Month: February 2015

LE RASSEMBLEMENT DE DIMANCHE : UN VRAI TEST POUR LE TRIO D’OPPOSITION

Politique

Le HAK s’attend a ce que la manifestation a venir a Erevan soit un
“test” pour les forces politiques d’opposition afin de determiner
s’ils sont vraiment determines a changer de regime.

Levon Zurabian, chef du groupe parlementaire du HAK, a reconnu
l’incertitude persistante sur l’avenir de la coalition d’opposition
tripartite après que l’un de ses principaux membres, le BHK dirige
par le magnat Gagik Tsarukian, se soit reconcilie avec le parti
republicain après avoir ete mis sous pression par le gouvernement
plus tôt ce mois-ci.

Le HAK, le BHK et le parti du Patrimoine avaient prevu d’organiser
un rassemblement de l’opposition conjoint a Erevan vendredi dernier
en reponse a l’offensive que le president Serge Sarkissian et son
parti republicain avaient lancee contre Tsarukian le 12 fevrier. La
manifestation devait exiger la demission du president Sarkissian et
la tenue d’elections presidentielles et legislatives anticipees. Mais
après plusieurs jours d’une confrontation tendue, le leader du BHK
a apparemment decide de battre en retraite, se declarant pret a
regler les differends par des moyens “pacifiques”. Le BHK a retire
sa participation a la manifestation.

Seul Raffi Hovannisian et ses partisans sont venus au Liberty Square
d’Erevan sur le 20 fevrier dernier. Hovannisian a declare lors du
rassemblement que le trio n’existait plus.

Zurabian du HAK a ete un peu plus vague sur l’avenir de la coalition
de l’opposition, en disant qu’il fallait que le BHK exprime clairement
sa position pour savoir si le trio pouvait toujours exister.

“En ce moment, le BHK est hors du jeu. Maintenant, ce parti doit
dire où il se situe. Depuis la campagne d’intimidation dont il a ete
victime, il ne s’est pas exprime sur ce sujet”, a declare Zurabian.

“Maintenant, le rassemblement du 1er mars sera un test pour nous, nous
permettant de savoir quelles forces continueront leur lutte au nom
de l’Armenie, peu importe la terreur que le regime leur fait subir.”

Le porte-parole du BHK, Tigran Urikhanian, a declare hier que le parti
va tenir sa prochaine convention au debut du mois de mars. Il n’a pas
precise si la question de la possible demission de Tsarukian sera a
l’ordre du jour. Auparavant, certains medias armeniens ont allegue
que Tsarukian quittera ses fonctions de chef de file pour devenir

LE CALME RELATIF A LA FRONTIERE DU A L’AMELIORATION DU SYSTEME D’OBSERVATION

Haut-Karabagh

Le ministre de la Defense, Seyran Ohanian, a impute le calme relatif
observe recemment a la frontière avec l’Azerbaïdjan ainsi que le long
de la ligne de contact dans le Haut-Karabagh a l’amelioration des
systèmes d’observation mis en place par les forces armees armeniennes.

S’exprimant lors d’une conference de presse a Erevan hier, Seyran
Ohanian a aussi en partie attribue cette diminution des tensions a
un processus de negociation plus actif mene tout recemment.

“On peut dire que la situation a la frontière est aujourd’hui
relativement calme parce que l’armee armenienne et celle du
Haut-Karabagh ont pendant des annees travaille sur l’amelioration de
leurs services en matière de droits de combat”, a declare le ministre
armenien de la Defense. “Aujourd’hui, nous avons ameliore notre
système, ce qui permet d’effectuer des observations, de detecter
l’ennemi, de prendre des decisions et les mettre en oeuvre plus
efficacement.”

De l’avis de Ohanian, les efforts plus actifs des mediateurs
internationaux contribuent egalement a reduire les tensions.

“Je pense que l’atmosphère politique, les reunions, l’activite
des trois copresidents du Groupe de Minsk de l’OSCE, les efforts
apportes dans le cadre d’une reunion des presidents des deux pays
ont aussi eu un impact sur la situation “, a t-il ajoute. “Nous, les
chefs militaires, avons toujours exhorte les institutions politiques
internationales a soulever cette question.”

jeudi 26 fevrier 2015, Claire (c)armenews.com

BARACK OBAMA INVITE A ASSISTER A WASHINGTON AUX CEREMONIES DU 100EME ANNIVERSAIRE DU GENOCIDE DES ARMENIENS

GENOCIDE DES ARMENIENS-100ème ANNIVERSAIRE

Aux Etats-Unis, le sommet des commemorations du 100ème anniversaire
du genocide des Armeniens sera du 7 au 9 mai avec une serie de
manifestations a Washington ecrit le journal armenien >. Les partis politiques armeniens, les eglises armeniennes et toutes
les associations et organisations armeniennes seront reunies pour
effectuer une declaration commune en direction du peuple americain
ainsi qu’au monde entier. Le Conseil national des Eglises des
Etats-Unis a demande officiellement au president americain Barack
Obama et aux membres du Congrès americain, d’etre present a la messe
oecumenique qui aura lieu en la cathedrale principale de Washington. Le
Catholicos Karekine II d’Etchmiadzine et le Catholicos Aram Ier de la
Grande Maison de Cilicie (Antelias) seront presents a ces ceremonies.

Krikor Amirzayan

jeudi 26 fevrier 2015, Krikor Amirzayan (c)armenews.com

LES PRESIDENTS DE LA FRANCE ET DE L’URUGUAY, PRESIDENTS D’HONNEUR DU COMITE DE COMMEMORATION DU 100ÈME ANNIVERSAIRE DU GENOCIDE DES ARMENIENS

GENOCIDE DES ARMENIENS-100ème ANNIVERSAIRE

Le 25 fevrier lors d’une conference de presse a Erevan, la ministre
de la Diaspora, Hranouche Hagopian a affirme que les presidents de la
France et de l’Uruguay seront nommes les presidents d’honneur du comite
charge de l’organisation des manifestations liees a la commemoration
du 100ème anniversaire du genocide des Armeniens. avec pour logo
symbole le myosotis qui furent valides sous la direction du president
de la Republique d’Armenie Serge Sarkissian >> dit Hranouche Hagopian.

Krikor Amirzayan

jeudi 26 fevrier 2015, Krikor Amirzayan (c)armenews.com

EN COMPETITION CLARA NALAN ET ISABELLE NOHAIN-RAIMU – VIDEO

Prix Charles Aznavour – Prix Alain Terzian 2015

Clara Nalan (a gauche) pour son livre La Valse de sa vie

L’emission de Richard Findykian > est consacree a la 5ème edition du Festival National du Livre
Franco-Armenien Prix CHARLES AZNAVOUR et Prix ALAIN TERZIAN 2015 qui
se deroulera le Samedi 25 Avril dans le Grand Hall du Palais de la
Bourse sur La Canebière. Invitees dans ” Le Journal du Festival ” :
Isabelle Nohain-Raimu, petite-fille de Raimu et de Jean Nohain pour
son livre > edite au Cherche-Midi,
ouvrage en competition pour le Prix ALAIN TERZIAN 2015 et Clara Nalan
pour > publie chez L’Harmattan, en competition,
pour le Prix CHARLES AZNAVOUR 2015. Assistant : Alexis Findykian.

Realisation radio : Frederic Banegas.

Isabelle Nohain-Raimu pour son livre Raimu un grand enfant de genie

jeudi 26 fevrier 2015, Jean Eckian (c)armenews.com

From: A. Papazian

POTSDAM ORGANISE LA PRESENTATION DU LIVRE DE ROLF HOSFELD SUR LE GENOCIDE ARMENIEN

ALLEMAGNE

L’auteur pose la question de savoir comment la Turquie a reussi a
imposer sa position sur le monde entier.

La presentation du livre “Tod in der Wuste. Der Volkermord an den
Armeniern “(Mort dans le desert : Le genocide armenien) par l’ecrivain
et philosophe allemand Rolf Hosfeld a eu lieu a Potsdam.

Le livre revèle des informations historiques importantes concernant
les atrocites commises contre les Armeniens par l’Empire ottoman au
printemps et a l’ete 1915 .

“Les Armeniens ont ete deportes dans les deserts et ont ete tue a
mi-chemin. La mort les attendait tous : hommes, femmes et enfants, ”
a eclare Rolf Hosfeld citant le discours de l’ambassadeur d’Allemagne
en Turquie en 1915.

L’auteur pose la question de savoir comment la Turquie a reussi
a imposer sa position au monde entier, ce qui rend la question du
genocide un tabou dans le pays. Une autre question qu’il pose est
comment les conditions ont ete creees pour avoir orchestre et perpetre
ce crime.

Ne en 1948, Rolf Hosfeld est le directeur academique de la Maison
Lepsius de Potsdam en Allemagne et l’auteur de nombreux ouvrages
documentaires et articles academiques.

Directeur du Centre national francais de la recherche scientifique
et professeur a l’Institut d’histoire contemporaine Peter Schottler
a livre ses remarques a l’ouverture de la presentation.

jeudi 26 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

CINQ MOIS DE DETENTION DE PLUS POUR LEYLA YUNUS

AZERBAIDJAN

Le 18 fevrier le tribunal de district de Nasimi a prolonge de cinq
mois supplementaires la periode de detention provisoire de la militante
des droits humains Leyla Yunus

C’est Eltchine Gambarov, son avocat qui a donne l’information. Selon
l’avocat, la decision a ete prise de prolonger la periode de detention,
sur la base de la recommandation de l’organisme d’enquete.

Leyla Yunus, directrice de l’institut de la paix et de la democratie,
a ete arrete le 30 Juillet l’annee dernier et place en detention
provisoire pour trois mois. Le 24 Octobre la periode de detention
a ete prolongee de quatre mois supplementaires. Le 28 Fevrier, sa
periode de detention devait expirer.

La militant des droits de l’homme est accusee de trahison et de fraude.

jeudi 26 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

GENOCIDE ARMENIEN : LE SPECTRE DE 1915 / THE ARMENIAN GENOCIDE, A HUNDRED YEARS ON

SUISSE

Nicolas Jallot, France, 2014, 52′, vf Première mondiale

Pour raconter le premier genocide d’un siècle qui n’en sera pas avare,
Nicolas Jallot part a la rencontre de deux personnages emblematiques,
un Turc et une Armenienne de Turquie. Hasan Cemal est le petit-fils de
Cemal Pacha, l’un des genocidaires, qui s’est rebelle contre
l’histoire officielle et est devenu un fervent soutien de la cause
armenienne. Fethiye Cetin, avocate et militante des droits de l’homme,
est la petite-fille d’une rescapee du genocide adoptee par une famille
turque. A travers eux, ce film presente au FIFDH en première mondiale,
mele la > et la > histoire, entre chronique
familiale et destin national, entre histoire et memoire.

Realisation Nicolas Jallot

Scenario Regis Gente

Image Emmanuel Roy

Montage Mathieu Zeitindjiglou

Production Transparences Productions

Distributeur Transparences Productions

215, rue Jean-Jacques Rousseau

92130 Issy-les-Moulineaux, France

Horaire

Lun 02 mars / 20h00 / Grande Salle – Pitoëff

En presence du realisateur

Sam 07 mars / 14h30 / Salle Simon – Grutli

FIFDH (Festival du Film et Forum International des Droits Humains)

Genève

jeudi 26 fevrier 2015,
Stephane (c)armenews.com

>

ARMENIE

C’est par le terme de > que les quotidiens qualifient
le recul de Gaguik Tsaroukian par rapport a ses appels a un changement
de pouvoir il y a une semaine. Alors qu’il declarait, il y a quelques
jours, comme le rappelle Haykakan Jamanak, que le but principal de
sa vie etait desormais l’eloignement du >,
il a change de cap a la suite de > avec le President
Sarkissian , en annulant egalement le rassemblement prevu le 20
fevrier. Dans une declaration publiee a la suite de > avec le Chef de l’Etat, il a appele a > et a resoudre tous les problèmes par la voie
pacifique, legitime et politique. Si Raffi Hovhannissian, dirigeant
du parti Heritage, tout en refusant de commenter la decision de M.

Tsaroukian, a confirme qu’il allait manifester sur la place de la
Liberte le 20 fevrier, l’autre partenaire d’opposition, le Congrès
national armenien, a manifeste sa > a l’egard de
la decision d’Armenie prospère. Le CNA a rappele qu’independamment
de tout, il allait manifester le 1er mars prochain pour commemorer
l’anniversaire des emeutes post-electorales de mars 2008 ayant coûte
la vie de 10 personnes.

Les quotidiens d’opposition speculent sur les > entre
le President Sarkissian et le dirigeant d’Armenie prospère, deuxième
formation politique du pays, affirmant avoir obtenu de > des details de leur entretien. Selon
les informations de Haykakan Jamanak, M. Tsaroukian devrait bientôt
renoncer de son propre gre a son mandat parlementaire, en quittant
egalement la presidence formelle d’Armenie prospère, dont il pourrait
rester le de Gaguik Tsaroukian sur la scène
politique, mais aussi la defaite de l’opposition. 168 Jam commente dans
son editorial qu’>. Ce quotidien
compare les > entre les parties impliquees dans la
villa du Premier ministre a >.

Extrait de la revue de presse de l’Ambassade de France en Armenie en
date du 19 fevrier 2015

jeudi 26 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

LA SOUS-SECRETAIRE D’ETAT AMERICAINE DEMANDE DE FAIRE UN GESTE HUMANITAIRE ET DE RESTITUER A L’AZERBAIDJAN SES DEUX CITOYENS EMPRISONNES AU HK

ARMENIE

L’ensemble de la presse couvre la visite a Erevan de la sous-secretaire
d’Etat americaine, Victoria Nuland, qui s’est entretenue avec le
President Sarkissian et le Ministre des AE, et qui a eu une rencontre
a huis clos avec des representants de la societe civile. Plusieurs
questions ont figure a l’ordre du jour de ses entretiens avec les
officiels armeniens : les echanges economiques armeno-americains,
le règlement du conflit du HK et les questions d’actualite regionale,
les manifestations du centenaire du Genocide armenien, les reformes
democratiques en Armenie etc. Le President Sarkissian a remercie
les Etats-Unis pour sa mediation dans le règlement du conflit du HK,
ainsi que pour l’aide consentie a l’Armenie depuis l’independance. La
sous-secretaire d’Etat americaine s’est egalement rendue au Memorial
du Genocide pour une >. Elle l’a decrite comme une > de sa visite a Erevan.

Lors d’une conference de presse, la sous-secretaire d’Etat
s’est felicitee du soutien des Etats-Unis a l’Armenie depuis son
independance, en termes de reformes democratiques, de croissance
economique, de prosperite et de paix. Elle a forme le souhait de son
pays d’approfondir ce partenariat : .

S’agissant des relations armeno-turques, la sous- secretaire
d’Etat a rappele que Washington suivait de très près le processus
de normalisation des relations armeno-turques et continuera a
le soutenir. En depit du retrait par le President Sarkissian des
protocoles armeno-turcs de l’agenda de l’AN, Washington considère
qu’Erevan n’a pas renonce a ce processus et qu’il est important pour
la partie americaine que celui-ci se poursuive.

Par ailleurs, evoquant le conflit du HK, Mme Nuland a fait part de
la preoccupation de Washington quant a l’escalade sur la ligne de
contact et sur la frontière armeno-azerbaïdjanaise. Elle a dit avoir
parle aux Presidents Aliev et Sarkissian de l’imperatif de mettre un
terme a l’effusion de sang.