disagreements over the propaganda effect of
Russian President’s visit to Baku, but they are gradually smoothing.

What is the matter?

It was no secret that Medvedev’s “voyage” to Azerbaijan proceeded in
the context of his visit to Armenia and the agreements reached during
that visit.

The protocol on extension of the Russian military base deployment
term was signed during Russian President’s visit to Yerevan, and many
said that the goal of Dmitry Medvedev’s travel to Baku was retaining
the balance.

Azerbaijani political circles did not even conceal their expectations.

They expected Medvedev to declare in Baku that he was misunderstood
in Yerevan and Russia is not going to carry out its allied commitments
in case of a military operation in the South Caucasus (in Yerevan, the
Russian President spoke about it exactly, without diplomatic coquetry).

Russian President’s assertion in Baku that Russia’s agreement with
Armenia did not have “reefs” against Azerbaijan and is aimed at
keeping peace and stability in the region satisfied Baku’s expectations
at first.

Azerbaijan was especially encouraged by Russian President’s and Foreign
Minister Lavrov’s comments that the Russian-Armenian document does
not envisage a change in the military base functions.

However, only initially. Azerbaijan got disappointed very soon.

Probably, Baku analyzing the facts understood that the Russian
authorities did not refute their former statements, moreover, they
confirmed them.

Thus, Russia’s assertion about lack of “reefs” can be interpreted as
a hint at exactness and transparency of Armenian-Russian cooperation
and the advice to consider the presence of the military base as a
guarantee of peace as an appeal for restraint addressed to Azerbaijan.

Speaking about the manipulations of the statement on the military
base functions we must say that the protocol signed on August 20 in
Yerevan indeed did not change the military base functions, it merely
specified the geography of those functions.

That is why Azerbaijan’s delight turned into disappointment. Baku’s
propaganda executives understood that they are not able to make a
regular anti-Armenian hysteria over Medvedev’s visit.

And now about the reservation. Dmitry Medvedev’s visit to Baku is
indeed noteworthy in the context of the process of Nagorno Karabakh
conflict peaceful resolution. Not of the Nagorno Karabakh problem
but the process of problem peaceful resolution.

What is the matter? In this phase Azerbaijan makes various manoeuvres
so as not to express its opinion over the proposals discussed in the
last round of talks in Saint Petersburg. At first Azerbaijan declared
that no proposals were presented in Saint Petersburg; later, when
the fact was already obvious, some Azerbaijani officials referred
to the circumstance that the proposals were presented by Russia,
while the Minsk Group is empowered for a mediation mission.

Baku did not stop making evasive statements even after the co-chairs
assured with a joint statement in Almaty that they completely support
official Moscow’s efforts. Dmitry Medvedev visited Baku on the very
background and spoke about the necessity of keeping and intensifying
the contacts, and Ilham Aliyev had to thank Russia and Dmitry Medvedev
personally for their efforts.

One might ask – why did Ilham Aliyev thank Moscow, while his
administration constantly complains that Russia should not have
presented proposals on its own? Can we perceive his thanks to Medvedev
as public acceptance of Petersburg proposals? If yes, we can establish
that Dmitry Medvedev’s visit to Baku yielded serious results, against
the lack of content.

From: A. Papazian

Armenian President Sargsyan Hosts Aleksandr Tsvetkov

ARMENIAN PRESIDENT SARGSYAN HOSTS ALEKSANDR TSVETKOV

Aysor
Sept 10 2010
Armenia

Armenia’s President Serzh Sargsyan met Friday with Minister of
Transport and Information Technologies of Bulgaria, co-chairman of the
Armenia-Bulgaria inter-governmental commission on trade, economical,
science and technical cooperation Mr Aleksandr Tsvetkov, who is on
a visit to Armenia within the framework of the 6th session of the
inter-governmental commission.

President Sargsyan said that he attaches great importance to
strengthening of friendly relations with Bulgaria in all spheres,
president’s spokesperson said. President also added that in that
sense the role of the inter-governmental commission is significant
as it conducts important works especially improving the cooperation
in economical sphere. He also stressed that the existing legislative
basis between the two countries is a good opportunity to expand trade
and economical ties.

“I hope, that this session will bring into being new opportunities for
cooperation to state bodies of Armenia and Bulgaria and to business
circles,” said Armenian President.

Mr Tsvetkov, in his part, said of the issues discussed during the
session and related to transport, agriculture, and other promising
spheres. He also assured that the result of the reached agreement
will emerge soon.

From: A. Papazian

Erdogan On Sumela, Akhtamar

ERDOGAN ON SUMELA, AKHTAMAR

news.am
Sept 10 2010
Armenia

In an interview with Turkish ATV, Turkish Prime Minister Recep Tayyip
Erdogan touched on the opening of the orthodox monastery Sumela and
Armenian Surb Khach church on Akhtamar Island.

Erdogan said over the recent 8 years serious democratic processes
have been underway in Turkey, pointing out the Turkish authorities’
permission to conduct religious services in Sumela monastery and Surb
Khach church.

The Turkish Premier stressed the liturgy in Sumela caused a big stir.

According to him, the renovation works at Surb Khach were carried
out on government funds. “We are doing our best for world peace,” the
Turkish PM stressed, forgetting the Turkish authorities’ disgraceful
step to put off the installation of a cross on the dome of Surb
Khach church.

From: A. Papazian

World Showed Azerbaijan OSCE MG Has No Alternative

WORLD SHOWED AZERBAIJAN OSCE MG HAS NO ALTERNATIVE

news.am
Sept 10 2010
Armenia

The withdrawal of the Azerbaijan-submitted resolution from the
agenda of the 64th session of the U.N. General Assembly is Yerevan’s
diplomatic victory, a result of long-term and effective work with
the international community, Vice-Speaker of the RA Parliament Samvel
Nikoyan told NEWS.am.

The world actually showed Azerbaijan that the OSCE Minsk Group has no
alternative as far as the Nagorno-Karabakh peace process is concerned.

“In fact, the international community gave Azerbaijan to understand
that its attempts to shift the Nagorno-Karabakh peace process outside
the OSCE Minsk Group are doomed to failure,” Nikoyan said. As to
official Baku’s statements that Azerbaijan withdrew the document for
humanistic reasons, it is just their attempt to conceal their defeat.

“Azerbaijan withdrew the document from the session agenda as it was
aware it would be voted down,” Nikoyan said. He is not so optimistic
considering Azerbaijan’s regular military statements.

On September 9, Azerbaijan withdrew its resolution on occupied
territories from the agenda of the 64th session of the U.N. General
Assembly.

From: A. Papazian

Armenian PM Attends Opening Of Central Veterinary Laboratory In Yere

ARMENIAN PM ATTENDS OPENING OF CENTRAL VETERINARY LABORATORY IN YEREVAN

Panorama
Sept 10 2010
Armenia

Armenian Prime Minister Tigran Sargsyan participated today in the
opening of the central veterinary laboratory in Erebuni community of
Yerevan. The Republican Veterinary Anti-epidemic and Diagnostic Center
has been reconstructed within the framework of the “Fighting against
Bird Flu” program, implemented by the funding of the World Bank,
Japanese PHRD Fund and Bird and People Flu Organization ($ 1,5 bln),
government’s information department reported.Vice President for the
World Bank’s Europe and Central Asia Region, Philippe Le Houerou was
present at the opening ceremony as well.

After cutting the symbolic ribbon, Tigran Sargsyan and Philippe Le
Houerou walked around in the building, got acquainted with technical
equipment opportunities of the laboratories and working conditions.

The repaired and updated center currently occupies 3 200 square
meter territory, and each department has its separate laboratory. It
completely meets international standards of class II biological safety
laboratories and accreditation.

The center has been rendered technical support and provided necessary
equipments by the Greek government, United States International
Development Agency, United Nations Agency for Food and Agriculture
and U.S. Defense Threat Reduction Agency.

From: A. Papazian

Erdogan Avoids Any Word On Placement Of Cross Atop Akhtamar St. Cros

ERDOGAN AVOIDS ANY WORD ON PLACEMENT OF CROSS ATOP AKHTAMAR ST. CROSS CHURCH

Panorama
Sept 10 2010
Armenia

Turkish PM Recep Tayyip Erdogan answered questions live on ATV.

According to Zaman, Erdogan implied on St. Cross Church of Akhtamar,
Van. Speaking about Turkey’s democratic achievements of the recent
8 years, PM Erdogan pointed the recent developments over Sulema
Monastery and St. Cross Church.

“We said, you can come once a year and hold religious ceremonies in
Sulema Monastery. The same was the case with the Armenian Apostolic
Church of St. Cross, which has been reconstructed through our state
financial means,” Erdogan said.

However, he said not a single word about the scandalous situation on
placement of a cross atop St. Cross Church.

Van governor lately announced they will not manage to put a cross
atop the church by September 19 due to technical problems. This arose
discontent among the Armenians and questioned the readiness of a
considerable number of Armenians to visit Van.

From: A. Papazian

A Tale Of Two Monasteries

A TALE OF TWO MONASTERIES

The National Interest Online

Sept 10 2010

On August 15 this year, a remarkable event took place at Sumela
monastery in northeastern Turkey in the beautiful wooded valleys that
the Greeks call the Pontus. The Ecumenical Patriarch of Constantinople
celebrated the first service in the ruined monastery since 1923,
the year when the Pontic Greeks were deported from their homeland.

It took many years of quiet diplomacy by church officials,
non-governmental activists, mayors and-an important group in this
rapprochement-musicians, for Greeks and Turks to bridge their
differences sufficiently to let the Sumela service take place. An
American photographer of Pontic Greek origin, Eleftherios (“Ted”)
Kostans was in the church and wrote me his impressions:

There were a couple of stand-out moments I thoroughly enjoyed. One
being the Patriarch’s speeches in Greek and Turkish. He was both
eloquent and considerate of all peoples, in a way that made reminded
us, we are all human first. The second wonderful moment was quite
thrilling for me as Greek and as a Pontian. When the Patriarch walked
through the crowed inside the Sumela walls carrying his staff I was
just a few steps away and could see him gazing the walls. The smell
of frescoes and priests singing suddenly came together for me. Silence
hit the room for a moment and suddenly the crowed yelled, “Axios!

Axios! Axios!” [the Greek word for ‘Worthy’]……It came from all
directions as the crowed closed in around the Patriarch….Wow! For me,
that was the climactic moment. Not just for the day. But symbolically,
it represented the return to Pontus and announced officially that
yes we are Pontians and this is our homeland.

Only a year before I was with Eleftherios outside the monastery walls
on August 15, the Feast of the Virgin Day, when it all went badly
wrong and a Turkish museum curator broke up what she declared to be
an unauthorized service.

This year’s breakthrough was clearly authorized at the top, another
move in the tentative “Christian opening” made by the governing AK
Party, as it challenges some of the desiccated doctrines of the
Turkish state. Plenty of powerful nationalist forces vehemently
opposed the service as an invitation to “Christian fifth columnists”
to infiltrate a Turkish state musuem. But now a precedent has been set,
hopefully the Sumela liturgy will become an annual event.

None of this can be said a parallel service planned for September 19:
the first liturgy for more than 90 years in the 10th century Armenian
church of Akhtamar on Lake Van. The Armenian patriarch of Istanbul is
due to officiate in what would again be a historic event-Armenians’
return to a place that from which they were bloodily driven out in
1915. Thousands of Armenians are due to visit, with many of them
staying in ordinary Turkish homes.

Unfortunately, unlike Sumela, the Akhtamar service is threatening to
turn into a disaster. Armenian officials and clergy are saying they
will not come because the Turkish government has not carried through on
its promise to reinstall a cross on the monastery dome. The government,
currently locked in a fight over the September 12 constitutional
referendum, is doing nothing to correct this.

I understand the concerns of some Armenians who won’t go to Akhatmar.

They want to see rapprochement with Turkey, but they believe that the
church service is a distraction from the political business that the
Turkish government flunked when it failed to press ahead with ratifying
the Protocols on normalizing relations, signed last year in Zurich.

But some Armenians are going much further, denouncing the whole
event and calling for a boycott. One commentator called the liturgy a
“scandalous show” and Armenians who are going there “tools of Turkish
propaganda.” These people, who oppose any incremental changes with
Turkey and demand nothing less than a full Turkish government apology
for committing Genocide in 1915 are in a curious way the allies
of the Turkish nationalists who oppose rapprochement for opposite
reasons. If the Akhtamar service is a failure, it will be a blow
against those liberal Turks, such as the governor of Van province
and in the presidential administration, who are still pushing for
normalization with Armenia.

I am certain of two things: There will eventually be a breakthrough
in Armenian-Turkish relations. And when it happens, both Armenians
and Turks will say things about the other and about the past that
they are not saying now. The issue is all in the timing and how to
build enough mutual trust to stiffen the resolve of the leaders who
will do the final deal.

(photo of Akhtamar Monastery by Ioiez Deniel)

From: A. Papazian

http://nationalinterest.org/commentary/tale-two-monasteries-4052