Two Festivals, Two Prizes To Two Armenian Film Workers

TWO FESTIVALS, TWO PRIZES TO TWO ARMENIAN FILM WORKERS

Aysor.am
Monday,November 01,2010

Today, in the house of the cinema was held a round table discussion.

Before the discussing would start the head of the Union of the
Cinematographers of Armenia Ruben Gevorgyants reported to the
journalists two news from the world of the cinema.

“A few days on the second international festival of operator’s mastery
in Tbilisi, our compatriot Mkrtich Malkhasyan received a grand prize,
a Golden Medal,” said Gevorgyants and added that on the festival were
present 80 from around the world.

R. Gevorgyants reported also the second happy news; film director
Grigor Harutyunyan, in the American “Syracuse” Festival received a
grand prize for directing.

Armenia’s national industry director Gevorg Gevorgyan, said in his turn
that the interest towards films has increased, and not excluding the
defects of the film stressed: “We are called to eliminate the defects
and to create favorable conditions for developing film production
and cinema in our country.”

From: A. Papazian

Bako Sahakyan Received Evi Kalimniou

BAKO SAHAKYAN RECEIVED EVI KALIMNIOU

Aysor.am
Monday,November 01, 2010

On 1 November President of the Artsakh Republic Bako Sahakyan received
member of the “Hay Dat” commission in Greece Khachik Khachaturyan
and headmaster of the Hadzikiriakio boarding school in Athens Evi
Kalimniou.

Bako Sahakyan rated high the efforts of the guests directed to
organizing the pastime of children of Artsakh perished freedom-fighters
in Greece hoping that this significant philanthropic undertaking
would have its continuation also in future.

Artsakh Republic minister of culture and youth affairs Narine
Aghabalyan and minister of education and science Vladik Khachatryan
partook at the meeting.

From: A. Papazian

Haaretz: Turkish Citizens Find New Ways To Deal With Regime’s Tyrann

TURKISH CITIZENS FIND NEW WAYS TO DEAL WITH REGIME’S TYRANNY
By Amira Hass Tags

Published 01:38 18.10.10
Latest update 01:38 18.10.10

Here’s what a Turkish musician enjoys: identifying with conscientious
objectors and demanding the judicial system put him on trial. And he
is not alone – 80,000 citizens have done the same over the past 10
years, flooding the system.

Turkey for beginners is filled with endless surprises. One,
which you won’t find in the travel guides, is well-known citizens’
participation in acts of civil disobedience. These are people who do
not allow their respectable status to deter them from being brought to
trial for violating the law (alongside Kurds, Armenians and left-wing
activists). Isn’t it inevitable that a law meant to suppress will be
violated? Is this not a civic duty when the law perpetuates privileges?

The daring of these citizens obviously has to be weighed against
the fact that Turkey is (still) interested in joining the European
Union and therefore takes the EU’s positions into account. Sometimes
those who defy the regime petition the European Court of Human Rights
against the Turkish authorities. Submitting such a petition, however,
did not protect the Turkish-Armenian journalist Hrant Dink. He was
murdered in January 2007 – after enduring a defamation campaign,
receiving threats and being tried for “insulting Turkishness.”

Turkish citizens have found unique ways to deal with the regime’s
tyranny.

Photo by: AP

A month ago, the European court ruled that the Turkish authorities had
not done enough to protect his life and that their investigation into
his murder had not been serious. The court ordered the government to
pay the murdered man’s family a fine (which was then donated to an
organization that promotes equal opportunities in education).

On the evening of Friday, October 8, a small demonstration
disturbed the shoppers and partygoers on Istanbul’s Istiklal
Avenue. An acquaintance who was accompanying me explained that the
demonstration’s organizers – a coalition of left-wing groups – were
demanding the release from jail of all terminally ill prisoners. This
now-regular demonstration was launched in the wake of what happened
to Guler Zere, a woman of Kurdish origin sentenced 15 years ago to
34 years’ imprisonment due to her activities on behalf of a small
left-wing organization. In November 2009, following a public campaign
that included a petition to the European court, she was pardoned by
Turkish President Abdullah Gul. Zere died in May of this year.

Another demonstration had taken place on Istiklal a short while earlier
that Friday. Women’s organizations protested the acquittal of a group
of men charged with the rape of a 12-year-old girl. The reason for the
acquittal? The sex had been consensual. The following day, yet another
demonstration was held there – the regular weekly demonstration of
“Saturday mothers,” women demanding that those responsible for the
disappearance (or murder) of dozens of Kurdish activists be brought
to trial.

A variety of clauses in Turkish law restrict freedom of expression,
and could have been employed to suppress these demonstrations. The
fact that they are not being used could perhaps be connected to an
initiative that dates back 15 years.

‘And that was fun’

In 1995, the Turkish writer Yasar Kemal was tried in the state security
tribunal for an article he’d published in the German newspaper Der
Spiegel. Immediately after that, 1,080 Turkish citizens added their
names to the list of publishers of a book that included 10 texts
which had been banned from publication, including one written by
Kemal. Representatives of these “publishers” then reported to the
security court’s prosecutor in the tribunal, saying they’d committed
a crime. The “publishers” formed a long line outside the prosecutor’s
office, demanding they be taken to court. They succeeded and cases
were opened against 185 of them.

“And that was fun,” says the musician Sanar Yurdatapan, who initiated
the protest. (Yurdatapan himself served a two-month prison sentence
after publicly repeating the refusal statement of an imprisoned
conscientious objector.)

For every banned text whose writer was imprisoned, Yurdatapan enlisted
the aid of hundreds of partners to publish the same forbidden words
for a second time – secular citizens, Muslims, writers, actors, people
of Turkish and Kurdish and Armenian descent. The signatories would
then appear at the prosecutor’s office and report their crime. Over
the course of a decade, some 80,000 people added their names to the
publication of 48 “forbidden” booklets and seven “forbidden” books, and
demanded they be put on trial. One can only imagine the confusion and
anger within the swamped legal system that eventually became blocked.

The prosecution has since ceased indicting people in such cases. Those
who were suspected of violating the law but were never prosecuted,
appealed and asked that the law be upheld. The appeals authorities
informed them that the prosecution had the right not to indict. Now
that the system has invented ways to circumvent the protesters,
Yurdatapan and his colleagues are working on new ways to challenge
them.

A week ago, the seventh symposium on “The Initiative for Freedom
of Expression,” founded by Yurdatapan, was held in Istanbul. Eleven
journalists who had been tried for news items they’d published shared
their experiences. Among them was Nedim Sener, who published a book
about an investigation he carried out into Dink’s murder.

Tried but not jailed

According to the Turkish BIA organization for freedom of the press, 323
people were tried in 2009 on various charges related to restrictions
on freedom of expression, 123 of them journalists. Today, however, even
if they are found guilty, the authorities take care not to jail them.

The American linguist Noam Chomsky, who was also invited to the
conference, listened to all the other speakers for two days. During
his lecture, which closed the symposium, he voiced a great deal of
criticism about Turkish governments, including the present one. He
spoke about how American aid to Turkey was being used to fund the
bloody repression of the Kurds and stated that the more a people’s
demands for rights are repressed, the more it triggers violent actions.

A considerable part of Chomsky’s lecture was devoted to providing
exact details on human rights violations in Turkey. He also mentioned
the trial expected to open today – of 151 Kurdish political activists
accused of membership in a terrorist organization.

But neither his criticism, which had been expected, nor the subversive
forum in which it was delivered, led the Turkish Interior Ministry
to prevent him from entering the country.

From: A. Papazian

http://www.haaretz.com/print-edition/features/turkish-citizens-find-new-ways-to-deal-with-regime-s-tyranny-1.319689

POPOK Advertising Festival Winners Announced

POPOK ADVERTISING FESTIVAL WINNERS ANNOUNCED

PanARMENIAN.Net
November 1, 2010 – 12:40 AMT 08:40 GMT

Poetry of Numbers, the product of Ukraine’s Adventa LOWE advertising
agency received the Grand Prix of POPOK Advertising Festival, also
winning gold in TV Film contest. Latvia’s Mooz company won gold in
PSA contest.

Handing over the awards, chairman of the jury in Marketing Efficiency
contest Igor Ganzha said he was pleasantly surprised by the high
quality of materials. Kinograf and Street Children of Leo Burnett
Ukrainian advertising company were the best in the nomination, the
latter also winning gold in Print and Outdoor PSA.

365 Wine of Armenia’s PrintInfo was recognized the best in Graphic
Design nomination.

Kinograf received 2 gold medals for internet campaign and banner in
Interactive contest.

Radio Van was named best for radio advertisement commercials.

From: A. Papazian

Almost All Delegations At Exhibition Festival Of Press And Informati

ALMOST ALL DELEGATIONS AT EXHIBITION FESTIVAL OF PRESS AND INFORMATION AGENCIES SUPPORTED ARMENIANS AND WERE AGAINST AZERIS

PanARMENIAN.Net
November 1, 2010 – 18:09 AMT 14:09 GMT

Reporter of Azg newspaper Hasmik Harutyunyan said that Armenia’s
representatives gave numerous interviews to Iranian media about the
incident between the Armenian and Azerbaijani journalists during the
17th exhibition festival of press and information agencies in Iran.

“However, I regret to inform that in contrast to Azerbaijanis and
Turks, almost not an Armenia media outlet referred to the incident. In
addition, I regret to inform that many Armenian information agencies
took information about the incident from APA Azerbaijani news agency,
while this information was written by the person guilty of the
incident,” Harutyunyan, who represented Armenia at the exhibition
festival of press and information agencies, told a press conference
in Yerevan.

She added that the Armenian delegation was supported by almost all
delegations participating in the exhibition, as well as the Armenian
community of Iran, but not by Armenian media.

Reporter of PanARMENIAN.Net Yekaterina Poghosyan noted for her part
that the reaction of Armenian media was rather delayed. She noted that
Armenia is behind Azerbaijan in the information war, as Baku media
outlets work jointly in contrast to those of Yerevan. “The matter was
not in us, the event coverage was within our country’s interests,”
said Poghosyan.

Editor-in-chief of PanARMENIAN.Net agency Marina Ananikyan urged
Armenian media to change their approach and work methods, as well
as not to refrain from writing about their colleagues in case of
similar incidents. “Unfortunately, the Azerbaijani side works jointly,
in contrast to us, and we lose in the information war, as everyone
thinks of himself, but not of our country’s interests,” she said.

On October 25-November 1, Tehran hosted the 17th exhibition festival
of press and information agencies, where Armenia was represented by
reporters of PanARMENIAN.Net agency and Azg newspaper.

A photograph of Artsakh’s symbol – We and Our Mountains memorial –
which was featured in the Armenian pavilion at the 17th media
exhibition in Tehran aroused indignation of the Azerbaijani
delegation. While the correspondents from PanARMENIAN.Net and Azg were
preparing their pavilion for opening on October 25, the Azerbaijanis
were closely following the action. After the map of Armenia and
Artsakh Republic was stuck to the stand, they first demanded that
the map and the image of the monument should be removed but then,
without waiting for any decision by the exhibition management, one
of them burst into the pavilion and tore away the map.

In the morning of October 26, the Armenian delegation, which arrived
at the area of the media exhibition in Tehran, found out that a
photograph of We and Our Mountains memorial has been removed from
the stand. After that the exhibition organizers have not taken any
actions to return the photograph to the stand.

On October 28, correspondents of PanARMENIAN.Net agency and Azg
newspaper decided to boycott the exhibition. “As the Iranian side
failed to keep its promise and return the photograph of We and Our
Mountains memorial, placing a photo of Yerevan fountains instead,
we took the decision to boycott the event. Armenia’s delegation
will disseminate a statement among the forum participants,” said
Yekaterina Poghosyan.

The statement reads: “Dear colleagues, we, the correspondents of
PanARMENIAN.Net news agency and Azg newspaper, representing Armenia at
the exhibition festival of press and information agencies, apologize
for ceasing our participation over the unsatisfactory organization
of the event, during which media freedom is being infringed and
limitations are imposed on materials providing information about our
country. We express our indignation at the fact that the exhibition
organizers disallow placement of We and Our Mountains monument image
on our stand, thus yielding to provocative acts of the Azerbaijani
delegation, which used the event to push on anti-Armenian propaganda
and claims to the historical Armenian land, Artsakh. With the
exhibition organizers failing to keep their promise and return the
photograph of the monument to the Armenian pavilion as well as to
ensure security of the Armenian delegation, we consider our further
participation in the event to be impossible.”

The organizers of the 17th international exhibition festival of press
and information agencies asked the Armenian journalists to continue
participation in the event but were rejected due to the failure
to return the photograph of the Armenian monument to the Armenian
pavilion. Therefore, the event organizers said they will not pay
for accommodation of the Armenian delegation any more. Thanks to
the efforts of Armenian Ambassador to Tehran Grigor Arakelyan, the
Armenian journalists came back to Yerevan on the night of October 30,
several days prior to the scheduled date of return.

From: A. Papazian

Foreign press gets taste of Knoxville

This is a multi-part message in MIME format.
Georgiana Vines: Foreign press gets taste of Knoxville
News Sentinel
Georgiana Vines

11-01-2010

Eleven journalists from the former Soviet bloc are observing the
off-year elections this week in Knoxville as part of a U.S. State
Department program to introduce them to journalistic principles and
practices.

But the group – considered rising leaders in Eastern European countries
such as Armenia, Estonia, Latvia and Russia – also are getting a taste
of local politics. Russian is their common language.

They had lunch at Wright’s Cafeteria on Friday as guests of Knox County
Mayor Tim Burchett and then met with him and some of his managers at the
City County Building. I arranged these activities as one of my duties as
a lecturer in the University of Tennessee School of Journalism and
Electronic Media, which is hosting the group.

Mustafa-Masi Nayyem, a producer/editor for a political TV show in the
Ukraine, was one of the few who spoke English. He said he was interested
in participating in the program because he’s interested in what freedom
of speech is like in the U.S.

“I’m also interested in what’s going on in America and how. I can see
what’s on TV,” he said.

The lunch at Wright’s was all local. Owner David Wright served the meat
portions as usual. An interpreter helped with translations.

In the side room where the group sat was another group – all Republicans
having a regular get-together. The group included several former
Republican chairmen, former state Rep. H.E. Bittle and Knox County
Criminal Court Clerk Joy McCroskey.

“Do Democrats eat here?” one of the visitors asked upon learning who was
in the crowd.

Burchett, a Republican, has hosted the Russian journalists before as a
state senator.

“It’s important for them to see what the U.S. is about. It’s about
Wright’s Cafeteria. David’s mama and daddy were on this site for their
grocery store. I’ve grown up here and have good memories,” he said.

He also said freedom of the press is “one of the strengths we have. We’d
better let folks see the good here.”

The foreign journalists are hearing from UT political scientists and
journalism educators during their stay, which started Thursday and ends
Wednesday. They will tour broadcast, print and online facilities while
in Knoxville, ending on Tuesday in the News Sentinel newsroom as
Election Day comes to a close.

“Obviously the election process in the U.S. is different from the
processes they might see in the world, particularly where they are from.
This is wonderful exposure on how we conduct our democracy on the
political level,” said Peter Gross, the journalism school’s director.

n FROM CYPERSPACE: Mike Clark, Democratic nominee in the 1st District
congressional race against U.S. Rep. Phil Roe, a Republican, disagreed
with this column a week ago when it reported he was doing little
campaigning.

He said media coverage is lacking in the race. He said East Tennesseans
know more about differences in the Kentucky Senate race than about
differences between his and Roe’s positions on issues, which has
resulted in apathy.

“This, as much as anything else, especially voter preference, has
perpetuated GOP government in East Tennessee, I believe, and made it
difficult for even local candidates to be able to be taken seriously or
to stand on even footing,” he said in an e-mail.

Georgiana Vines is a retired News Sentinel associate editor. She may be
reached at 865-577-6612 or [email protected].

From: A. Papazian

Armen Martirosyan: According To Specialists Minimal Consumer Basket

ARMEN MARTIROSYAN: ACCORDING TO SPECIALISTS MINIMAL CONSUMER BASKET IN ARMENIA IS ABOUT 45 THSD DRAMS

ArmInfo
2010-10-29 13:11:00

Arminfo. Raising of the minimal salary offered in the new draft law
of the government still keeps minimal consumer basket empty, deputy
of the opposition Heritage parliamentary faction Armen Martirosyan
said at today’s briefing in the parliament.

“We have discussed the draft law submitted to the parliament for
discussion in the first reading. I think it does not ensure minimal
requirements of our citizens. It is far from the minimal consumer
basket which today is about 45 thsd drams”, – Martirosyan said.

To recall, according to the draft law submitted to the parliament,
the lowest salary in the republic is supposed to raise from the
present 30 thsd drams up to 32,5 thsd drams.

Martirosyan thinks the government can find funds for raising of
the minimal salary, pensions and the salary of the state employees,
but unfortunately it does not conduct such a policy.

‘I mean the ratio of taxes to GDP, which according to the draft
budget 2011 will be just 17,3%, whereas our neighbor states ensured
this indicator at the level of 25%’, – he said.

From: A. Papazian

Illegal Hydropower Plant On Argitchi River Has Not Been Dismantled Y

ILLEGAL HYDROPOWER PLANT ON ARGITCHI RIVER HAS NOT BEEN DISMANTLED YET

ArmInfo
2010-11-01 14:01:00

ArmInfo. The Aarhus Center in Gavar urges the Public Prosecutor’s
Office of Armenia to investigate Zangezour Eximp’s activity connected
with construction of a hydropower plant on the Argitchi River.

EcoLur NGO told ArmInfo that on October 29 a letter was sent to
Armenian Nature Protection Minister Aram Haroutyunyan and Prosecutor
General of Armenia Aghvan Hovsepyan. The letter says that though
“Nature Protection Ministry of RA, as well as the Committee on Lake
Sevan Issues recognized illegal the building of a small hydropower
plant on Gayladzor, a tributary to the Argitchi River, nevertheless,
nothing was said about the damage caused by “Zangezour Eximp”
to environment. The matter is the illegal civil works resulted
in violation of the Argitchi River ecosystem, an artery to Lake
Sevan. Regional Governor Never Poghosyan demanded to dismantle
the construction within one month in his letter and to recover the
landscape.

We think Nature Protection Ministry of RA didn’t perform its main
obligations in regard with Lake Sevan ecosystem conservation, the
State Environmental Inspection didn’t give any assessment to damage
caused to Lake Sevan ecosystem due to civil works, ecosystem of
mountain landscapes, including water resources of mountain springs.

The Public Prosecutor’s Office called neither the company to order,
nor the representatives of the local police who had organized a real
roundup for the people who were protection their right to water and
life, and the state priority-Lake Sevan.

We demand from Nature Protection Ministry to perform obligations
imposed on them in regard with Lake Sevan ecosystem and drainage
basin conservation, preservation of mountain landscape ecosystems,
preservation of freshwater strategic reserves within tight deadlines
in order to carry out checks on the spot of illegal construction;
to assess damage caused to Lake Sevan ecosystem and mountain
landscape ecosystems, including freshwater strategic reserves; to
ensure dismantling process of the illegal construction through acts
drawn up by the State Environmental Inspection by mentioning the
amount of damage; to set up a monitoring group together with local
administration bodies and community representatives to control the
abovementioned demands.

We demand from Public Prosecutor’s Office of RA to investigate
the activities of “Zangezour Eximp” Company in regard with the
construction of Gayladzor, a tributary to the Argitchi River, and to
ensure performance of the Governor’s written assignment on dismantling
of the illegal construction”.

The copies of the letter were sent to Vice Premier, Minister of
Territorial Administration of Armenia Armen Gevorgyan and Chairman
of the Committee on Lake Sevan Issues under the Armenian President
Vladimir Movsisyan.

From: A. Papazian

Geneva Takes Teghout’s Side

GENEVA TAKES TEGHOUT’S SIDE

ArmInfo
2010-11-01 14:03:00

ArmInfo. The Aarhus Convention’s compliance committee in Geneva
reached a decision Armenia doesn’t comply with certain obligations
imposed on it as a Convention Party.

EcoLur NGO told ArmInfo that in its decision the Committee proposes
the Government of Armenia to take necessary measures to regulate this
situation on legislative and administrative level and to take practical
measures. This decision was reached in reply to the communication filed
by three NGOs – Transparency International Anti-corruption Centre,
Ecodar and Helsinki Citizens’ Assembly of Vanadzor. The maater concerns
long-term development of copper and molybdenum deposits in Teghout,
Lori Region, when right to efficient public participation related to
decision-making was violated (Part 2 of the Aarhus Convention).

The communication alleges that judicial practice is still restrictive
in the interpretation of the provisions allowing for locus standi
(namely the ability of an individual or entity to show at a court
that it has sufficient interest and connection to a situation that
support its participation in a case before the court) to organizations
in environmental cases. Different courts illegitimately rejected the
claims lodged by different NGOs. Since 2006 public has been demanding
to stop Teghout project.

In 2007 a protest demonstration was held against Teghout project, and
as a result, 4000 mail-appeals were sent from different countries to
e-mails of various state bodies and organs. In 2009 Teghout Support
Group activists collected more than 10,000 signatures against Teghout
project.

Reminder, Armenia has been a Party to the Aarhus Convention and
assumed appropriate obligations since May 2001, the date of the
convention ratification.

From: A. Papazian

Military Expert: Creation Of Multi-Functional Air Defense Systems By

MILITARY EXPERT: CREATION OF MULTI-FUNCTIONAL AIR DEFENSE SYSTEMS BY AZERBAIJAN IS A WAKE-UP CALL TO ARMENIA

ArmInfo
2010-11-01 12:47:00

ArmInfo. Creation of a multi-echelon, multifunctional air defense
system by Azerbaijan is a wake-up call to Armenia, military expert
Sergey Sargsyan said in an interview with ArmInfo when commenting
on the reports about delivery, repair and restoration of Ukrainian
S-125 Pechora surface-to-air missile complex for Azerbaijan.

“The reports on the supposed delivery of S-125 to Azerbaijan alongside
with the rumors of supposed delivery of Russian S-300 air-defense
missiles to Azerbaijan testify that Baku intends to created a multi-
echelon and multi-functional up-to-date system of anti-aircraft
defense. The point is that S-300 systems are not enough to fully
defend the air space of Azerbaijan, while together with S-125 and
S-75 missile systems it will be possible. Therefore, I think that
reports on delivery of S-75 to Azerbaijan are possible in the short-
term outlook,” he said.

As for the sale of S-125 missile system by Ukraine, he said it is an
“exchange of weapons for oil” rather than a political deal. Even
if Ukraine did not buy Azerbaijani oil, it would sell weapons to
Azerbaijan anyway. “Sale of arms is just commerce for Ukraine if it
does not violate relevant resolution of the UN. Therefore, Ukraine
just cares for its money and not for the use of the weapons it sells,”
he said. Earlier Defense Minister of Ukraine Mikhail Yezhel outlined
repair of Azerbaijani weapons and hardware at Ukrainian enterprises
among perspective dimensions of military and technical cooperation
with Azerbaijan alongside with assistance in establishment of joint
ventures to repair weapons in the territory of Azerbaijan. He declared
about Ukraine’s possibility and Baku’s willingness to deliver repair
and restore S- 125 missiles.

Azerbaijan is the only CFE member-state (30 states) to exceed the
limits for tanks and artillery. The parliament of that country has
recently approved 3 billion dollars military budget for 2011.

From: A. Papazian