Eurovision: Armenia 2015: Get To Know The First Genealogy Member

ARMENIA 2015: GET TO KNOW THE FIRST GENEALOGY MEMBER

oikotimes.com, Greece
Feb 16 2015

Posted on February 16, 2015 11:06 am by Newsdesk (Europe)

YEREVAN, ARMENIA – Essaï Altounian is the first member of the
band representing Armenia in the 2015 Eurovision Song Contest to
be announced. The well-known French-Armenian singer will represent
the continent Europe in the project. Armenian Public TV Company has
announced earlier that Genealogy will be uniting the new generation of
Armenians spread through 5 continents (Europe, Asia, America, Africa,
and Australia) around the world in the year of 1915. The group consists
of 6 artists with Armenian origin – 6 destinies with 1 story

INFORMATION ABOUT ESSAÏ

Essaï Altounian is of Armenian origin but has lived and debuted in
France, where his grandparents had escaped in 1915. About that, he
recently wrote and produced a song called Je n’oublie pas / ChemMorana.

At the age of 12 Essaï composed his first song and at the age of 19
signed a contract with Sony France as lead singer of the urban and
pop idol group “Ideal-3”, with whom he scored a top ten hit with
Pardonne-moi.

When Essai was 21 he left the band and signed a solo contract with
Mercury Universal. He cooperated with Jenifer and composed songs for
her album, which eventually received the Diamond Plaque award. He
played the role of Count Paris in Gerard Presgurvic’s musical comedy
Romeo and Juliet, the album of which sold 2 million copies. The
musical comedy Le Roi Soleil for Warner Music France, for which he
wrote S’aimer est interdit, went double Platinum with over 3 million
tickets sold during the three years of its run.

Taking a big leap across the Atlantic to the United States, Essaï
reached out to Kerry Gordy from Motown music. The first single produced
with him, Family, has been an up-tempo, urban song that pays homage
to the sanctity of those who are closest to you. His new album will
be released in the beginning of 2016.

From: Baghdasarian

http://oikotimes.com/2015/02/16/armenia-2015-get-to-know-the-first-genealogy-member/

ANKARA: Armenia Takes A Step Back From Normalization With Turkey

ARMENIA TAKES A STEP BACK FROM NORMALIZATION WITH TURKEY

Daily Sabah, Turkey
Feb 16 2015

DAILY SABAH WITH AGENCIES

Armenian President Serzh Sargsyan said on Monday he withdrew from
parliament landmark peace accords with Turkey, setting further
back U.S.-backed efforts to bury a century of hostility between
the neighbors.

The two countries signed accords in October 2009 to establish
diplomatic relations and open their land border, trying to overcome
the legacy of the events of 1915 and later events that led to the
death of thousands on both sides.

The process had been deadlocked as both Ankara and Yerevan have
accused the other of trying to rewrite the texts and setting new
conditions. Many Armenians want Turkey to recognize the 1915 events
as genocide and pay reparations, proposals Ankara balks at.

Neither parliament has approved the deal, which would bring huge
economic gains for poor, landlocked Armenia, burnish Turkey’s
credentials as an EU candidate and boost its clout in the strategic
South Caucasus.

“We were ready for a fully-fledged settlement in our relations
with Turkey by ratifying these protocols, but we were also ready
for failure,” Sargsyan said in a letter that had been sent to the
parliament, his press service said.

He blamed Turkey for “absence of the political will” in finding
solution.

“We have nothing to hide and it should be clear for the international
community whose fault it was that the last closed European border
was not open,” he said.

Turkish-Armenian border had been closed since 1993 due to the conflict
between Armenia and Azerbaijan over Nagorno-Karabakh. The autonomous
region and some adjacent territory, which comprises a quarter of
Azerbaijan’s land, have been under the control of Armenian soldiers
and local Armenian forces since a 1994 cease-fire that ended a
six-year war.

Turkey, an ally of Turkic nation of Azerbaijan, had always stated that
the normalization of relations with Armenia depends on a solution
between two Caucasus states. The Turkish foreign minister recently
urged Armenia to pull out its forces from Nagorno-Karabakh.

Following the brief war of 2008 between Russia and Georgia and its
aftermath, Turkey and Armenia were urged by both domestic factors and
international community to start an initiative to normalize their
relations. The war threatened energy supply from oil-rich Caspian
region, while it further increased Armenia’s isolation and poverty
as its only route through world markets, passing through Georgia, was
blocked by Russia. Meanwhile, Turkish-Armenian journalist Hrant Dink’s
murder in 2007 shocked Turkish society and it largely transformed the
public opinion regaring the bitter past with their Armenian neighbors.

As Turkey and Armenia paired in 2010 FIFA World Cup qualifiers,
presidents of both countries exchanged visits for the game, paving
the way for the accords of 2009.

Armenia, a country of 3.2 million, is approaching the 100th-anniversary
of the 1915 events, when tens of thousands lay flowers at a hilltop
monument in the capital on April 24th.

U.S. President Barack Obama will issue a statement to mark the
anniversary of the events, a defining element of Armenian national
identity and thorn in the side of Turkey.

From: A. Papazian

http://www.dailysabah.com/diplomacy/2015/02/16/armenia-takes-a-step-back-from-normalization-with-turkey

BAKU: Possible Messages For Recognition Of ‘Armenian Genocide’ In Ar

POSSIBLE MESSAGES FOR RECOGNITION OF ‘ARMENIAN GENOCIDE’ IN ARMENIA’S SONG FOR EUROVISION TO BE LOOKED FOR

APA, Azerbaijan
Feb 16 2015

[ 16 February 2015 19:49 ]

Baku. Javid Zeynalli – APA. The Organizing Committee for the Eurovision
Song Contest will look into the song “Don’t Deny” which Armenia will
present for the contest in order to make certain if the song carries
any messages for the recognition of the so-called Armenian genocide,
head of organizational affairs of the Eurovision song contest, Sietse
Bakker, said in a statement to APA.

S. Bakker commented on reports of the song “Don’t Deny” being dedicated
to the so-called Armenian genocide claims, saying Armenia’s Public
Television (AMPTV) has indeed announced the aforementioned song
will be presented to the contest: “But as far as I know they have
not made any claims about this song being connected to the Armenian
“genocide”. That suggestion was made by media. We will await to hear
the song, to hear if it’s in line with the rules, because no political
statements or gestures are permitted”.

http://en.apa.az/xeber_possible_messages_for_recognition_of____ar_223179.html

BAKU: US President Holds Illogical Policy In Relation To Azerbaijan

US PRESIDENT HOLDS ILLOGICAL POLICY IN RELATION TO AZERBAIJAN

AzerNews, Azerbaijan
Feb 16 2015

16 February 2015, 17:43 (GMT+04:00)

US President Barack Obama holds an illogical policy towards partners
and allies of the country, in particular in relation to Azerbaijan,
senior fellow at the Center for Transatlantic Relations at Johns
Hopkins University (US), former senior official in the State Department
and National Security Council David Merkel said.

“When the Obama Administration speaks correctly of the importance
of the territorial integrity of Ukraine but does not say the same
with regard to Azerbaijan it is easy to understand why many see that
as a double standard,” he said. “Our policy going forward should be
abundantly clear on territorial integrity.”

The diplomat said that the Obama Administrations lack of action to
work for a peaceful resolution to the Nagorno-Karabakh conflict shows
a lack of leadership and understanding of the importance of the issue
for those displaced, those waiting for the development of the region
and the importance of the issue to the stability of the region.

“This coupled with the ill-advised and failed Russia Reset demonstrates
how little thought has been put into developing the policy for
Eurasia,” he said.

The diplomat said that doing less will only encourage greater Russian
adventurism and instability.

“Unfortunately, Barak Obama has never taken the time to understand
others interests, opinions or values,” Merkel said. “Unlike his
predecessors he has not developed a personal relationship with other
world leaders or learned much of their history, customs, values
or interests.”

“In foreign policy he is widely thought to be the worst foreign policy
president since Jimmy Carter who was in office when our diplomats were
held as hostages in Iran and the Soviet Union invaded Afghanistan,”
he said.

“In the final two years of his presidency, Barak Obama will have the
longest period of what is called in Washington a Lame Duck President,”
Merkel said. “This means that while he still holds the office no one in
Washington is looking to him to set the agenda or provide leadership.”

The diplomat said that the Obama Administration also, has never
demonstrated a strategic vision for clearly laying out US interests
leaving the world surprised, disappointed or frustrated with American
action or inaction.

“President Obama’s word is no longer trusted,” he said. “From drawing
a red line on Syrian chemical weapons and not following through to
the shifting sand of Iranian negotiations with out keeping Congress
and our valuable allies informed leaders can not count on an assurance
from the Obama Administration.”

The conflict between the two South Caucasus countries began in
1988 when Armenia made territorial claims against Azerbaijan. As a
result of the ensuing war, in 1992 Armenian armed forces occupied
20 percent of Azerbaijan, including the Nagorno-Karabakh region and
seven surrounding districts.

The two countries signed a ceasefire agreement in 1994. The co-chairs
of the OSCE Minsk Group, Russia, France and the US are currently
holding peace negotiations.

Armenia has not yet implemented the UN Security Council’s four
resolutions on the liberation of the Nagorno-Karabakh and the
surrounding regions.

http://www.azernews.az/azerbaijan/77728.html

BAKU: Serzh Sargsyan Withdraws Armenia-Turkey Protocols From Parliam

SERZH SARGSYAN WITHDRAWS ARMENIA-TURKEY PROTOCOLS FROM PARLIAMENT

APA, Azerbaijan
Feb 16 2015

[ 16 February 2015 18:07 ]

Baku – APA. President of Armenia Serzh Sargsyan has addressed speaker
of Armenian parliament Galust Sahakyan informing about his decision
to recall Armenia-Turkey protocols from the parliament, APA reports
citing news.am.

“However, we must admit the lack of political will of the Turkish
authorities during six years since the protocols were signed, the
distortion of the letter and spirit of protocols and consistent
denial. Parallel to this, on the eve of the 100th anniversary of the
“Armenian genocide’, denial policy and adjustment of history gets a
new dimension,” the president said.

The Armenian leader said he regretted that the Turkish authorities
turned a deaf ear to Armenia’s calls.

“Therefore, I have decided to recall from the National Assembly of
Armenia the protocols”, he stressed.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

BAKU: Azerbaijani-Turkish Ties In Focus

AZERBAIJANI-TURKISH TIES IN FOCUS

AzerNews, Azerbaijan
Feb 16 2015

16 February 2015, 12:04 (GMT+04:00)

Ali Hasanov, Deputy Prime Minister of Azerbaijan, chairman of the
National Commission on International Humanitarian Aid has met Alper
Coskun, Turkish Ambassador Ismail, AzerTag state news agency reported.

The sides exchanged views on the state of refugees and IDPs in
Azerbaijan, and future prospects for cooperation.

He noted that relations between Azerbaijan and Turkey are based on
mutual respect and cooperation. “Today there are no two other countries
in the world that have such close relations as Azerbaijan and Turkey,”
Hasanov said.

“Our peoples are bound together by ties of history and fraternity. Our
countries stand next to each others, which plays an important role,”
he added.

Touching upon the Armenian-Azerbaijan Nagorno-Karabakh conflict,
Hasanov hailed Turkey’s supporting his country.

Ambassador Coskun said there was huge potential for the development of
Azerbaijani-Turkish ties in all areas, particularly humanitarian one.

Azerbaijan-Turkey relations have always been strong due to a common
culture and history and the mutual intelligibility of Turkish and
Azerbaijani languages.

Turkey was the first country in the world to recognize Azerbaijan’s
independence in 1991 and has been a staunch supporter of Azerbaijan in
its efforts to consolidate its independence, preserve its territorial
integrity, and realize its economic potential that arise from the
rich natural resources of the Caspian Sea.

Turkey also cut diplomatic ties and closed its border with Armenia
after the country invaded Azerbaijan’s territories.

Turkey set Armenia’s withdrawal from Nagorno-Karabakh and seven
surrounding regions of Azerbaijan as a precondition for establishing
diplomatic relations with the country.

Aznavour : "L’amour Que Mes Parents Ont Ressenti Pour La France A To

AZNAVOUR : “L’AMOUR QUE MES PARENTS ONT RESSENTI POUR LA FRANCE A TOUT CHANGE”

La Provence, France
16 fevr 2015

Desormais installe en Provence, a Mouriès, Charles Aznavour est sans
doute l’artiste d’origine armenienne le plus connu a travers le monde.

Auteur, compositeur, chanteur, acteur, il a tous les talents. Il a
aussi des convictions pour l’Armenie, qu’il defend bec et ongles.

A 90 ans, Charles Aznavour est loin de penser a la retraite. Dans sa
propriete de Mouriès, au coeur de la vallee des Baux, il fourmille de
projets, d’envies, de passions. C’est la qu’il a bien voulu s’impliquer
pour le Centenaire du genocide, avec une serie d’emissions radio et un
film documentaire. Intitulee >, la première
sera diffusee en fevrier par les radios franco-armeniennes de Paris,
Lyon, Vienne, Valence et Marseille (Ayp FM, Radio Armenie, Radio A
et Radio Dialogue), ainsi que par JM, la radio juive de Marseille
(rediffusions prevues au deuxième semestre). Signe Richard Findykian,
le film > sera projete le 25 avril
a Marseille, lors du Festival du Livre Franco-Armenien (Palais de
la Bourse).

Vos parents arrivent en 1923 en France. Comment est-ce que cela s’est
passe ?

Charles Aznavour : Je ne sais pas du tout. Ils venaient de Grèce. Je
suppose qu’ils sont arrives par Marseille. Et je suppose beaucoup de
choses, par exemple que ceux qui avaient un peu plus d’or dans les plis
de la robe de la mère, ils pouvaient monter jusqu’a Avignon ou jusqu’a
Valence, et puis jusqu’a Paris. Exactement comme la transhumance des
juifs, telle que la raconte Marek Halter dans un de ses livres.

Ils vous ont quand meme raconte comment ils avaient echappe au
genocide…

Charles Aznavour : Non. Meme si je sais que mon père avait un passeport
russe, qui lui a permis d’etre accueilli par un bateau italien. Quand
les soldats sont venus, il a pu dire “Ici, vous n’etes plus en Turquie,
c’est un espace international”, et on leur a fiche la paix. Ensuite,
comme tous les emigres de ce coin-la, ils sont passes par Salonique.

Et le genocide lui-meme, ils vous en parlaient ?

Charles Aznavour : Non, ma mère pleurait sa famille regulièrement
mais ils n’avaient pas besoin d’en parler pour qu’on sache que
c’etait grave.

Quand ils sont arrives en France, ils avaient l’intention de s’y
installer ?

Charles Aznavour : Non. Ils partaient pour l’Amerique. Mais pour
l’Amerique, il y avait des quotas et ils n’ont recu l’autorisation que
deux ans après leur arrivee en France. Et entre-temps, ils s’etaient
deja habitues au pays, ils n’avaient plus envie d’aller plus loin. Ce
n’est pas ma naissance en 1924 qui les a retenus ici, c’est l’amour
qu’ils ont ressenti pour ce pays qui a tout change.

Ont-ils conserve les coutumes et traditions de leur pays d’origine ?

Charles Aznavour : Mon père a d’abord gagne sa vie en chantant pour
l’immigration. Il chantait en russe, en yiddish, en armenien… Il
faisait les bals armeniens et c’est comme ca qu’il a pu acheter
son restaurant : il etait très bien paye, paraît-il. En revanche,
mes parents n’ont pas pousse leurs enfants vers les traditions
armeniennes… pas plus qu’ils ne nous en ont empeches.

Vous-meme, ce n’est qu’en 1963 que vous decouvrez la terre d’Armenie.

Pourquoi si tardivement ?

Charles Aznavour : En verite, on etait heureux que le communisme soit
venu en Armenie parce que tout d’un coup, le communisme a defendu
l’Armenie. Il lui a fait du mal aussi parce ceux qui sont partis
de l’etranger pour s’installer la-bas en 1947 ont parfois fini au
goulag… Ils ont donc eu les deux choses mais comme on dirait en
Chine, ils avaient au moins leur bol de riz. J’ai mieux connu l’Armenie
quand elle a eu des difficultes et a ce moment-la, je me suis reveille,
je me suis dit “J’ai des possibilites, je vais essayer de faire quelque
chose pour mon pays d’origine”. Cela a ete un choc de decouvrir cette
Armenie de 1963. Les gens me disaient “Ah, tu reviens au pays !”,
je repondais “Mon pays, c’est la France”. Ils se sont habitues par
la suite mais au debut, ils avaient un peu marre de mes reponses.

Quand vos parents sont arrives, ils etaient officiellement apatrides.

Ca a dure combien de temps ?

Charles Aznavour : Ils avaient des passeports “Nansen”. Ca a dure
jusqu’après la guerre. Mon père s’etait engage volontaire, ensuite il a
fini dans la Resistance. Ce sont deux choses importantes. Les gens qui
ont fait ca ont eu droit a la nationalite francaise… qu’ils n’ont
quand meme pas eue très facilement. Mais ils n’ont pas naturalise
ma soeur qui etait nee en Grèce, a Salonique, c’est curieux
l’administration… Et elle n’est jamais devenue francaise, elle
est canadienne ! Quand mon père s’est engage dans l’armee, il a ete
très bien recu parce qu’il a ete affecte dans les cuisines, dans un
regiment qui etait dans le Sud-Ouest, il n’y avait que des etrangers,
surtout des juifs, des Russes et quelques Armeniens. Il ne faisait
pas la cuisine a la francaise mais ce qu’ils aimaient. Et en plus, il
jouait de la musique et il chantait ! A son retour, il a aide ceux qui
en avaient besoin, notamment les Manouchian : elle etait secretaire a
la Jeunesse armenienne de France, dont il faisait partie, ils etaient
orphelins tous les deux, ils avaient beaucoup de choses a se dire.

Retrouvez l’integralite de l’interview de Charles Aznavour dans notre
magazine Les Armeniens de Provence (serie La Provence – Histoire).

Sortie le vendredi 13 fevrier, disponible dans les kiosques de la
region et sur LaProvence.com (espace Boutique). Prix : 3,5 euros.

Par Jacques BONNADIER, journaliste et ecrivain

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

http://www.laprovence.com/article/histoire/3264362/aznavour%C2%A0-lamour-que-mes-parents-ont-ressenti-pour-la-france-a-tout-change.html

2015, Centenaire De La Negation Du Genocide Des Armeniens

2015, CENTENAIRE DE LA NEGATION DU GENOCIDE DES ARMENIENS

Al Huffington Post – Maghreb (Morocco)
16 fevr 2015

Jacques Ouloussian , President de l’association pour la recherche et
l’archivage de la memoire armenienne

“Mal nommer les choses, c’est ajouter aux malheurs du monde”, disait
Albert Camus.

1915-2015, c’est le siècle de la negation du genocide des Armeniens
par les gouvernements successifs de la Turquie. C’est le sens que
l’on doit donner aux commemorations du centenaire qui debutent.

Le XXème siècle est aussi celui des promesses non tenues par les
responsables des Etats de ce monde. Mais ce n’est pas nouveau, car
deja en son temps Nicolas Machiavel disait “Le Prince ne doit tenir sa
parole donnee hier que si elle peut lui apporter des avantages”. Ce
siècle a vu la “Bete sur la lune” enfanter “La Bete immonde” sans en
tirer les enseignements pour que cela cesse!

Ce siècle a ete aussi celui de toutes les trahisons et de tous les
reniements pour des interets economiques.

2015, c’est finalement le centenaire de la negation du genocide des
Armeniens par les gouvernements turcs successifs. Si cette situation
perdure depuis un siècle, c’est grâce a l’obstination des dirigeants
turcs, mais aussi grâce a la passivite des dirigeants de ce monde
qui ont prefere l’hypocrisie et le silence aux valeurs de droits de
l’Homme et de justice.

Ce siècle est la defaite de la prise de conscience universelle des
droits de l’Homme et la raison du plus fort reste la meilleure.

Nous en sommes les temoins aujourd’hui, cent ans plus tard au meme
endroit, dans ces paysages arides de Mesopotamie, où des legions de
bourreaux fanatises exterminent les minorites ethniques et religieuses
qui ont pour seul tort de vouloir vivre sur leurs terres ancestrales,
selon leurs croyances et leurs traditions.

Une barbarie contagieuse qui est venue, en ce debut de mois de janvier
2015, repandre la haine, la mort et la terreur dans les rues de Paris.

Nous devons avoir tout ceci a l’esprit, non pas pour desesperer de
l’Homme, mais pour resister et se maintenir debout, vivant.

Cent ans… Certains seraient tentes de vouloir nous conter cette
histoire en debutant par “Il etait une fois, il y a un siècle”… Non!

Le souvenir des morts ne se rattache point a une histoire banale tiree
d’un roman, il s’agit d’un genocide et ce crime n’appartiendra jamais
au passe, il peut se reproduire au present, ca n’est pas la page que
l’on peut tourner sans risque.

D’autres pages doivent etre tournees, celle du ressentiment, de la
haine de l’autre et de l’esprit de vengeance.

Le souvenir des morts n’a pas a craindre de l’oubli.

Pour ce faire, le travail de memoire et sa transmission sont les
meilleurs boucliers contre le voile infâme de l’amnesie.

Cent ans deja! Et pourtant, c’est une victoire contre l’usure du
temps. Qui aurait cru que cent ans après, nous en parlerions encore?

Que des livres seraient ecrits sur le sujet? Que partout dans le
monde où une personne d’origine armenienne vit, la memoire vit.

C’est la reconstitution d’une belle elite, engagee et au service
de la cause armenienne. Artistes, createurs, chercheurs, ecrivains,
historiens etc. sont legions en Armenie mais aussi dans la diaspora
eparpillee en France et dans le monde.

C’est la reconnaissance du genocide des Armeniens par de nombreux
Etats.

C’est la chute du mur de Berlin, la liberte retrouvee, l’independance
de la Republique d’Armenie, l’autodetermination du Haut-Karabagh…

C’est la solidarite des naufrages de la terre qui se rejoignent enfin.

Le mensonge d’Etat entretenu par les dirigeants de la Turquie contre
la verite historique est pour nous une blessure profonde. Mais le
temps a change le cours de sa contagion, qui affecte a present ses
propres enfants.

Le temps ne travaille plus au profit de l’imposture, voila qu’il
prend le parti des justes.

C’est le temps de la verite, de la justice, et de la reparation qui
s’est mise en marche.

Nous sommes forts de notre passe, conscients des difficultes du moment,
mais l’avenir reste ouvert a la jeunesse.

Cent ans, c’est beaucoup de temps, mais c’est aussi trop peu pour
mettre a genoux un peuple dont l’histoire est trois fois millenaire.

Mais comme au commencement, rien ne nous sera epargne, il nous
faudra continuer a combattre, pour la memoire et compter avant tout
sur nous-memes.

—- Depuis 2006, Jacques Ouloussian preside l’association pour
la recherche et l’archivage de la memoire armenienne. Il a ete
le premier president du “Comite du 24 avril Marseille” en 1997,
collectif regroupant les associations representatives de la communaute
armenienne de France. Son attachement a la reconnaissance du genocide
des Armeniens se traduit a travers sa volonte de sauvegarder et
transmettre la memoire.

http://www.huffpostmaghreb.com/jacques-ouloussian/2015-centenaire-de-la-neg_b_6690758.html?utm_hp_ref=maghreb

Les Armeniens En France

LES ARMENIENS EN FRANCE

La Croix, France
16 fevr 2015

Retrouvez notre carte de la communauté arménienne en France.

La communauté arménienne en France compte environ 600 000
personnes, dont 400 000 sont nées en France (3e et 4e générations
actuellement). Ces chiffres ne tiennent pas compte de l’immigration
récente d’Arméniens en provenance d’Arménie.

La communauté est surtout regroupée autour de trois zones
géographiquesâ~@~I: la région parisienne (plus de 200 000 personnes),
la région marseillaise (plus de 150 000) et la région lyonnaise
(environ 150 000).

La ville d’Alfortville (Val-de-Marne), surnommée la ” petite Arménie
”, est l’une des plus représentatives, avec 7 000 a 9 000 membres
parmi plus de 45 000 habitants.

D’autres villes comptent également une forte concentration, comme
Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine), Lyon, Nice, Bordeaux, Toulouse,
Grenoble, Montpellier, etc.

La communauté arménienne compte de nombreuses associations, au
moins six établissements scolaires arméniens (dont un lycée a
Marseille), et une centaine ” d’écoles du samedi ou du dimanche ”
pour l’enseignement de la langue arménienne.

http://www.la-croix.com/Actualite/France/Les-Armeniens-en-France-2015-02-16-1281478

Erevan Se Retire Du Protocole De Normalisation De Ses Relations Avec

EREVAN SE RETIRE DU PROTOCOLE DE NORMALISATION DE SES RELATIONS AVEC ANKARA

L’Orient-Le Jour, Liban
16 fevr 2015

AFP

L’Armenie a annonce lundi son retrait du processus de ratification
des accords historiques qu’elle avait signes en 2009 avec la Turquie,
denoncant l'”absence de volonte politique” d’Ankara de normaliser
leurs relations.

“Il faut constater l’absence de volonte politique du gouvernement
turc, l’alteration constante qu’il cause a l’esprit et aux termes du
protocole”, a accuse le president armenien Serge Sarkissian dans une
lettre au president de l’Assemblee armenienne. “C’est pour cela que
j’ai pris la decision de retirer l’Assemblee nationale de l’Armenie
des accords signes le 10 octobre 2009 dans le cadre des protocoles
de Zurich”, a-t-il indique.

Constitue de deux volets, prevoyant l’etablissement de relations
diplomatiques et la reouverture de leur frontière commune, cet accord
visait a normaliser les relations entre les deux pays. Mais, plus de
cinq ans après leur signature, il n’a toujours pas ete approuve par
les Parlements des deux pays.

Erevan accuse Ankara de vouloir lier les efforts de reconciliation
bilateraux au conflit entre l’Armenie et l’Azerbaïdjan voisin sur le
Nagorny-Karabakh, territoire azerbaïdjanais peuple majoritairement
d’Armeniens.

L’Armenie reproche aussi a la Turquie de ne pas reconnaître comme un
genocide les massacres d’Armeniens sous l’Empire ottoman (1915-1917),
alors qu’Erevan s’apprete, le 24 avril, a commemorer le centenaire
de cette tragedie.

La Turquie s’est toujours refusee a admettre une elimination planifiee,
evoquant le massacre par l’Empire ottoman, lors de combats ou a cause
de faminesde quelque 500.000 Armeniens, qui s’etaient ranges du côte
de son ennemie la Russie.

http://www.lorientlejour.com/article/911538/erevan-se-retire-du-protocole-de-normalisation-de-ses-relations-avec-ankara.html