Shant Harutyunyan : La Cour D’appel Confirme Le Verdict

SHANT HARUTYUNYAN : LA COUR D’APPEL CONFIRME LE VERDICT

ARMENIE

La Cour d’appel a maintenu le verdict et la sentence prononcee par un
tribunal contre le leader de l’opposition radicale Shant Harutyunyan
et ses amis.

Shant Harutyunyan, son fils mineur et 12 autres amis ont ete reconnus
coupables de diverses accusations, y compris d’hooliganisme et de
violence utilisee contre la police, et ont ete condamnes a des peines
de prison allant de 1 a 7 ans.

Harutyunyan, qui a ete condamne a six ans de prison, affirme avoir
lance une “revolution des valeurs” le 5 Novembre 2013, en essayant
de marcher vers le palais presidentiel a Erevan.

La marche avait ete arretee par la police anti-emeute. Un certain
nombre de policiers ont ete blesses dans les affrontements.

Plusieurs partis d’opposition en Armenie ainsi que des groupes des
droits de l’homme considèrent Harutyunyan, le chef du parti peu connu
Tseghakron comme un prisonnier politique.

lundi 9 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

L’Universite D’ingenierie D’Armenie Se Transforme En Fondation

ARMENIE
L’Universite d’ingenierie d’Armenie se transforme en fondation

Le gouvernement d’Armenie a decide de transformer l’Universite
d’ingenierie d’Armenie en une Fondation de > .

Le ministre de l’education et de la science Armen Ashotyan a dit
que cela permettra a cette structure de gagner plus de liberte et
d’independance institutionnelle.

La transformation permettra a l’universite de commercialiser son offre
educative a dit Armen Ashotyan. Dans certains domaines, l’universite
peut etre interessante et competitive en termes d’innovations,
a-t-il dit.

From: Baghdasarian

Les Atteintes Aux Droits Des Medias Et Des Journalistes En Baisse En

LES ATTEINTES AUX DROITS DES MEDIAS ET DES JOURNALISTES EN BAISSE EN 2014

ARMENIE

Le Comite de la defense de la liberte d’expression a constate 65 cas
de violation des droits des medias et des journalistes en 2014 (12
cas de moins par rapport a 2013). L’annee dernière, 9 journalistes
ont ete victimes de violence physique (1 cas de moins par rapport
a l’annee precedente). 43 cas de pressions sur les medias et sur
les journalistes ont ete signales (14 cas de moins). En 2014, les
tribunaux ont traite 22 affaires ayant trait aux activites des medias,
dont 17 ont concerne la diffamation, 3 les droits d’auteur et 2 des
cas divers. / Hayots Achkhar

Extrait de la revue de presse de l’Ambassade de France en Armenie en
date du 2 fevrier 2015

lundi 9 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

Fitch Ratings Retrograde L’Armenie

FITCH RATINGS RETROGRADE L’ARMENIE

ARMENIE

L’Agence Fitch Ratings a abaisse a long terme en monnaie etrangère
et locale la note de l’Armenie de BB- a B +, avec une perspective
maintenue comme stable.

Fitch Ratings a note que les phenomènes negatifs dans l’economie russe
(BBB- / perspective negative) affectent grandement l’Armenie, et que
dans ce domaine il y a des risques sur la balance des paiements et
les perspectives de croissance economique.

lundi 9 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

Echecs : Aronian En Baisse Dans Le Classement De La FIDE

ECHECS : ARONIAN EN BAISSE DANS LE CLASSEMENT DE LA FIDE

ARMENIE

Le grand maître armenien Levon Aronian a baisse de trois positions
dans le dernier classement du corps d’administration de echecs
internationaux, FIDE, et est maintenant neuvième avec une cote de 2777.

lundi 9 fevrier 2015, Stephane (c)armenews.com

From: A. Papazian

Moscow Court Adjourns Hearing On Appealing House Arrest Of Businessm

MOSCOW COURT ADJOURNS HEARING ON APPEALING HOUSE ARREST OF BUSINESSMAN LEVON HAYRAPETYAN

13:36 09/02/2015 ” LAW

The Moscow City Court has adjourned to February 11 the hearing on
appealing the extension of house arrest of Armenian businessman and
benefactor Levon Hayrapetyan, RIA Novosti reported.

The hearing was scheduled for Monday. Levon Hayrapetyan was released
from the isolation ward and placed under house arrest, but the defense
petitioned to release the businessman on bail or on signature bond.

The Federal Security Service (FSB) of Russia arrested Levon
Hayrapetyan, one of the wealthiest representatives of the Armenian
Diaspora in the world on July 15, 2014. The arrest took place as part
of an ongoing investigation conducted by the Russian Investigatory
Committee into the activities of one of the local criminal groups. On
July 24, the Investigation Committee of Russia brought charges against
Levon Hayrapetyan for embezzlement (Article 160) and money laundering
(Article 174).

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

http://www.panorama.am/en/law/2015/02/09/levon-hayrapetyan/

Today Is Vahan Terian’s Birthday

TODAY IS VAHAN TERIAN’S BIRTHDAY

11:42 09/02/2015 >> CULTURE

February 9 marks the birthday of great Armenian poet, lyrist and
public activist Vahan Terian.

Vahan Terian (January 28, 1885 – January 7, 1920) is known for his
sorrowful, romantic poems, the most famous of which are still read
and sung in their musical versions.

Terian was born in the Gandza Armenian village of Javakheti region in
Russian Empire (now in Georgia). Schooled in Tiflis, he then studied
at the Lazarian College in Moscow, where he was exposed to symbolism
and joined the Russian Social Democrats. He was jailed by Czarist
police for his political activity.

He published his first book of poems, “Dreams at Dusk”, in 1908,
which made him an immediate sensation, Hovhannes Tumanian calling
him the most original lyric poet of his age. He later published
“Night Remembrance”, “The Golden Legend”, “The Return”, “The Golden
Link”, “In the Land of Nairi” (where the substitute the word ‘Nairi’
for each instance where the word ‘Armenia’ would have suited), and
“The Cat’s Paradise”. His poems are filled with images of rain, mist,
pallid fields and shapeless shadows, symbols of sorrow, despair and
eventually, peace.

In 1913, Terian left Moscow University for the University of St.

Petersburg, where he majored in oriental languages, intensifying his
political involvement. After the revolution he became representative
of Armenians in the Ministry of Nations, personally working with
Lenin and Stalin. He died in Orenburg of tuberculosis shortly before
his 35th birthday. Each year there is a commemoration of his life
in Javakhk region (Akhaltsikhe and Akhalkalak), at Gandza village,
where he was born.

From: Baghdasarian

http://www.panorama.am/en/culture/2015/02/09/vahan-teryan/

IDeA Foundation And EU Experts Discuss "Open Skies" Policy

IDEA FOUNDATION AND EU EXPERTS DISCUSS “OPEN SKIES” POLICY

[ Part 2.2: “Attached Text” ]

February 7, 2015 10:17

Photo:

Yerevan /Mediamax/. “Open Skies” policy adopted by
the Armenian government. might play an essential role in tourism
development.

Head of IDeA Foundation Armen Gevorgyan said this at a meeting with
EU experts. The EU experts have arrived in Armenia to get acquainted
with reforms in the sector of aviation and air communication as well
as to meet the stakeholders involved in them.

Armen Gevorgyan said that IDeA Foundation supports “Open
Skies” policy adopted by the Armenian government, structural
and institutional reforms in the sector.

http://www.hdwallpapersbot.com/
http://www.mediamax.am/en/news/society/13112/#sthash.35VaxHMw.dpuf

Sevan Committee’ Refusal To Answer Enquiry On Amulsar Project Is Vio

SEVAN COMMITTEE’ REFUSAL TO ANSWER ENQUIRY ON AMULSAR PROJECT IS VIOLATION OF ARMENIAN LEGISLATION

13:44 February 06, 2015

EcoLur

The Scientific-Expert Committee on Lake Sevan Preservation refused
to provide EcoLur the text of the positive opinion on Amulsar project
issued in 2014. The substantiation of this refusal doesn’t comply with
the essence of the enquiry and violates the Armenian legislation. On
16 October 2014 EcoLur made an enquiry to the Committee asking provide
the text of the opinion on Amulsar project issued in 2014.

In reply, Committee member Yuri Javadyan says in his letter dated
on 19 January 2015, “The Scientific-Expert Committee on Lake Sevan
Preservation by NAS RA informs that the committee examined “Amulsar
gold-bearing quartzite mine in Vayots Dzor Region, Armenia” project
on 24.09.2014 and laid down proposals consisting of two clauses in
its minutes no. d7/14.

The Nature Protection Ministry organized public hearings of the project
EIA in Gorayq Rural Municipality, Syunik Region, on 27.09.2014, where
“Geoteam” CJSC recorded that tis had made relevant amendments and
supplements to the project based on the proposal made by the Committee.

Your absence in the hearings of the project as assessed as a confirming
approach to the project solutions, so your letter dated on 16.10.2014
was not replied to.

In its minutes, you can receive information about the project from
the Environmental Expertise SNCO of Nature Protection Ministry,
where all the project documents are available.”

Yuri Javadyan replied to EcoLur’s enquiry after several months, thus
violating Article 9 (7(1)) of RA Law “On Freedom of Information”,
which says, “The answer to written inquiry is given in the following
deadlines: a) If the information required by the written inquiry is not
publicized, than the copy of that information is given to the applicant
within 5 days after the application is filed.” Article 8(2(1)) of the
same law is also violated, ” Information request cannot be declined, if
it presents the overall economic situation of the Republic of Armenia,
as well as the real situation in the spheres of nature and environment
protection, health, education, agriculture, trade and culture.”

Javadyan’s refusal also violated Article 4 of the Aarhus Convention
ratified by Armenia.

The letter substantiation of the refusal “Your absence in the hearings
of the project as assessed as a confirming approach to the project
solutions, so your letter dated on 16.10.2014 was not replied to.”

doesn’t comply with reality and provisions prescribed by “On Public
Noticing and Discussion”, Article 29 hereof says, “Public opinion
is considered to be positive, if none of them attends the public
discussions or submits its observations or proposals.”

It should be mentioned that EcoLur’s team took part in the public
discussions on Amulsar project held in Gndevaz Village, Vayots
Dzor Region, on 25.08.2014 and submitted its negative opinion to
“Environmental Expertise” SNCO of Nature Protection Ministry, which
“Environmental Expertise” SNCO Deputy Director Henrik Grigoryan read
at the public hearings held in Gorayq on 27.09.2014.

This procedure completely complies with the requirements of Article
29 of “On Public Noticing and Discussion”.

As it’s known, in 2012 the Scientific-Expert Committee on Lake Sevan
Preservation issued a negative opinion to Amulsar project and provided
the text of its opinion to EcoLur without any obstacles. At that
time the Chairman of the Committee was the late Vladimir Movsisyan,
who said in his interview with EcoLur, “Amulsar won’t be implemented
unless I’m alive.”

http://ecolur.org/en/news/mining/sevan-committee-refusal-to-answer-enquiry-on-amulsar-project-is-violation-of-armenian-legislation/6998/

Green Passport To Regulate SHPPs – Video

GREEN PASSPORT TO REGULATE SHPPS – VIDEO

15:27 February 06, 2015

EcoLur

100 SHPPs constructed on the rivers of Armenia will be issued green
passports, as “EcoLur” Informational NGO President Inga Zarafyan,
Ashot Avalyan – Deputy Staff Head of Nature Protection Ministry,
and Davit Grigoryan – Head of Water Permit Department of Nature
Protection Ministry stated at the press conference held EcoLur Press
Club on 5 February.

It’s the first time that public sector together with Nature Protection
Ministry will conduct a joint monitoring in the SHPPs constructed
on the rivers. This initiative will be carried out in the frames of
“Support to SHPP-relating reforms through the dialogue of public and
RA Nature Protection Ministry for Sustainable Use of River Ecosystems”
with the financial support of the UNDP GEF.

“When a SHPP is constructed, the project and reality don’t comply
with each other. We don’t have proper monitoring procedure over SHPPs,
as the Inspection and public are working separately. We have rivers,
which are so loaded with SHPPs that the river ecosystem starts dying.

And eventually, we have a problem with biodiversity conservation,”
Inga Zarafyan said.

Ashot Avalyan, Deputy Staff Head of Nature Protection Ministry, noted
that there are 162 SHPPs which already operate or are about to be
operated. “It’s a large number and this field needs regulation. It’s
one of the main tasks of the Nature Protection Ministry, so we have
expressed our willingness for such a jlint project,” Ashot Avalyan
said.

Under Ashot Avalyan, a database in the form of “green” passports
in needed for the solution to the problems to regulate the field of
SHPPs. “So far we haven’t possessed such data and materials,” A.

Avalyan said.

Davit Grigoryan, Head of Water Permit Department of Nature Protection
Ministry, said, “We have many complaints and alarm signals both
from the local population and the business. It’s caused serious
alarms signals and concerns. During our examinations we recorded
serious drawbacks, SHPP project deviations both in the construction
and operation, and to a certain extent poor management of water
resources and environmentally incorrect approaches, which all led to
serious environmental problems. As a result, there is need for our
intervention and urgent solution to the problems.”

Under Davit Grigoryan, climate changes also affected on this situation,
“The water in our rivers has significantly refused in recent years,
and we shall take into account the targets and challenges we currently
have. Taking into consideration that SHPPs are also business projects,
jobs, investments, which are constructed not just for 1-2 years,
but 25-30 years, we should find the gold mean, which will bring to
the balanced existence of both the Nature Protection Ministry and
the public,” David Grigoryan noted.

It’s known that the largest investment in SHPPs has been made
by German KfW bank. Inga Zarafyan noted that in May 2015 the bank
experts carried out monitoring in the area of SHPPs, and, as a result,
the Bank has changed its position in regard with SHPPs and wants to
improve its standards.

“The material was developed in the frames of “Supporting reforms in the
sector of small hydro power plants through enabling a dialogue between
civil society and the Ministry of Nature Protection for sustainable
use of river ecosystems” supported by UNDP/GEF Small Grants Programme”.

http://ecolur.org/en/news/officials/green-passport-to-regulate-shpps/6999/
https://www.youtube.com/watch?v=jhlASYqRMtM